Compare commits

..
Author SHA1 Message Date
90ed9a504d feat: add network monitors (ICMP/TCP/HTTP/DNS) (#2266)
Co-authored-by: xiaomiku01 <xiaomiku01@outlook.com>
Co-authored-by: henrygd <hank@henrygd.me>
2026-09-18 13:10:18 -04:00
34 changed files with 399 additions and 7298 deletions
+1 -204
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: ar\n"
"Project-Id-Version: beszel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-18 19:22\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-10 00:33\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Arabic\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);\n"
@@ -30,12 +30,6 @@ msgstr "{0} متاح"
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
msgstr "تم تحديد {0} من {1} صف"
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "{0} selected"
msgstr "تم تحديد {0}"
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
msgstr "{cores, plural, one {# نواة} other {# نواة}}"
@@ -127,10 +121,6 @@ msgstr "الحالة النشطة"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Add {foo}"
@@ -198,7 +188,6 @@ msgstr "جميع الأنظمة"
msgid "Are you sure you want to delete {name}?"
msgstr "هل أنت متأكد أنك تريد حذف {name}؟"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "Are you sure?"
msgstr "هل أنت متأكد؟"
@@ -256,14 +245,6 @@ msgstr "متوسط ​استخدام {0}"
msgid "Average utilization of GPU engines"
msgstr "متوسط استغلال محركات GPU"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Average, minimum, and maximum response time"
msgstr "متوسط زمن الاستجابة والأدنى والأقصى"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Avg 1h"
msgstr "متوسط 1h"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
msgid "Backups"
@@ -325,19 +306,6 @@ msgstr "بت (كيلوبت/ثانية، ميجابت/ثانية، جيجابت/
msgid "Boot state"
msgstr "حالة التمهيد"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add"
msgstr "إضافة جماعية"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add {foo}"
msgstr "إضافة جماعية {foo}"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Bulk copy"
msgstr "نسخ جماعي"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
@@ -359,7 +327,6 @@ msgstr "يمكن البدء"
msgid "Can stop"
msgstr "يمكن الإيقاف"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
@@ -429,7 +396,6 @@ msgid "Checksum errors"
msgstr "أخطاء المجموع الاختباري"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
@@ -437,14 +403,6 @@ msgstr "أخطاء المجموع الاختباري"
msgid "Clear"
msgstr "مسح"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear all"
msgstr "مسح الكل"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear matches"
msgstr "مسح النتائج المطابقة"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
msgid "Click on a container to view more information."
msgstr "انقر على حاوية لعرض مزيد من المعلومات."
@@ -474,10 +432,6 @@ msgstr "تعليمات سطر الأوامر"
msgid "Configure how you receive alert notifications."
msgstr "هيئ التنبيهات الواردة"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Configure response monitoring from this agent."
msgstr "تكوين مراقبة الاستجابة من هذا الوكيل."
#: src/components/login/auth-form.tsx
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Confirm password"
@@ -503,7 +457,6 @@ msgstr "صحة الحاوية"
msgid "Containers"
msgstr "حاويات"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Continue"
@@ -564,10 +517,6 @@ msgstr "انسخ أمر التثبيت للوكيل أدناه، أو سجل ا
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
msgstr "انسخ محتوى <0>docker-compose.yml</0> للوكيل أدناه، أو سجل الوكلاء تلقائياً باستخدام <1>رمز مميز عالمي</1>."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Copy to system"
msgstr "نسخ إلى النظام"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Copy YAML"
msgstr "نسخ YAML"
@@ -681,7 +630,6 @@ msgstr "افتراضي"
msgid "Default time period"
msgstr "الفترة الزمنية الافتراضية"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -770,14 +718,12 @@ msgstr "تنزيل"
msgid "Duration"
msgstr "المدة"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Edit"
msgstr "تعديل"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Edit {foo}"
msgstr "إضافة {foo}"
@@ -826,11 +772,6 @@ msgstr "أدخل كلمة المرور لمرة واحدة الخاصة بك."
msgid "Ephemeral"
msgstr "مؤقت"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
@@ -903,11 +844,6 @@ msgstr "الخدمات الفاشلة"
msgid "Failed to authenticate"
msgstr "فشل في المصادقة"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to delete monitors."
msgstr "فشل حذف أجهزة المراقبة."
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -926,10 +862,6 @@ msgstr "فشل في إرسال إشعار الاختبار"
msgid "Failed to update alert"
msgstr "فشل في تحديث التنبيه"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to update monitors."
msgstr "فشل تحديث أجهزة المراقبة."
#. placeholder {0}: statusTotals[ServiceStatus.Failed]
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Failed: {0}"
@@ -940,7 +872,6 @@ msgid "Fans"
msgstr "المراوح"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -1080,25 +1011,14 @@ msgctxt "Docker image"
msgid "Image"
msgstr "صورة"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
msgctxt "Docker image"
msgid "Image update available"
msgstr "يتوفر تحديث للصورة"
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Inactive"
msgstr "غير نشط"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Interval"
msgstr "الفاصل الزمني"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Interval (seconds)"
msgstr "الفاصل الزمني (بالثواني)"
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Invalid email address."
msgstr "عنوان البريد الإشباكي غير صالح."
@@ -1177,15 +1097,6 @@ msgstr "السجلات"
msgid "Looking instead for where to create alerts? Click the bell <0/> icons in the systems table."
msgstr "هل تبحث عن مكان لإنشاء التنبيهات؟ انقر على أيقونات الجرس <0/> في جدول الأنظمة."
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgctxt "Packet loss"
msgid "Loss"
msgstr "الفقد"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Loss 1h"
msgstr "الفقد 1h"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Main PID"
msgstr "معرف العملية الرئيسي"
@@ -1204,10 +1115,6 @@ msgstr "تعليمات الإعداد اليدوي"
msgid "Max 1 min"
msgstr "الحد الأقصى دقيقة"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Max 1h"
msgstr "الأقصى 1h"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -1234,25 +1141,11 @@ msgstr "استخدام الذاكرة"
msgid "Memory usage of containers"
msgstr "استخدام الذاكرة للحاويات"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Min 1h"
msgstr "الأدنى 1h"
#. Device model
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Model"
msgstr "الموديل"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitor"
msgstr "مراقب"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitors created"
msgstr "تم إنشاء أجهزة المراقبة"
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
msgid "Mountpoint"
msgstr "نقطة الربط"
@@ -1270,29 +1163,6 @@ msgstr "الاسم"
msgid "Net"
msgstr "الشبكة"
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "Network"
msgstr "الشبكة"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Network Monitor"
msgstr "مراقب الشبكة"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Network Monitor Loss"
msgstr "فقدان مراقب الشبكة"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/monitors.tsx
msgid "Network Monitors"
msgstr "مراقبو الشبكة"
#: src/components/routes/system/charts/network-charts.tsx
msgid "Network traffic of containers"
msgstr "حركة مرور الشبكة للحاويات"
@@ -1327,7 +1197,6 @@ msgstr "لم يتم العثور على نتائج."
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
@@ -1338,7 +1207,6 @@ msgstr "لا توجد نتائج."
msgid "No S.M.A.R.T. attributes available for this device."
msgstr "لا توجد سمات S.M.A.R.T. متاحة لهذا الجهاز."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
msgid "No systems found."
@@ -1370,11 +1238,6 @@ msgstr "في كل إعادة تشغيل، سيتم تحديث الأنظمة ف
msgid "One or more containers are unhealthy"
msgstr "حاوية واحدة أو أكثر غير سليمة"
#. placeholder {0}: alert.value
#: src/components/active-alerts.tsx
msgid "One or more monitors exceed {0}% loss"
msgstr "واحد أو أكثر من أجهزة المراقبة يتجاوز فقدان {0}٪"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "One or more services are in a failed state"
msgstr "خدمة واحدة أو أكثر في حالة فشل"
@@ -1388,7 +1251,6 @@ msgstr "مرة واحدة"
msgid "One-time password"
msgstr "كلمة مرور لمرة واحدة"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
@@ -1410,11 +1272,6 @@ msgstr "أخرى"
msgid "Overwrite existing alerts"
msgstr "الكتابة فوق التنبيهات الحالية"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Packet loss (%)"
msgstr "فقدان الحزم (٪)"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
@@ -1452,7 +1309,6 @@ msgstr "تم استلام طلب إعادة تعيين كلمة المرور"
msgid "Past"
msgstr "الماضي"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Pause"
msgstr "إيقاف مؤقت"
@@ -1536,7 +1392,6 @@ msgid "Pool Usage"
msgstr "استخدام مجموعة التخزين"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Port"
msgstr "المنفذ"
@@ -1563,11 +1418,6 @@ msgstr "اللغة المفضلة"
msgid "Process started"
msgstr "تم بدء العملية"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Protocol"
msgstr "البروتوكول"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Public key"
msgstr "المفتاح العام"
@@ -1653,20 +1503,10 @@ msgstr "إعادة تعيين كلمة المرور"
msgid "Resolved"
msgstr "تم حلها"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Response"
msgstr "الاستجابة"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Response time monitoring from agents."
msgstr "مراقبة زمن الاستجابة من الوكلاء."
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Restarts"
msgstr "إعادة التشغيل"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Resume"
msgstr "استئناف"
@@ -1699,7 +1539,6 @@ msgid "S.M.A.R.T. Self-Test"
msgstr "اختبار S.M.A.R.T. الذاتي"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Save {foo}"
msgstr "حفظ {foo}"
@@ -1736,11 +1575,6 @@ msgstr "بحث"
msgid "Search for systems or settings..."
msgstr "البحث عن الأنظمة أو الإعدادات..."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Search systems"
msgstr "البحث عن الأنظمة"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
msgstr "ثواني بين ال pings (الافتراضي: 60)"
@@ -1753,27 +1587,6 @@ msgstr "راجع <0>إعدادات الإشعارات</0> لتكوين كيفي
msgid "Select {foo}"
msgstr "تحديد {foo}"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select a system"
msgstr "تحديد نظام"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select all"
msgstr "تحديد الكل"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select matches"
msgstr "تحديد النتائج المطابقة"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select row"
msgstr "تحديد الصف"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select systems"
msgstr "تحديد الأنظمة"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
msgstr "أرسل ping نبضة قلب واحدة للتحقق من أن نقطة النهاية الخاصة بك تعمل."
@@ -1879,8 +1692,6 @@ msgstr "تبديل السمة"
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -1905,8 +1716,6 @@ msgid "Systemd Services"
msgstr "خدمات systemd"
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Systems"
msgstr "الأنظمة"
@@ -1923,11 +1732,6 @@ msgctxt "Tabs system layout option"
msgid "Tabs"
msgstr "تبويبات"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Target"
msgstr "الهدف"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Tasks"
msgstr "المهام"
@@ -1975,7 +1779,6 @@ msgstr "ثم قم بتسجيل الدخول إلى الواجهة الخلفية
msgid "This action cannot be undone. This will permanently delete all current records for {name} from the database."
msgstr "لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء. سيؤدي ذلك إلى حذف جميع السجلات الحالية لـ {name} من قاعدة البيانات بشكل دائم."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "This will permanently delete all selected records from the database."
msgstr "سيؤدي هذا إلى حذف جميع السجلات المحددة من قاعدة البيانات بشكل دائم."
@@ -2098,10 +1901,6 @@ msgstr "يتم التفعيل عندما يتجاوز استخدام وحدة م
msgid "Triggers when memory usage exceeds a threshold"
msgstr "يتم التفعيل عندما يتجاوز استخدام الذاكرة عتبة معينة"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when one hour loss exceeds a threshold"
msgstr "يتم التفعيل عندما يتجاوز فقدان الساعة الواحدة حدا معينا"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when status switches between up and down"
msgstr "يتم التفعيل عندما يتغير الحالة بين التشغيل والإيقاف"
@@ -2161,7 +1960,6 @@ msgid "Update"
msgstr "تحديث"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -2305,4 +2103,3 @@ msgstr "نعم"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
msgid "Your user settings have been updated."
msgstr "تم تحديث إعدادات المستخدم الخاصة بك."
+3 -206
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: bg\n"
"Project-Id-Version: beszel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-18 19:21\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-10 00:33\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Bulgarian\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -30,12 +30,6 @@ msgstr "Версия {0} е налична"
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
msgstr "{0} от {1} селектирани."
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "{0} selected"
msgstr "{0} избрани"
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
msgstr "{cores, plural, one {# ядро} other {# ядра}}"
@@ -127,10 +121,6 @@ msgstr "Активно състояние"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Add {foo}"
@@ -198,7 +188,6 @@ msgstr "Всички системи"
msgid "Are you sure you want to delete {name}?"
msgstr "Сигурен ли си, че искаш да изтриеш {name}?"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "Are you sure?"
msgstr "Сигурни ли сте?"
@@ -256,14 +245,6 @@ msgstr "Средно използване на {0}"
msgid "Average utilization of GPU engines"
msgstr "Средно използване на GPU двигатели"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Average, minimum, and maximum response time"
msgstr "Средно, минимално и максимално време за отговор"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Avg 1h"
msgstr "Средно 1h"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
msgid "Backups"
@@ -325,19 +306,6 @@ msgstr "Бита (Kbps, Mbps, Gbps)"
msgid "Boot state"
msgstr "Състояние при зареждане"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add"
msgstr "Групово добавяне"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add {foo}"
msgstr "Групово добавяне {foo}"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Bulk copy"
msgstr "Групово копиране"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
@@ -359,7 +327,6 @@ msgstr "Може да се стартира"
msgid "Can stop"
msgstr "Може да се спре"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
@@ -429,7 +396,6 @@ msgid "Checksum errors"
msgstr "Грешки в контролната сума"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
@@ -437,14 +403,6 @@ msgstr "Грешки в контролната сума"
msgid "Clear"
msgstr "Изчисти"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear all"
msgstr "Изчисти всичко"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear matches"
msgstr "Изчисти съвпаденията"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
msgid "Click on a container to view more information."
msgstr "Кликнете върху контейнер, за да видите повече информация."
@@ -474,10 +432,6 @@ msgstr "Инструкции за командната линия"
msgid "Configure how you receive alert notifications."
msgstr "Настрой как получаваш нотификации за тревоги."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Configure response monitoring from this agent."
msgstr "Конфигуриране на мониторинг на отговора от този агент."
#: src/components/login/auth-form.tsx
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Confirm password"
@@ -503,7 +457,6 @@ msgstr "Здраве на контейнера"
msgid "Containers"
msgstr "Контейнери"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Continue"
@@ -564,10 +517,6 @@ msgstr "Копирайте командата за инсталиране на
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
msgstr "Копирайте съдържанието на<0>docker-compose.yml</0> за агента по-долу или регистрирайте агентите автоматично с <1>универсален токен</1>."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Copy to system"
msgstr "Копирай в система"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Copy YAML"
msgstr "Копирай YAML"
@@ -681,7 +630,6 @@ msgstr "Подредба"
msgid "Default time period"
msgstr "Времеви диапазон по подразбиране"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -770,14 +718,12 @@ msgstr "Изтегляне"
msgid "Duration"
msgstr "Продължителност"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Edit"
msgstr "Редактирай"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Edit {foo}"
msgstr "Редактиране на {foo}"
@@ -826,11 +772,6 @@ msgstr "Въведете Вашата еднократна парола."
msgid "Ephemeral"
msgstr "Ефимерен"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
@@ -903,11 +844,6 @@ msgstr "Неуспешни услуги"
msgid "Failed to authenticate"
msgstr "Неуспешно удостоверяване"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to delete monitors."
msgstr "Неуспешно изтриване на монитори."
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -926,10 +862,6 @@ msgstr "Неуспешно изпрати тестова нотификация"
msgid "Failed to update alert"
msgstr "Неуспешно обнови тревога"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to update monitors."
msgstr "Неуспешно обновяване на монитори."
#. placeholder {0}: statusTotals[ServiceStatus.Failed]
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Failed: {0}"
@@ -940,7 +872,6 @@ msgid "Fans"
msgstr "Вентилатори"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -997,7 +928,7 @@ msgstr "Глобален"
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "GPU"
msgstr "GPU"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/gpu-charts.tsx
msgid "GPU Engines"
@@ -1023,7 +954,7 @@ msgstr "Здраве"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
msgid "Heartbeat"
msgstr "Heartbeat"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Heartbeat Monitoring"
@@ -1080,25 +1011,14 @@ msgctxt "Docker image"
msgid "Image"
msgstr "Образ"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
msgctxt "Docker image"
msgid "Image update available"
msgstr "Налична актуализация на образа"
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Inactive"
msgstr "Неактивен"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Interval"
msgstr "Интервал"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Interval (seconds)"
msgstr "Интервал (секунди)"
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Invalid email address."
msgstr "Невалиден имейл адрес."
@@ -1177,15 +1097,6 @@ msgstr "Логове"
msgid "Looking instead for where to create alerts? Click the bell <0/> icons in the systems table."
msgstr "Търсиш къде да създадеш тревоги? Натисни емотиконата за звънец <0/> в таблицата за системи."
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgctxt "Packet loss"
msgid "Loss"
msgstr "Загуба"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Loss 1h"
msgstr "Загуба 1h"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Main PID"
msgstr "Главен PID"
@@ -1204,10 +1115,6 @@ msgstr "Инструкции за ръчна настройка"
msgid "Max 1 min"
msgstr "Максимум 1 минута"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Max 1h"
msgstr "Макс. 1h"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -1234,25 +1141,11 @@ msgstr "Употреба на паметта"
msgid "Memory usage of containers"
msgstr "Използване на паметта от контейнерите"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Min 1h"
msgstr "Мин. 1h"
#. Device model
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Model"
msgstr "Модел"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitor"
msgstr "Монитор"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitors created"
msgstr "Мониторите са създадени"
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
msgid "Mountpoint"
msgstr "Точка на монтиране"
@@ -1270,29 +1163,6 @@ msgstr "Име"
msgid "Net"
msgstr "Мрежа"
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "Network"
msgstr "Мрежа"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Network Monitor"
msgstr "Мрежов монитор"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Network Monitor Loss"
msgstr "Загуба на мрежов монитор"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/monitors.tsx
msgid "Network Monitors"
msgstr "Мрежови монитори"
#: src/components/routes/system/charts/network-charts.tsx
msgid "Network traffic of containers"
msgstr "Мрежов трафик на контейнерите"
@@ -1327,7 +1197,6 @@ msgstr "Няма намерени резултати."
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
@@ -1338,7 +1207,6 @@ msgstr "Няма резултати."
msgid "No S.M.A.R.T. attributes available for this device."
msgstr "Няма налични S.M.A.R.T. атрибути за това устройство."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
msgid "No systems found."
@@ -1370,11 +1238,6 @@ msgstr "На всеки рестарт, системите в датабазат
msgid "One or more containers are unhealthy"
msgstr "Един или повече контейнери са в неизправно състояние"
#. placeholder {0}: alert.value
#: src/components/active-alerts.tsx
msgid "One or more monitors exceed {0}% loss"
msgstr "Един или повече монитори надвишават {0}% загуба"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "One or more services are in a failed state"
msgstr "Една или повече услуги са в състояние на грешка"
@@ -1388,7 +1251,6 @@ msgstr "Еднократен"
msgid "One-time password"
msgstr "Еднократна парола"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
@@ -1410,11 +1272,6 @@ msgstr "Други"
msgid "Overwrite existing alerts"
msgstr "Презапиши съществуващи тревоги"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Packet loss (%)"
msgstr "Загуба на пакети (%)"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
@@ -1452,7 +1309,6 @@ msgstr "Получено е искането за нулиране на паро
msgid "Past"
msgstr "Минал"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Pause"
msgstr "Пауза"
@@ -1536,7 +1392,6 @@ msgid "Pool Usage"
msgstr "Използване на пула"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Port"
msgstr "Порт"
@@ -1563,11 +1418,6 @@ msgstr "Предпочитан език"
msgid "Process started"
msgstr "Процесът стартира"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Protocol"
msgstr "Протокол"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Public key"
msgstr "Публичен ключ"
@@ -1653,20 +1503,10 @@ msgstr "Нулиране на парола"
msgid "Resolved"
msgstr "Решен"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Response"
msgstr "Отговор"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Response time monitoring from agents."
msgstr "Мониторинг на времето за отговор от агенти."
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Restarts"
msgstr "Рестартирания"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Resume"
msgstr "Възобнови"
@@ -1699,7 +1539,6 @@ msgid "S.M.A.R.T. Self-Test"
msgstr "S.M.A.R.T. Самотест"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Save {foo}"
msgstr "Запази {foo}"
@@ -1736,11 +1575,6 @@ msgstr "Търси"
msgid "Search for systems or settings..."
msgstr "Търси за системи или настройки..."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Search systems"
msgstr "Търси системи"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
msgstr "Секунди между пинговете (по подразбиране: 60)"
@@ -1753,27 +1587,6 @@ msgstr "Виж <0>настройките за нотификациите</0> з
msgid "Select {foo}"
msgstr "Избери {foo}"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select a system"
msgstr "Избери система"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select all"
msgstr "Избери всички"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select matches"
msgstr "Избери съвпаденията"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select row"
msgstr "Избери ред"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select systems"
msgstr "Избери системи"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
msgstr "Изпратете единичен heartbeat пинг, за да се уверите, че крайната Ви точка работи."
@@ -1879,8 +1692,6 @@ msgstr "Смени темата"
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -1905,8 +1716,6 @@ msgid "Systemd Services"
msgstr "Услуги на systemd"
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Systems"
msgstr "Системи"
@@ -1923,11 +1732,6 @@ msgctxt "Tabs system layout option"
msgid "Tabs"
msgstr "Табове"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Target"
msgstr "Цел"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Tasks"
msgstr "Задачи"
@@ -1975,7 +1779,6 @@ msgstr "След това влез в backend-а и нулирай парола
msgid "This action cannot be undone. This will permanently delete all current records for {name} from the database."
msgstr "Това действие не може да бъде отменено. Това ще изтрие всички записи за {name} от датабазата."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "This will permanently delete all selected records from the database."
msgstr "Това ще доведе до трайно изтриване на всички избрани записи от базата данни."
@@ -2098,10 +1901,6 @@ msgstr "Задейства се, когато използването на GPU
msgid "Triggers when memory usage exceeds a threshold"
msgstr "Задейства се, когато употребата на паметта надвиши зададен праг"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when one hour loss exceeds a threshold"
msgstr "Сработва, когато загубата за един час надвиши праг"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when status switches between up and down"
msgstr "Задейства се, когато статуса превключва между долу и горе"
@@ -2161,7 +1960,6 @@ msgid "Update"
msgstr "Актуализирай"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -2305,4 +2103,3 @@ msgstr "Да"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
msgid "Your user settings have been updated."
msgstr "Настройките за потребителя ти са обновени."
+6 -209
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: cs\n"
"Project-Id-Version: beszel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-18 19:21\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-10 00:33\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Czech\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 3;\n"
@@ -30,12 +30,6 @@ msgstr "{0} k dispozici"
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
msgstr "{0} z {1} vybraných řádků."
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "{0} selected"
msgstr "{0} vybráno"
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
msgstr "{cores, plural, one {# jádro} few {# jádra} many {# jader} other {# jader}}"
@@ -67,7 +61,7 @@ msgstr "1 hodina"
#. Load average
#: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
msgid "1 min"
msgstr "1 min"
msgstr ""
#: src/lib/utils.ts
msgid "1 minute"
@@ -84,7 +78,7 @@ msgstr "12 hodin"
#. Load average
#: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
msgid "15 min"
msgstr "15 min"
msgstr ""
#: src/lib/utils.ts
msgid "24 hours"
@@ -97,7 +91,7 @@ msgstr "30 dní"
#. Load average
#: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
msgid "5 min"
msgstr "5 min"
msgstr ""
#. Table column
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -127,10 +121,6 @@ msgstr "Aktivní stav"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Add {foo}"
@@ -164,7 +154,7 @@ msgstr "Po nastavení proměnných prostředí restartujte hub Beszel, aby se zm
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Agent"
msgstr "Agent"
msgstr ""
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
@@ -198,7 +188,6 @@ msgstr "Všechny systémy"
msgid "Are you sure you want to delete {name}?"
msgstr "Opravdu chcete odstranit {name}?"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "Are you sure?"
msgstr "Jste si jistý?"
@@ -256,14 +245,6 @@ msgstr "Průměrné využití {0}"
msgid "Average utilization of GPU engines"
msgstr "Průměrné využití GPU engine"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Average, minimum, and maximum response time"
msgstr "Průměrná, minimální a maximální doba odezvy"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Avg 1h"
msgstr "Prům. 1h"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
msgid "Backups"
@@ -325,19 +306,6 @@ msgstr "Bity (Kbps, Mbps, Gbps)"
msgid "Boot state"
msgstr "Stav zavádění"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add"
msgstr "Hromadné přidání"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add {foo}"
msgstr "Hromadné přidání {foo}"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Bulk copy"
msgstr "Hromadné kopírování"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
@@ -359,7 +327,6 @@ msgstr "Může spustit"
msgid "Can stop"
msgstr "Může zastavit"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
@@ -429,7 +396,6 @@ msgid "Checksum errors"
msgstr "Chyby kontrolního součtu"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
@@ -437,14 +403,6 @@ msgstr "Chyby kontrolního součtu"
msgid "Clear"
msgstr "Vymazat"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear all"
msgstr "Vymazat vše"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear matches"
msgstr "Vymazat shody"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
msgid "Click on a container to view more information."
msgstr "Klikněte na kontejner pro zobrazení dalších informací."
@@ -474,10 +432,6 @@ msgstr "Instrukce příkazového řádku"
msgid "Configure how you receive alert notifications."
msgstr "Konfigurace způsobu přijímání upozornění."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Configure response monitoring from this agent."
msgstr "Nakonfigurujte sledování odezvy z tohoto agenta."
#: src/components/login/auth-form.tsx
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Confirm password"
@@ -503,7 +457,6 @@ msgstr "Zdraví kontejneru"
msgid "Containers"
msgstr "Kontejnery"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Continue"
@@ -564,10 +517,6 @@ msgstr "Zkopírujte instalační příkaz pro agenta níže nebo automaticky reg
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
msgstr "Zkopírujte obsah <0>docker-compose.yml</0> pro agenta níže nebo automaticky registrujte agenty s <1>univerzálním token</1>."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Copy to system"
msgstr "Kopírovat do systému"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Copy YAML"
msgstr "Kopírovat YAML"
@@ -681,7 +630,6 @@ msgstr "Výchozí"
msgid "Default time period"
msgstr "Výchozí doba"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -699,7 +647,7 @@ msgstr "Popis"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
msgid "Detail"
msgstr "Detail"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Device"
@@ -770,14 +718,12 @@ msgstr "Stažení"
msgid "Duration"
msgstr "Doba trvání"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Edit"
msgstr "Upravit"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Edit {foo}"
msgstr "Upravit {foo}"
@@ -826,11 +772,6 @@ msgstr "Zadejte Vaše jednorázové heslo."
msgid "Ephemeral"
msgstr "Efemérní"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
@@ -903,11 +844,6 @@ msgstr "Selhané služby"
msgid "Failed to authenticate"
msgstr "Ověření se nezdařilo"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to delete monitors."
msgstr "Nepodařilo se odstranit monitory."
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -926,10 +862,6 @@ msgstr "Nepodařilo se odeslat testovací oznámení"
msgid "Failed to update alert"
msgstr "Nepodařilo se aktualizovat upozornění"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to update monitors."
msgstr "Nepodařilo se aktualizovat monitory."
#. placeholder {0}: statusTotals[ServiceStatus.Failed]
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Failed: {0}"
@@ -940,7 +872,6 @@ msgid "Fans"
msgstr "Ventilátory"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -1080,25 +1011,14 @@ msgctxt "Docker image"
msgid "Image"
msgstr "Obraz"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
msgctxt "Docker image"
msgid "Image update available"
msgstr "K dispozici je aktualizace obrazu"
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Inactive"
msgstr "Neaktivní"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Interval"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Interval (seconds)"
msgstr "Interval (sekundy)"
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Invalid email address."
msgstr "Neplatná e-mailová adresa."
@@ -1177,15 +1097,6 @@ msgstr "Logy"
msgid "Looking instead for where to create alerts? Click the bell <0/> icons in the systems table."
msgstr "Hledáte místo kde vytvářet upozornění? Klikněte na ikonu zvonku <0/> v systémové tabulce."
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgctxt "Packet loss"
msgid "Loss"
msgstr "Ztráta"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Loss 1h"
msgstr "Ztráta 1h"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Main PID"
msgstr "Hlavní PID"
@@ -1204,10 +1115,6 @@ msgstr "Pokyny k manuálnímu nastavení"
msgid "Max 1 min"
msgstr "Max. 1 min"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Max 1h"
msgstr "Max. 1h"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -1234,25 +1141,11 @@ msgstr "Využití paměti"
msgid "Memory usage of containers"
msgstr "Využití paměti kontejnery"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Min 1h"
msgstr "Min. 1h"
#. Device model
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Model"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitor"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitors created"
msgstr "Monitory vytvořeny"
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
msgid "Mountpoint"
msgstr "Bod připojení"
@@ -1270,29 +1163,6 @@ msgstr "Název"
msgid "Net"
msgstr "Síť"
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "Network"
msgstr "Síť"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Network Monitor"
msgstr "Síťový monitor"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Network Monitor Loss"
msgstr "Ztráta síťového monitoru"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/monitors.tsx
msgid "Network Monitors"
msgstr "Síťové monitory"
#: src/components/routes/system/charts/network-charts.tsx
msgid "Network traffic of containers"
msgstr "Síťový provoz kontejnerů"
@@ -1327,7 +1197,6 @@ msgstr "Nenalezeny žádné výskyty."
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
@@ -1338,7 +1207,6 @@ msgstr "Žádné výsledky."
msgid "No S.M.A.R.T. attributes available for this device."
msgstr "Pro toto zařízení nejsou k dispozici žádné atributy S.M.A.R.T."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
msgid "No systems found."
@@ -1370,11 +1238,6 @@ msgstr "Při každém restartu budou systémy v databázi aktualizovány tak, ab
msgid "One or more containers are unhealthy"
msgstr "Jeden nebo více kontejnerů není v pořádku"
#. placeholder {0}: alert.value
#: src/components/active-alerts.tsx
msgid "One or more monitors exceed {0}% loss"
msgstr "Jeden nebo více monitorů překračuje {0}% ztrátu"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "One or more services are in a failed state"
msgstr "Jedna nebo více služeb je ve stavu selhání"
@@ -1388,7 +1251,6 @@ msgstr "Jednorázové"
msgid "One-time password"
msgstr "Jednorázové heslo"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
@@ -1410,11 +1272,6 @@ msgstr "Jiné"
msgid "Overwrite existing alerts"
msgstr "Přepsat existující upozornění"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Packet loss (%)"
msgstr "Ztráta paketů (%)"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
@@ -1452,7 +1309,6 @@ msgstr "Žádost o obnovu hesla byla přijata"
msgid "Past"
msgstr "Minulé"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Pause"
msgstr "Pozastavit"
@@ -1536,7 +1392,6 @@ msgid "Pool Usage"
msgstr "Využití fondu"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Port"
msgstr ""
@@ -1563,11 +1418,6 @@ msgstr "Upřednostňovaný jazyk"
msgid "Process started"
msgstr "Proces spuštěn"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Protocol"
msgstr "Protokol"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Public key"
msgstr "Veřejný klíč"
@@ -1653,20 +1503,10 @@ msgstr "Obnovit heslo"
msgid "Resolved"
msgstr "Vyřešeno"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Response"
msgstr "Odezva"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Response time monitoring from agents."
msgstr "Sledování doby odezvy z agentů."
