Use little helpers to insert items into new single block btrees for mkfs. We're about to insert a whole bunch more items. Signed-off-by: Zach Brown <zab@versity.com>