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Restarts"
msgstr "Restarty"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Resume"
msgstr "Pokračovat"
@@ -1699,7 +1539,6 @@ msgid "S.M.A.R.T. Self-Test"
msgstr "S.M.A.R.T. Vlastní test"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Save {foo}"
msgstr "Uložit {foo}"
@@ -1736,11 +1575,6 @@ msgstr "Hledat"
msgid "Search for systems or settings..."
msgstr "Hledat systémy nebo nastavení..."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Search systems"
msgstr "Hledat systémy"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
msgstr "Sekundy mezi pingy (výchozí: 60)"
@@ -1753,27 +1587,6 @@ msgstr "Podívejte se na <0>nastavení upozornění</0> pro nastavení toho, jak
msgid "Select {foo}"
msgstr "Vybrat {foo}"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select a system"
msgstr "Vybrat systém"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select all"
msgstr "Vybrat vše"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select matches"
msgstr "Vybrat shody"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select row"
msgstr "Vybrat řádek"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select systems"
msgstr "Vybrat systémy"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
msgstr "Odešlete jeden heartbeat ping pro ověření funkčnosti vašeho koncového bodu."
@@ -1879,8 +1692,6 @@ msgstr "Přepnout motiv"
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -1905,8 +1716,6 @@ msgid "Systemd Services"
msgstr "Služby systemd"
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Systems"
msgstr "Systémy"
@@ -1923,11 +1732,6 @@ msgctxt "Tabs system layout option"
msgid "Tabs"
msgstr "Karty"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Target"
msgstr "Cíl"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Tasks"
msgstr "Úlohy"
@@ -1975,7 +1779,6 @@ msgstr "Poté se přihlaste do backendu a obnovte heslo k uživatelskému účtu
msgid "This action cannot be undone. This will permanently delete all current records for {name} from the database."
msgstr "Tuto akci nelze vzít zpět. Tím se z databáze trvale odstraní všechny aktuální záznamy pro {name}."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "This will permanently delete all selected records from the database."
msgstr "Tímto trvale odstraníte všechny vybrané záznamy z databáze."
@@ -2098,10 +1901,6 @@ msgstr "Spustí se, když využití GPU překročí prahovou hodnotu"
msgid "Triggers when memory usage exceeds a threshold"
msgstr "Spustí se, když využití paměti překročí prahovou hodnotu"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when one hour loss exceeds a threshold"
msgstr "Spustí se, když hodinová ztráta překročí prahovou hodnotu"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when status switches between up and down"
msgstr "Spouští se, když se změní dostupnost"
@@ -2161,7 +1960,6 @@ msgid "Update"
msgstr "Aktualizovat"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -2305,4 +2103,3 @@ msgstr "Ano"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
msgid "Your user settings have been updated."
msgstr "Vaše uživatelská nastavení byla aktualizována."
+26 -229
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: da\n"
"Project-Id-Version: beszel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-18 19:21\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-10 00:33\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Danish\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -30,12 +30,6 @@ msgstr "{0} tilgængelig"
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
msgstr "{0} af {1} række(r) valgt."
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "{0} selected"
msgstr "{0} valgt"
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
msgstr "{cores, plural, one {# kerne} other {# kerner}}"
@@ -54,7 +48,7 @@ msgstr "{count, plural, one {{countString} minut} other {{countString} minutter}
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
msgid "{diskName} I/O"
msgstr "{diskName} I/O"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
msgid "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
@@ -127,10 +121,6 @@ msgstr "Aktiv tilstand"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Add {foo}"
@@ -164,7 +154,7 @@ msgstr "Efter indstilling af miljøvariablerne skal du genstarte din Beszel-hub
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Agent"
msgstr "Agent"
msgstr ""
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
@@ -198,7 +188,6 @@ msgstr "Alle systemer"
msgid "Are you sure you want to delete {name}?"
msgstr "Er du sikker på, at du vil slette {name}?"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "Are you sure?"
msgstr "Er du sikker?"
@@ -256,14 +245,6 @@ msgstr "Gennemsnitlig udnyttelse af {0}"
msgid "Average utilization of GPU engines"
msgstr "Gennemsnitlig udnyttelse af GPU-enheder"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Average, minimum, and maximum response time"
msgstr "Gennemsnitlig, minimum og maksimum svartid"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Avg 1h"
msgstr "Gns 1h"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
msgid "Backups"
@@ -319,29 +300,16 @@ msgstr "Binær"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Bits (Kbps, Mbps, Gbps)"
msgstr "Bits (Kbps, Mbps, Gbps)"
msgstr ""
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Boot state"
msgstr "Opstartstilstand"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add"
msgstr "Tilføj flere"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add {foo}"
msgstr "Tilføj flere {foo}"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Bulk copy"
msgstr "Kopiér flere"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
msgstr "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/memory-charts.tsx
msgid "Cache / Buffers"
@@ -359,7 +327,6 @@ msgstr "Kan starte"
msgid "Can stop"
msgstr "Kan stoppe"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
@@ -381,7 +348,7 @@ msgstr "Forsigtig - muligt tab af data"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Celsius (°C)"
msgstr "Celsius (°C)"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Change display units for metrics."
@@ -429,7 +396,6 @@ msgid "Checksum errors"
msgstr "Kontrolsumfejl"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
@@ -437,14 +403,6 @@ msgstr "Kontrolsumfejl"
msgid "Clear"
msgstr "Ryd"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear all"
msgstr "Ryd alle"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear matches"
msgstr "Ryd match"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
msgid "Click on a container to view more information."
msgstr "Klik på en container for at se mere information."
@@ -474,10 +432,6 @@ msgstr "Instruktioner for kommandolinje"
msgid "Configure how you receive alert notifications."
msgstr "Konfigurer hvordan du modtager advarselsmeddelelser."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Configure response monitoring from this agent."
msgstr "Konfigurer responsovervågning fra denne agent."
#: src/components/login/auth-form.tsx
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Confirm password"
@@ -493,7 +447,7 @@ msgstr "Forbindelsen er nede"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Container"
msgstr "Container"
msgstr ""
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Container Health"
@@ -503,7 +457,6 @@ msgstr "Container-sundhed"
msgid "Containers"
msgstr "Containere"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Continue"
@@ -564,10 +517,6 @@ msgstr "Kopier installationskommandoen for agenten nedenfor, eller registrer age
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
msgstr "Kopier <0>docker-compose.yml</0> indholdet for agenten nedenfor, eller registrer agenter automatisk med en <1>universalnøgle</1>."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Copy to system"
msgstr "Kopiér til system"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Copy YAML"
msgstr "Kopier YAML"
@@ -581,7 +530,7 @@ msgstr "Kerne"
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "CPU"
msgstr "CPU"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
msgid "CPU Cores"
@@ -593,7 +542,7 @@ msgstr "CPU-I/O-ventetid (IOWait)"
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
msgid "CPU Peak"
msgstr "CPU Peak"
msgstr ""
#: src/lib/alerts.ts
msgid "CPU Steal Time"
@@ -681,7 +630,6 @@ msgstr "Standard"
msgid "Default time period"
msgstr "Standard tidsperiode"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -713,7 +661,7 @@ msgstr "Aflader"
#: src/components/routes/system.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Disk"
msgstr "Disk"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Disk unit"
@@ -770,14 +718,12 @@ msgstr "Hent ned"
msgid "Duration"
msgstr "Varighed"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Edit"
msgstr "Rediger"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Edit {foo}"
msgstr "Rediger {foo}"
@@ -786,7 +732,7 @@ msgstr "Rediger {foo}"
#: src/components/login/forgot-pass-form.tsx
#: src/components/login/otp-forms.tsx
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
msgid "Email notifications"
@@ -826,11 +772,6 @@ msgstr "Indtast din engangsadgangskode."
msgid "Ephemeral"
msgstr "Efemer"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
@@ -885,7 +826,7 @@ msgstr "Eksporter din nuværende systemkonfiguration."
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Fahrenheit (°F)"
msgstr "Fahrenheit (°F)"
msgstr ""
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Failed"
@@ -903,11 +844,6 @@ msgstr "Fejlede tjenester"
msgid "Failed to authenticate"
msgstr "Kunne ikke godkende"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to delete monitors."
msgstr "Kunne ikke slette overvågninger."
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -926,10 +862,6 @@ msgstr "Afsendelse af testnotifikation mislykkedes"
msgid "Failed to update alert"
msgstr "Kunne ikke opdatere alarm"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to update monitors."
msgstr "Kunne ikke opdatere overvågninger."
#. placeholder {0}: statusTotals[ServiceStatus.Failed]
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Failed: {0}"
@@ -940,7 +872,6 @@ msgid "Fans"
msgstr "Blæsere"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -949,7 +880,7 @@ msgstr "Blæsere"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
msgid "Filter..."
msgstr "Filter..."
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Fingerprint"
@@ -957,7 +888,7 @@ msgstr "Fingeraftryk"
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Firmware"
msgstr "Firmware"
msgstr ""
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
msgid "For <0>{min}</0> {min, plural, one {minute} other {minutes}}"
@@ -993,7 +924,7 @@ msgstr "Generelt"
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Global"
msgstr "Global"
msgstr ""
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "GPU"
@@ -1080,25 +1011,14 @@ msgctxt "Docker image"
msgid "Image"
msgstr "Billede"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
msgctxt "Docker image"
msgid "Image update available"
msgstr "Imageopdatering tilgængelig"
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Inactive"
msgstr "Inaktiv"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Interval"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Interval (seconds)"
msgstr "Interval (sekunder)"
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Invalid email address."
msgstr "Ugyldig email adresse."
@@ -1171,21 +1091,12 @@ msgstr "Loginforsøg mislykkedes"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/navbar.tsx
msgid "Logs"
msgstr "Logs"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
msgid "Looking instead for where to create alerts? Click the bell <0/> icons in the systems table."
msgstr "Leder du i stedet for efter hvor du kan oprette alarmer? Klik på klokken <0/> ikoner i system tabellen."
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgctxt "Packet loss"
msgid "Loss"
msgstr "Tab"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Loss 1h"
msgstr "Tab 1h"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Main PID"
msgstr "Primær PID"
@@ -1204,10 +1115,6 @@ msgstr "Manuel opsætningsvejledning"
msgid "Max 1 min"
msgstr "Maks. 1 min"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Max 1h"
msgstr "Maks 1h"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -1234,24 +1141,10 @@ msgstr "Hukommelsesforbrug"
msgid "Memory usage of containers"
msgstr "Containeres hukommelsesforbrug"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Min 1h"
msgstr ""
#. Device model
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Model"
msgstr "Model"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitor"
msgstr "Overvågning"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitors created"
msgstr "Overvågninger oprettet"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
msgid "Mountpoint"
@@ -1268,30 +1161,7 @@ msgstr "Navn"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Net"
msgstr "Net"
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "Network"
msgstr "Netværk"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Network Monitor"
msgstr "Netværksovervågning"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Network Monitor Loss"
msgstr "Tab på netværksovervågning"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/monitors.tsx
msgid "Network Monitors"
msgstr "Netværksovervågninger"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/network-charts.tsx
msgid "Network traffic of containers"
@@ -1327,7 +1197,6 @@ msgstr "Ingen resultater fundet."
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
@@ -1338,7 +1207,6 @@ msgstr "Ingen resultater."
msgid "No S.M.A.R.T. attributes available for this device."
msgstr "Ingen S.M.A.R.T.-attributter tilgængelige for denne enhed."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
msgid "No systems found."
@@ -1370,11 +1238,6 @@ msgstr "Ved hver genstart vil systemer i databasen blive opdateret til at matche
msgid "One or more containers are unhealthy"
msgstr "En eller flere containere er usunde"
#. placeholder {0}: alert.value
#: src/components/active-alerts.tsx
msgid "One or more monitors exceed {0}% loss"
msgstr "En eller flere overvågninger overstiger {0}% tab"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "One or more services are in a failed state"
msgstr "En eller flere tjenester er i en fejlet tilstand"
@@ -1388,7 +1251,6 @@ msgstr "Engangs"
msgid "One-time password"
msgstr "Engangsadgangskode"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
@@ -1410,11 +1272,6 @@ msgstr "Andre"
msgid "Overwrite existing alerts"
msgstr "Overskriv eksisterende alarmer"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Packet loss (%)"
msgstr "Pakketab (%)"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
@@ -1452,10 +1309,9 @@ msgstr "Anmodning om nulstilling af adgangskode modtaget"
msgid "Past"
msgstr "Tidligere"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Pause"
msgstr "Pause"
msgstr ""
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Paused"
@@ -1536,9 +1392,8 @@ msgid "Pool Usage"
msgstr "Poolforbrug"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Port"
msgstr "Port"
msgstr ""
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
msgctxt "Container ports"
@@ -1563,11 +1418,6 @@ msgstr "Foretrukket sprog"
msgid "Process started"
msgstr "Proces startet"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Protocol"
msgstr "Protokol"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Public key"
msgstr "Offentlig nøgle"
@@ -1653,20 +1503,10 @@ msgstr "Nulstil adgangskode"
msgid "Resolved"
msgstr "Løst"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Response"
msgstr "Respons"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Response time monitoring from agents."
msgstr "Svartidsovervågning fra agenter."
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Restarts"
msgstr "Genstarter"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Resume"
msgstr "Genoptag"
@@ -1676,7 +1516,7 @@ msgstr "Genoptag"
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgctxt "Root disk label"
msgid "Root"
msgstr "Root"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Rotate token"
@@ -1699,7 +1539,6 @@ msgid "S.M.A.R.T. Self-Test"
msgstr "S.M.A.R.T. selvtest"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Save {foo}"
msgstr "Gem {foo}"
@@ -1736,11 +1575,6 @@ msgstr "Søg"
msgid "Search for systems or settings..."
msgstr "Søg efter systemer eller indstillinger..."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Search systems"
msgstr "Søg efter systemer"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
msgstr "Sekunder mellem pings (standard: 60)"
@@ -1753,27 +1587,6 @@ msgstr "Se <0>meddelelsesindstillinger</0> for at konfigurere, hvordan du modtag
msgid "Select {foo}"
msgstr "Vælg {foo}"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select a system"
msgstr "Vælg et system"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select all"
msgstr "Vælg alle"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select matches"
msgstr "Vælg match"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select row"
msgstr "Vælg række"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select systems"
msgstr "Vælg systemer"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
msgstr "Send et enkelt heartbeat-ping for at bekræfte, at dit endpoint fungerer."
@@ -1856,7 +1669,7 @@ msgstr "Tilstand"
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgstr ""
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
msgid "Sub State"
@@ -1879,8 +1692,6 @@ msgstr "Skift tema"
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -1890,7 +1701,7 @@ msgstr "Skift tema"
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
#: src/lib/alerts.ts
msgid "System"
msgstr "System"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
msgid "System fan speeds (RPM)"
@@ -1902,11 +1713,9 @@ msgstr "Gennemsnitlig system belastning over tid"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Systemd Services"
msgstr "Systemd Services"
msgstr ""
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Systems"
msgstr "Systemer"
@@ -1923,11 +1732,6 @@ msgctxt "Tabs system layout option"
msgid "Tabs"
msgstr "Faner"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Target"
msgstr "Mål"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Tasks"
msgstr "Opgaver"
@@ -1953,7 +1757,7 @@ msgstr "Temperaturer i systemsensorer"
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
msgid "Test <0>URL</0>"
msgstr "Test <0>URL</0>"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Test heartbeat"
@@ -1975,7 +1779,6 @@ msgstr "Log derefter ind på backend og nulstil adgangskoden til din brugerkonto
msgid "This action cannot be undone. This will permanently delete all current records for {name} from the database."
msgstr "Denne handling kan ikke fortrydes. Dette vil permanent slette alle aktuelle elementer for {name} fra databasen."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "This will permanently delete all selected records from the database."
msgstr "Dette vil permanent slette alle poster fra databasen."
@@ -2098,10 +1901,6 @@ msgstr "Udløses når GPU-brug overstiger en grænse"
msgid "Triggers when memory usage exceeds a threshold"
msgstr "Udløser når hukommelsesforbruget overstiger en tærskel"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when one hour loss exceeds a threshold"
msgstr "Udløses når tab over en time overstiger en tærskel"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when status switches between up and down"
msgstr "Udløser når status skifter mellem op og ned"
@@ -2115,7 +1914,7 @@ msgstr "Udløser når brugen af en disk overstiger en tærskel"
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgstr ""
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Unhealthy"
@@ -2161,7 +1960,6 @@ msgid "Update"
msgstr "Opdater"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -2305,4 +2103,3 @@ msgstr "Ja"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
msgid "Your user settings have been updated."
msgstr "Dine brugerindstillinger er opdateret."
+25 -228
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: de\n"
"Project-Id-Version: beszel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-18 19:22\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-10 00:33\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: German\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -30,12 +30,6 @@ msgstr "{0} verfügbar"
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
msgstr "{0} von {1} Zeile(n) ausgewählt."
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "{0} selected"
msgstr "{0} ausgewählt"
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
msgstr "{cores, plural, one {# Kern} other {# Kerne}}"
@@ -127,10 +121,6 @@ msgstr "Aktiver Zustand"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Add {foo}"
@@ -152,7 +142,7 @@ msgstr "Breite des Hauptlayouts anpassen"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
msgid "Admin"
msgstr "Admin"
msgstr ""
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "After"
@@ -164,7 +154,7 @@ msgstr "Starten Sie nach dem Festlegen der Umgebungsvariablen Ihren Beszel-Hub n
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Agent"
msgstr "Agent"
msgstr ""
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
@@ -198,7 +188,6 @@ msgstr "Alle Systeme"
msgid "Are you sure you want to delete {name}?"
msgstr "Möchtest du {name} wirklich löschen?"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "Are you sure?"
msgstr "Bist du sicher?"
@@ -256,18 +245,10 @@ msgstr "Durchschnittliche Auslastung von {0}"
msgid "Average utilization of GPU engines"
msgstr "Durchschnittliche Auslastung der GPU-Engines"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Average, minimum, and maximum response time"
msgstr "Durchschnittliche, minimale und maximale Antwortzeit"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Avg 1h"
msgstr "Ø 1h"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
msgid "Backups"
msgstr "Backups"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/network-charts.tsx
#: src/lib/alerts.ts
@@ -319,29 +300,16 @@ msgstr "Binär"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Bits (Kbps, Mbps, Gbps)"
msgstr "Bits (Kbps, Mbps, Gbps)"
msgstr ""
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Boot state"
msgstr "Boot-Zustand"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add"
msgstr "Mehrere hinzufügen"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add {foo}"
msgstr "Mehrere hinzufügen {foo}"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Bulk copy"
msgstr "Mehrfach kopieren"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
msgstr "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/memory-charts.tsx
msgid "Cache / Buffers"
@@ -359,7 +327,6 @@ msgstr "Kann starten"
msgid "Can stop"
msgstr "Kann stoppen"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
@@ -381,7 +348,7 @@ msgstr "Vorsicht - potenzieller Datenverlust"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Celsius (°C)"
msgstr "Celsius (°C)"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Change display units for metrics."
@@ -429,7 +396,6 @@ msgid "Checksum errors"
msgstr "Prüfsummenfehler"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
@@ -437,14 +403,6 @@ msgstr "Prüfsummenfehler"
msgid "Clear"
msgstr "Löschen"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear all"
msgstr "Alle löschen"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear matches"
msgstr "Treffer löschen"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
msgid "Click on a container to view more information."
msgstr "Klicke auf einen Container, um weitere Informationen zu sehen."
@@ -474,10 +432,6 @@ msgstr "Befehlszeilenanweisungen"
msgid "Configure how you receive alert notifications."
msgstr "Konfiguriere, wie du Warnbenachrichtigungen erhältst."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Configure response monitoring from this agent."
msgstr "Antwortzeitüberwachung von diesem Agent konfigurieren."
#: src/components/login/auth-form.tsx
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Confirm password"
@@ -493,7 +447,7 @@ msgstr "Verbindung unterbrochen"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Container"
msgstr "Container"
msgstr ""
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Container Health"
@@ -503,7 +457,6 @@ msgstr "Container-Gesundheit"
msgid "Containers"
msgstr "Container"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Continue"
@@ -564,10 +517,6 @@ msgstr "Kopiere den Installationsbefehl für den Agent unten oder registriere Ag
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
msgstr "Kopiere den<0>docker-compose.yml</0> Inhalt für den Agent unten oder registriere Agents automatisch mit einem <1>universellen Token</1>."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Copy to system"
msgstr "Auf System kopieren"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Copy YAML"
msgstr "YAML kopieren"
@@ -581,7 +530,7 @@ msgstr "Kern"
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "CPU"
msgstr "CPU"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
msgid "CPU Cores"
@@ -681,7 +630,6 @@ msgstr "Standard"
msgid "Default time period"
msgstr "Standardzeitraum"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -770,14 +718,12 @@ msgstr "Herunterladen"
msgid "Duration"
msgstr "Dauer"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Edit {foo}"
msgstr "{foo} bearbeiten"
@@ -826,11 +772,6 @@ msgstr "Geben Sie Ihr Einmalpasswort ein."
msgid "Ephemeral"
msgstr "Flüchtig"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
@@ -885,7 +826,7 @@ msgstr "Exportiere die aktuelle Systemkonfiguration."
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Fahrenheit (°F)"
msgstr "Fahrenheit (°F)"
msgstr ""
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Failed"
@@ -903,11 +844,6 @@ msgstr "Fehlgeschlagene Dienste"
msgid "Failed to authenticate"
msgstr "Authentifizierung fehlgeschlagen"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to delete monitors."
msgstr "Monitore konnten nicht gelöscht werden."
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -926,10 +862,6 @@ msgstr "Testbenachrichtigung konnte nicht gesendet werden"
msgid "Failed to update alert"
msgstr "Warnung konnte nicht aktualisiert werden"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to update monitors."
msgstr "Monitore konnten nicht aktualisiert werden."
#. placeholder {0}: statusTotals[ServiceStatus.Failed]
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Failed: {0}"
@@ -940,7 +872,6 @@ msgid "Fans"
msgstr "Lüfter"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -949,7 +880,7 @@ msgstr "Lüfter"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
msgid "Filter..."
msgstr "Filter..."
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Fingerprint"
@@ -993,7 +924,7 @@ msgstr "Allgemein"
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Global"
msgstr "Global"
msgstr ""
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "GPU"
@@ -1023,7 +954,7 @@ msgstr "Gesundheit"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
msgid "Heartbeat"
msgstr "Heartbeat"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Heartbeat Monitoring"
@@ -1041,7 +972,7 @@ msgstr "Homebrew-Befehl"
#: src/components/add-system.tsx
msgid "Host / IP"
msgstr "Host / IP"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "HTTP Method"
@@ -1078,27 +1009,16 @@ msgstr "Wenn du das Passwort für dein Administratorkonto verloren hast, kannst
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
msgctxt "Docker image"
msgid "Image"
msgstr "Image"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
msgctxt "Docker image"
msgid "Image update available"
msgstr "Image-Update verfügbar"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Inactive"
msgstr "Inaktiv"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Interval"
msgstr "Intervall"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Interval (seconds)"
msgstr "Intervall (Sekunden)"
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Invalid email address."
msgstr "Ungültige E-Mail-Adresse."
@@ -1177,15 +1097,6 @@ msgstr "Protokolle"
msgid "Looking instead for where to create alerts? Click the bell <0/> icons in the systems table."
msgstr "Du möchtest neue Warnungen erstellen? Klicke dafür auf die Glocken-<0/>-Symbole in der Systemtabelle."
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgctxt "Packet loss"
msgid "Loss"
msgstr "Verlust"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Loss 1h"
msgstr "Verlust 1h"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Main PID"
msgstr "Haupt-PID"
@@ -1204,10 +1115,6 @@ msgstr "Anleitung zur manuellen Einrichtung"
msgid "Max 1 min"
msgstr "Max 1 Min"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Max 1h"
msgstr ""
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -1234,25 +1141,11 @@ msgstr "Arbeitsspeichernutzung"
msgid "Memory usage of containers"
msgstr "Speichernutzung der Container"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Min 1h"
msgstr ""
#. Device model
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Model"
msgstr "Modell"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitor"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitors created"
msgstr "Monitore erstellt"
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
msgid "Mountpoint"
msgstr "Einhängepunkt"
@@ -1263,36 +1156,13 @@ msgstr "Einhängepunkt"
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgstr ""
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Net"
msgstr "Netzwerk"
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "Network"
msgstr "Netzwerk"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Network Monitor"
msgstr "Netzwerk-Monitor"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Network Monitor Loss"
msgstr "Netzwerk-Monitor-Verlust"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/monitors.tsx
msgid "Network Monitors"
msgstr "Netzwerk-Monitore"
#: src/components/routes/system/charts/network-charts.tsx
msgid "Network traffic of containers"
msgstr "Netzwerkverkehr der Container"
@@ -1327,7 +1197,6 @@ msgstr "Keine Ergebnisse gefunden."
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
@@ -1338,7 +1207,6 @@ msgstr "Keine Ergebnisse."
msgid "No S.M.A.R.T. attributes available for this device."
msgstr "Für dieses Gerät sind keine S.M.A.R.T.-Attribute verfügbar."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
msgid "No systems found."
@@ -1370,11 +1238,6 @@ msgstr "Bei jedem Neustart werden die Systeme in der Datenbank aktualisiert, um
msgid "One or more containers are unhealthy"
msgstr "Ein oder mehrere Container sind fehlerhaft"
#. placeholder {0}: alert.value
#: src/components/active-alerts.tsx
msgid "One or more monitors exceed {0}% loss"
msgstr "Ein oder mehrere Monitore überschreiten {0}% Verlust"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "One or more services are in a failed state"
msgstr "Ein oder mehrere Dienste befinden sich im Fehlerzustand"
@@ -1388,7 +1251,6 @@ msgstr "Einmalig"
msgid "One-time password"
msgstr "Einmalpasswort"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
@@ -1410,11 +1272,6 @@ msgstr "Andere"
msgid "Overwrite existing alerts"
msgstr "Bestehende Warnungen überschreiben"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Packet loss (%)"
msgstr "Paketverlust (%)"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
@@ -1452,10 +1309,9 @@ msgstr "Anfrage zum Zurücksetzen des Passworts erhalten"
msgid "Past"
msgstr "Vergangen"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Pause"
msgstr "Pause"
msgstr ""
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Paused"
@@ -1536,14 +1392,13 @@ msgid "Pool Usage"
msgstr "Pool-Auslastung"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Port"
msgstr "Port"
msgstr ""
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
msgctxt "Container ports"
msgid "Ports"
msgstr "Ports"
msgstr ""
#. Power On Time
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -1563,11 +1418,6 @@ msgstr "Bevorzugte Sprache"
msgid "Process started"
msgstr "Prozess gestartet"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Protocol"
msgstr "Protokoll"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Public key"
msgstr "Öffentlicher Schlüssel"
@@ -1653,20 +1503,10 @@ msgstr "Passwort zurücksetzen"
msgid "Resolved"
msgstr "Gelöst"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Response"
msgstr "Antwort"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Response time monitoring from agents."
msgstr "Antwortzeitüberwachung durch Agenten."
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Restarts"
msgstr "Neustarts"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Resume"
msgstr "Fortsetzen"
@@ -1676,7 +1516,7 @@ msgstr "Fortsetzen"
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgctxt "Root disk label"
msgid "Root"
msgstr "Root"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Rotate token"
@@ -1699,7 +1539,6 @@ msgid "S.M.A.R.T. Self-Test"
msgstr "S.M.A.R.T.-Selbsttest"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Save {foo}"
msgstr "{foo} speichern"
@@ -1736,11 +1575,6 @@ msgstr "Suche"
msgid "Search for systems or settings..."
msgstr "Nach Systemen oder Einstellungen suchen..."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Search systems"
msgstr "Systeme suchen"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
msgstr "Sekunden zwischen Pings (Standard: 60)"
@@ -1753,27 +1587,6 @@ msgstr "Siehe <0>Benachrichtigungseinstellungen</0>, um zu konfigurieren, wie du
msgid "Select {foo}"
msgstr "Auswählen {foo}"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select a system"
msgstr "Ein System auswählen"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select all"
msgstr "Alle auswählen"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select matches"
msgstr "Treffer auswählen"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select row"
msgstr "Zeile auswählen"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select systems"
msgstr "Systeme auswählen"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
msgstr "Senden Sie einen einzelnen Heartbeat-Ping, um zu überprüfen, ob Ihr Endpunkt funktioniert."
@@ -1856,7 +1669,7 @@ msgstr "Status"
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgstr ""
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
msgid "Sub State"
@@ -1879,8 +1692,6 @@ msgstr "Design wechseln"
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -1890,7 +1701,7 @@ msgstr "Design wechseln"
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
#: src/lib/alerts.ts
msgid "System"
msgstr "System"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
msgid "System fan speeds (RPM)"
@@ -1905,8 +1716,6 @@ msgid "Systemd Services"
msgstr "Systemd-Dienste"
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Systems"
msgstr "Systeme"
@@ -1921,12 +1730,7 @@ msgstr "Tabelle"
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
msgctxt "Tabs system layout option"
msgid "Tabs"
msgstr "Tabs"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Target"
msgstr "Ziel"
msgstr ""
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Tasks"
@@ -1953,7 +1757,7 @@ msgstr "Temperaturen der Systemsensoren"
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
msgid "Test <0>URL</0>"
msgstr "Test <0>URL</0>"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Test heartbeat"
@@ -1975,7 +1779,6 @@ msgstr "Melde dich dann im Backend an und setze dein Benutzerkontopasswort in de
msgid "This action cannot be undone. This will permanently delete all current records for {name} from the database."
msgstr "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Dadurch werden alle aktuellen Datensätze für {name} dauerhaft aus der Datenbank gelöscht."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "This will permanently delete all selected records from the database."
msgstr "Dadurch werden alle ausgewählten Datensätze dauerhaft aus der Datenbank gelöscht."
@@ -1999,7 +1802,7 @@ msgstr "An E-Mail(s)"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Token"
msgstr "Token"
msgstr ""
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
@@ -2098,10 +1901,6 @@ msgstr "Löst aus, wenn die GPU-Auslastung einen Schwellenwert überschreitet"
msgid "Triggers when memory usage exceeds a threshold"
msgstr "Löst aus, wenn die Arbeitsspeichernutzung einen Schwellenwert überschreitet"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when one hour loss exceeds a threshold"
msgstr "Wird ausgelöst, wenn der Stunden-Verlust einen Schwellenwert überschreitet"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when status switches between up and down"
msgstr "Löst aus, wenn der Status zwischen online und offline wechselt"
@@ -2161,7 +1960,6 @@ msgid "Update"
msgstr "Aktualisieren"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -2305,4 +2103,3 @@ msgstr "Ja"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
msgid "Your user settings have been updated."
msgstr "Deine Benutzereinstellungen wurden aktualisiert."
+6 -209
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: el\n"
"Project-Id-Version: beszel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-18 19:21\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-10 00:33\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Greek\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -30,12 +30,6 @@ msgstr "Διαθέσιμη έκδοση {0}"
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
msgstr "{0} από {1} σειρά(ες) επιλέχθηκαν."
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "{0} selected"
msgstr "{0} επιλεγμένα"
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
msgstr "{cores, plural, one {# πυρήνας} other {# πυρήνες}}"
@@ -58,7 +52,7 @@ msgstr "I/O {diskName}"
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
msgid "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
msgstr "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
msgstr ""
#: src/lib/utils.ts
msgid "1 hour"
@@ -127,10 +121,6 @@ msgstr "Ενεργή κατάσταση"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Add {foo}"
@@ -198,7 +188,6 @@ msgstr "Όλα τα συστήματα"
msgid "Are you sure you want to delete {name}?"
msgstr "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε το {name};"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "Are you sure?"
msgstr "Είστε βέβαιοι;"
@@ -256,14 +245,6 @@ msgstr "Μέση χρήση του {0}"
msgid "Average utilization of GPU engines"
msgstr "Μέση χρήση των μηχανών GPU"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Average, minimum, and maximum response time"
msgstr "Μέσος, ελάχιστος και μέγιστος χρόνος απόκρισης"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Avg 1h"
msgstr "Μέσος όρος 1ώρου"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
msgid "Backups"
@@ -325,19 +306,6 @@ msgstr "Bit (Kbps, Mbps, Gbps)"
msgid "Boot state"
msgstr "Κατάσταση εκκίνησης"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add"
msgstr "Μαζική προσθήκη"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add {foo}"
msgstr "Μαζική προσθήκη {foo}"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Bulk copy"
msgstr "Μαζική αντιγραφή"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
@@ -359,7 +327,6 @@ msgstr "Δυνατότητα εκκίνησης"
msgid "Can stop"
msgstr "Δυνατότητα διακοπής"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
@@ -429,7 +396,6 @@ msgid "Checksum errors"
msgstr "Σφάλματα αθροίσματος ελέγχου"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
@@ -437,14 +403,6 @@ msgstr "Σφάλματα αθροίσματος ελέγχου"
msgid "Clear"
msgstr "Εκκαθάριση"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear all"
msgstr "Εκκαθάριση όλων"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear matches"
msgstr "Εκκαθάριση αντιστοιχιών"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
msgid "Click on a container to view more information."
msgstr "Κάντε κλικ σε ένα κοντέινερ για να δείτε περισσότερες πληροφορίες."
@@ -474,10 +432,6 @@ msgstr "Οδηγίες γραμμής εντολών"
msgid "Configure how you receive alert notifications."
msgstr "Ρυθμίστε τον τρόπο λήψης ειδοποιήσεων συναγερμού."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Configure response monitoring from this agent."
msgstr "Διαμορφώστε την παρακολούθηση απόκρισης από αυτόν τον agent."
#: src/components/login/auth-form.tsx
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Confirm password"
@@ -503,7 +457,6 @@ msgstr "Υγεία κοντέινερ"
msgid "Containers"
msgstr "Κοντέινερ"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Continue"
@@ -564,10 +517,6 @@ msgstr "Αντιγράψτε την παρακάτω εντολή εγκατάσ
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
msgstr "Αντιγράψτε το περιεχόμενο του <0>docker-compose.yml</0> για τον παρακάτω πράκτορα ή καταχωρίστε πράκτορες αυτόματα με ένα <1>καθολικό διακριτικό</1>."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Copy to system"
msgstr "Αντιγραφή στο σύστημα"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Copy YAML"
msgstr "Αντιγραφή YAML"
@@ -581,7 +530,7 @@ msgstr "Βασικά"
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "CPU"
msgstr "CPU"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
msgid "CPU Cores"
@@ -681,7 +630,6 @@ msgstr "Προεπιλογή"
msgid "Default time period"
msgstr "Προεπιλεγμένη χρονική περίοδος"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -770,14 +718,12 @@ msgstr "Λήψη"
msgid "Duration"
msgstr "Διάρκεια"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Edit"
msgstr "Επεξεργασία"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Edit {foo}"
msgstr "Επεξεργασία {foo}"
@@ -786,7 +732,7 @@ msgstr "Επεξεργασία {foo}"
#: src/components/login/forgot-pass-form.tsx
#: src/components/login/otp-forms.tsx
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
msgid "Email notifications"
@@ -826,11 +772,6 @@ msgstr "Εισαγάγετε τον κωδικό μίας χρήσης."
msgid "Ephemeral"
msgstr "Προσωρινό"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
@@ -903,11 +844,6 @@ msgstr "Αποτυχημένες υπηρεσίες"
msgid "Failed to authenticate"
msgstr "Η ταυτοποίηση απέτυχε"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to delete monitors."
msgstr "Η διαγραφή των monitors απέτυχε."
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -926,10 +862,6 @@ msgstr "Αποτυχία αποστολής δοκιμαστικής ειδοπ
msgid "Failed to update alert"
msgstr "Αποτυχία ενημέρωσης ειδοποίησης"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to update monitors."
msgstr "Η ενημέρωση των monitors απέτυχε."
#. placeholder {0}: statusTotals[ServiceStatus.Failed]
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Failed: {0}"
@@ -940,7 +872,6 @@ msgid "Fans"
msgstr "Ανεμιστήρες"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -997,7 +928,7 @@ msgstr "Καθολικό"
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "GPU"
msgstr "GPU"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/gpu-charts.tsx
msgid "GPU Engines"
@@ -1023,7 +954,7 @@ msgstr "Υγεία"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
msgid "Heartbeat"
msgstr "Heartbeat"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Heartbeat Monitoring"
@@ -1080,25 +1011,14 @@ msgctxt "Docker image"
msgid "Image"
msgstr "Εικόνα"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
msgctxt "Docker image"
msgid "Image update available"
msgstr "Διατίθεται ενημέρωση εικόνας"
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Inactive"
msgstr "Ανενεργό"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Interval"
msgstr "Διάστημα"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Interval (seconds)"
msgstr "Διάστημα (δευτερόλεπτα)"
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Invalid email address."
msgstr "Μη έγκυρη διεύθυνση email."
@@ -1177,15 +1097,6 @@ msgstr "Αρχεία καταγραφής"
msgid "Looking instead for where to create alerts? Click the bell <0/> icons in the systems table."
msgstr "Ψάχνετε πού μπορείτε να δημιουργήσετε ειδοποιήσεις; Κάντε κλικ στο καμπανάκι <0/> στον πίνακα συστημάτων."
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgctxt "Packet loss"
msgid "Loss"
msgstr "Απώλεια"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Loss 1h"
msgstr "Απώλεια 1ώρου"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Main PID"
msgstr "Κύριο PID"
@@ -1204,10 +1115,6 @@ msgstr "Οδηγίες χειροκίνητης εγκατάστασης"
msgid "Max 1 min"
msgstr "Μέγ. 1 λ"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Max 1h"
msgstr "Μέγιστο 1ώρου"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -1234,25 +1141,11 @@ msgstr "Χρήση μνήμης"
msgid "Memory usage of containers"
msgstr "Χρήση μνήμης των κοντέινερ"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Min 1h"
msgstr "Ελάχιστο 1ώρου"
#. Device model
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Model"
msgstr "Μοντέλο"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitor"
msgstr "Monitor"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitors created"
msgstr "Τα monitors δημιουργήθηκαν"
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
msgid "Mountpoint"
msgstr "Σημείο προσάρτησης"
@@ -1270,29 +1163,6 @@ msgstr "Όνομα"
msgid "Net"
msgstr "Δίκτυο"
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "Network"
msgstr "Δίκτυο"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Network Monitor"
msgstr "Παρακολούθηση δικτύου"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Network Monitor Loss"
msgstr "Απώλεια παρακολούθησης δικτύου"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/monitors.tsx
msgid "Network Monitors"
msgstr "Παρακολουθήσεις δικτύου"
#: src/components/routes/system/charts/network-charts.tsx
msgid "Network traffic of containers"
msgstr "Κίνηση δικτύου των κοντέινερ"
@@ -1327,7 +1197,6 @@ msgstr "Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα."
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
@@ -1338,7 +1207,6 @@ msgstr "Κανένα αποτέλεσμα."
msgid "No S.M.A.R.T. attributes available for this device."
msgstr "Δεν υπάρχουν διαθέσιμα χαρακτηριστικά S.M.A.R.T. για αυτήν τη συσκευή."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
msgid "No systems found."
@@ -1370,11 +1238,6 @@ msgstr "Σε κάθε επανεκκίνηση, τα συστήματα στη
msgid "One or more containers are unhealthy"
msgstr "Ένα ή περισσότερα κοντέινερ δεν είναι υγιή"
#. placeholder {0}: alert.value
#: src/components/active-alerts.tsx
msgid "One or more monitors exceed {0}% loss"
msgstr "Ένα ή περισσότερα monitors υπερβαίνουν απώλεια {0}%"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "One or more services are in a failed state"
msgstr "Μία ή περισσότερες υπηρεσίες βρίσκονται σε κατάσταση αποτυχίας"
@@ -1388,7 +1251,6 @@ msgstr "Μία φορά"
msgid "One-time password"
msgstr "Κωδικός μίας χρήσης"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
@@ -1410,11 +1272,6 @@ msgstr "Άλλο"
msgid "Overwrite existing alerts"
msgstr "Αντικατάσταση υπαρχουσών ειδοποιήσεων"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Packet loss (%)"
msgstr "Απώλεια πακέτων (%)"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
@@ -1452,7 +1309,6 @@ msgstr "Το αίτημα επαναφοράς κωδικού πρόσβασης
msgid "Past"
msgstr "Παρελθόν"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Pause"
msgstr "Παύση"
@@ -1536,7 +1392,6 @@ msgid "Pool Usage"
msgstr "Χρήση pool"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Port"
msgstr "Θύρα"
@@ -1563,11 +1418,6 @@ msgstr "Προτιμώμενη γλώσσα"
msgid "Process started"
msgstr "Η διεργασία ξεκίνησε"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Protocol"
msgstr "Πρωτόκολλο"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Public key"
msgstr "Δημόσιο κλειδί"
@@ -1653,20 +1503,10 @@ msgstr "Επαναφορά κωδικού πρόσβασης"
msgid "Resolved"
msgstr "Επιλύθηκε"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Response"
msgstr "Απόκριση"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Response time monitoring from agents."
msgstr "Παρακολούθηση χρόνου απόκρισης από agents."
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Restarts"
msgstr "Επανεκκινήσεις"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Resume"
msgstr "Συνέχιση"
@@ -1699,7 +1539,6 @@ msgid "S.M.A.R.T. Self-Test"
msgstr "Αυτοέλεγχος S.M.A.R.T."
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Save {foo}"
msgstr "Αποθήκευση {foo}"
@@ -1736,11 +1575,6 @@ msgstr "Αναζήτηση"
msgid "Search for systems or settings..."
msgstr "Αναζήτηση συστημάτων ή ρυθμίσεων..."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Search systems"
msgstr "Αναζήτηση συστημάτων"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
msgstr "Δευτερόλεπτα μεταξύ ping (προεπιλογή: 60)"
@@ -1753,27 +1587,6 @@ msgstr "Δείτε τις <0>ρυθμίσεις ειδοποιήσεων</0> γ
msgid "Select {foo}"
msgstr "Επιλογή {foo}"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select a system"
msgstr "Επιλέξτε ένα σύστημα"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select all"
msgstr "Επιλογή όλων"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select matches"
msgstr "Επιλογή αντιστοιχιών"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select row"
msgstr "Επιλογή γραμμής"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select systems"
msgstr "Επιλογή συστημάτων"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
msgstr "Στείλτε ένα μεμονωμένο heartbeat για να επαληθεύσετε ότι το τελικό σημείο λειτουργεί."
@@ -1879,8 +1692,6 @@ msgstr "Αλλαγή θέματος"
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -1905,8 +1716,6 @@ msgid "Systemd Services"
msgstr "Υπηρεσίες systemd"
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Systems"
msgstr "Συστήματα"
@@ -1923,11 +1732,6 @@ msgctxt "Tabs system layout option"
msgid "Tabs"
msgstr "Καρτέλες"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Target"
msgstr "Στόχος"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Tasks"
msgstr "Εργασίες"
@@ -1975,7 +1779,6 @@ msgstr "Στη συνέχεια, συνδεθείτε στο backend και επ
msgid "This action cannot be undone. This will permanently delete all current records for {name} from the database."
msgstr "Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί. Θα διαγράψει οριστικά όλες τις τρέχουσες εγγραφές για το {name} από τη βάση δεδομένων."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "This will permanently delete all selected records from the database."
msgstr "Αυτό θα διαγράψει οριστικά όλες τις επιλεγμένες εγγραφές από τη βάση δεδομένων."
@@ -2098,10 +1901,6 @@ msgstr "Ενεργοποιείται όταν η χρήση GPU υπερβαίν
msgid "Triggers when memory usage exceeds a threshold"
msgstr "Ενεργοποιείται όταν η χρήση μνήμης υπερβαίνει ένα όριο"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when one hour loss exceeds a threshold"
msgstr "Ενεργοποιείται όταν η απώλεια μίας ώρας υπερβαίνει ένα όριο"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when status switches between up and down"
msgstr "Ενεργοποιείται όταν η κατάσταση εναλλάσσεται μεταξύ λειτουργίας και εκτός λειτουργίας"
@@ -2161,7 +1960,6 @@ msgid "Update"
msgstr "Ενημέρωση"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -2305,4 +2103,3 @@ msgstr "Ναι"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
msgid "Your user settings have been updated."
msgstr "Οι ρυθμίσεις χρήστη σας ενημερώθηκαν."
+17 -220
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: es\n"
"Project-Id-Version: beszel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-18 19:21\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-10 00:33\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Spanish\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -30,12 +30,6 @@ msgstr "{0} disponible"
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
msgstr "{0} de {1} fila(s) seleccionada(s)."
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "{0} selected"
msgstr "{0} seleccionados"
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
msgstr "{cores, plural, one {# núcleo} other {# núcleos}}"
@@ -67,7 +61,7 @@ msgstr "1 hora"
#. Load average
#: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
msgid "1 min"
msgstr "1 min"
msgstr ""
#: src/lib/utils.ts
msgid "1 minute"
@@ -84,7 +78,7 @@ msgstr "12 horas"
#. Load average
#: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
msgid "15 min"
msgstr "15 min"
msgstr ""
#: src/lib/utils.ts
msgid "24 hours"
@@ -97,7 +91,7 @@ msgstr "30 días"
#. Load average
#: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
msgid "5 min"
msgstr "5 min"
msgstr ""
#. Table column
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -127,10 +121,6 @@ msgstr "Estado activo"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Add {foo}"
@@ -198,7 +188,6 @@ msgstr "Todos los sistemas"
msgid "Are you sure you want to delete {name}?"
msgstr "¿Estás seguro de que deseas eliminar {name}?"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "Are you sure?"
msgstr "¿Estás seguro?"
@@ -256,14 +245,6 @@ msgstr "Uso promedio de {0}"
msgid "Average utilization of GPU engines"
msgstr "Utilización promedio de motores GPU"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Average, minimum, and maximum response time"
msgstr "Tiempo de respuesta medio, mínimo y máximo"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Avg 1h"
msgstr "Prom. 1 h"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
msgid "Backups"
@@ -277,7 +258,7 @@ msgstr "Ancho de banda"
#. Battery label in systems table header
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Bat"
msgstr "Bat"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
@@ -325,19 +306,6 @@ msgstr "Bits (kbps, Mbps, Gbps)"
msgid "Boot state"
msgstr "Estado de arranque"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add"
msgstr "Añadir en bloque"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add {foo}"
msgstr "Añadir {foo} en bloque"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Bulk copy"
msgstr "Copiar en bloque"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
@@ -359,7 +327,6 @@ msgstr "Puede iniciarse"
msgid "Can stop"
msgstr "Puede detenerse"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
@@ -381,7 +348,7 @@ msgstr "Precaución - posible pérdida de datos"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Celsius (°C)"
msgstr "Celsius (°C)"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Change display units for metrics."
@@ -429,7 +396,6 @@ msgid "Checksum errors"
msgstr "Errores de suma de comprobación"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
@@ -437,14 +403,6 @@ msgstr "Errores de suma de comprobación"
msgid "Clear"
msgstr "Limpiar"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear all"
msgstr "Borrar todo"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear matches"
msgstr "Borrar coincidencias"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
msgid "Click on a container to view more information."
msgstr "Haz clic en un contenedor para ver más información."
@@ -474,10 +432,6 @@ msgstr "Instrucciones de línea de comandos"
msgid "Configure how you receive alert notifications."
msgstr "Configura cómo recibe las notificaciones de alertas."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Configure response monitoring from this agent."
msgstr "Configura la supervisión del tiempo de respuesta desde este agente."
#: src/components/login/auth-form.tsx
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Confirm password"
@@ -503,7 +457,6 @@ msgstr "Estado del contenedor"
msgid "Containers"
msgstr "Contenedores"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Continue"
@@ -564,10 +517,6 @@ msgstr "Copia el comando de instalación del agente a continuación, o registra
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
msgstr "Copia el contenido del<0>docker-compose.yml</0> para el agente a continuación, o registra agentes automáticamente con un <1>token universal</1>."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Copy to system"
msgstr "Copiar al sistema"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Copy YAML"
msgstr "Copiar YAML"
@@ -581,7 +530,7 @@ msgstr "Núcleo"
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "CPU"
msgstr "CPU"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
msgid "CPU Cores"
@@ -681,7 +630,6 @@ msgstr "Predeterminado"
msgid "Default time period"
msgstr "Periodo de tiempo predeterminado"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -770,14 +718,12 @@ msgstr "Descargar"
msgid "Duration"
msgstr "Duración"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Edit {foo}"
msgstr "Editar {foo}"
@@ -826,11 +772,6 @@ msgstr "Ingrese su contraseña de un solo uso."
msgid "Ephemeral"
msgstr "Efímero"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
@@ -842,7 +783,7 @@ msgstr "Efímero"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Error"
msgstr "Error"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Example:"
@@ -885,7 +826,7 @@ msgstr "Exporta la configuración actual de sus sistemas."
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Fahrenheit (°F)"
msgstr "Fahrenheit (°F)"
msgstr ""
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Failed"
@@ -903,11 +844,6 @@ msgstr "Servicios con errores"
msgid "Failed to authenticate"
msgstr "Error al autenticar"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to delete monitors."
msgstr "No se pudieron eliminar los monitores."
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -926,10 +862,6 @@ msgstr "Error al enviar la notificación de prueba"
msgid "Failed to update alert"
msgstr "Error al actualizar la alerta"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to update monitors."
msgstr "No se pudieron actualizar los monitores."
#. placeholder {0}: statusTotals[ServiceStatus.Failed]
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Failed: {0}"
@@ -940,7 +872,6 @@ msgid "Fans"
msgstr "Ventiladores"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -957,7 +888,7 @@ msgstr "Huella dactilar"
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Firmware"
msgstr "Firmware"
msgstr ""
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
msgid "For <0>{min}</0> {min, plural, one {minute} other {minutes}}"
@@ -989,15 +920,15 @@ msgstr "Llena"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
msgid "General"
msgstr "General"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Global"
msgstr "Global"
msgstr ""
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "GPU"
msgstr "GPU"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/gpu-charts.tsx
msgid "GPU Engines"
@@ -1080,25 +1011,14 @@ msgctxt "Docker image"
msgid "Image"
msgstr "Imagen"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
msgctxt "Docker image"
msgid "Image update available"
msgstr "Actualización de imagen disponible"
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Inactive"
msgstr "Inactivo"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Interval"
msgstr "Intervalo"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Interval (seconds)"
msgstr "Intervalo (segundos)"
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Invalid email address."
msgstr "Dirección de correo electrónico no válida."
@@ -1177,15 +1097,6 @@ msgstr "Registros"
msgid "Looking instead for where to create alerts? Click the bell <0/> icons in the systems table."
msgstr "¿Buscas dónde crear alertas? Haz clic en los iconos de campana <0/> en la tabla de sistemas."
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgctxt "Packet loss"
msgid "Loss"
msgstr "Pérdida"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Loss 1h"
msgstr "Pérdida 1 h"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Main PID"
msgstr "PID principal"
@@ -1204,10 +1115,6 @@ msgstr "Instrucciones manuales de configuración"
msgid "Max 1 min"
msgstr "Máx. 1 min"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Max 1h"
msgstr "Máx. 1 h"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -1234,25 +1141,11 @@ msgstr "Uso de memoria"
msgid "Memory usage of containers"
msgstr "Uso de memoria de los contenedores"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Min 1h"
msgstr "Mín. 1 h"
#. Device model
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Model"
msgstr "Modelo"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitor"
msgstr "Monitor"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitors created"
msgstr "Monitores creados"
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
msgid "Mountpoint"
msgstr "Punto de montaje"
@@ -1270,29 +1163,6 @@ msgstr "Nombre"
msgid "Net"
msgstr "Red"
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "Network"
msgstr "Red"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Network Monitor"
msgstr "Monitor de red"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Network Monitor Loss"
msgstr "Pérdida del monitor de red"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/monitors.tsx
msgid "Network Monitors"
msgstr "Monitores de red"
#: src/components/routes/system/charts/network-charts.tsx
msgid "Network traffic of containers"
msgstr "Tráfico de red de los contenedores"
@@ -1313,7 +1183,7 @@ msgstr "Unidad de red"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "No"
msgstr "No"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
msgid "No detail data for this pool."
@@ -1327,7 +1197,6 @@ msgstr "No se encontraron resultados."
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
@@ -1338,7 +1207,6 @@ msgstr "Sin resultados."
msgid "No S.M.A.R.T. attributes available for this device."
msgstr "No hay atributos S.M.A.R.T. disponibles para este dispositivo."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
msgid "No systems found."
@@ -1370,11 +1238,6 @@ msgstr "En cada reinicio, los sistemas en la base de datos se actualizarán para
msgid "One or more containers are unhealthy"
msgstr "Uno o más contenedores no están en buen estado"
#. placeholder {0}: alert.value
#: src/components/active-alerts.tsx
msgid "One or more monitors exceed {0}% loss"
msgstr "Uno o más monitores superan una pérdida del {0}%"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "One or more services are in a failed state"
msgstr "Uno o más servicios están en estado de error"
@@ -1388,7 +1251,6 @@ msgstr "Una vez"
msgid "One-time password"
msgstr "Contraseña de un solo uso"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
@@ -1410,11 +1272,6 @@ msgstr "Otro"
msgid "Overwrite existing alerts"
msgstr "Sobrescribir alertas existentes"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Packet loss (%)"
msgstr "Pérdida de paquetes (%)"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
@@ -1452,7 +1309,6 @@ msgstr "Solicitud de restablecimiento de contraseña recibida"
msgid "Past"
msgstr "Pasado"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Pause"
msgstr "Pausar"
@@ -1536,7 +1392,6 @@ msgid "Pool Usage"
msgstr "Uso del pool"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Port"
msgstr "Puerto"
@@ -1563,11 +1418,6 @@ msgstr "Idioma preferido"
msgid "Process started"
msgstr "Proceso iniciado"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Protocol"
msgstr "Protocolo"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Public key"
msgstr "Clave pública"
@@ -1653,20 +1503,10 @@ msgstr "Restablecer contraseña"
msgid "Resolved"
msgstr "Resuelto"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Response"
msgstr "Respuesta"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Response time monitoring from agents."
msgstr "Supervisión del tiempo de respuesta desde los agentes."
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Restarts"
msgstr "Reinicios"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Resume"
msgstr "Reanudar"
@@ -1699,7 +1539,6 @@ msgid "S.M.A.R.T. Self-Test"
msgstr "Autoprueba S.M.A.R.T."
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Save {foo}"
msgstr "Guardar {foo}"
@@ -1736,11 +1575,6 @@ msgstr "Buscar"
msgid "Search for systems or settings..."
msgstr "Buscar sistemas o configuraciones..."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Search systems"
msgstr "Buscar sistemas"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
msgstr "Segundos entre pings (predeterminado: 60)"
@@ -1753,27 +1587,6 @@ msgstr "Consulta la <0>configuración de notificaciones</0> para configurar cóm
msgid "Select {foo}"
msgstr "Seleccionar {foo}"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select a system"
msgstr "Selecciona un sistema"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select all"
msgstr "Seleccionar todo"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select matches"
msgstr "Seleccionar coincidencias"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select row"
msgstr "Seleccionar fila"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select systems"
msgstr "Seleccionar sistemas"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
msgstr "Envíe un único ping de latido para verificar que su punto de conexión funciona."
@@ -1879,8 +1692,6 @@ msgstr "Cambiar tema"
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -1905,8 +1716,6 @@ msgid "Systemd Services"
msgstr "Servicios de systemd"
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Systems"
msgstr "Sistemas"
@@ -1923,11 +1732,6 @@ msgctxt "Tabs system layout option"
msgid "Tabs"
msgstr "Pestañas"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Target"
msgstr "Objetivo"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Tasks"
msgstr "Tareas"
@@ -1975,7 +1779,6 @@ msgstr "Luego inicia sesión en el backend y restablece la contraseña de tu cue
msgid "This action cannot be undone. This will permanently delete all current records for {name} from the database."
msgstr "Esta acción no se puede deshacer. Esto eliminará permanentemente todos los registros actuales de {name} de la base de datos."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "This will permanently delete all selected records from the database."
msgstr "Esto eliminará permanentemente todos los registros seleccionados de la base de datos."
@@ -1999,7 +1802,7 @@ msgstr "A correo(s)"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Token"
msgstr "Token"
msgstr ""
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
@@ -2018,7 +1821,7 @@ msgstr "Los tokens y las huellas digitales se utilizan para autenticar las conex
#: src/components/ui/chart.tsx
#: src/components/ui/chart.tsx
msgid "Total"
msgstr "Total"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
msgid "Total data received for each interface"
@@ -2036,7 +1839,7 @@ msgstr "Tiempo total dedicado a lectura/escritura (puede superar el 100 %)"
#. placeholder {0}: data.length
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Total: {0}"
msgstr "Total: {0}"
msgstr ""
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Triggered by"
@@ -2098,10 +1901,6 @@ msgstr "Se activa cuando el uso de GPU supera un umbral"
msgid "Triggers when memory usage exceeds a threshold"
msgstr "Se activa cuando el uso de memoria supera un umbral"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when one hour loss exceeds a threshold"
msgstr "Se activa cuando la pérdida de una hora supera un umbral"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when status switches between up and down"
msgstr "Se activa cuando el estado cambia entre activo e inactivo"
@@ -2161,7 +1960,6 @@ msgid "Update"
msgstr "Actualizar"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -2305,4 +2103,3 @@ msgstr "Sí"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
msgid "Your user settings have been updated."
msgstr "Tu configuración de usuario ha sido actualizada."
+1 -204
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: fa\n"
"Project-Id-Version: beszel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-18 19:22\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-10 00:33\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Persian\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -30,12 +30,6 @@ msgstr "{0} در دسترس است"
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
msgstr "{0} از {1} ردیف انتخاب شده است."
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "{0} selected"
msgstr "{0} مورد انتخاب شد"
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
msgstr "{cores, plural, one {# هسته} other {# هسته}}"
@@ -127,10 +121,6 @@ msgstr "وضعیت فعال"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Add {foo}"
@@ -198,7 +188,6 @@ msgstr "همه سیستم‌ها"
msgid "Are you sure you want to delete {name}?"
msgstr "آیا مطمئن هستید که می‌خواهید {name} را حذف کنید؟"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "Are you sure?"
msgstr "آیا مطمئن هستید؟"
@@ -256,14 +245,6 @@ msgstr "میانگین استفاده از {0}"
msgid "Average utilization of GPU engines"
msgstr "میانگین استفاده از موتورهای GPU"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Average, minimum, and maximum response time"
msgstr "میانگین، حداقل و حداکثر زمان پاسخ"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Avg 1h"
msgstr "میانگین ۱ ساعت"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
msgid "Backups"
@@ -325,19 +306,6 @@ msgstr "بیت (کیلوبیت بر ثانیه، مگابیت بر ثانیه،
msgid "Boot state"
msgstr "وضعیت بوت"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add"
msgstr "افزودن گروهی"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add {foo}"
msgstr "افزودن گروهی {foo}"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Bulk copy"
msgstr "کپی گروهی"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
@@ -359,7 +327,6 @@ msgstr "می‌تواند شروع شود"
msgid "Can stop"
msgstr "می‌تواند متوقف شود"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
@@ -429,7 +396,6 @@ msgid "Checksum errors"
msgstr "خطاهای مجموع بررسی"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
@@ -437,14 +403,6 @@ msgstr "خطاهای مجموع بررسی"
msgid "Clear"
msgstr "پاک کردن"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear all"
msgstr "پاک کردن همه"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear matches"
msgstr "پاک کردن موارد منطبق"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
msgid "Click on a container to view more information."
msgstr "برای مشاهده اطلاعات بیشتر روی کانتینر کلیک کنید."
@@ -474,10 +432,6 @@ msgstr "دستورالعمل‌های خط فرمان"
msgid "Configure how you receive alert notifications."
msgstr "نحوه دریافت هشدارهای اطلاع‌رسانی را پیکربندی کنید."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Configure response monitoring from this agent."
msgstr "پایش پاسخ را از این ایجنت پیکربندی کنید."
#: src/components/login/auth-form.tsx
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Confirm password"
@@ -503,7 +457,6 @@ msgstr "سلامت کانتینر"
msgid "Containers"
msgstr "کانتینرها"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Continue"
@@ -564,10 +517,6 @@ msgstr "دستور نصب عامل زیر را کپی کنید، یا عامل
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
msgstr "محتوای <0>docker-compose.yml</0> عامل زیر را کپی کنید، یا عامل‌ها را به طور خودکار با <1>توکن جهانی</1> ثبت کنید."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Copy to system"
msgstr "کپی به سیستم"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Copy YAML"
msgstr "کپی YAML"
@@ -681,7 +630,6 @@ msgstr "پیش‌فرض"
msgid "Default time period"
msgstr "بازه زمانی پیش‌فرض"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -770,14 +718,12 @@ msgstr "دانلود"
msgid "Duration"
msgstr "مدت زمان"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Edit"
msgstr "ویرایش"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Edit {foo}"
msgstr "ویرایش {foo}"
@@ -826,11 +772,6 @@ msgstr "رمز عبور یک‌بار مصرف خود را وارد کنید."
msgid "Ephemeral"
msgstr "گذرا"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
@@ -903,11 +844,6 @@ msgstr "سرویس‌های ناموفق"
msgid "Failed to authenticate"
msgstr "احراز هویت ناموفق بود"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to delete monitors."
msgstr "حذف مانیتورها ناموفق بود."
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -926,10 +862,6 @@ msgstr "ارسال اعلان آزمایشی ناموفق بود"
msgid "Failed to update alert"
msgstr "به‌روزرسانی هشدار ناموفق بود"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to update monitors."
msgstr "به‌روزرسانی مانیتورها ناموفق بود."
#. placeholder {0}: statusTotals[ServiceStatus.Failed]
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Failed: {0}"
@@ -940,7 +872,6 @@ msgid "Fans"
msgstr "فن‌ها"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -1080,25 +1011,14 @@ msgctxt "Docker image"
msgid "Image"
msgstr "تصویر"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
msgctxt "Docker image"
msgid "Image update available"
msgstr "به‌روزرسانی image موجود است"
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Inactive"
msgstr "غیرفعال"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Interval"
msgstr "بازه زمانی"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Interval (seconds)"
msgstr "بازه (ثانیه)"
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Invalid email address."
msgstr "آدرس ایمیل نامعتبر است."
@@ -1177,15 +1097,6 @@ msgstr "لاگ‌ها"
msgid "Looking instead for where to create alerts? Click the bell <0/> icons in the systems table."
msgstr "به دنبال جایی برای ایجاد هشدار هستید؟ روی آیکون‌های زنگ <0/> در جدول سیستم‌ها کلیک کنید."
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgctxt "Packet loss"
msgid "Loss"
msgstr "افت"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Loss 1h"
msgstr "افت ۱ ساعت"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Main PID"
msgstr "PID اصلی"
@@ -1204,10 +1115,6 @@ msgstr "دستورالعمل‌های راه‌اندازی دستی"
msgid "Max 1 min"
msgstr "حداکثر ۱ دقیقه"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Max 1h"
msgstr "حداکثر ۱ ساعت"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -1234,25 +1141,11 @@ msgstr "میزان استفاده از حافظه"
msgid "Memory usage of containers"
msgstr "میزان استفاده حافظه کانتینرها"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Min 1h"
msgstr "حداقل ۱ ساعت"
#. Device model
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Model"
msgstr "مدل"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitor"
msgstr "مانیتور"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitors created"
msgstr "مانیتورها ایجاد شدند"
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
msgid "Mountpoint"
msgstr "نقطه اتصال"
@@ -1270,29 +1163,6 @@ msgstr "نام"
msgid "Net"
msgstr "شبکه"
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "Network"
msgstr "شبکه"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Network Monitor"
msgstr "مانیتور شبکه"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Network Monitor Loss"
msgstr "افت مانیتور شبکه"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/monitors.tsx
msgid "Network Monitors"
msgstr "مانیتورهای شبکه"
#: src/components/routes/system/charts/network-charts.tsx
msgid "Network traffic of containers"
msgstr "ترافیک شبکه کانتینرها"
@@ -1327,7 +1197,6 @@ msgstr "هیچ نتیجه‌ای یافت نشد."
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
@@ -1338,7 +1207,6 @@ msgstr "نتیجه‌ای یافت نشد."
msgid "No S.M.A.R.T. attributes available for this device."
msgstr "هیچ ویژگی S.M.A.R.T برای این دستگاه موجود نیست."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
msgid "No systems found."
@@ -1370,11 +1238,6 @@ msgstr "در هر بار راه‌اندازی مجدد، سیستم‌های م
msgid "One or more containers are unhealthy"
msgstr "یک یا چند کانتینر در وضعیت ناسالم هستند"
#. placeholder {0}: alert.value
#: src/components/active-alerts.tsx
msgid "One or more monitors exceed {0}% loss"
msgstr "یک یا چند مانیتور از افت {0}% فراتر رفته‌اند"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "One or more services are in a failed state"
msgstr "یک یا چند سرویس در وضعیت ناموفق هستند"
@@ -1388,7 +1251,6 @@ msgstr "یک‌بار مصرف"
msgid "One-time password"
msgstr "رمز عبور یک‌بار مصرف"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
@@ -1410,11 +1272,6 @@ msgstr "سایر"
msgid "Overwrite existing alerts"
msgstr "بازنویسی هشدارهای موجود"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Packet loss (%)"
msgstr "افت بسته‌ها (%)"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
@@ -1452,7 +1309,6 @@ msgstr "درخواست بازنشانی رمز عبور دریافت شد"
msgid "Past"
msgstr "گذشته"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Pause"
msgstr "توقف"
@@ -1536,7 +1392,6 @@ msgid "Pool Usage"
msgstr "استفاده از استخر"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Port"
msgstr "پورت"
@@ -1563,11 +1418,6 @@ msgstr "زبان ترجیحی"
msgid "Process started"
msgstr "فرآیند شروع شد"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Protocol"
msgstr "پروتکل"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Public key"
msgstr "کلید عمومی"
@@ -1653,20 +1503,10 @@ msgstr "بازنشانی رمز عبور"
msgid "Resolved"
msgstr "حل شده"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Response"
msgstr "پاسخ"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Response time monitoring from agents."
msgstr "پایش زمان پاسخ از ایجنت‌ها."
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Restarts"
msgstr "راه‌اندازی مجدد"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Resume"
msgstr "ادامه"
@@ -1699,7 +1539,6 @@ msgid "S.M.A.R.T. Self-Test"
msgstr "تست خود S.M.A.R.T"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Save {foo}"
msgstr "ذخیره {foo}"
@@ -1736,11 +1575,6 @@ msgstr "جستجو"
msgid "Search for systems or settings..."
msgstr "جستجو برای سیستم‌ها یا تنظیمات..."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Search systems"
msgstr "جستجوی سیستم‌ها"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
msgstr "ثانیه بین پینگ‌ها (پیش‌فرض: ۶۰)"
@@ -1753,27 +1587,6 @@ msgstr "برای پیکربندی نحوه دریافت هشدارها، به <0
msgid "Select {foo}"
msgstr "انتخاب {foo}"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select a system"
msgstr "یک سیستم را انتخاب کنید"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select all"
msgstr "انتخاب همه"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select matches"
msgstr "انتخاب موارد منطبق"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select row"
msgstr "انتخاب ردیف"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select systems"
msgstr "انتخاب سیستم‌ها"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
msgstr "یک پینگ ضربان قلب تکی ارسال کنید تا از کارکرد نقطه پایانی خود اطمینان حاصل کنید."
@@ -1879,8 +1692,6 @@ msgstr "تغییر تم"
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -1905,8 +1716,6 @@ msgid "Systemd Services"
msgstr "خدمات Systemd"
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Systems"
msgstr "سیستم‌ها"
@@ -1923,11 +1732,6 @@ msgctxt "Tabs system layout option"
msgid "Tabs"
msgstr "تب‌ها"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Target"
msgstr "هدف"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Tasks"
msgstr "وظایف"
@@ -1975,7 +1779,6 @@ msgstr "سپس وارد بخش پشتیبان شوید و رمز عبور حسا
msgid "This action cannot be undone. This will permanently delete all current records for {name} from the database."
msgstr "این عمل قابل برگشت نیست. این کار تمام رکوردهای فعلی {name} را برای همیشه از پایگاه داده حذف خواهد کرد."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "This will permanently delete all selected records from the database."
msgstr "این کار تمام رکوردهای انتخاب شده را برای همیشه از پایگاه داده حذف خواهد کرد."
@@ -2098,10 +1901,6 @@ msgstr "هنگامی که میزان استفاده از GPU از یک آستا
msgid "Triggers when memory usage exceeds a threshold"
msgstr "هنگامی که میزان استفاده از حافظه از یک آستانه فراتر رود، فعال می‌شود"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when one hour loss exceeds a threshold"
msgstr "زمانی فعال می‌شود که افت یک‌ساعته از آستانه بیشتر شود"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when status switches between up and down"
msgstr "هنگامی که وضعیت بین بالا و پایین تغییر می‌کند، فعال می‌شود"
@@ -2161,7 +1960,6 @@ msgid "Update"
msgstr "به‌روزرسانی"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -2305,4 +2103,3 @@ msgstr "بله"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
msgid "Your user settings have been updated."
msgstr "تنظیمات کاربری شما به‌روزرسانی شد."
+35 -238
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: fr\n"
"Project-Id-Version: beszel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-18 19:21\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-10 00:33\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: French\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
@@ -30,12 +30,6 @@ msgstr "{0} disponible"
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
msgstr "{0} sur {1} ligne(s) sectionner."
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "{0} selected"
msgstr "{0} sélectionnés"
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
msgstr "{cores, plural, one {# cœur} other {# cœurs}}"
@@ -58,7 +52,7 @@ msgstr "E/S {diskName}"
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
msgid "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
msgstr "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
msgstr ""
#: src/lib/utils.ts
msgid "1 hour"
@@ -67,11 +61,11 @@ msgstr "1 heure"
#. Load average
#: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
msgid "1 min"
msgstr "1 min"
msgstr ""
#: src/lib/utils.ts
msgid "1 minute"
msgstr "1 minute"
msgstr ""
#: src/lib/utils.ts
msgid "1 week"
@@ -84,7 +78,7 @@ msgstr "12 heures"
#. Load average
#: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
msgid "15 min"
msgstr "15 min"
msgstr ""
#: src/lib/utils.ts
msgid "24 hours"
@@ -97,7 +91,7 @@ msgstr "30 jours"
#. Load average
#: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
msgid "5 min"
msgstr "5 min"
msgstr ""
#. Table column
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -106,14 +100,14 @@ msgstr "5 min"
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Actions"
msgstr "Actions"
msgstr ""
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Active"
msgstr "Active"
msgstr ""
#: src/components/active-alerts.tsx
msgid "Active Alerts"
@@ -127,10 +121,6 @@ msgstr "État actif"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Add {foo}"
@@ -152,7 +142,7 @@ msgstr "Ajuster la largeur de la mise en page principale"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
msgid "Admin"
msgstr "Admin"
msgstr ""
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "After"
@@ -164,7 +154,7 @@ msgstr "Après avoir défini les variables d'environnement, redémarrez votre hu
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Agent"
msgstr "Agent"
msgstr ""
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
@@ -198,7 +188,6 @@ msgstr "Tous les systèmes"
msgid "Are you sure you want to delete {name}?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer {name} ?"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "Are you sure?"
msgstr "Êtes-vous sûr ?"
@@ -256,14 +245,6 @@ msgstr "Utilisation moyenne de {0}"
msgid "Average utilization of GPU engines"
msgstr "Utilisation moyenne des moteurs GPU"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Average, minimum, and maximum response time"
msgstr "Temps de réponse moyen, minimal et maximal"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Avg 1h"
msgstr "Moy. 1 h"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
msgid "Backups"
@@ -277,7 +258,7 @@ msgstr "Bande passante"
#. Battery label in systems table header
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Bat"
msgstr "Bat"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
@@ -319,29 +300,16 @@ msgstr "Binaire"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Bits (Kbps, Mbps, Gbps)"
msgstr "Bits (Kbps, Mbps, Gbps)"
msgstr ""
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Boot state"
msgstr "État de démarrage"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add"
msgstr "Ajout groupé"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add {foo}"
msgstr "Ajout groupé de {foo}"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Bulk copy"
msgstr "Copie groupée"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
msgstr "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/memory-charts.tsx
msgid "Cache / Buffers"
@@ -359,7 +327,6 @@ msgstr "Peut démarrer"
msgid "Can stop"
msgstr "Peut arrêter"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
@@ -381,7 +348,7 @@ msgstr "Attention - perte de données potentielle"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Celsius (°C)"
msgstr "Celsius (°C)"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Change display units for metrics."
@@ -393,7 +360,7 @@ msgstr "Modifier les options générales de l'application."
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
msgid "Charge"
msgstr "Charge"
msgstr ""
#. Context: Battery state
#: src/lib/i18n.ts
@@ -429,7 +396,6 @@ msgid "Checksum errors"
msgstr "Erreurs de somme de contrôle"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
@@ -437,14 +403,6 @@ msgstr "Erreurs de somme de contrôle"
msgid "Clear"
msgstr "Effacer"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear all"
msgstr "Tout effacer"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear matches"
msgstr "Effacer les correspondances"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
msgid "Click on a container to view more information."
msgstr "Cliquez sur un conteneur pour voir plus d'informations."
@@ -474,10 +432,6 @@ msgstr "Instructions en ligne de commande"
msgid "Configure how you receive alert notifications."
msgstr "Configurez comment vous recevez les notifications d'alerte."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Configure response monitoring from this agent."
msgstr "Configurez la surveillance du temps de réponse depuis cet agent."
#: src/components/login/auth-form.tsx
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Confirm password"
@@ -503,7 +457,6 @@ msgstr "Santé du conteneur"
msgid "Containers"
msgstr "Conteneurs"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Continue"
@@ -564,10 +517,6 @@ msgstr "Copiez la commande d'installation de l'agent ci-dessous, ou enregistrez
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
msgstr "Copiez le contenu du<0>docker-compose.yml</0> pour l'agent ci-dessous, ou enregistrez les agents automatiquement avec un <1>token universel</1>."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Copy to system"
msgstr "Copier vers le système"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Copy YAML"
msgstr "Copier YAML"
@@ -581,7 +530,7 @@ msgstr "Cœur"
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "CPU"
msgstr "CPU"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
msgid "CPU Cores"
@@ -665,7 +614,7 @@ msgstr "État actuel"
#. Power Cycles
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Cycles"
msgstr "Cycles"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -681,7 +630,6 @@ msgstr "Par défaut"
msgid "Default time period"
msgstr "Période par défaut"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -695,7 +643,7 @@ msgstr "Supprimer l'empreinte"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Description"
msgstr "Description"
msgstr ""
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
msgid "Detail"
@@ -748,7 +696,7 @@ msgstr "Entrée/Sortie réseau Docker"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Documentation"
msgstr "Documentation"
msgstr ""
#. Context: System is down
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
@@ -770,14 +718,12 @@ msgstr "Télécharger"
msgid "Duration"
msgstr "Durée"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Edit"
msgstr "Éditer"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Edit {foo}"
msgstr "Modifier {foo}"
@@ -786,7 +732,7 @@ msgstr "Modifier {foo}"
#: src/components/login/forgot-pass-form.tsx
#: src/components/login/otp-forms.tsx
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
msgid "Email notifications"
@@ -826,11 +772,6 @@ msgstr "Entrez votre mot de passe à usage unique."
msgid "Ephemeral"
msgstr "Éphémère"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
@@ -885,7 +826,7 @@ msgstr "Exportez la configuration actuelle de vos systèmes."
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Fahrenheit (°F)"
msgstr "Fahrenheit (°F)"
msgstr ""
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Failed"
@@ -903,11 +844,6 @@ msgstr "Services en échec"
msgid "Failed to authenticate"
msgstr "Échec de l'authentification"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to delete monitors."
msgstr "Échec de la suppression des moniteurs."
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -926,10 +862,6 @@ msgstr "Échec de l'envoi de la notification de test"
msgid "Failed to update alert"
msgstr "Échec de la mise à jour de l'alerte"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to update monitors."
msgstr "Échec de la mise à jour des moniteurs."
#. placeholder {0}: statusTotals[ServiceStatus.Failed]
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Failed: {0}"
@@ -940,7 +872,6 @@ msgid "Fans"
msgstr "Ventilateurs"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -993,11 +924,11 @@ msgstr "Général"
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Global"
msgstr "Global"
msgstr ""
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "GPU"
msgstr "GPU"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/gpu-charts.tsx
msgid "GPU Engines"
@@ -1078,27 +1009,16 @@ msgstr "Si vous avez perdu le mot de passe de votre compte administrateur, vous
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
msgctxt "Docker image"
msgid "Image"
msgstr "Image"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
msgctxt "Docker image"
msgid "Image update available"
msgstr "Mise à jour de limage disponible"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Inactive"
msgstr "Inactif"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Interval"
msgstr "Intervalle"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Interval (seconds)"
msgstr "Intervalle (secondes)"
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Invalid email address."
msgstr "Adresse email invalide."
@@ -1177,15 +1097,6 @@ msgstr "Journaux"
msgid "Looking instead for where to create alerts? Click the bell <0/> icons in the systems table."
msgstr "Vous cherchez plutôt où créer des alertes ? Cliquez sur les icônes de cloche <0/> dans le tableau des systèmes."
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgctxt "Packet loss"
msgid "Loss"
msgstr "Perte"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Loss 1h"
msgstr "Perte 1 h"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Main PID"
msgstr "PID principal"
@@ -1202,11 +1113,7 @@ msgstr "Guide pour une installation manuelle"
#. Chart select field. Please try to keep this short.
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
msgid "Max 1 min"
msgstr "Max 1 min"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Max 1h"
msgstr "Max. 1 h"
msgstr ""
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
@@ -1234,25 +1141,11 @@ msgstr "Utilisation de la mémoire"
msgid "Memory usage of containers"
msgstr "Utilisation de la mémoire des conteneurs"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Min 1h"
msgstr "Min. 1 h"
#. Device model
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Model"
msgstr "Modèle"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitor"
msgstr "Moniteur"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitors created"
msgstr "Moniteurs créés"
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
msgid "Mountpoint"
msgstr "Point de montage"
@@ -1270,29 +1163,6 @@ msgstr "Nom"
msgid "Net"
msgstr "Rés"
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "Network"
msgstr "Réseau"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Network Monitor"
msgstr "Moniteur réseau"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Network Monitor Loss"
msgstr "Perte du moniteur réseau"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/monitors.tsx
msgid "Network Monitors"
msgstr "Moniteurs réseau"
#: src/components/routes/system/charts/network-charts.tsx
msgid "Network traffic of containers"
msgstr "Trafic réseau des conteneurs"
@@ -1327,7 +1197,6 @@ msgstr "Aucun résultat trouvé."
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
@@ -1338,7 +1207,6 @@ msgstr "Aucun résultat."
msgid "No S.M.A.R.T. attributes available for this device."
msgstr "Aucun attribut S.M.A.R.T. disponible pour cet appareil."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
msgid "No systems found."
@@ -1352,7 +1220,7 @@ msgstr "Aucun"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
msgid "Notifications"
msgstr "Notifications"
msgstr ""
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Notifications may include recent container log excerpts."
@@ -1370,11 +1238,6 @@ msgstr "À chaque redémarrage, les systèmes dans la base de données seront mi
msgid "One or more containers are unhealthy"
msgstr "Un ou plusieurs conteneurs sont défaillants"
#. placeholder {0}: alert.value
#: src/components/active-alerts.tsx
msgid "One or more monitors exceed {0}% loss"
msgstr "Un ou plusieurs moniteurs dépassent une perte de {0} %"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "One or more services are in a failed state"
msgstr "Un ou plusieurs services sont en état d’échec"
@@ -1388,7 +1251,6 @@ msgstr "Unique"
msgid "One-time password"
msgstr "Mot de passe à usage unique"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
@@ -1410,16 +1272,11 @@ msgstr "Autre"
msgid "Overwrite existing alerts"
msgstr "Écraser les alertes existantes"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Packet loss (%)"
msgstr "Perte de paquets (%)"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
msgid "Page"
msgstr "Page"
msgstr ""
#. placeholder {0}: table.getState().pagination.pageIndex + 1
#. placeholder {1}: table.getPageCount()
@@ -1452,10 +1309,9 @@ msgstr "Demande de réinitialisation du mot de passe reçue"
msgid "Past"
msgstr "Passé"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Pause"
msgstr "Pause"
msgstr ""
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Paused"
@@ -1484,7 +1340,7 @@ msgstr "Pourcentage de temps passé dans chaque état"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Permanent"
msgstr "Permanent"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Persistence"
@@ -1536,14 +1392,13 @@ msgid "Pool Usage"
msgstr "Utilisation du pool"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Port"
msgstr "Port"
msgstr ""
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
msgctxt "Container ports"
msgid "Ports"
msgstr "Ports"
msgstr ""
#. Power On Time
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -1563,11 +1418,6 @@ msgstr "Langue préférée"
msgid "Process started"
msgstr "Processus démarré"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Protocol"
msgstr "Protocole"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Public key"
msgstr "Clé publique"
@@ -1653,20 +1503,10 @@ msgstr "Réinitialiser le mot de passe"
msgid "Resolved"
msgstr "Résolu"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Response"
msgstr "Réponse"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Response time monitoring from agents."
msgstr "Surveillance du temps de réponse depuis les agents."
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Restarts"
msgstr "Redémarrages"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Resume"
msgstr "Reprendre"
@@ -1699,7 +1539,6 @@ msgid "S.M.A.R.T. Self-Test"
msgstr "Auto-test S.M.A.R.T."
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Save {foo}"
msgstr "Enregistrer {foo}"
@@ -1736,11 +1575,6 @@ msgstr "Recherche"
msgid "Search for systems or settings..."
msgstr "Rechercher des systèmes ou des paramètres..."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Search systems"
msgstr "Rechercher des systèmes"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
msgstr "Secondes entre les pings (par défaut : 60)"
@@ -1753,27 +1587,6 @@ msgstr "Voir les <0>paramètres de notification</0> pour configurer comment vous
msgid "Select {foo}"
msgstr "Sélectionner {foo}"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select a system"
msgstr "Sélectionner un système"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select all"
msgstr "Tout sélectionner"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select matches"
msgstr "Sélectionner les correspondances"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select row"
msgstr "Sélectionner la ligne"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select systems"
msgstr "Sélectionner des systèmes"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
msgstr "Envoyez un seul ping heartbeat pour vérifier que votre point de terminaison fonctionne."
@@ -1801,7 +1614,7 @@ msgstr "Détails du service"
#: src/components/routes/system.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Services"
msgstr "Services"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Set percentage thresholds for meter colors."
@@ -1879,8 +1692,6 @@ msgstr "Changer de thème"
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -1905,8 +1716,6 @@ msgid "Systemd Services"
msgstr "Services systemd"
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Systems"
msgstr "Systèmes"
@@ -1923,11 +1732,6 @@ msgctxt "Tabs system layout option"
msgid "Tabs"
msgstr "Onglets"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Target"
msgstr "Cible"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Tasks"
msgstr "Tâches"
@@ -1975,7 +1779,6 @@ msgstr "Ensuite, connectez-vous au backend et réinitialisez le mot de passe de
msgid "This action cannot be undone. This will permanently delete all current records for {name} from the database."
msgstr "Cette action ne peut pas être annulée. Cela supprimera définitivement tous les enregistrements actuels pour {name} de la base de données."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "This will permanently delete all selected records from the database."
msgstr "Ceci supprimera définitivement tous les enregistrements sélectionnés de la base de données."
@@ -1999,7 +1802,7 @@ msgstr "Aux email(s)"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Token"
msgstr "Token"
msgstr ""
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
@@ -2018,7 +1821,7 @@ msgstr "Les tokens et les empreintes sont utilisés pour authentifier les connex
#: src/components/ui/chart.tsx
#: src/components/ui/chart.tsx
msgid "Total"
msgstr "Total"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
msgid "Total data received for each interface"
@@ -2098,10 +1901,6 @@ msgstr "Déclenchement lorsque l'utilisation du GPU dépasse un seuil"
msgid "Triggers when memory usage exceeds a threshold"
msgstr "Déclenchement lorsque l'utilisation de la mémoire dépasse un seuil"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when one hour loss exceeds a threshold"
msgstr "Se déclenche lorsque la perte sur une heure dépasse un seuil"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when status switches between up and down"
msgstr "Se déclenche lorsque le statut passe de \"Joignable\" à \"Injoignable\""
@@ -2115,7 +1914,7 @@ msgstr "Déclenchement lorsque l'utilisation de tout disque dépasse un seuil"
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgstr ""
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Unhealthy"
@@ -2161,7 +1960,6 @@ msgid "Update"
msgstr "Mettre à jour"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -2305,4 +2103,3 @@ msgstr "Oui"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
msgid "Your user settings have been updated."
msgstr "Vos paramètres utilisateur ont été mis à jour."
+3 -206
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: he\n"
"Project-Id-Version: beszel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-18 19:21\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-10 00:33\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : 2);\n"
@@ -30,12 +30,6 @@ msgstr "{0} זמין"
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
msgstr "{0} מתוך {1} שורה(ות) נבחרו."
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "{0} selected"
msgstr "נבחרו {0}"
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
msgstr "{cores, plural, one {# ליבה} other {# ליבות}}"
@@ -127,10 +121,6 @@ msgstr "מצב פעיל"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Add {foo}"
@@ -198,7 +188,6 @@ msgstr "כל המערכות"
msgid "Are you sure you want to delete {name}?"
msgstr "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את {name}?"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "Are you sure?"
msgstr "האם אתה בטוח?"
@@ -256,14 +245,6 @@ msgstr "ניצול ממוצע של {0}"
msgid "Average utilization of GPU engines"
msgstr "ניצול ממוצע של מנועי GPU"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Average, minimum, and maximum response time"
msgstr "זמן תגובה ממוצע, מינימלי ומקסימלי"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Avg 1h"
msgstr "ממוצע שעה אחת"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
msgid "Backups"
@@ -325,19 +306,6 @@ msgstr "ביטים (Kbps, Mbps, Gbps)"
msgid "Boot state"
msgstr "מצב אתחול"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add"
msgstr "הוספה מרוכזת"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add {foo}"
msgstr "הוספה מרוכזת של {foo}"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Bulk copy"
msgstr "העתקה מרוכזת"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
@@ -359,7 +327,6 @@ msgstr "יכול להתחיל"
msgid "Can stop"
msgstr "יכול לעצור"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
@@ -429,7 +396,6 @@ msgid "Checksum errors"
msgstr "שגיאות סכום ביקורת"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
@@ -437,14 +403,6 @@ msgstr "שגיאות סכום ביקורת"
msgid "Clear"
msgstr "נקה"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear all"
msgstr "נקה הכול"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear matches"
msgstr "נקה התאמות"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
msgid "Click on a container to view more information."
msgstr "לחץ על קונטיינר כדי לצפות במידע נוסף."
@@ -474,10 +432,6 @@ msgstr "הוראות שורת פקודה"
msgid "Configure how you receive alert notifications."
msgstr "הגדר כיצד לקבל התראות."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Configure response monitoring from this agent."
msgstr "הגדר ניטור תגובות מסוכן זה."
#: src/components/login/auth-form.tsx
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Confirm password"
@@ -503,7 +457,6 @@ msgstr "בריאות הקונטיינר"
msgid "Containers"
msgstr "קונטיינרים"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Continue"
@@ -564,10 +517,6 @@ msgstr "העתק את פקודת ההתקנה עבור הסוכן למטה, או
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
msgstr "העתק את תוכן ה-<0>docker-compose.yml</0> עבור הסוכן למטה, או רשום סוכנים אוטומטית עם <1>token אוניברסלי</1>."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Copy to system"
msgstr "העתק למערכת"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Copy YAML"
msgstr "העתק YAML"
@@ -581,7 +530,7 @@ msgstr "ליבה"
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "CPU"
msgstr "CPU"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
msgid "CPU Cores"
@@ -681,7 +630,6 @@ msgstr "ברירת מחדל"
msgid "Default time period"
msgstr "תקופת זמן ברירת מחדל"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -770,14 +718,12 @@ msgstr "הורדה"
msgid "Duration"
msgstr "משך זמן"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Edit"
msgstr "ערוך"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Edit {foo}"
msgstr "ערוך {foo}"
@@ -826,11 +772,6 @@ msgstr "הכנס את הסיסמה החד-פעמית שלך."
msgid "Ephemeral"
msgstr "זמני"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
@@ -903,11 +844,6 @@ msgstr "שירותים שנכשלו"
msgid "Failed to authenticate"
msgstr "אימות נכשל"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to delete monitors."
msgstr "מחיקת המנטרים נכשלה."
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -926,10 +862,6 @@ msgstr "שליחת התראת בדיקה נכשלה"
msgid "Failed to update alert"
msgstr "עדכון התראה נכשל"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to update monitors."
msgstr "עדכון המנטרים נכשל."
#. placeholder {0}: statusTotals[ServiceStatus.Failed]
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Failed: {0}"
@@ -940,7 +872,6 @@ msgid "Fans"
msgstr "מאווררים"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -1080,25 +1011,14 @@ msgctxt "Docker image"
msgid "Image"
msgstr "תמונה"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
msgctxt "Docker image"
msgid "Image update available"
msgstr "עדכון תמונה זמין"
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Inactive"
msgstr "לא פעיל"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Interval"
msgstr "מרווח"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Interval (seconds)"
msgstr "מרווח (שניות)"
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Invalid email address."
msgstr "כתובת אימייל לא תקינה."
@@ -1177,15 +1097,6 @@ msgstr "יומנים"
msgid "Looking instead for where to create alerts? Click the bell <0/> icons in the systems table."
msgstr "מחפש איפה ליצור התראות? לחץ על סמלי הפעמון <0/> בטבלת המערכות."
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgctxt "Packet loss"
msgid "Loss"
msgstr "אובדן"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Loss 1h"
msgstr "אובדן שעה אחת"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Main PID"
msgstr "PID ראשי"
@@ -1204,10 +1115,6 @@ msgstr "הוראות התקנה ידניות"
msgid "Max 1 min"
msgstr "מקס 1 דק'"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Max 1h"
msgstr "מקסימום שעה אחת"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -1234,25 +1141,11 @@ msgstr "שימוש בזיכרון"
msgid "Memory usage of containers"
msgstr "שימוש בזיכרון של קונטיינרים"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Min 1h"
msgstr "מינימום שעה אחת"
#. Device model
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Model"
msgstr "דגם"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitor"
msgstr "מנטר"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitors created"
msgstr "המנטרים נוצרו"
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
msgid "Mountpoint"
msgstr "נקודת עגינה"
@@ -1270,29 +1163,6 @@ msgstr "שם"
msgid "Net"
msgstr "רשת"
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "Network"
msgstr "רשת"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Network Monitor"
msgstr "מנטר רשת"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Network Monitor Loss"
msgstr "אובדן מנטר רשת"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/monitors.tsx
msgid "Network Monitors"
msgstr "מנטרי רשת"
#: src/components/routes/system/charts/network-charts.tsx
msgid "Network traffic of containers"
msgstr "תעבורת רשת של קונטיינרים"
@@ -1327,7 +1197,6 @@ msgstr "לא נמצאו תוצאות."
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
@@ -1338,7 +1207,6 @@ msgstr "אין תוצאות."
msgid "No S.M.A.R.T. attributes available for this device."
msgstr "אין מאפייני S.M.A.R.T. זמינים עבור התקן זה."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
msgid "No systems found."
@@ -1370,11 +1238,6 @@ msgstr "בכל הפעלה מחדש, המערכות במסד הנתונים יע
msgid "One or more containers are unhealthy"
msgstr "קונטיינר אחד או יותר אינם תקינים"
#. placeholder {0}: alert.value
#: src/components/active-alerts.tsx
msgid "One or more monitors exceed {0}% loss"
msgstr "מנטר אחד או יותר חורגים מאובדן של {0}%"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "One or more services are in a failed state"
msgstr "שירות אחד או יותר נמצאים במצב כשל"
@@ -1388,7 +1251,6 @@ msgstr "חד-פעמי"
msgid "One-time password"
msgstr "סיסמה חד-פעמית"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
@@ -1410,11 +1272,6 @@ msgstr "אחר"
msgid "Overwrite existing alerts"
msgstr "דרוס התראות קיימות"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Packet loss (%)"
msgstr "אובדן מנות (%)"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
@@ -1452,7 +1309,6 @@ msgstr "בקשת איפוס סיסמה התקבלה"
msgid "Past"
msgstr "עבר"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Pause"
msgstr "השהה"
@@ -1536,7 +1392,6 @@ msgid "Pool Usage"
msgstr "שימוש במאגר"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Port"
msgstr "פורט"
@@ -1563,11 +1418,6 @@ msgstr "שפה מועדפת"
msgid "Process started"
msgstr "תהליך התחיל"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Protocol"
msgstr "פרוטוקול"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Public key"
msgstr "מפתח ציבורי"
@@ -1653,20 +1503,10 @@ msgstr "איפוס סיסמה"
msgid "Resolved"
msgstr "נפתר"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Response"
msgstr "תגובה"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Response time monitoring from agents."
msgstr "ניטור זמן תגובה מסוכנים."
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Restarts"
msgstr "הפעלות מחדש"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Resume"
msgstr "המשך"
@@ -1699,7 +1539,6 @@ msgid "S.M.A.R.T. Self-Test"
msgstr "בדיקה עצמית S.M.A.R.T."
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Save {foo}"
msgstr "שמור {foo}"
@@ -1736,11 +1575,6 @@ msgstr "חיפוש"
msgid "Search for systems or settings..."
msgstr "חפש מערכות או הגדרות..."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Search systems"
msgstr "חיפוש מערכות"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
msgstr "שניות בין פינגים (ברירת מחדל: 60)"
@@ -1753,27 +1587,6 @@ msgstr "ראה <0>הגדרות התראות</0> כדי להגדיר כיצד א
msgid "Select {foo}"
msgstr "בחר {foo}"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select a system"
msgstr "בחר מערכת"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select all"
msgstr "בחר הכול"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select matches"
msgstr "בחר התאמות"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select row"
msgstr "בחר שורה"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select systems"
msgstr "בחר מערכות"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
msgstr "שלח פינג פעימת לב בודד כדי לוודא שנקודת הקצה שלך עובדת."
@@ -1879,8 +1692,6 @@ msgstr "החלף ערכת נושא"
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -1905,8 +1716,6 @@ msgid "Systemd Services"
msgstr "שירותי Systemd"
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Systems"
msgstr "מערכות"
@@ -1923,11 +1732,6 @@ msgctxt "Tabs system layout option"
msgid "Tabs"
msgstr "לשוניות"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Target"
msgstr "יעד"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Tasks"
msgstr "משימות"
@@ -1975,7 +1779,6 @@ msgstr "לאחר מכן התחבר ל-backend ואפס את סיסמת חשבו
msgid "This action cannot be undone. This will permanently delete all current records for {name} from the database."
msgstr "פעולה זו לא ניתנת לביטול. פעולה זו תמחק לצמיתות את כל הרשומות הנוכחיות עבור {name} ממסד הנתונים."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "This will permanently delete all selected records from the database."
msgstr "פעולה זו תמחק לצמיתות את כל הרשומות שנבחרו ממסד הנתונים."
@@ -1999,7 +1802,7 @@ msgstr "לאימייל(ים)"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Token"
msgstr "Token"
msgstr ""
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
@@ -2098,10 +1901,6 @@ msgstr "מופעל כאשר שימוש GPU עולה על סף"
msgid "Triggers when memory usage exceeds a threshold"
msgstr "מופעל כאשר שימוש בזיכרון עולה על סף"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when one hour loss exceeds a threshold"
msgstr "מופעל כאשר אובדן של שעה חורג מסף"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when status switches between up and down"
msgstr "מופעל כאשר הסטטוס מתחלף בין למעלה ולמטה"
@@ -2161,7 +1960,6 @@ msgid "Update"
msgstr "עדכן"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -2305,4 +2103,3 @@ msgstr "כן"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
msgid "Your user settings have been updated."
msgstr "הגדרות המשתמש שלך עודכנו."
+16 -219
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: hr\n"
"Project-Id-Version: beszel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-18 19:22\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-10 00:33\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Croatian\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
@@ -30,12 +30,6 @@ msgstr "{0} dostupno"
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
msgstr "{0} od {1} redaka izabrano."
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "{0} selected"
msgstr "Odabrano: {0}"
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
msgstr "{cores, plural, one {# jezgra} few {# jezgre} other {# jezgri}}"
@@ -127,10 +121,6 @@ msgstr "Aktivno stanje"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Add {foo}"
@@ -152,7 +142,7 @@ msgstr "Prilagodite širinu glavnog rasporeda"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
msgid "Admin"
msgstr "Admin"
msgstr ""
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "After"
@@ -164,7 +154,7 @@ msgstr "Nakon postavljanja varijabli okruženja, ponovno pokrenite svoj Beszel h
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Agent"
msgstr "Agent"
msgstr ""
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
@@ -198,7 +188,6 @@ msgstr "Svi Sustavi"
msgid "Are you sure you want to delete {name}?"
msgstr "Jeste li sigurni da želite izbrisati {name}?"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "Are you sure?"
msgstr "Jeste li sigurni?"
@@ -256,14 +245,6 @@ msgstr "Prosječna iskorištenost {0}"
msgid "Average utilization of GPU engines"
msgstr "Prosječna iskorištenost grafičkih procesora"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Average, minimum, and maximum response time"
msgstr "Prosječno, minimalno i maksimalno vrijeme odziva"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Avg 1h"
msgstr "Prosjek 1 h"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
msgid "Backups"
@@ -277,7 +258,7 @@ msgstr "Mrežna Propusnost"
#. Battery label in systems table header
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Bat"
msgstr "Baterija"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
@@ -325,19 +306,6 @@ msgstr "Bitovi (Kbps, Mbps, Gbps)"
msgid "Boot state"
msgstr "Stanje pokretanja"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add"
msgstr "Skupno dodavanje"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add {foo}"
msgstr "Skupno dodavanje: {foo}"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Bulk copy"
msgstr "Skupno kopiranje"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
@@ -359,7 +327,6 @@ msgstr "Može se pokrenuti"
msgid "Can stop"
msgstr "Može se zaustaviti"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
@@ -381,7 +348,7 @@ msgstr "Oprez - mogući gubitak podataka"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Celsius (°C)"
msgstr "Celsius (°C)"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Change display units for metrics."
@@ -429,7 +396,6 @@ msgid "Checksum errors"
msgstr "Pogreške kontrolnog zbroja"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
@@ -437,14 +403,6 @@ msgstr "Pogreške kontrolnog zbroja"
msgid "Clear"
msgstr "Očisti"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear all"
msgstr "Izbriši sve"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear matches"
msgstr "Izbriši podudaranja"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
msgid "Click on a container to view more information."
msgstr "Kliknite na spremnik za prikaz više informacija."
@@ -474,10 +432,6 @@ msgstr "Upute za naredbeni redak"
msgid "Configure how you receive alert notifications."
msgstr "Konfigurirajte način primanja obavijesti upozorenja."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Configure response monitoring from this agent."
msgstr "Konfigurirajte praćenje odziva s ovog agenta."
#: src/components/login/auth-form.tsx
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Confirm password"
@@ -503,7 +457,6 @@ msgstr "Zdravlje kontejnera"
msgid "Containers"
msgstr "Kontejneri"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Continue"
@@ -564,10 +517,6 @@ msgstr "Kopirajte instalacijsku komandu za opisanog agenta ili automatski regist
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
msgstr "Kopirajte sadržaj <0>docker-compose.yml</0> datoteke za opisanog agenta ili automatski registrirajte agenta uz pomoć <1>sveopćeg tokena</1>."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Copy to system"
msgstr "Kopiraj u sustav"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Copy YAML"
msgstr "Kopiraj YAML"
@@ -681,7 +630,6 @@ msgstr "Zadano"
msgid "Default time period"
msgstr "Zadano vremensko razdoblje"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -713,7 +661,7 @@ msgstr "Prazni se"
#: src/components/routes/system.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Disk"
msgstr "Disk"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Disk unit"
@@ -770,14 +718,12 @@ msgstr "Preuzmi"
msgid "Duration"
msgstr "Trajanje"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Edit"
msgstr "Uredi"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Edit {foo}"
msgstr "Uredi {foo}"
@@ -786,7 +732,7 @@ msgstr "Uredi {foo}"
#: src/components/login/forgot-pass-form.tsx
#: src/components/login/otp-forms.tsx
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
msgid "Email notifications"
@@ -826,11 +772,6 @@ msgstr "Unesite jednokratnu lozinku."
msgid "Ephemeral"
msgstr "Efemeran"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
@@ -903,11 +844,6 @@ msgstr "Neuspjele usluge"
msgid "Failed to authenticate"
msgstr "Neuspješna provjera autentičnosti"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to delete monitors."
msgstr "Brisanje monitora nije uspjelo."
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -926,10 +862,6 @@ msgstr "Neuspješno slanje probne obavijesti"
msgid "Failed to update alert"
msgstr "Neuspješno ažuriranje upozorenja"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to update monitors."
msgstr "Ažuriranje monitora nije uspjelo."
#. placeholder {0}: statusTotals[ServiceStatus.Failed]
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Failed: {0}"
@@ -940,7 +872,6 @@ msgid "Fans"
msgstr "Ventilatori"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -997,7 +928,7 @@ msgstr "Globalno"
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "GPU"
msgstr "GPU"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/gpu-charts.tsx
msgid "GPU Engines"
@@ -1023,7 +954,7 @@ msgstr "Zdravlje"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
msgid "Heartbeat"
msgstr "Otkucaj"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Heartbeat Monitoring"
@@ -1041,7 +972,7 @@ msgstr "Homebrew naredba"
#: src/components/add-system.tsx
msgid "Host / IP"
msgstr "Host / IP"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "HTTP Method"
@@ -1080,24 +1011,13 @@ msgctxt "Docker image"
msgid "Image"
msgstr "Slika"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
msgctxt "Docker image"
msgid "Image update available"
msgstr "Dostupno je ažuriranje slike"
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Inactive"
msgstr "Neaktivno"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Interval"
msgstr "Interval"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Interval (seconds)"
msgstr "Interval (sekunde)"
msgstr ""
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Invalid email address."
@@ -1177,15 +1097,6 @@ msgstr "Zapisi"
msgid "Looking instead for where to create alerts? Click the bell <0/> icons in the systems table."
msgstr "Tražite gdje stvoriti upozorenja? Kliknite ikonu zvona <0/> u tablici sustava."
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgctxt "Packet loss"
msgid "Loss"
msgstr "Gubitak"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Loss 1h"
msgstr "Gubitak 1 h"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Main PID"
msgstr "Glavni PID"
@@ -1204,10 +1115,6 @@ msgstr "Upute za ručno postavljanje"
msgid "Max 1 min"
msgstr "Maksimalno 1 minuta"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Max 1h"
msgstr "Maks. 1 h"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -1234,24 +1141,10 @@ msgstr "Iskorištenost memorije"
msgid "Memory usage of containers"
msgstr "Upotreba memorije spremnika"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Min 1h"
msgstr "Min. 1 h"
#. Device model
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Model"
msgstr "Model"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitor"
msgstr "Monitor"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitors created"
msgstr "Monitori su izrađeni"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
msgid "Mountpoint"
@@ -1270,29 +1163,6 @@ msgstr "Ime"
msgid "Net"
msgstr "Mreža"
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "Network"
msgstr "Mreža"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Network Monitor"
msgstr "Mrežni monitor"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Network Monitor Loss"
msgstr "Gubitak mrežnog monitora"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/monitors.tsx
msgid "Network Monitors"
msgstr "Mrežni monitori"
#: src/components/routes/system/charts/network-charts.tsx
msgid "Network traffic of containers"
msgstr "Mrežni promet spremnika"
@@ -1327,7 +1197,6 @@ msgstr "Nema rezultata."
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
@@ -1338,7 +1207,6 @@ msgstr "Nema rezultata."
msgid "No S.M.A.R.T. attributes available for this device."
msgstr "Nema dostupnih S.M.A.R.T. atributa za ovaj uređaj."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
msgid "No systems found."
@@ -1370,11 +1238,6 @@ msgstr "Prilikom svakog ponovnog pokretanja, sustavi u bazi podataka bit će až
msgid "One or more containers are unhealthy"
msgstr "Jedan ili više spremnika nije ispravno"
#. placeholder {0}: alert.value
#: src/components/active-alerts.tsx
msgid "One or more monitors exceed {0}% loss"
msgstr "Jedan ili više monitora prelaze gubitak od {0}%"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "One or more services are in a failed state"
msgstr "Jedna ili više usluga je u stanju neuspjeha"
@@ -1388,7 +1251,6 @@ msgstr "Jednokratno"
msgid "One-time password"
msgstr "Jednokratna lozinka"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
@@ -1410,11 +1272,6 @@ msgstr "Ostalo"
msgid "Overwrite existing alerts"
msgstr "Prebriši postojeća upozorenja"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Packet loss (%)"
msgstr "Gubitak paketa (%)"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
@@ -1452,7 +1309,6 @@ msgstr "Zahtjev za ponovno postavljanje lozinke zaprimljen"
msgid "Past"
msgstr "Prošlost"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Pause"
msgstr "Pauza"
@@ -1536,9 +1392,8 @@ msgid "Pool Usage"
msgstr "Iskorištenost spremišta"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Port"
msgstr "Port"
msgstr ""
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
msgctxt "Container ports"
@@ -1563,11 +1418,6 @@ msgstr "Preferirani jezik"
msgid "Process started"
msgstr "Proces pokrenut"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Protocol"
msgstr "Protokol"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Public key"
msgstr "Javni ključ"
@@ -1653,20 +1503,10 @@ msgstr "Resetiraj Lozinku"
msgid "Resolved"
msgstr "Razrješeno"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Response"
msgstr "Odziv"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Response time monitoring from agents."
msgstr "Praćenje vremena odziva agenata."
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Restarts"
msgstr "Ponovna pokretanja"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Resume"
msgstr "Nastavi"
@@ -1699,7 +1539,6 @@ msgid "S.M.A.R.T. Self-Test"
msgstr "S.M.A.R.T. Samotestiranje"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Save {foo}"
msgstr "Spremi {foo}"
@@ -1736,11 +1575,6 @@ msgstr "Pretraži"
msgid "Search for systems or settings..."
msgstr "Pretraži sustave ili postavke..."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Search systems"
msgstr "Pretraži sustave"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
msgstr "Sekunde između pingova (zadano: 60)"
@@ -1753,27 +1587,6 @@ msgstr "Pogledajte <0>postavke obavijesti</0> kako biste konfigurirali način pr
msgid "Select {foo}"
msgstr "Odaberi {foo}"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select a system"
msgstr "Odaberite sustav"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select all"
msgstr "Odaberi sve"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select matches"
msgstr "Odaberi podudaranja"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select row"
msgstr "Odaberi redak"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select systems"
msgstr "Odaberi sustave"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
msgstr "Pošaljite jedan heartbeat ping kako biste provjerili radi li vaša krajnja točka."
@@ -1856,7 +1669,7 @@ msgstr "Stanje"
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgstr ""
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
msgid "Sub State"
@@ -1879,8 +1692,6 @@ msgstr "Promijeni temu"
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -1905,8 +1716,6 @@ msgid "Systemd Services"
msgstr "Systemd servisi"
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Systems"
msgstr "Sustavi"
@@ -1923,11 +1732,6 @@ msgctxt "Tabs system layout option"
msgid "Tabs"
msgstr "Kartice"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Target"
msgstr "Cilj"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Tasks"
msgstr "Zadaci"
@@ -1936,7 +1740,7 @@ msgstr "Zadaci"
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Temp"
msgstr "Temp"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
#: src/lib/alerts.ts
@@ -1975,7 +1779,6 @@ msgstr "Zatim se prijavite u backend i resetirajte lozinku korisničkog računa
msgid "This action cannot be undone. This will permanently delete all current records for {name} from the database."
msgstr "Ova radnja ne može se poništiti. Svi trenutni zapisi za {name} bit će trajno izbrisani iz baze podataka."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "This will permanently delete all selected records from the database."
msgstr "Ovom radnjom će se trajno izbrisati svi odabrani zapisi iz baze podataka."
@@ -1999,7 +1802,7 @@ msgstr "Primaoci emaila"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Token"
msgstr "Token"
msgstr ""
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
@@ -2098,10 +1901,6 @@ msgstr "Pokreće se kada iskorištenost GPU-a premaši prag"
msgid "Triggers when memory usage exceeds a threshold"
msgstr "Pokreće se kada iskorištenost memorije premaši prag"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when one hour loss exceeds a threshold"
msgstr "Pokreće se kada jednosatni gubitak prijeđe prag"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when status switches between up and down"
msgstr "Pokreće se kada se status sustava promijeni"
@@ -2161,7 +1960,6 @@ msgid "Update"
msgstr "Ažuriraj"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -2305,4 +2103,3 @@ msgstr "Da"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
msgid "Your user settings have been updated."
msgstr "Vaše korisničke postavke su ažurirane."
+11 -214
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: hu\n"
"Project-Id-Version: beszel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-18 19:21\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-10 00:33\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -30,12 +30,6 @@ msgstr "{0} elérhető"
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
msgstr "{0} a(z) {1} sorból kiválasztva."
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "{0} selected"
msgstr "{0} kiválasztva"
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
msgstr "{cores, plural, one {# mag} other {# mag}}"
@@ -54,7 +48,7 @@ msgstr "{count, plural, one {{countString} perc} few {{countString} perc} many {
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
msgid "{diskName} I/O"
msgstr "{diskName} I/O"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
msgid "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
@@ -127,10 +121,6 @@ msgstr "Aktív állapot"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Add {foo}"
@@ -198,7 +188,6 @@ msgstr "Minden rendszer"
msgid "Are you sure you want to delete {name}?"
msgstr "Biztosan törölni szeretnéd {name}-t?"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "Are you sure?"
msgstr "Biztos vagy benne?"
@@ -256,14 +245,6 @@ msgstr "{0} átlagos kihasználtsága"
msgid "Average utilization of GPU engines"
msgstr "GPU-k átlagos kihasználtsága"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Average, minimum, and maximum response time"
msgstr "Átlagos, minimális és maximális válaszidő"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Avg 1h"
msgstr "Átl. 1 óra"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
msgid "Backups"
@@ -325,19 +306,6 @@ msgstr "Bitek (Kbps, Mbps, Gbps)"
msgid "Boot state"
msgstr "Indítási állapot"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add"
msgstr "Tömeges hozzáadás"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add {foo}"
msgstr "{foo} tömeges hozzáadása"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Bulk copy"
msgstr "Tömeges másolás"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
@@ -359,7 +327,6 @@ msgstr "Indítható"
msgid "Can stop"
msgstr "Leállítható"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
@@ -381,7 +348,7 @@ msgstr "Figyelem - potenciális adatvesztés"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Celsius (°C)"
msgstr "Celsius (°C)"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Change display units for metrics."
@@ -429,7 +396,6 @@ msgid "Checksum errors"
msgstr "Ellenőrzőösszeg-hibák"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
@@ -437,14 +403,6 @@ msgstr "Ellenőrzőösszeg-hibák"
msgid "Clear"
msgstr "Törlés"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear all"
msgstr "Összes törlése"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear matches"
msgstr "Egyezések törlése"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
msgid "Click on a container to view more information."
msgstr "Kattintson egy konténerre a további információk megtekintéséhez."
@@ -474,10 +432,6 @@ msgstr "Parancssori utasítások"
msgid "Configure how you receive alert notifications."
msgstr "Konfiguráld, hogyan kapod az értesítéseket."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Configure response monitoring from this agent."
msgstr "Válaszfigyelés beállítása erről az agentről."
#: src/components/login/auth-form.tsx
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Confirm password"
@@ -503,7 +457,6 @@ msgstr "Konténer állapota"
msgid "Containers"
msgstr "Konténerek"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Continue"
@@ -564,10 +517,6 @@ msgstr "Másold az alábbi ügynök telepítési parancsát, vagy regisztráld a
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
msgstr "Másold az alábbi ügynök <0>docker-compose.yml</0> tartalmát, vagy regisztráld az ügynököket automatikusan egy <1>univerzális tokennel</1>."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Copy to system"
msgstr "Másolás a rendszerbe"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Copy YAML"
msgstr "YAML másolása"
@@ -581,7 +530,7 @@ msgstr "Mag"
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "CPU"
msgstr "CPU"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
msgid "CPU Cores"
@@ -681,7 +630,6 @@ msgstr "Alapértelmezett"
msgid "Default time period"
msgstr "Alapértelmezett időszak"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -770,14 +718,12 @@ msgstr "Letöltés"
msgid "Duration"
msgstr "Időtartam"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Edit"
msgstr "Szerkesztés"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Edit {foo}"
msgstr "Szerkesztés {foo}"
@@ -786,7 +732,7 @@ msgstr "Szerkesztés {foo}"
#: src/components/login/forgot-pass-form.tsx
#: src/components/login/otp-forms.tsx
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
msgid "Email notifications"
@@ -826,11 +772,6 @@ msgstr "Adja meg az egyszeri jelszavát."
msgid "Ephemeral"
msgstr "Ideiglenes"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
@@ -885,7 +826,7 @@ msgstr "Exportálja a jelenlegi rendszerkonfigurációt."
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Fahrenheit (°F)"
msgstr "Fahrenheit (°F)"
msgstr ""
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Failed"
@@ -903,11 +844,6 @@ msgstr "Sikertelen szolgáltatások"
msgid "Failed to authenticate"
msgstr "Hitelesítés sikertelen"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to delete monitors."
msgstr "A monitorok törlése sikertelen."
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -926,10 +862,6 @@ msgstr "Teszt értesítés elküldése sikertelen"
msgid "Failed to update alert"
msgstr "Nem sikerült frissíteni a riasztást"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to update monitors."
msgstr "A monitorok frissítése sikertelen."
#. placeholder {0}: statusTotals[ServiceStatus.Failed]
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Failed: {0}"
@@ -940,7 +872,6 @@ msgid "Fans"
msgstr "Ventilátorok"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -957,7 +888,7 @@ msgstr "Ujjlenyomat"
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Firmware"
msgstr "Firmware"
msgstr ""
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
msgid "For <0>{min}</0> {min, plural, one {minute} other {minutes}}"
@@ -997,7 +928,7 @@ msgstr "Globális"
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "GPU"
msgstr "GPU"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/gpu-charts.tsx
msgid "GPU Engines"
@@ -1023,7 +954,7 @@ msgstr "Egészség"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
msgid "Heartbeat"
msgstr "Szívverés"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Heartbeat Monitoring"
@@ -1080,25 +1011,14 @@ msgctxt "Docker image"
msgid "Image"
msgstr "Kép"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
msgctxt "Docker image"
msgid "Image update available"
msgstr "Képfrissítés érhető el"
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Inactive"
msgstr "Inaktív"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Interval"
msgstr "Intervallum"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Interval (seconds)"
msgstr "Intervallum (másodperc)"
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Invalid email address."
msgstr "Érvénytelen e-mail cím."
@@ -1177,15 +1097,6 @@ msgstr "Naplók"
msgid "Looking instead for where to create alerts? Click the bell <0/> icons in the systems table."
msgstr "Inkább azt keresi, hogy hol hozhat létre riasztásokat? Kattintson a csengő <0/> ikonokra a rendszerek táblázatában."
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgctxt "Packet loss"
msgid "Loss"
msgstr "Veszteség"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Loss 1h"
msgstr "Veszteség 1 óra"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Main PID"
msgstr "Fő PID"
@@ -1204,10 +1115,6 @@ msgstr "Manuális beállítási lépések"
msgid "Max 1 min"
msgstr "Maximum 1 perc"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Max 1h"
msgstr "Max. 1 óra"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -1234,25 +1141,11 @@ msgstr "Memóriahasználat"
msgid "Memory usage of containers"
msgstr "Konténerek memóriahasználata"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Min 1h"
msgstr "Min. 1 óra"
#. Device model
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Model"
msgstr "Modell"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitor"
msgstr "Monitor"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitors created"
msgstr "Monitorok létrehozva"
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
msgid "Mountpoint"
msgstr "Csatolási pont"
@@ -1270,29 +1163,6 @@ msgstr "Név"
msgid "Net"
msgstr "Hálózat"
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "Network"
msgstr "Hálózat"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Network Monitor"
msgstr "Hálózati monitor"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Network Monitor Loss"
msgstr "Hálózati monitor vesztesége"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/monitors.tsx
msgid "Network Monitors"
msgstr "Hálózati monitorok"
#: src/components/routes/system/charts/network-charts.tsx
msgid "Network traffic of containers"
msgstr "Konténerek hálózati forgalma"
@@ -1327,7 +1197,6 @@ msgstr "Nincs találat."
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
@@ -1338,7 +1207,6 @@ msgstr "Nincs találat."
msgid "No S.M.A.R.T. attributes available for this device."
msgstr "Ehhez az eszközhöz nem állnak rendelkezésre S.M.A.R.T. attribútumok."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
msgid "No systems found."
@@ -1370,11 +1238,6 @@ msgstr "Minden újraindításkor az adatbázisban lévő rendszerek frissítésr
msgid "One or more containers are unhealthy"
msgstr "Egy vagy több konténer állapota nem megfelelő"
#. placeholder {0}: alert.value
#: src/components/active-alerts.tsx
msgid "One or more monitors exceed {0}% loss"
msgstr "Egy vagy több monitor vesztesége meghaladja a(z) {0}%-ot"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "One or more services are in a failed state"
msgstr "Egy vagy több szolgáltatás sikertelen állapotban van"
@@ -1388,7 +1251,6 @@ msgstr "Egyszeri"
msgid "One-time password"
msgstr "Egyszeri jelszó"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
@@ -1410,11 +1272,6 @@ msgstr "Egyéb"
msgid "Overwrite existing alerts"
msgstr "Felülírja a meglévő riasztásokat"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Packet loss (%)"
msgstr "Csomagvesztés (%)"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
@@ -1452,7 +1309,6 @@ msgstr "Jelszó-visszaállítási kérelmet kaptunk"
msgid "Past"
msgstr "Múlt"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Pause"
msgstr "Szüneteltetés"
@@ -1536,9 +1392,8 @@ msgid "Pool Usage"
msgstr "Tárkészlet kihasználtsága"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Port"
msgstr "Port"
msgstr ""
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
msgctxt "Container ports"
@@ -1563,11 +1418,6 @@ msgstr "Preferált nyelv"
msgid "Process started"
msgstr "Folyamat elindítva"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Protocol"
msgstr "Protokoll"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Public key"
msgstr "Nyilvános kulcs"
@@ -1653,20 +1503,10 @@ msgstr "Jelszó visszaállítása"
msgid "Resolved"
msgstr "Megoldva"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Response"
msgstr "Válasz"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Response time monitoring from agents."
msgstr "Válaszidő figyelése az agentektől."
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Restarts"
msgstr "Újraindítások"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Resume"
msgstr "Folytatás"
@@ -1699,7 +1539,6 @@ msgid "S.M.A.R.T. Self-Test"
msgstr "S.M.A.R.T. Önteszt"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Save {foo}"
msgstr "{foo} mentése"
@@ -1736,11 +1575,6 @@ msgstr "Keresés"
msgid "Search for systems or settings..."
msgstr "Keresés rendszerek vagy beállítások után..."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Search systems"
msgstr "Rendszerek keresése"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
msgstr "Pingek közötti másodpercek (alapértelmezett: 60)"
@@ -1753,27 +1587,6 @@ msgstr "Lásd <0>az értesítési beállításokat</0>, hogy konfigurálja, hogy
msgid "Select {foo}"
msgstr "{foo} kiválasztása"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select a system"
msgstr "Válasszon rendszert"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select all"
msgstr "Összes kijelölése"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select matches"
msgstr "Egyezések kijelölése"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select row"
msgstr "Sor kijelölése"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select systems"
msgstr "Rendszerek kijelölése"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
msgstr "Küldjön egyetlen heartbeat pinget a végpont működésének ellenőrzéséhez."
@@ -1879,8 +1692,6 @@ msgstr "Téma váltása"
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -1905,8 +1716,6 @@ msgid "Systemd Services"
msgstr "Systemd szolgáltatások"
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Systems"
msgstr "Rendszer"
@@ -1923,11 +1732,6 @@ msgctxt "Tabs system layout option"
msgid "Tabs"
msgstr "Lapok"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Target"
msgstr "Cél"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Tasks"
msgstr "Feladatok"
@@ -1975,7 +1779,6 @@ msgstr "Ezután jelentkezzen be a backendbe, és állítsa vissza a felhasznál
msgid "This action cannot be undone. This will permanently delete all current records for {name} from the database."
msgstr "Ezt a műveletet nem lehet visszavonni! Véglegesen törli a {name} összes jelenlegi rekordját az adatbázisból!"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "This will permanently delete all selected records from the database."
msgstr "Ez véglegesen törli az összes kijelölt bejegyzést az adatbázisból."
@@ -1999,7 +1802,7 @@ msgstr "E-mailben"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Token"
msgstr "Token"
msgstr ""
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
@@ -2098,10 +1901,6 @@ msgstr "Riaszt, ha a GPU használat túllép egy küszöbértéket"
msgid "Triggers when memory usage exceeds a threshold"
msgstr "Riaszt, ha a memóriahasználat túllép egy küszöbértéket"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when one hour loss exceeds a threshold"
msgstr "Akkor aktiválódik, ha az egyórás veszteség meghalad egy küszöbértéket"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when status switches between up and down"
msgstr "Riaszt, amikor a rendszer online állapota változik"
@@ -2161,7 +1960,6 @@ msgid "Update"
msgstr "Frissítés"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -2305,4 +2103,3 @@ msgstr "Igen"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
msgid "Your user settings have been updated."
msgstr "A felhasználói beállítások frissítésre kerültek."
+26 -229
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: id\n"
"Project-Id-Version: beszel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-18 19:22\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-10 00:33\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@@ -30,12 +30,6 @@ msgstr "{0} tersedia"
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
msgstr "{0} dari {1} baris terpilih."
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "{0} selected"
msgstr "{0} dipilih"
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
msgstr "{cores, plural, one {# inti} other {# inti}}"
@@ -127,10 +121,6 @@ msgstr "Status aktif"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Add {foo}"
@@ -152,7 +142,7 @@ msgstr "Sesuaikan lebar layar utama"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
msgid "Admin"
msgstr "Admin"
msgstr ""
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "After"
@@ -198,7 +188,6 @@ msgstr "Semua Sistem"
msgid "Are you sure you want to delete {name}?"
msgstr "Apakah anda yakin ingin menghapus {name}?"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "Are you sure?"
msgstr "Apakah anda yakin?"
@@ -256,14 +245,6 @@ msgstr "Rata-rata utilisasi {0}"
msgid "Average utilization of GPU engines"
msgstr "Rata-rata utilisasi GPU"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Average, minimum, and maximum response time"
msgstr "Waktu respons rata-rata, minimum, dan maksimum"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Avg 1h"
msgstr "Rata-rata 1 jam"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
msgid "Backups"
@@ -325,19 +306,6 @@ msgstr "Bit (Kbps, Mbps, Gbps)"
msgid "Boot state"
msgstr "Status memulai"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add"
msgstr "Tambah massal"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add {foo}"
msgstr "Tambah {foo} secara massal"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Bulk copy"
msgstr "Salin massal"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
@@ -345,7 +313,7 @@ msgstr "Byte (KB/s, MB/s, GB/s)"
#: src/components/routes/system/charts/memory-charts.tsx
msgid "Cache / Buffers"
msgstr "Cache / Buffers"
msgstr ""
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Can reload"
@@ -359,7 +327,6 @@ msgstr "Dapat dimulai"
msgid "Can stop"
msgstr "Dapat diberhentikan"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
@@ -381,7 +348,7 @@ msgstr "Perhatian - potensi kehilangan data"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Celsius (°C)"
msgstr "Celsius (°C)"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Change display units for metrics."
@@ -429,7 +396,6 @@ msgid "Checksum errors"
msgstr "Kesalahan checksum"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
@@ -437,14 +403,6 @@ msgstr "Kesalahan checksum"
msgid "Clear"
msgstr "Bersihkan"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear all"
msgstr "Hapus semua"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear matches"
msgstr "Hapus kecocokan"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
msgid "Click on a container to view more information."
msgstr "Klik pada kontainer untuk melihat informasi lebih banyak."
@@ -474,10 +432,6 @@ msgstr "Instruksi command line"
msgid "Configure how you receive alert notifications."
msgstr "Konfigurasi bagaimana anda menerima notifikasi peringatan."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Configure response monitoring from this agent."
msgstr "Konfigurasikan pemantauan respons dari agen ini."
#: src/components/login/auth-form.tsx
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Confirm password"
@@ -503,7 +457,6 @@ msgstr "Kesehatan Kontainer"
msgid "Containers"
msgstr "Kontainer"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Continue"
@@ -564,10 +517,6 @@ msgstr "Salin perintah instalasi untuk agen di bawah, atau daftarkan agen secara
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
msgstr "Salin konten <0>docker-compose.yml</0> untuk agen di bawah, atau daftarkan agen secara otomatis dengan <1>universal token</1>."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Copy to system"
msgstr "Salin ke sistem"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Copy YAML"
msgstr "Salin YAML"
@@ -581,7 +530,7 @@ msgstr "Inti"
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "CPU"
msgstr "CPU"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
msgid "CPU Cores"
@@ -675,13 +624,12 @@ msgstr "Harian"
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
msgctxt "Default system layout option"
msgid "Default"
msgstr "Bawaan"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Default time period"
msgstr "Standar waktu"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -699,7 +647,7 @@ msgstr "Deskripsi"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
msgid "Detail"
msgstr "Detail"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Device"
@@ -713,7 +661,7 @@ msgstr "Sedang tidak di charge"
#: src/components/routes/system.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Disk"
msgstr "Disk"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Disk unit"
@@ -770,14 +718,12 @@ msgstr "Unduh"
msgid "Duration"
msgstr "Durasi"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Edit"
msgstr "Ubah"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Edit {foo}"
msgstr "Ubah {foo}"
@@ -786,7 +732,7 @@ msgstr "Ubah {foo}"
#: src/components/login/forgot-pass-form.tsx
#: src/components/login/otp-forms.tsx
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
msgid "Email notifications"
@@ -826,11 +772,6 @@ msgstr "Masukkan otp anda."
msgid "Ephemeral"
msgstr "Sementara"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
@@ -842,7 +783,7 @@ msgstr "Sementara"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Error"
msgstr "Kesalahan"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Example:"
@@ -885,7 +826,7 @@ msgstr "Export konfigurasi sistem anda saat ini."
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Fahrenheit (°F)"
msgstr "Fahrenheit (°F)"
msgstr ""
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Failed"
@@ -903,11 +844,6 @@ msgstr "Layanan gagal"
msgid "Failed to authenticate"
msgstr "Gagal mengautentikasi"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to delete monitors."
msgstr "Gagal menghapus monitor."
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -926,10 +862,6 @@ msgstr "Gagal mengirim tes notifikasi"
msgid "Failed to update alert"
msgstr "Gagal memperbarui peringatan"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to update monitors."
msgstr "Gagal memperbarui monitor."
#. placeholder {0}: statusTotals[ServiceStatus.Failed]
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Failed: {0}"
@@ -940,7 +872,6 @@ msgid "Fans"
msgstr "Kipas"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -957,7 +888,7 @@ msgstr "Sidik jari"
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Firmware"
msgstr "Firmware"
msgstr ""
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
msgid "For <0>{min}</0> {min, plural, one {minute} other {minutes}}"
@@ -993,11 +924,11 @@ msgstr "Umum"
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Global"
msgstr "Global"
msgstr ""
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "GPU"
msgstr "GPU"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/gpu-charts.tsx
msgid "GPU Engines"
@@ -1023,7 +954,7 @@ msgstr "Kesehatan"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
msgid "Heartbeat"
msgstr "Denyut jantung"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Heartbeat Monitoring"
@@ -1041,7 +972,7 @@ msgstr "Perintah Homebrew"
#: src/components/add-system.tsx
msgid "Host / IP"
msgstr "Host / IP"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "HTTP Method"
@@ -1054,7 +985,7 @@ msgstr "Metode HTTP: POST, GET, atau HEAD (default: POST)"
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
msgctxt "Disk I/O average operation time (iostat await)"
msgid "I/O Await"
msgstr "I/O Await"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
msgctxt "Disk I/O total time spent on read/write"
@@ -1069,7 +1000,7 @@ msgstr "Utilisasi I/O"
#. Context: Battery state
#: src/lib/i18n.ts
msgid "Idle"
msgstr "Menganggur"
msgstr ""
#: src/components/login/forgot-pass-form.tsx
msgid "If you've lost the password to your admin account, you may reset it using the following command."
@@ -1080,24 +1011,13 @@ msgctxt "Docker image"
msgid "Image"
msgstr "Gambar"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
msgctxt "Docker image"
msgid "Image update available"
msgstr "Pembaruan gambar tersedia"
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Inactive"
msgstr "Tidak aktif"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Interval"
msgstr "Interval"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Interval (seconds)"
msgstr "Interval (detik)"
msgstr ""
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Invalid email address."
@@ -1177,15 +1097,6 @@ msgstr "Log"
msgid "Looking instead for where to create alerts? Click the bell <0/> icons in the systems table."
msgstr "Mencari tempat untuk membuat peringatan? Klik ikon lonceng <0/> di tabel sistem."
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgctxt "Packet loss"
msgid "Loss"
msgstr "Kehilangan paket"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Loss 1h"
msgstr "Kehilangan paket 1 jam"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Main PID"
msgstr "PID utama"
@@ -1204,10 +1115,6 @@ msgstr "Instruksi setup manual"
msgid "Max 1 min"
msgstr "Maks 1 mnt"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Max 1h"
msgstr "Maks. 1 jam"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -1234,24 +1141,10 @@ msgstr "Penggunaan Memori"
msgid "Memory usage of containers"
msgstr "Penggunaan memori container"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Min 1h"
msgstr "Min. 1 jam"
#. Device model
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Model"
msgstr "Model"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitor"
msgstr "Monitor"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitors created"
msgstr "Monitor dibuat"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
msgid "Mountpoint"
@@ -1270,29 +1163,6 @@ msgstr "Nama"
msgid "Net"
msgstr "Jaringan"
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "Network"
msgstr "Jaringan"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Network Monitor"
msgstr "Monitor jaringan"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Network Monitor Loss"
msgstr "Kehilangan paket monitor jaringan"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/monitors.tsx
msgid "Network Monitors"
msgstr "Monitor jaringan"
#: src/components/routes/system/charts/network-charts.tsx
msgid "Network traffic of containers"
msgstr "Lalu lintas jaringan container"
@@ -1327,7 +1197,6 @@ msgstr "Tidak ada hasil ditemukan."
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
@@ -1338,7 +1207,6 @@ msgstr "Tidak ada hasil."
msgid "No S.M.A.R.T. attributes available for this device."
msgstr "Tidak ada atribut S.M.A.R.T. yang tersedia untuk perangkat ini."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
msgid "No systems found."
@@ -1370,11 +1238,6 @@ msgstr "Pada setiap restart, sistem dalam database akan diperbarui untuk mencoco
msgid "One or more containers are unhealthy"
msgstr "Satu atau beberapa kontainer tidak sehat"
#. placeholder {0}: alert.value
#: src/components/active-alerts.tsx
msgid "One or more monitors exceed {0}% loss"
msgstr "Satu atau beberapa monitor melebihi kehilangan paket {0}%"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "One or more services are in a failed state"
msgstr "Satu atau beberapa layanan berada dalam status gagal"
@@ -1388,7 +1251,6 @@ msgstr "Sekali pakai"
msgid "One-time password"
msgstr "Kata sandi sekali pakai (OTP)"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
@@ -1410,11 +1272,6 @@ msgstr "Lainnya"
msgid "Overwrite existing alerts"
msgstr "Timpa peringatan yang ada"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Packet loss (%)"
msgstr "Kehilangan paket (%)"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
@@ -1452,7 +1309,6 @@ msgstr "Permintaan reset kata sandi diterima"
msgid "Past"
msgstr "Lalu"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Pause"
msgstr "Jeda"
@@ -1536,9 +1392,8 @@ msgid "Pool Usage"
msgstr "Penggunaan pool"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Port"
msgstr "Port"
msgstr ""
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
msgctxt "Container ports"
@@ -1563,11 +1418,6 @@ msgstr "Pilihan Bahasa"
msgid "Process started"
msgstr "Proses dimulai"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Protocol"
msgstr "Protokol"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Public key"
msgstr "Kunci publik"
@@ -1653,20 +1503,10 @@ msgstr "Reset Kata Sandi"
msgid "Resolved"
msgstr "Diselesaikan"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Response"
msgstr "Respons"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Response time monitoring from agents."
msgstr "Pemantauan waktu respons dari agen."
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Restarts"
msgstr "Restart"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Resume"
msgstr "Lanjutkan"
@@ -1676,7 +1516,7 @@ msgstr "Lanjutkan"
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgctxt "Root disk label"
msgid "Root"
msgstr "Root"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Rotate token"
@@ -1699,7 +1539,6 @@ msgid "S.M.A.R.T. Self-Test"
msgstr "Self-Test S.M.A.R.T."
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Save {foo}"
msgstr "Simpan {foo}"
@@ -1736,11 +1575,6 @@ msgstr "Cari"
msgid "Search for systems or settings..."
msgstr "Cari sistem atau pengaturan..."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Search systems"
msgstr "Cari sistem"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
msgstr "Detik di antara ping (default: 60)"
@@ -1753,27 +1587,6 @@ msgstr "Lihat <0>pengaturan notifikasi</0> untuk mengkonfigurasi bagaimana anda
msgid "Select {foo}"
msgstr "Pilih {foo}"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select a system"
msgstr "Pilih sistem"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select all"
msgstr "Pilih semua"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select matches"
msgstr "Pilih kecocokan"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select row"
msgstr "Pilih baris"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select systems"
msgstr "Pilih sistem"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
msgstr "Kirim satu ping heartbeat untuk memverifikasi titik akhir Anda berfungsi."
@@ -1856,7 +1669,7 @@ msgstr "Status"
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgstr ""
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
msgid "Sub State"
@@ -1879,8 +1692,6 @@ msgstr "Ganti tema"
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -1905,8 +1716,6 @@ msgid "Systemd Services"
msgstr "Layanan Systemd"
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Systems"
msgstr "Sistem"
@@ -1923,11 +1732,6 @@ msgctxt "Tabs system layout option"
msgid "Tabs"
msgstr "Tab"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Target"
msgstr "Target"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Tasks"
msgstr "Tugas"
@@ -1975,7 +1779,6 @@ msgstr "Kemudian masuk ke backend dan reset kata sandi akun pengguna anda di tab
msgid "This action cannot be undone. This will permanently delete all current records for {name} from the database."
msgstr "Aksi ini tidak dapat di kembalikan. ini akan menghapus permanen semua record {name} dari database"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "This will permanently delete all selected records from the database."
msgstr "Ini akan menghapus secara permanen semua record yang dipilih dari database."
@@ -1999,7 +1802,7 @@ msgstr "Ke email"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Token"
msgstr "Token"
msgstr ""
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
@@ -2018,7 +1821,7 @@ msgstr "Token dan Fingerprint digunakan untuk mengautentikasi koneksi WebSocket
#: src/components/ui/chart.tsx
#: src/components/ui/chart.tsx
msgid "Total"
msgstr "Total"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
msgid "Total data received for each interface"
@@ -2036,7 +1839,7 @@ msgstr "Total waktu yang dihabiskan untuk baca/tulis (dapat melebihi 100%)"
#. placeholder {0}: data.length
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Total: {0}"
msgstr "Total: {0}"
msgstr ""
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Triggered by"
@@ -2098,10 +1901,6 @@ msgstr "Dipicu ketika penggunaan GPU melebihi ambang batas"
msgid "Triggers when memory usage exceeds a threshold"
msgstr "Dipicu ketika penggunaan memori melebihi ambang batas"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when one hour loss exceeds a threshold"
msgstr "Terpicu saat kehilangan paket selama satu jam melebihi ambang batas"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when status switches between up and down"
msgstr "Dipicu ketika status beralih antara up dan down"
@@ -2161,7 +1960,6 @@ msgid "Update"
msgstr "Perbarui"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -2305,4 +2103,3 @@ msgstr "Ya"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
msgid "Your user settings have been updated."
msgstr "Pengaturan pengguna anda telah diperbarui."
+20 -223
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: it\n"
"Project-Id-Version: beszel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-18 19:21\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-10 00:33\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Italian\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -30,12 +30,6 @@ msgstr "{0} disponibile"
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
msgstr "{0} di {1} righe selezionate."
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "{0} selected"
msgstr "{0} selezionati"
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
msgstr "{cores, plural, one {# core} other {# core}}"
@@ -67,7 +61,7 @@ msgstr "1 ora"
#. Load average
#: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
msgid "1 min"
msgstr "1 min"
msgstr ""
#: src/lib/utils.ts
msgid "1 minute"
@@ -84,7 +78,7 @@ msgstr "12 ore"
#. Load average
#: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
msgid "15 min"
msgstr "15 min"
msgstr ""
#: src/lib/utils.ts
msgid "24 hours"
@@ -97,7 +91,7 @@ msgstr "30 giorni"
#. Load average
#: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
msgid "5 min"
msgstr "5 min"
msgstr ""
#. Table column
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -127,10 +121,6 @@ msgstr "Stato attivo"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Add {foo}"
@@ -198,7 +188,6 @@ msgstr "Tutti i Sistemi"
msgid "Are you sure you want to delete {name}?"
msgstr "Sei sicuro di voler eliminare {name}?"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "Are you sure?"
msgstr "Sei sicuro?"
@@ -256,14 +245,6 @@ msgstr "Utilizzo medio di {0}"
msgid "Average utilization of GPU engines"
msgstr "Utilizzo medio dei motori GPU"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Average, minimum, and maximum response time"
msgstr "Tempo di risposta medio, minimo e massimo"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Avg 1h"
msgstr "Media 1 h"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
msgid "Backups"
@@ -325,19 +306,6 @@ msgstr "Bit (Kbps, Mbps, Gbps)"
msgid "Boot state"
msgstr "Stato di avvio"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add"
msgstr "Aggiunta in blocco"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add {foo}"
msgstr "Aggiunta in blocco di {foo}"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Bulk copy"
msgstr "Copia in blocco"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
@@ -359,7 +327,6 @@ msgstr "Può avviare"
msgid "Can stop"
msgstr "Può fermare"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
@@ -381,7 +348,7 @@ msgstr "Attenzione - possibile perdita di dati"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Celsius (°C)"
msgstr "Celsius (°C)"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Change display units for metrics."
@@ -429,7 +396,6 @@ msgid "Checksum errors"
msgstr "Errori di checksum"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
@@ -437,14 +403,6 @@ msgstr "Errori di checksum"
msgid "Clear"
msgstr "Cancella"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear all"
msgstr "Cancella tutto"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear matches"
msgstr "Cancella corrispondenze"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
msgid "Click on a container to view more information."
msgstr "Fare clic su un contenitore per visualizzare ulteriori informazioni."
@@ -474,10 +432,6 @@ msgstr "Istruzioni da riga di comando"
msgid "Configure how you receive alert notifications."
msgstr "Configura come ricevere le notifiche di avviso."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Configure response monitoring from this agent."
msgstr "Configura il monitoraggio della risposta da questo agente."
#: src/components/login/auth-form.tsx
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Confirm password"
@@ -493,7 +447,7 @@ msgstr "La connessione è interrotta"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Container"
msgstr "Container"
msgstr ""
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Container Health"
@@ -503,7 +457,6 @@ msgstr "Stato del container"
msgid "Containers"
msgstr "Container"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Continue"
@@ -564,10 +517,6 @@ msgstr "Copia il comando di installazione per l'agente qui sotto, o registra gli
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
msgstr "Copia il contenuto<0>docker-compose.yml</0> per l'agente qui sotto, o registra gli agenti automaticamente con un <1>token universale</1>."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Copy to system"
msgstr "Copia nel sistema"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Copy YAML"
msgstr "Copia YAML"
@@ -581,7 +530,7 @@ msgstr "Interne"
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "CPU"
msgstr "CPU"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
msgid "CPU Cores"
@@ -681,7 +630,6 @@ msgstr "Predefinito"
msgid "Default time period"
msgstr "Periodo di tempo predefinito"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -731,7 +679,7 @@ msgstr "Utilizzo del disco di {extraFsName}"
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
msgctxt "Layout display options"
msgid "Display"
msgstr "Display"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
msgid "Docker CPU Usage"
@@ -770,14 +718,12 @@ msgstr "Scarica"
msgid "Duration"
msgstr "Durata"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Edit {foo}"
msgstr "Modifica {foo}"
@@ -786,7 +732,7 @@ msgstr "Modifica {foo}"
#: src/components/login/forgot-pass-form.tsx
#: src/components/login/otp-forms.tsx
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
msgid "Email notifications"
@@ -826,11 +772,6 @@ msgstr "Inserisci la tua password monouso."
msgid "Ephemeral"
msgstr "Effimero"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
@@ -885,7 +826,7 @@ msgstr "Esporta la configurazione attuale dei tuoi sistemi."
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Fahrenheit (°F)"
msgstr "Fahrenheit (°F)"
msgstr ""
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Failed"
@@ -903,11 +844,6 @@ msgstr "Servizi non riusciti"
msgid "Failed to authenticate"
msgstr "Autenticazione fallita"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to delete monitors."
msgstr "Impossibile eliminare i monitor."
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -926,10 +862,6 @@ msgstr "Invio della notifica di test fallito"
msgid "Failed to update alert"
msgstr "Aggiornamento dell'avviso fallito"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to update monitors."
msgstr "Impossibile aggiornare i monitor."
#. placeholder {0}: statusTotals[ServiceStatus.Failed]
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Failed: {0}"
@@ -940,7 +872,6 @@ msgid "Fans"
msgstr "Ventole"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -957,7 +888,7 @@ msgstr "Impronta digitale"
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Firmware"
msgstr "Firmware"
msgstr ""
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
msgid "For <0>{min}</0> {min, plural, one {minute} other {minutes}}"
@@ -997,7 +928,7 @@ msgstr "Globale"
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "GPU"
msgstr "GPU"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/gpu-charts.tsx
msgid "GPU Engines"
@@ -1023,7 +954,7 @@ msgstr "Stato"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
msgid "Heartbeat"
msgstr "Heartbeat"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Heartbeat Monitoring"
@@ -1041,7 +972,7 @@ msgstr "Comando Homebrew"
#: src/components/add-system.tsx
msgid "Host / IP"
msgstr "Host / IP"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "HTTP Method"
@@ -1080,25 +1011,14 @@ msgctxt "Docker image"
msgid "Image"
msgstr "Immagine"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
msgctxt "Docker image"
msgid "Image update available"
msgstr "Aggiornamento dellimmagine disponibile"
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Inactive"
msgstr "Inattivo"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Interval"
msgstr "Intervallo"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Interval (seconds)"
msgstr "Intervallo (secondi)"
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Invalid email address."
msgstr "Indirizzo email non valido."
@@ -1177,15 +1097,6 @@ msgstr "Log"
msgid "Looking instead for where to create alerts? Click the bell <0/> icons in the systems table."
msgstr "Cerchi invece dove creare avvisi? Clicca sulle icone della campana <0/> nella tabella dei sistemi."
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgctxt "Packet loss"
msgid "Loss"
msgstr "Perdita"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Loss 1h"
msgstr "Perdita 1 h"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Main PID"
msgstr "PID principale"
@@ -1202,11 +1113,7 @@ msgstr "Istruzioni di configurazione manuale"
#. Chart select field. Please try to keep this short.
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
msgid "Max 1 min"
msgstr "Max 1 min"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Max 1h"
msgstr "Max 1 h"
msgstr ""
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
@@ -1234,25 +1141,11 @@ msgstr "Utilizzo Memoria"
msgid "Memory usage of containers"
msgstr "Utilizzo della memoria dei container"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Min 1h"
msgstr "Min 1 h"
#. Device model
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Model"
msgstr "Modello"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitor"
msgstr "Monitor"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitors created"
msgstr "Monitor creati"
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
msgid "Mountpoint"
msgstr "Punto di montaggio"
@@ -1270,29 +1163,6 @@ msgstr "Nome"
msgid "Net"
msgstr "Rete"
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "Network"
msgstr "Rete"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Network Monitor"
msgstr "Monitor di rete"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Network Monitor Loss"
msgstr "Perdita del monitor di rete"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/monitors.tsx
msgid "Network Monitors"
msgstr "Monitor di rete"
#: src/components/routes/system/charts/network-charts.tsx
msgid "Network traffic of containers"
msgstr "Traffico di rete dei container"
@@ -1313,7 +1183,7 @@ msgstr "Unità rete"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "No"
msgstr "No"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
msgid "No detail data for this pool."
@@ -1327,7 +1197,6 @@ msgstr "Nessun risultato trovato."
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
@@ -1338,7 +1207,6 @@ msgstr "Nessun risultato."
msgid "No S.M.A.R.T. attributes available for this device."
msgstr "Nessun attributo S.M.A.R.T. disponibile per questo dispositivo."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
msgid "No systems found."
@@ -1370,11 +1238,6 @@ msgstr "Ad ogni riavvio, i sistemi nel database verranno aggiornati per corrispo
msgid "One or more containers are unhealthy"
msgstr "Uno o più container non sono integri"
#. placeholder {0}: alert.value
#: src/components/active-alerts.tsx
msgid "One or more monitors exceed {0}% loss"
msgstr "Uno o più monitor superano una perdita del {0}%"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "One or more services are in a failed state"
msgstr "Uno o più servizi sono in stato di errore"
@@ -1388,7 +1251,6 @@ msgstr "Una volta"
msgid "One-time password"
msgstr "Password monouso"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
@@ -1410,11 +1272,6 @@ msgstr "Altro"
msgid "Overwrite existing alerts"
msgstr "Sovrascrivi avvisi esistenti"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Packet loss (%)"
msgstr "Perdita di pacchetti (%)"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
@@ -1434,7 +1291,7 @@ msgstr "Pagine / Impostazioni"
#: src/components/login/auth-form.tsx
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Password"
msgstr "Password"
msgstr ""
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Password must be at least 8 characters."
@@ -1452,7 +1309,6 @@ msgstr "Richiesta di reimpostazione password ricevuta"
msgid "Past"
msgstr "Passato"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Pause"
msgstr "Pausa"
@@ -1536,7 +1392,6 @@ msgid "Pool Usage"
msgstr "Utilizzo del pool"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Port"
msgstr "Porta"
@@ -1563,11 +1418,6 @@ msgstr "Lingua Preferita"
msgid "Process started"
msgstr "Processo avviato"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Protocol"
msgstr "Protocollo"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Public key"
msgstr "Chiave pubblica"
@@ -1653,20 +1503,10 @@ msgstr "Reimposta Password"
msgid "Resolved"
msgstr "Risolto"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Response"
msgstr "Risposta"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Response time monitoring from agents."
msgstr "Monitoraggio del tempo di risposta dagli agenti."
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Restarts"
msgstr "Riavvii"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Resume"
msgstr "Riprendi"
@@ -1676,7 +1516,7 @@ msgstr "Riprendi"
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgctxt "Root disk label"
msgid "Root"
msgstr "Root"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Rotate token"
@@ -1699,7 +1539,6 @@ msgid "S.M.A.R.T. Self-Test"
msgstr "Autotest S.M.A.R.T."
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Save {foo}"
msgstr "Salva {foo}"
@@ -1736,11 +1575,6 @@ msgstr "Cerca"
msgid "Search for systems or settings..."
msgstr "Cerca sistemi o impostazioni..."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Search systems"
msgstr "Cerca sistemi"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
msgstr "Secondi tra i ping (predefinito: 60)"
@@ -1753,27 +1587,6 @@ msgstr "Vedi <0>impostazioni di notifica</0> per configurare come ricevere gli a
msgid "Select {foo}"
msgstr "Seleziona {foo}"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select a system"
msgstr "Seleziona un sistema"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select all"
msgstr "Seleziona tutto"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select matches"
msgstr "Seleziona corrispondenze"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select row"
msgstr "Seleziona riga"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select systems"
msgstr "Seleziona sistemi"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
msgstr "Invia un singolo ping di heartbeat per verificare che l'endpoint funzioni."
@@ -1879,8 +1692,6 @@ msgstr "Cambia tema"
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -1905,8 +1716,6 @@ msgid "Systemd Services"
msgstr "Servizi Systemd"
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Systems"
msgstr "Sistemi"
@@ -1923,11 +1732,6 @@ msgctxt "Tabs system layout option"
msgid "Tabs"
msgstr "Schede"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Target"
msgstr "Destinazione"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Tasks"
msgstr "Attività"
@@ -1953,7 +1757,7 @@ msgstr "Temperature dei sensori di sistema"
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
msgid "Test <0>URL</0>"
msgstr "Test <0>URL</0>"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Test heartbeat"
@@ -1975,7 +1779,6 @@ msgstr "Quindi accedi al backend e reimposta la password del tuo account utente
msgid "This action cannot be undone. This will permanently delete all current records for {name} from the database."
msgstr "Questa azione non può essere annullata. Questo eliminerà permanentemente tutti i record attuali per {name} dal database."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "This will permanently delete all selected records from the database."
msgstr "Questo eliminerà permanentemente tutti i record selezionati dal database."
@@ -1999,7 +1802,7 @@ msgstr "A email(s)"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Token"
msgstr "Token"
msgstr ""
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
@@ -2098,10 +1901,6 @@ msgstr "Si attiva quando l'utilizzo della GPU supera una soglia"
msgid "Triggers when memory usage exceeds a threshold"
msgstr "Attiva quando l'utilizzo della memoria supera una soglia"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when one hour loss exceeds a threshold"
msgstr "Si attiva quando la perdita di unora supera una soglia"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when status switches between up and down"
msgstr "Attiva quando lo stato passa tra up e down"
@@ -2161,7 +1960,6 @@ msgid "Update"
msgstr "Aggiorna"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -2305,4 +2103,3 @@ msgstr "Sì"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
msgid "Your user settings have been updated."
msgstr "Le impostazioni utente sono state aggiornate."
+3 -206
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: ja\n"
"Project-Id-Version: beszel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-18 19:21\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-10 00:33\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Japanese\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@@ -30,12 +30,6 @@ msgstr "{0} が利用可能"
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
msgstr "{1}行のうち{0}行が選択されました。"
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "{0} selected"
msgstr "{0} 件選択中"
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
msgstr "{cores, plural, one {# コア} other {# コア}}"
@@ -127,10 +121,6 @@ msgstr "アクティブ状態"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Add {foo}"
@@ -198,7 +188,6 @@ msgstr "すべてのシステム"
msgid "Are you sure you want to delete {name}?"
msgstr "{name}を削除してもよろしいですか?"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "Are you sure?"
msgstr "よろしいですか?"
@@ -256,14 +245,6 @@ msgstr "{0}の平均使用率"
msgid "Average utilization of GPU engines"
msgstr "GPUエンジンの平均使用率"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Average, minimum, and maximum response time"
msgstr "応答時間の平均、最小、最大"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Avg 1h"
msgstr "1時間平均"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
msgid "Backups"
@@ -325,19 +306,6 @@ msgstr "ビット (Kbps, Mbps, Gbps)"
msgid "Boot state"
msgstr "ブート状態"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add"
msgstr "一括追加"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add {foo}"
msgstr "{foo} を一括追加"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Bulk copy"
msgstr "一括コピー"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
@@ -359,7 +327,6 @@ msgstr "開始可能"
msgid "Can stop"
msgstr "停止可能"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
@@ -429,7 +396,6 @@ msgid "Checksum errors"
msgstr "チェックサムエラー"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
@@ -437,14 +403,6 @@ msgstr "チェックサムエラー"
msgid "Clear"
msgstr "クリア"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear all"
msgstr "すべてクリア"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear matches"
msgstr "一致をクリア"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
msgid "Click on a container to view more information."
msgstr "詳細情報を表示するにはコンテナをクリックしてください。"
@@ -474,10 +432,6 @@ msgstr "コマンドラインの指示"
msgid "Configure how you receive alert notifications."
msgstr "アラート通知の受信方法を設定します。"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Configure response monitoring from this agent."
msgstr "このエージェントからの応答監視を設定します。"
#: src/components/login/auth-form.tsx
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Confirm password"
@@ -503,7 +457,6 @@ msgstr "コンテナのヘルス"
msgid "Containers"
msgstr "コンテナ"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Continue"
@@ -564,10 +517,6 @@ msgstr "下記のエージェントのインストールコマンドをコピー
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
msgstr "下記のエージェントの<0>docker-compose.yml</0>内容をコピーするか、<1>ユニバーサルトークン</1>を使用してエージェントを自動登録してください。"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Copy to system"
msgstr "システムにコピー"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Copy YAML"
msgstr "YAMLをコピー"
@@ -581,7 +530,7 @@ msgstr "コア"
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "CPU"
msgstr "CPU"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
msgid "CPU Cores"
@@ -681,7 +630,6 @@ msgstr "デフォルト"
msgid "Default time period"
msgstr "デフォルトの期間"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -770,14 +718,12 @@ msgstr "ダウンロード"
msgid "Duration"
msgstr "期間"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Edit"
msgstr "編集"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Edit {foo}"
msgstr "{foo}を編集"
@@ -826,11 +772,6 @@ msgstr "ワンタイムパスワードを入力してください。"
msgid "Ephemeral"
msgstr "一時的"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
@@ -903,11 +844,6 @@ msgstr "失敗したサービス"
msgid "Failed to authenticate"
msgstr "認証に失敗しました"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to delete monitors."
msgstr "モニターの削除に失敗しました。"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -926,10 +862,6 @@ msgstr "テスト通知の送信に失敗しました"
msgid "Failed to update alert"
msgstr "アラートの更新に失敗しました"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to update monitors."
msgstr "モニターの更新に失敗しました。"
#. placeholder {0}: statusTotals[ServiceStatus.Failed]
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Failed: {0}"
@@ -940,7 +872,6 @@ msgid "Fans"
msgstr "ファン"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -997,7 +928,7 @@ msgstr "グローバル"
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "GPU"
msgstr "GPU"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/gpu-charts.tsx
msgid "GPU Engines"
@@ -1080,25 +1011,14 @@ msgctxt "Docker image"
msgid "Image"
msgstr "イメージ"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
msgctxt "Docker image"
msgid "Image update available"
msgstr "イメージの更新があります"
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Inactive"
msgstr "非アクティブ"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Interval"
msgstr "間隔"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Interval (seconds)"
msgstr "間隔(秒)"
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Invalid email address."
msgstr "無効なメールアドレスです。"
@@ -1177,15 +1097,6 @@ msgstr "ログ"
msgid "Looking instead for where to create alerts? Click the bell <0/> icons in the systems table."
msgstr "アラートを作成する場所を探していますか?システムテーブルのベル<0/>アイコンをクリックしてください。"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgctxt "Packet loss"
msgid "Loss"
msgstr "パケットロス"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Loss 1h"
msgstr "1時間のパケットロス"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Main PID"
msgstr "メインPID"
@@ -1204,10 +1115,6 @@ msgstr "手動セットアップの手順"
msgid "Max 1 min"
msgstr "最大1分"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Max 1h"
msgstr "1時間最大"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -1234,25 +1141,11 @@ msgstr "メモリ使用率"
msgid "Memory usage of containers"
msgstr "コンテナのメモリ使用量"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Min 1h"
msgstr "1時間最小"
#. Device model
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Model"
msgstr "モデル"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitor"
msgstr "モニター"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitors created"
msgstr "モニターを作成しました"
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
msgid "Mountpoint"
msgstr "マウントポイント"
@@ -1270,29 +1163,6 @@ msgstr "名前"
msgid "Net"
msgstr "帯域"
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "Network"
msgstr "ネットワーク"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Network Monitor"
msgstr "ネットワークモニター"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Network Monitor Loss"
msgstr "ネットワークモニターのパケットロス"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/monitors.tsx
msgid "Network Monitors"
msgstr "ネットワークモニター"
#: src/components/routes/system/charts/network-charts.tsx
msgid "Network traffic of containers"
msgstr "コンテナのネットワークトラフィック"
@@ -1327,7 +1197,6 @@ msgstr "結果が見つかりませんでした。"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
@@ -1338,7 +1207,6 @@ msgstr "結果がありません。"
msgid "No S.M.A.R.T. attributes available for this device."
msgstr "このデバイスのS.M.A.R.T.属性は利用できません。"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
msgid "No systems found."
@@ -1370,11 +1238,6 @@ msgstr "再起動のたびに、データベース内のシステムはファイ
msgid "One or more containers are unhealthy"
msgstr "いずれかのコンテナが異常な状態です"
#. placeholder {0}: alert.value
#: src/components/active-alerts.tsx
msgid "One or more monitors exceed {0}% loss"
msgstr "1つ以上のモニターでパケットロス率が{0}%を超えています"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "One or more services are in a failed state"
msgstr "いずれかのサービスが失敗状態です"
@@ -1388,7 +1251,6 @@ msgstr "1回限り"
msgid "One-time password"
msgstr "ワンタイムパスワード"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
@@ -1410,11 +1272,6 @@ msgstr "その他"
msgid "Overwrite existing alerts"
msgstr "既存のアラートを上書き"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Packet loss (%)"
msgstr "パケット損失(%"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
@@ -1452,7 +1309,6 @@ msgstr "パスワードリセットのリクエストを受け取りました"
msgid "Past"
msgstr "過去"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Pause"
msgstr "一時停止"
@@ -1536,7 +1392,6 @@ msgid "Pool Usage"
msgstr "プール使用量"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Port"
msgstr "ポート"
@@ -1563,11 +1418,6 @@ msgstr "優先言語"
msgid "Process started"
msgstr "プロセス開始"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Protocol"
msgstr "プロトコル"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Public key"
msgstr "公開鍵"
@@ -1653,20 +1503,10 @@ msgstr "パスワードをリセット"
msgid "Resolved"
msgstr "解決済み"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Response"
msgstr "応答"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Response time monitoring from agents."
msgstr "エージェントからの応答時間を監視します。"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Restarts"
msgstr "再起動"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Resume"
msgstr "再開"
@@ -1699,7 +1539,6 @@ msgid "S.M.A.R.T. Self-Test"
msgstr "S.M.A.R.T.セルフテスト"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Save {foo}"
msgstr "{foo} を保存"
@@ -1736,11 +1575,6 @@ msgstr "検索"
msgid "Search for systems or settings..."
msgstr "システムまたは設定を検索..."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Search systems"
msgstr "システムを検索"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
msgstr "ping 間の秒数 (デフォルト: 60)"
@@ -1753,27 +1587,6 @@ msgstr "アラートの受信方法を設定するには<0>通知設定</0>を
msgid "Select {foo}"
msgstr "{foo}を選択"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select a system"
msgstr "システムを選択"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select all"
msgstr "すべて選択"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select matches"
msgstr "一致を選択"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select row"
msgstr "行を選択"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select systems"
msgstr "システムを選択"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
msgstr "エンドポイントが機能していることを確認するために、単一のハートビート ping を送信します。"
@@ -1879,8 +1692,6 @@ msgstr "テーマを切り替え"
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -1905,8 +1716,6 @@ msgid "Systemd Services"
msgstr "Systemdサービス"
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Systems"
msgstr "システム"
@@ -1923,11 +1732,6 @@ msgctxt "Tabs system layout option"
msgid "Tabs"
msgstr "タブ"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Target"
msgstr "対象"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Tasks"
msgstr "タスク"
@@ -1975,7 +1779,6 @@ msgstr "その後、バックエンドにログインして、ユーザーテー
msgid "This action cannot be undone. This will permanently delete all current records for {name} from the database."
msgstr "この操作は元に戻せません。これにより、データベースから{name}のすべての現在のレコードが永久に削除されます。"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "This will permanently delete all selected records from the database."
msgstr "これにより、選択したすべてのレコードがデータベースから完全に削除されます。"
@@ -2098,10 +1901,6 @@ msgstr "GPU使用率がしきい値を超えたときにトリガーされます
msgid "Triggers when memory usage exceeds a threshold"
msgstr "メモリ使用率がしきい値を超えたときにトリガーされます"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when one hour loss exceeds a threshold"
msgstr "1時間のパケットロス率がしきい値を超えるとトリガーされます"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when status switches between up and down"
msgstr "ステータスが上から下に切り替わるときにトリガーされます"
@@ -2161,7 +1960,6 @@ msgid "Update"
msgstr "更新"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -2305,4 +2103,3 @@ msgstr "はい"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
msgid "Your user settings have been updated."
msgstr "ユーザー設定が更新されました。"
+4 -207
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: ko\n"
"Project-Id-Version: beszel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-18 19:21\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-10 00:33\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Korean\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@@ -30,12 +30,6 @@ msgstr "{0} 사용 가능"
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
msgstr "{1}개의 행 중 {0}개가 선택되었습니다."
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "{0} selected"
msgstr "{0}개 선택됨"
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
msgstr "{cores, plural, one {# 코어} other {# 코어}}"
@@ -54,7 +48,7 @@ msgstr "{count, plural, one {{countString} 분} few {{countString} 분} many {{c
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
msgid "{diskName} I/O"
msgstr "{diskName} I/O"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
msgid "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
@@ -127,10 +121,6 @@ msgstr "활성 상태"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Add {foo}"
@@ -198,7 +188,6 @@ msgstr "모든 시스템"
msgid "Are you sure you want to delete {name}?"
msgstr "{name}을(를) 삭제하시겠습니까?"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "Are you sure?"
msgstr "확실합니까?"
@@ -256,14 +245,6 @@ msgstr "평균 {0} 사용량"
msgid "Average utilization of GPU engines"
msgstr "GPU 엔진 평균 사용량"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Average, minimum, and maximum response time"
msgstr "평균, 최소 및 최대 응답 시간"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Avg 1h"
msgstr "1시간 평균"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
msgid "Backups"
@@ -325,19 +306,6 @@ msgstr "비트 (Kbps, Mbps, Gbps)"
msgid "Boot state"
msgstr "부팅 상태"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add"
msgstr "일괄 추가"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add {foo}"
msgstr "{foo} 일괄 추가"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Bulk copy"
msgstr "일괄 복사"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
@@ -359,7 +327,6 @@ msgstr "시작 가능"
msgid "Can stop"
msgstr "중지 가능"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
@@ -429,7 +396,6 @@ msgid "Checksum errors"
msgstr "체크섬 오류"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
@@ -437,14 +403,6 @@ msgstr "체크섬 오류"
msgid "Clear"
msgstr "지우기"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear all"
msgstr "모두 지우기"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear matches"
msgstr "일치 항목 지우기"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
msgid "Click on a container to view more information."
msgstr "더 많은 정보를 보려면 컨테이너를 클릭하세요."
@@ -474,10 +432,6 @@ msgstr "명령어 사용 지침"
msgid "Configure how you receive alert notifications."
msgstr "알림을 수신할 방법을 설정하세요."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Configure response monitoring from this agent."
msgstr "이 에이전트의 응답 모니터링을 구성합니다."
#: src/components/login/auth-form.tsx
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Confirm password"
@@ -503,7 +457,6 @@ msgstr "컨테이너 상태"
msgid "Containers"
msgstr "컨테이너"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Continue"
@@ -564,10 +517,6 @@ msgstr "아래 에이전트의 설치 명령을 복사하거나 <0>범용 토큰
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
msgstr "아래 에이전트의 <0>docker-compose.yml</0> 내용을 복사하거나 <1>범용 토큰</1>으로 에이전트를 자동으로 등록하세요."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Copy to system"
msgstr "시스템에 복사"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Copy YAML"
msgstr "YAML 복사"
@@ -581,7 +530,7 @@ msgstr "코어"
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "CPU"
msgstr "CPU"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
msgid "CPU Cores"
@@ -681,7 +630,6 @@ msgstr "기본값"
msgid "Default time period"
msgstr "기본 기간"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -770,14 +718,12 @@ msgstr "다운로드"
msgid "Duration"
msgstr "기간"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Edit"
msgstr "수정"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Edit {foo}"
msgstr "{foo} 수정"
@@ -826,11 +772,6 @@ msgstr "OTP를 입력하세요."
msgid "Ephemeral"
msgstr "일시적"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
@@ -903,11 +844,6 @@ msgstr "실패한 서비스"
msgid "Failed to authenticate"
msgstr "인증 실패"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to delete monitors."
msgstr "모니터를 삭제하지 못했습니다."
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -926,10 +862,6 @@ msgstr "테스트 알림 전송 실패"
msgid "Failed to update alert"
msgstr "알림 수정 실패"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to update monitors."
msgstr "모니터를 업데이트하지 못했습니다."
#. placeholder {0}: statusTotals[ServiceStatus.Failed]
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Failed: {0}"
@@ -940,7 +872,6 @@ msgid "Fans"
msgstr "팬"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -997,7 +928,7 @@ msgstr "전역"
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "GPU"
msgstr "GPU"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/gpu-charts.tsx
msgid "GPU Engines"
@@ -1080,25 +1011,14 @@ msgctxt "Docker image"
msgid "Image"
msgstr "이미지"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
msgctxt "Docker image"
msgid "Image update available"
msgstr "이미지 업데이트 사용 가능"
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Inactive"
msgstr "비활성"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Interval"
msgstr "간격"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Interval (seconds)"
msgstr "간격(초)"
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Invalid email address."
msgstr "잘못된 이메일 주소입니다."
@@ -1177,15 +1097,6 @@ msgstr "로그"
msgid "Looking instead for where to create alerts? Click the bell <0/> icons in the systems table."
msgstr "알림을 생성하려 하시나요? 시스템 테이블의 종 <0/> 아이콘을 클릭하세요."
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgctxt "Packet loss"
msgid "Loss"
msgstr "패킷 손실"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Loss 1h"
msgstr "1시간 패킷 손실"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Main PID"
msgstr "주 PID"
@@ -1204,10 +1115,6 @@ msgstr "수동 설정 방법"
msgid "Max 1 min"
msgstr "1분간 최댓값"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Max 1h"
msgstr "1시간 최대"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -1234,25 +1141,11 @@ msgstr "메모리 사용량"
msgid "Memory usage of containers"
msgstr "컨테이너 메모리 사용량"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Min 1h"
msgstr "1시간 최소"
#. Device model
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Model"
msgstr "모델"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitor"
msgstr "모니터"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitors created"
msgstr "모니터가 생성되었습니다"
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
msgid "Mountpoint"
msgstr "마운트 지점"
@@ -1270,29 +1163,6 @@ msgstr "이름"
msgid "Net"
msgstr "네트워크"
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "Network"
msgstr "네트워크"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Network Monitor"
msgstr "네트워크 모니터"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Network Monitor Loss"
msgstr "네트워크 모니터 패킷 손실"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/monitors.tsx
msgid "Network Monitors"
msgstr "네트워크 모니터"
#: src/components/routes/system/charts/network-charts.tsx
msgid "Network traffic of containers"
msgstr "컨테이너 네트워크 트래픽"
@@ -1327,7 +1197,6 @@ msgstr "결과가 없습니다."
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
@@ -1338,7 +1207,6 @@ msgstr "결과 없음."
msgid "No S.M.A.R.T. attributes available for this device."
msgstr "이 장치에 사용할 수 있는 S.M.A.R.T. 속성이 없습니다."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
msgid "No systems found."
@@ -1370,11 +1238,6 @@ msgstr "매 시작 시, 데이터베이스가 파일에 정의된 시스템과
msgid "One or more containers are unhealthy"
msgstr "하나 이상의 컨테이너가 비정상 상태입니다"
#. placeholder {0}: alert.value
#: src/components/active-alerts.tsx
msgid "One or more monitors exceed {0}% loss"
msgstr "하나 이상의 모니터에서 패킷 손실률이 {0}%를 초과했습니다"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "One or more services are in a failed state"
msgstr "하나 이상의 서비스가 실패 상태입니다"
@@ -1388,7 +1251,6 @@ msgstr "일회성"
msgid "One-time password"
msgstr "OTP"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
@@ -1410,11 +1272,6 @@ msgstr "기타"
msgid "Overwrite existing alerts"
msgstr "기존 알림 덮어쓰기"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Packet loss (%)"
msgstr "패킷 손실(%)"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
@@ -1452,7 +1309,6 @@ msgstr "비밀번호 재설정 요청이 접수되었습니다"
msgid "Past"
msgstr "과거"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Pause"
msgstr "일시 중지"
@@ -1536,7 +1392,6 @@ msgid "Pool Usage"
msgstr "풀 사용량"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Port"
msgstr "포트"
@@ -1563,11 +1418,6 @@ msgstr "선호 언어"
msgid "Process started"
msgstr "프로세스 시작됨"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Protocol"
msgstr "프로토콜"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Public key"
msgstr "공개 키"
@@ -1653,20 +1503,10 @@ msgstr "비밀번호 재설정"
msgid "Resolved"
msgstr "해결됨"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Response"
msgstr "응답"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Response time monitoring from agents."
msgstr "에이전트의 응답 시간을 모니터링합니다."
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Restarts"
msgstr "재시작 횟수"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Resume"
msgstr "재개"
@@ -1699,7 +1539,6 @@ msgid "S.M.A.R.T. Self-Test"
msgstr "S.M.A.R.T. 자체 테스트"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Save {foo}"
msgstr "{foo} 저장"
@@ -1736,11 +1575,6 @@ msgstr "검색"
msgid "Search for systems or settings..."
msgstr "시스템 또는 설정 검색..."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Search systems"
msgstr "시스템 검색"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
msgstr "핑 사이 시간(초) (기본값: 60)"
@@ -1753,27 +1587,6 @@ msgstr "알림을 받는 방법을 구성하려면 <0>알림 설정</0>을 참
msgid "Select {foo}"
msgstr "{foo} 선택"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select a system"
msgstr "시스템 선택"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select all"
msgstr "모두 선택"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select matches"
msgstr "일치 항목 선택"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select row"
msgstr "행 선택"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select systems"
msgstr "시스템 선택"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
msgstr "엔드포인트가 작동하는지 확인하기 위해 단일 하트비트 핑을 보냅니다."
@@ -1879,8 +1692,6 @@ msgstr "테마 전환"
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -1905,8 +1716,6 @@ msgid "Systemd Services"
msgstr "Systemd 서비스"
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Systems"
msgstr "시스템"
@@ -1923,11 +1732,6 @@ msgctxt "Tabs system layout option"
msgid "Tabs"
msgstr "탭"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Target"
msgstr "대상"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Tasks"
msgstr "작업"
@@ -1975,7 +1779,6 @@ msgstr "그런 다음 백엔드에 로그인하여 사용자 테이블에서 사
msgid "This action cannot be undone. This will permanently delete all current records for {name} from the database."
msgstr "이 작업은 되돌릴 수 없습니다. 데이터베이스에서 {name}에 대한 모든 현재 기록이 영구적으로 삭제됩니다."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "This will permanently delete all selected records from the database."
msgstr "선택한 모든 레코드를 데이터베이스에서 영구적으로 삭제합니다."
@@ -2098,10 +1901,6 @@ msgstr "GPU 사용량이 임계값을 초과할 때 트리거됩니다."
msgid "Triggers when memory usage exceeds a threshold"
msgstr "메모리 사용량이 임계값을 초과할 때 트리거됩니다."
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when one hour loss exceeds a threshold"
msgstr "1시간 패킷 손실률이 임계값을 초과하면 트리거됩니다"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when status switches between up and down"
msgstr "시스템의 전원이 켜지거나 꺼질때 트리거됩니다."
@@ -2161,7 +1960,6 @@ msgid "Update"
msgstr "업데이트"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -2305,4 +2103,3 @@ msgstr "예"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
msgid "Your user settings have been updated."
msgstr "사용자 설정이 업데이트되었습니다."
+27 -230
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: nl\n"
"Project-Id-Version: beszel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-18 19:21\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-10 00:33\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Dutch\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -30,12 +30,6 @@ msgstr "{0} beschikbaar"
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
msgstr "{0} van de {1} rij(en) geselecteerd."
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "{0} selected"
msgstr "{0} geselecteerd"
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
msgstr "{cores, plural, one {# kern} other {# kernen}}"
@@ -58,7 +52,7 @@ msgstr "I/O van {diskName}"
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
msgid "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
msgstr "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
msgstr ""
#: src/lib/utils.ts
msgid "1 hour"
@@ -75,7 +69,7 @@ msgstr "1 minuut"
#: src/lib/utils.ts
msgid "1 week"
msgstr "1 week"
msgstr ""
#: src/lib/utils.ts
msgid "12 hours"
@@ -127,10 +121,6 @@ msgstr "Actieve status"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Add {foo}"
@@ -164,7 +154,7 @@ msgstr "Start na het instellen van de omgevingsvariabelen je Beszel-hub opnieuw
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Agent"
msgstr "Agent"
msgstr ""
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
@@ -198,7 +188,6 @@ msgstr "Alle systemen"
msgid "Are you sure you want to delete {name}?"
msgstr "Weet je zeker dat je {name} wilt verwijderen?"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "Are you sure?"
msgstr "Weet je het zeker?"
@@ -256,14 +245,6 @@ msgstr "Gemiddeld gebruik van {0}"
msgid "Average utilization of GPU engines"
msgstr "Gemiddeld gebruik van GPU-engines"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Average, minimum, and maximum response time"
msgstr "Gemiddelde, minimale en maximale reactietijd"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Avg 1h"
msgstr "Gem. 1 u"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
msgid "Backups"
@@ -277,7 +258,7 @@ msgstr "Bandbreedte"
#. Battery label in systems table header
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Bat"
msgstr "Bat"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
@@ -319,33 +300,20 @@ msgstr "Binair"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Bits (Kbps, Mbps, Gbps)"
msgstr "Bits (Kbps, Mbps, Gbps)"
msgstr ""
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Boot state"
msgstr "Opstartstatus"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add"
msgstr "In bulk toevoegen"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add {foo}"
msgstr "{foo} in bulk toevoegen"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Bulk copy"
msgstr "In bulk kopiëren"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
msgstr "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/memory-charts.tsx
msgid "Cache / Buffers"
msgstr "Cache / Buffers"
msgstr ""
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Can reload"
@@ -359,7 +327,6 @@ msgstr "Kan starten"
msgid "Can stop"
msgstr "Kan stoppen"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
@@ -381,7 +348,7 @@ msgstr "Opgelet - potentieel gegevensverlies"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Celsius (°C)"
msgstr "Celsius (°C)"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Change display units for metrics."
@@ -429,7 +396,6 @@ msgid "Checksum errors"
msgstr "Checksumfouten"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
@@ -437,14 +403,6 @@ msgstr "Checksumfouten"
msgid "Clear"
msgstr "Wissen"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear all"
msgstr "Alles wissen"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear matches"
msgstr "Overeenkomsten wissen"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
msgid "Click on a container to view more information."
msgstr "Klik op een container om meer informatie te zien."
@@ -474,10 +432,6 @@ msgstr "Instructies voor de opdrachtregel"
msgid "Configure how you receive alert notifications."
msgstr "Configureer hoe je waarschuwingsmeldingen ontvangt."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Configure response monitoring from this agent."
msgstr "Configureer de bewaking van de reactietijd vanaf deze agent."
#: src/components/login/auth-form.tsx
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Confirm password"
@@ -493,7 +447,7 @@ msgstr "Verbinding is niet actief"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Container"
msgstr "Container"
msgstr ""
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Container Health"
@@ -501,9 +455,8 @@ msgstr "Containergezondheid"
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "Containers"
msgstr "Containers"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Continue"
@@ -564,10 +517,6 @@ msgstr "Kopieer de installatie opdracht voor de agent hieronder, of registreer a
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
msgstr "Kopieer de<0>docker-compose.yml</0> inhoud voor de agent hieronder, of registreer agenten automatisch met een <1>universele token</1>."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Copy to system"
msgstr "Naar systeem kopiëren"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Copy YAML"
msgstr "YAML kopiëren"
@@ -581,7 +530,7 @@ msgstr "Kern"
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "CPU"
msgstr "CPU"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
msgid "CPU Cores"
@@ -681,7 +630,6 @@ msgstr "Standaard"
msgid "Default time period"
msgstr "Standaard tijdsduur"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -770,14 +718,12 @@ msgstr "Downloaden"
msgid "Duration"
msgstr "Duur"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Edit"
msgstr "Bewerken"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Edit {foo}"
msgstr "Bewerk {foo}"
@@ -826,11 +772,6 @@ msgstr "Voer uw eenmalig wachtwoord in."
msgid "Ephemeral"
msgstr "Tijdelijk"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
@@ -885,7 +826,7 @@ msgstr "Exporteer je huidige systeemconfiguratie."
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Fahrenheit (°F)"
msgstr "Fahrenheit (°F)"
msgstr ""
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Failed"
@@ -903,11 +844,6 @@ msgstr "Mislukte services"
msgid "Failed to authenticate"
msgstr "Authenticatie mislukt"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to delete monitors."
msgstr "Kan monitors niet verwijderen."
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -926,10 +862,6 @@ msgstr "Versturen test notificatie mislukt"
msgid "Failed to update alert"
msgstr "Bijwerken waarschuwing mislukt"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to update monitors."
msgstr "Kan monitors niet bijwerken."
#. placeholder {0}: statusTotals[ServiceStatus.Failed]
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Failed: {0}"
@@ -940,7 +872,6 @@ msgid "Fans"
msgstr "Ventilatoren"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -957,7 +888,7 @@ msgstr "Vingerafdruk"
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Firmware"
msgstr "Firmware"
msgstr ""
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
msgid "For <0>{min}</0> {min, plural, one {minute} other {minutes}}"
@@ -997,7 +928,7 @@ msgstr "Globaal"
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "GPU"
msgstr "GPU"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/gpu-charts.tsx
msgid "GPU Engines"
@@ -1023,7 +954,7 @@ msgstr "Gezondheid"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
msgid "Heartbeat"
msgstr "Heartbeat"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Heartbeat Monitoring"
@@ -1078,26 +1009,15 @@ msgstr "Als je het wachtwoord voor je beheerdersaccount bent kwijtgeraakt, kan j
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
msgctxt "Docker image"
msgid "Image"
msgstr "Image"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
msgctxt "Docker image"
msgid "Image update available"
msgstr "Image-update beschikbaar"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Inactive"
msgstr "Inactief"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Interval"
msgstr "Interval"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Interval (seconds)"
msgstr "Interval (seconden)"
msgstr ""
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Invalid email address."
@@ -1177,15 +1097,6 @@ msgstr "Logboeken"
msgid "Looking instead for where to create alerts? Click the bell <0/> icons in the systems table."
msgstr "Zoek je waar je meldingen kunt aanmaken? Klik op de bel <0/> in de systeemtabel."
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgctxt "Packet loss"
msgid "Loss"
msgstr "Verlies"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Loss 1h"
msgstr "Verlies 1 h"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Main PID"
msgstr "Hoofd-PID"
@@ -1202,11 +1113,7 @@ msgstr "Handmatige installatie-instructies"
#. Chart select field. Please try to keep this short.
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
msgid "Max 1 min"
msgstr "Max 1 min"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Max 1h"
msgstr "Max. 1 u"
msgstr ""
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
@@ -1234,24 +1141,10 @@ msgstr "Geheugengebruik"
msgid "Memory usage of containers"
msgstr "Geheugengebruik van containers"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Min 1h"
msgstr "Min. 1 u"
#. Device model
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Model"
msgstr "Model"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitor"
msgstr "Monitor"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitors created"
msgstr "Monitors aangemaakt"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
msgid "Mountpoint"
@@ -1270,29 +1163,6 @@ msgstr "Naam"
msgid "Net"
msgstr "Netwerk"
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "Network"
msgstr "Netwerk"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Network Monitor"
msgstr "Netwerkmonitor"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Network Monitor Loss"
msgstr "Verlies van netwerkmonitor"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/monitors.tsx
msgid "Network Monitors"
msgstr "Netwerkmonitors"
#: src/components/routes/system/charts/network-charts.tsx
msgid "Network traffic of containers"
msgstr "Netwerkverkeer van containers"
@@ -1327,7 +1197,6 @@ msgstr "Geen resultaten gevonden."
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
@@ -1338,7 +1207,6 @@ msgstr "Geen resultaten."
msgid "No S.M.A.R.T. attributes available for this device."
msgstr "Geen S.M.A.R.T. kenmerken beschikbaar voor dit apparaat."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
msgid "No systems found."
@@ -1370,11 +1238,6 @@ msgstr "Bij elke herstart zullen systemen in de database worden bijgewerkt om ov
msgid "One or more containers are unhealthy"
msgstr "Een of meer containers zijn niet gezond"
#. placeholder {0}: alert.value
#: src/components/active-alerts.tsx
msgid "One or more monitors exceed {0}% loss"
msgstr "Een of meer monitors overschrijden {0}% verlies"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "One or more services are in a failed state"
msgstr "Een of meer services hebben de status mislukt"
@@ -1388,7 +1251,6 @@ msgstr "Eenmalig"
msgid "One-time password"
msgstr "Eenmalig wachtwoord"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
@@ -1410,11 +1272,6 @@ msgstr "Overig"
msgid "Overwrite existing alerts"
msgstr "Overschrijf bestaande waarschuwingen"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Packet loss (%)"
msgstr "Pakketverlies (%)"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
@@ -1452,7 +1309,6 @@ msgstr "Wachtwoord reset aanvraag ontvangen"
msgid "Past"
msgstr "Verleden"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Pause"
msgstr "Pauze"
@@ -1536,7 +1392,6 @@ msgid "Pool Usage"
msgstr "Poolgebruik"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Port"
msgstr "Poort"
@@ -1563,11 +1418,6 @@ msgstr "Voorkeurstaal"
msgid "Process started"
msgstr "Proces gestart"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Protocol"
msgstr "Protocol"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Public key"
msgstr "Publieke sleutel"
@@ -1653,20 +1503,10 @@ msgstr "Wachtwoord resetten"
msgid "Resolved"
msgstr "Opgelost"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Response"
msgstr "Reactie"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Response time monitoring from agents."
msgstr "Bewaking van de reactietijd door agents."
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Restarts"
msgstr "Herstarten"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Resume"
msgstr "Hervatten"
@@ -1676,7 +1516,7 @@ msgstr "Hervatten"
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgctxt "Root disk label"
msgid "Root"
msgstr "Root"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Rotate token"
@@ -1699,7 +1539,6 @@ msgid "S.M.A.R.T. Self-Test"
msgstr "S.M.A.R.T. Zelf-test"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Save {foo}"
msgstr "{foo} opslaan"
@@ -1736,11 +1575,6 @@ msgstr "Zoeken"
msgid "Search for systems or settings..."
msgstr "Zoek naar systemen of instellingen..."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Search systems"
msgstr "Systemen zoeken"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
msgstr "Seconden tussen pings (standaard: 60)"
@@ -1753,27 +1587,6 @@ msgstr "Zie <0>notificatie-instellingen</0> om te configureren hoe je meldingen
msgid "Select {foo}"
msgstr "Selecteer {foo}"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select a system"
msgstr "Selecteer een systeem"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select all"
msgstr "Alles selecteren"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select matches"
msgstr "Overeenkomsten selecteren"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select row"
msgstr "Rij selecteren"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select systems"
msgstr "Systemen selecteren"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
msgstr "Stuur een enkele heartbeat-ping om te controleren of je endpoint werkt."
@@ -1801,7 +1614,7 @@ msgstr "Servicedetails"
#: src/components/routes/system.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Services"
msgstr "Services"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Set percentage thresholds for meter colors."
@@ -1856,7 +1669,7 @@ msgstr "Status"
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgstr ""
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
msgid "Sub State"
@@ -1879,8 +1692,6 @@ msgstr "Wissel thema"
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -1905,8 +1716,6 @@ msgid "Systemd Services"
msgstr "Systemd-services"
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Systems"
msgstr "Systemen"
@@ -1923,11 +1732,6 @@ msgctxt "Tabs system layout option"
msgid "Tabs"
msgstr "Tabbladen"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Target"
msgstr "Doel"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Tasks"
msgstr "Taken"
@@ -1953,7 +1757,7 @@ msgstr "Temperatuur van systeem sensoren"
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
msgid "Test <0>URL</0>"
msgstr "Test <0>URL</0>"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Test heartbeat"
@@ -1975,7 +1779,6 @@ msgstr "Log vervolgens in op de backend en reset het wachtwoord van je gebruiker
msgid "This action cannot be undone. This will permanently delete all current records for {name} from the database."
msgstr "Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt. Dit zal alle huidige records voor {name} permanent verwijderen uit de database."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "This will permanently delete all selected records from the database."
msgstr "Dit zal alle geselecteerde records verwijderen uit de database."
@@ -1999,7 +1802,7 @@ msgstr "Naar e-mail(s)"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Token"
msgstr "Token"
msgstr ""
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
@@ -2044,7 +1847,7 @@ msgstr "Geactiveerd door"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Triggers"
msgstr "Triggers"
msgstr ""
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when 1 minute load average exceeds a threshold"
@@ -2098,10 +1901,6 @@ msgstr "Triggert wanneer het GPU-gebruik een drempelwaarde overschrijdt"
msgid "Triggers when memory usage exceeds a threshold"
msgstr "Triggert wanneer het geheugengebruik een drempelwaarde overschrijdt"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when one hour loss exceeds a threshold"
msgstr "Wordt geactiveerd wanneer het verlies over één uur een drempel overschrijdt"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when status switches between up and down"
msgstr "Triggert wanneer de status schakelt tussen up en down"
@@ -2115,7 +1914,7 @@ msgstr "Triggert wanneer het gebruik van een schijf een drempelwaarde overschrij
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgstr ""
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Unhealthy"
@@ -2161,7 +1960,6 @@ msgid "Update"
msgstr "Bijwerken"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -2305,4 +2103,3 @@ msgstr "Ja"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
msgid "Your user settings have been updated."
msgstr "Je gebruikersinstellingen zijn bijgewerkt."
+27 -230
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: no\n"
"Project-Id-Version: beszel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-18 19:21\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-10 00:33\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Norwegian\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -30,12 +30,6 @@ msgstr "{0} tilgjengelig"
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
msgstr "{0} av {1} rad(er) valgt."
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "{0} selected"
msgstr "{0} valgt"
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
msgstr "{cores, plural, one {# kjerne} other {# kjerner}}"
@@ -67,7 +61,7 @@ msgstr "1 time"
#. Load average
#: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
msgid "1 min"
msgstr "1 min"
msgstr ""
#: src/lib/utils.ts
msgid "1 minute"
@@ -84,7 +78,7 @@ msgstr "12 timer"
#. Load average
#: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
msgid "15 min"
msgstr "15 min"
msgstr ""
#: src/lib/utils.ts
msgid "24 hours"
@@ -97,7 +91,7 @@ msgstr "30 dager"
#. Load average
#: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
msgid "5 min"
msgstr "5 min"
msgstr ""
#. Table column
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -127,10 +121,6 @@ msgstr "Aktiv tilstand"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Add {foo}"
@@ -152,7 +142,7 @@ msgstr "Juster bredden på hovedlayouten"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
msgid "Admin"
msgstr "Admin"
msgstr ""
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "After"
@@ -164,7 +154,7 @@ msgstr "Etter å ha angitt miljøvariablene, start Beszel-huben på nytt for at
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Agent"
msgstr "Agent"
msgstr ""
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
@@ -198,7 +188,6 @@ msgstr "Alle Systemer"
msgid "Are you sure you want to delete {name}?"
msgstr "Er du sikker på at du vil slette {name}?"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "Are you sure?"
msgstr "Er du sikker?"
@@ -256,14 +245,6 @@ msgstr "Gjennomsnittlig utnyttelse av {0}"
msgid "Average utilization of GPU engines"
msgstr "Gjennomsnittlig utnyttelse av GPU-motorer"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Average, minimum, and maximum response time"
msgstr "Gjennomsnittlig, minste og høyeste svartid"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Avg 1h"
msgstr "Gj.sn. 1 t"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
msgid "Backups"
@@ -319,29 +300,16 @@ msgstr "Binær"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Bits (Kbps, Mbps, Gbps)"
msgstr "Bits (Kbps, Mbps, Gbps)"
msgstr ""
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Boot state"
msgstr "Oppstartstilstand"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add"
msgstr "Masselegg til"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add {foo}"
msgstr "Masselegg til {foo}"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Bulk copy"
msgstr "Massekopier"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
msgstr "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/memory-charts.tsx
msgid "Cache / Buffers"
@@ -359,7 +327,6 @@ msgstr "Kan starte"
msgid "Can stop"
msgstr "Kan stoppe"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
@@ -381,7 +348,7 @@ msgstr "Advarsel - potensielt tap av data"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Celsius (°C)"
msgstr "Celsius (°C)"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Change display units for metrics."
@@ -429,7 +396,6 @@ msgid "Checksum errors"
msgstr "Kontrollsumfeil"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
@@ -437,14 +403,6 @@ msgstr "Kontrollsumfeil"
msgid "Clear"
msgstr "Tøm"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear all"
msgstr "Tøm alt"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear matches"
msgstr "Tøm treff"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
msgid "Click on a container to view more information."
msgstr "Klikk på en container for å se mer informasjon."
@@ -474,10 +432,6 @@ msgstr "Kommandolinje-instrukser"
msgid "Configure how you receive alert notifications."
msgstr "Konfigurer hvordan du vil motta alarmvarsler."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Configure response monitoring from this agent."
msgstr "Konfigurer overvåking av svartid fra denne agenten."
#: src/components/login/auth-form.tsx
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Confirm password"
@@ -493,7 +447,7 @@ msgstr "Tilkoblingen er nede"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Container"
msgstr "Container"
msgstr ""
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Container Health"
@@ -503,7 +457,6 @@ msgstr "Containerhelse"
msgid "Containers"
msgstr "Containere"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Continue"
@@ -564,10 +517,6 @@ msgstr "Kopier installasjonskommandoen for agenten nedenfor, eller registrer age
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
msgstr "Kopier <0>docker-compose.yml</0> for agenten nedenfor, eller registrer agenter automatisk med en <0>universal token</0>."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Copy to system"
msgstr "Kopier til systemet"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Copy YAML"
msgstr "Kopier YAML"
@@ -581,7 +530,7 @@ msgstr "Kjerne"
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "CPU"
msgstr "CPU"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
msgid "CPU Cores"
@@ -681,7 +630,6 @@ msgstr "Standard"
msgid "Default time period"
msgstr "Standard tidsperiode"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -713,7 +661,7 @@ msgstr "Lader ut"
#: src/components/routes/system.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Disk"
msgstr "Disk"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Disk unit"
@@ -770,14 +718,12 @@ msgstr "Last ned"
msgid "Duration"
msgstr "Varighet"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Edit"
msgstr "Rediger"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Edit {foo}"
msgstr "Rediger {foo}"
@@ -826,11 +772,6 @@ msgstr "Skriv inn ditt engangspassord."
msgid "Ephemeral"
msgstr "Midlertidig"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
@@ -885,7 +826,7 @@ msgstr "Eksporter din nåværende systemkonfigurasjon"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Fahrenheit (°F)"
msgstr "Fahrenheit (°F)"
msgstr ""
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Failed"
@@ -903,11 +844,6 @@ msgstr "Mislykkede tjenester"
msgid "Failed to authenticate"
msgstr "Autentisering mislyktes"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to delete monitors."
msgstr "Kunne ikke slette monitorer."
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -926,10 +862,6 @@ msgstr "Kunne ikke sende test-varsling"
msgid "Failed to update alert"
msgstr "Kunne ikke oppdatere alarm"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to update monitors."
msgstr "Kunne ikke oppdatere monitorer."
#. placeholder {0}: statusTotals[ServiceStatus.Failed]
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Failed: {0}"
@@ -940,7 +872,6 @@ msgid "Fans"
msgstr "Vifter"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -949,7 +880,7 @@ msgstr "Vifter"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
msgid "Filter..."
msgstr "Filter..."
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Fingerprint"
@@ -993,11 +924,11 @@ msgstr "Generelt"
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Global"
msgstr "Global"
msgstr ""
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "GPU"
msgstr "GPU"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/gpu-charts.tsx
msgid "GPU Engines"
@@ -1078,27 +1009,16 @@ msgstr "Dersom du har mistet passordet til admin-kontoen kan du nullstille det m
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
msgctxt "Docker image"
msgid "Image"
msgstr "Image"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
msgctxt "Docker image"
msgid "Image update available"
msgstr "Bildeoppdatering tilgjengelig"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Inactive"
msgstr "Inaktiv"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Interval"
msgstr "Intervall"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Interval (seconds)"
msgstr "Intervall (sekunder)"
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Invalid email address."
msgstr "Ugyldig e-postadresse."
@@ -1177,15 +1097,6 @@ msgstr "Logger"
msgid "Looking instead for where to create alerts? Click the bell <0/> icons in the systems table."
msgstr "Ser du etter hvor du kan opprette alarmer? Klikk på bjelle-ikonet <0/> for systemet i systemoversikten."
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgctxt "Packet loss"
msgid "Loss"
msgstr "Tap"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Loss 1h"
msgstr "Tap 1 h"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Main PID"
msgstr "Hovedprosess-ID"
@@ -1204,10 +1115,6 @@ msgstr "Instruks for Manuell Installasjon"
msgid "Max 1 min"
msgstr "Maks 1 min"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Max 1h"
msgstr "Maks. 1 t"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -1234,25 +1141,11 @@ msgstr "Minnebruk"
msgid "Memory usage of containers"
msgstr "Minnebruk for containere"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Min 1h"
msgstr "Min. 1 t"
#. Device model
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Model"
msgstr "Modell"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitor"
msgstr "Monitor"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitors created"
msgstr "Monitorer opprettet"
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
msgid "Mountpoint"
msgstr "Monteringspunkt"
@@ -1270,29 +1163,6 @@ msgstr "Navn"
msgid "Net"
msgstr "Nett"
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "Network"
msgstr "Nettverk"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Network Monitor"
msgstr "Nettverksmonitor"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Network Monitor Loss"
msgstr "Tap for nettverksmonitor"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/monitors.tsx
msgid "Network Monitors"
msgstr "Nettverksmonitorer"
#: src/components/routes/system/charts/network-charts.tsx
msgid "Network traffic of containers"
msgstr "Nettverkstrafikk for containere"
@@ -1327,7 +1197,6 @@ msgstr "Ingen resultater funnet."
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
@@ -1338,7 +1207,6 @@ msgstr "Ingen resultater."
msgid "No S.M.A.R.T. attributes available for this device."
msgstr "Ingen S.M.A.R.T.-attributter tilgjengelig for denne enheten."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
msgid "No systems found."
@@ -1370,11 +1238,6 @@ msgstr "Ved hver omstart vil systemer i databasen bli oppdatert til å matche sy
msgid "One or more containers are unhealthy"
msgstr "Én eller flere containere er usunne"
#. placeholder {0}: alert.value
#: src/components/active-alerts.tsx
msgid "One or more monitors exceed {0}% loss"
msgstr "Én eller flere monitorer overstiger {0}% tap"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "One or more services are in a failed state"
msgstr "Én eller flere tjenester er i feilet tilstand"
@@ -1388,7 +1251,6 @@ msgstr "Engangs"
msgid "One-time password"
msgstr "Engangspassord"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
@@ -1410,11 +1272,6 @@ msgstr "Andre"
msgid "Overwrite existing alerts"
msgstr "Overskriv eksisterende alarmer"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Packet loss (%)"
msgstr "Pakketap (%)"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
@@ -1452,10 +1309,9 @@ msgstr "Mottatt forespørsel om å nullstille passord"
msgid "Past"
msgstr "Fortid"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Pause"
msgstr "Pause"
msgstr ""
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Paused"
@@ -1484,7 +1340,7 @@ msgstr "Prosentandel av tid brukt i hver tilstand"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Permanent"
msgstr "Permanent"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Persistence"
@@ -1536,9 +1392,8 @@ msgid "Pool Usage"
msgstr "Poolbruk"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Port"
msgstr "Port"
msgstr ""
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
msgctxt "Container ports"
@@ -1563,11 +1418,6 @@ msgstr "Foretrukket Språk"
msgid "Process started"
msgstr "Prosess startet"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Protocol"
msgstr "Protokoll"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Public key"
msgstr "Offentlig nøkkel"
@@ -1653,20 +1503,10 @@ msgstr "Nullstill Passord"
msgid "Resolved"
msgstr "Løst"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Response"
msgstr "Svar"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Response time monitoring from agents."
msgstr "Overvåking av svartid fra agenter."
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Restarts"
msgstr "Omstarter"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Resume"
msgstr "Gjenoppta"
@@ -1699,7 +1539,6 @@ msgid "S.M.A.R.T. Self-Test"
msgstr "S.M.A.R.T. selvtest"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Save {foo}"
msgstr "Lagre {foo}"
@@ -1736,11 +1575,6 @@ msgstr "Søk"
msgid "Search for systems or settings..."
msgstr "Søk etter systemer eller innstillinger..."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Search systems"
msgstr "Søk etter systemer"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
msgstr "Sekunder mellom pinger (standard: 60)"
@@ -1753,27 +1587,6 @@ msgstr "Se <0>varslingsinnstillingene</0> for å konfigurere hvordan du vil mott
msgid "Select {foo}"
msgstr "Velg {foo}"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select a system"
msgstr "Velg et system"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select all"
msgstr "Velg alle"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select matches"
msgstr "Velg treff"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select row"
msgstr "Velg rad"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select systems"
msgstr "Velg systemer"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
msgstr "Send en enkelt hjerteslag-ping for å verifisere at endepunktet ditt fungerer."
@@ -1856,7 +1669,7 @@ msgstr "Tilstand"
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgstr ""
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
msgid "Sub State"
@@ -1879,8 +1692,6 @@ msgstr "Bytt tema"
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -1890,7 +1701,7 @@ msgstr "Bytt tema"
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
#: src/lib/alerts.ts
msgid "System"
msgstr "System"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
msgid "System fan speeds (RPM)"
@@ -1905,8 +1716,6 @@ msgid "Systemd Services"
msgstr "Systemd-tjenester"
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Systems"
msgstr "Systemer"
@@ -1923,11 +1732,6 @@ msgctxt "Tabs system layout option"
msgid "Tabs"
msgstr "Faner"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Target"
msgstr "Mål"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Tasks"
msgstr "Oppgaver"
@@ -1936,7 +1740,7 @@ msgstr "Oppgaver"
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Temp"
msgstr "Temp"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
#: src/lib/alerts.ts
@@ -1953,7 +1757,7 @@ msgstr "Temperaturer på system-sensorer"
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
msgid "Test <0>URL</0>"
msgstr "Test <0>URL</0>"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Test heartbeat"
@@ -1975,7 +1779,6 @@ msgstr "Logg deretter inn i backend og nullstill passordet på din konto i users
msgid "This action cannot be undone. This will permanently delete all current records for {name} from the database."
msgstr "Denne handlingen kan ikke omgjøres. Dette vil slette alle poster for {name} permanent fra databasen."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "This will permanently delete all selected records from the database."
msgstr "Dette vil permanent slette alle valgte oppføringer fra databasen."
@@ -1999,7 +1802,7 @@ msgstr "Til e-postadresse(r)"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Token"
msgstr "Token"
msgstr ""
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
@@ -2098,10 +1901,6 @@ msgstr "Slår inn når GPU-bruken overstiger en grenseverdi"
msgid "Triggers when memory usage exceeds a threshold"
msgstr "Slår inn når minnebruken overstiger en grenseverdi"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when one hour loss exceeds a threshold"
msgstr "Utløses når tapet over én time overstiger en terskel"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when status switches between up and down"
msgstr "Slår inn når statusen veksler mellom oppe og nede"
@@ -2115,7 +1914,7 @@ msgstr "Slår inn når forbruk av hvilken som helst disk overstiger en grensever
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgstr ""
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Unhealthy"
@@ -2133,7 +1932,7 @@ msgstr "Enhetspreferanser"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Universal token"
msgstr "Universal token"
msgstr ""
#. Context: Battery state
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
@@ -2161,7 +1960,6 @@ msgid "Update"
msgstr "Oppdater"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -2305,4 +2103,3 @@ msgstr "Ja"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
msgid "Your user settings have been updated."
msgstr "Dine brukerinnstillinger har blitt oppdatert."
+17 -220
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: pl\n"
"Project-Id-Version: beszel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-18 19:21\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-10 00:33\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Polish\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
@@ -30,12 +30,6 @@ msgstr "{0} jest dostępna"
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
msgstr "{0} z {1} wybranych wierszy."
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "{0} selected"
msgstr "Wybrano: {0}"
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
msgstr "{cores, plural, one {# rdzeń} few {# rdzenie} many {# rdzeni} other {# rdzeni}}"
@@ -67,7 +61,7 @@ msgstr "1 godzina"
#. Load average
#: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
msgid "1 min"
msgstr "1 min"
msgstr ""
#: src/lib/utils.ts
msgid "1 minute"
@@ -84,7 +78,7 @@ msgstr "12 godzin"
#. Load average
#: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
msgid "15 min"
msgstr "15 min"
msgstr ""
#: src/lib/utils.ts
msgid "24 hours"
@@ -97,7 +91,7 @@ msgstr "30 dni"
#. Load average
#: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
msgid "5 min"
msgstr "5 min"
msgstr ""
#. Table column
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -127,10 +121,6 @@ msgstr "Status aktywny"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Add {foo}"
@@ -152,7 +142,7 @@ msgstr "Dostosuj szerokość widoku"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
msgid "Admin"
msgstr "Admin"
msgstr ""
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "After"
@@ -164,7 +154,7 @@ msgstr "Po ustawieniu zmiennych środowiskowych zrestartuj Beszel hub, aby zmian
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Agent"
msgstr "Agent"
msgstr ""
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
@@ -198,7 +188,6 @@ msgstr "Wszystkie systemy"
msgid "Are you sure you want to delete {name}?"
msgstr "Czy na pewno chcesz usunąć {name}?"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "Are you sure?"
msgstr "Czy jesteś pewien?"
@@ -256,14 +245,6 @@ msgstr "Średnie użycie {0}"
msgid "Average utilization of GPU engines"
msgstr "Średnie wykorzystanie silników GPU"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Average, minimum, and maximum response time"
msgstr "Średni, minimalny i maksymalny czas odpowiedzi"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Avg 1h"
msgstr "Śr. 1 godz."
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
msgid "Backups"
@@ -325,19 +306,6 @@ msgstr "Bity (Kbps, Mbps, Gbps)"
msgid "Boot state"
msgstr "Stan rozruchu"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add"
msgstr "Dodaj zbiorczo"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add {foo}"
msgstr "Dodaj zbiorczo {foo}"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Bulk copy"
msgstr "Kopiuj zbiorczo"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
@@ -359,7 +327,6 @@ msgstr "Może uruchomić"
msgid "Can stop"
msgstr "Może zatrzymać"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
@@ -429,7 +396,6 @@ msgid "Checksum errors"
msgstr "Błędy sumy kontrolnej"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
@@ -437,14 +403,6 @@ msgstr "Błędy sumy kontrolnej"
msgid "Clear"
msgstr "Wyczyść"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear all"
msgstr "Wyczyść wszystko"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear matches"
msgstr "Wyczyść dopasowania"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
msgid "Click on a container to view more information."
msgstr "Wybierz kontener, aby wyświetlić więcej informacji."
@@ -474,10 +432,6 @@ msgstr "Instrukcje wiersza poleceń"
msgid "Configure how you receive alert notifications."
msgstr "Skonfiguruj sposób otrzymywania powiadomień."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Configure response monitoring from this agent."
msgstr "Skonfiguruj monitorowanie czasu odpowiedzi z tego agenta."
#: src/components/login/auth-form.tsx
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Confirm password"
@@ -503,7 +457,6 @@ msgstr "Kondycja kontenera"
msgid "Containers"
msgstr "Kontenery"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Continue"
@@ -564,10 +517,6 @@ msgstr "Skopiuj poniżej polecenie instalacji agenta albo zarejestruj agentów a
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
msgstr "Skopiuj poniżej zawartość pliku <0>docker-compose.yml</0> dla agenta lub zarejestruj agentów automatycznie przy użyciu <1>uniwersalnego tokenu</1>."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Copy to system"
msgstr "Kopiuj do systemu"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Copy YAML"
msgstr "Kopiuj YAML"
@@ -681,7 +630,6 @@ msgstr "Domyślne"
msgid "Default time period"
msgstr "Domyślny przedział czasu"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -770,14 +718,12 @@ msgstr "Pobieranie"
msgid "Duration"
msgstr "Czas trwania"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Edit"
msgstr "Edytuj"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Edit {foo}"
msgstr "Edytuj {foo}"
@@ -826,11 +772,6 @@ msgstr "Wprowadź swoje jednorazowe hasło."
msgid "Ephemeral"
msgstr "Tymczasowy"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
@@ -885,7 +826,7 @@ msgstr "Eksportuj aktualną konfigurację systemów."
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Fahrenheit (°F)"
msgstr "Fahrenheit (°F)"
msgstr ""
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Failed"
@@ -903,11 +844,6 @@ msgstr "Usługi zakończone niepowodzeniem"
msgid "Failed to authenticate"
msgstr "Błąd autoryzacji"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to delete monitors."
msgstr "Nie udało się usunąć monitorów."
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -926,10 +862,6 @@ msgstr "Nie udało się wysłać powiadomienia testowego"
msgid "Failed to update alert"
msgstr "Nie udało się zaktualizować powiadomienia"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to update monitors."
msgstr "Nie udało się zaktualizować monitorów."
#. placeholder {0}: statusTotals[ServiceStatus.Failed]
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Failed: {0}"
@@ -940,7 +872,6 @@ msgid "Fans"
msgstr "Wentylatory"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -997,7 +928,7 @@ msgstr "Globalny"
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "GPU"
msgstr "GPU"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/gpu-charts.tsx
msgid "GPU Engines"
@@ -1023,7 +954,7 @@ msgstr "Kondycja"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
msgid "Heartbeat"
msgstr "Heartbeat"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Heartbeat Monitoring"
@@ -1080,25 +1011,14 @@ msgctxt "Docker image"
msgid "Image"
msgstr "Obraz"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
msgctxt "Docker image"
msgid "Image update available"
msgstr "Dostępna aktualizacja obrazu"
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Inactive"
msgstr "Nieaktywny"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Interval"
msgstr "Interwał"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Interval (seconds)"
msgstr "Interwał (sekundy)"
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Invalid email address."
msgstr "Nieprawidłowy adres e-mail."
@@ -1122,7 +1042,7 @@ msgstr "Cykl życia"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "limit"
msgstr "limit"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
msgid "Load Average"
@@ -1177,15 +1097,6 @@ msgstr "Logi"
msgid "Looking instead for where to create alerts? Click the bell <0/> icons in the systems table."
msgstr "Szukasz, gdzie utworzyć powiadomienia? Kliknij ikonę dzwonka <0/> w tabeli systemów."
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgctxt "Packet loss"
msgid "Loss"
msgstr "Strata"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Loss 1h"
msgstr "Strata 1 h"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Main PID"
msgstr "Główny PID"
@@ -1204,10 +1115,6 @@ msgstr "Instrukcja ręcznej konfiguracji"
msgid "Max 1 min"
msgstr "Maks. 1 min"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Max 1h"
msgstr "Maks. 1 godz."
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -1234,24 +1141,10 @@ msgstr "Użycie pamięci"
msgid "Memory usage of containers"
msgstr "Zużycie pamięci przez kontenery"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Min 1h"
msgstr "Min. 1 godz."
#. Device model
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Model"
msgstr "Model"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitor"
msgstr "Monitor"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitors created"
msgstr "Utworzono monitory"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
msgid "Mountpoint"
@@ -1270,29 +1163,6 @@ msgstr "Nazwa"
msgid "Net"
msgstr "Sieć"
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "Network"
msgstr "Sieć"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Network Monitor"
msgstr "Monitor sieci"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Network Monitor Loss"
msgstr "Utrata pakietów monitora sieciowego"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/monitors.tsx
msgid "Network Monitors"
msgstr "Monitory sieci"
#: src/components/routes/system/charts/network-charts.tsx
msgid "Network traffic of containers"
msgstr "Ruch sieciowy kontenerów"
@@ -1327,7 +1197,6 @@ msgstr "Nie znaleziono wyników."
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
@@ -1338,7 +1207,6 @@ msgstr "Brak wyników."
msgid "No S.M.A.R.T. attributes available for this device."
msgstr "Brak dostępnych atrybutów S.M.A.R.T. dla tego urządzenia."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
msgid "No systems found."
@@ -1370,11 +1238,6 @@ msgstr "Przy każdym ponownym uruchomieniu systemy w bazie danych będą aktuali
msgid "One or more containers are unhealthy"
msgstr "Co najmniej jeden kontener jest w złym stanie"
#. placeholder {0}: alert.value
#: src/components/active-alerts.tsx
msgid "One or more monitors exceed {0}% loss"
msgstr "Co najmniej jeden monitor przekracza {0}% utraty pakietów"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "One or more services are in a failed state"
msgstr "Co najmniej jedna usługa jest w stanie awarii"
@@ -1388,7 +1251,6 @@ msgstr "Jednorazowy"
msgid "One-time password"
msgstr "Hasło jednorazowe"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
@@ -1410,11 +1272,6 @@ msgstr "Inne"
msgid "Overwrite existing alerts"
msgstr "Nadpisz istniejące alerty"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Packet loss (%)"
msgstr "Utrata pakietów (%)"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
@@ -1452,7 +1309,6 @@ msgstr "Otrzymano żądanie resetowania hasła"
msgid "Past"
msgstr "Poprzednie"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Pause"
msgstr "Pauza"
@@ -1536,9 +1392,8 @@ msgid "Pool Usage"
msgstr "Użycie puli"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Port"
msgstr "Port"
msgstr ""
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
msgctxt "Container ports"
@@ -1563,11 +1418,6 @@ msgstr "Preferowany język"
msgid "Process started"
msgstr "Proces uruchomiony"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Protocol"
msgstr "Protokół"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Public key"
msgstr "Klucz publiczny"
@@ -1653,20 +1503,10 @@ msgstr "Resetuj hasło"
msgid "Resolved"
msgstr "Rozwiązany"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Response"
msgstr "Odpowiedź"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Response time monitoring from agents."
msgstr "Monitorowanie czasu odpowiedzi przez agentów."
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Restarts"
msgstr "Uruchamia ponownie"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Resume"
msgstr "Wznów"
@@ -1676,7 +1516,7 @@ msgstr "Wznów"
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgctxt "Root disk label"
msgid "Root"
msgstr "Root"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Rotate token"
@@ -1699,7 +1539,6 @@ msgid "S.M.A.R.T. Self-Test"
msgstr "Samodiagnostyka S.M.A.R.T."
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Save {foo}"
msgstr "Zapisz {foo}"
@@ -1736,11 +1575,6 @@ msgstr "Szukaj"
msgid "Search for systems or settings..."
msgstr "Szukaj systemów lub ustawień..."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Search systems"
msgstr "Szukaj systemów"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
msgstr "Sekundy między pingami (domyślnie: 60)"
@@ -1753,27 +1587,6 @@ msgstr "Zobacz <0>ustawienia powiadomień</0>, aby skonfigurować sposób, w jak
msgid "Select {foo}"
msgstr "Wybierz {foo}"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select a system"
msgstr "Wybierz system"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select all"
msgstr "Zaznacz wszystko"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select matches"
msgstr "Zaznacz dopasowania"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select row"
msgstr "Zaznacz wiersz"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select systems"
msgstr "Zaznacz systemy"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
msgstr "Wyślij pojedynczy ping heartbeat, aby sprawdzić, czy punkt końcowy działa."
@@ -1856,7 +1669,7 @@ msgstr "Stan"
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgstr ""
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
msgid "Sub State"
@@ -1879,8 +1692,6 @@ msgstr "Zmień motyw"
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -1890,7 +1701,7 @@ msgstr "Zmień motyw"
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
#: src/lib/alerts.ts
msgid "System"
msgstr "System"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
msgid "System fan speeds (RPM)"
@@ -1905,8 +1716,6 @@ msgid "Systemd Services"
msgstr "Usługi systemd"
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Systems"
msgstr "Systemy"
@@ -1923,11 +1732,6 @@ msgctxt "Tabs system layout option"
msgid "Tabs"
msgstr "Karty"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Target"
msgstr "Cel"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Tasks"
msgstr "Zadania"
@@ -1953,7 +1757,7 @@ msgstr "Temperatury czujników systemowych."
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
msgid "Test <0>URL</0>"
msgstr "Test <0>URL</0>"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Test heartbeat"
@@ -1975,7 +1779,6 @@ msgstr "Następnie zaloguj się do panelu administracyjnego i zresetuj hasło d
msgid "This action cannot be undone. This will permanently delete all current records for {name} from the database."
msgstr "Tej akcji nie można cofnąć. Spowoduje to trwałe usunięcie wszystkich bieżących rekordów dla {name} z bazy danych."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "This will permanently delete all selected records from the database."
msgstr "Spowoduje to trwałe usunięcie wszystkich zaznaczonych rekordów z bazy danych."
@@ -1999,7 +1802,7 @@ msgstr "Do e-mail(ów)"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Token"
msgstr "Token"
msgstr ""
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
@@ -2098,10 +1901,6 @@ msgstr "Wyzwalane, gdy użycie GPU przekroczy próg"
msgid "Triggers when memory usage exceeds a threshold"
msgstr "Wyzwalane, wykorzystanie pamięci przekroczy ustalony próg"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when one hour loss exceeds a threshold"
msgstr "Wyzwalany, gdy utrata pakietów w ciągu godziny przekroczy próg"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when status switches between up and down"
msgstr "Wyzwalane, gdy status przełącza się między stanem aktywnym a nieaktywnym"
@@ -2161,7 +1960,6 @@ msgid "Update"
msgstr "Aktualizuj"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -2305,4 +2103,3 @@ msgstr "Tak"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
msgid "Your user settings have been updated."
msgstr "Twoje ustawienia użytkownika zostały zaktualizowane."
+23 -226
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: pt\n"
"Project-Id-Version: beszel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-18 19:21\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-10 00:33\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Portuguese\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -30,12 +30,6 @@ msgstr "{0} disponível"
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
msgstr "{0} de {1} linha(s) selecionada(s)."
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "{0} selected"
msgstr "{0} selecionados"
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
msgstr "{cores, plural, one {# núcleo} other {# núcleos}}"
@@ -58,7 +52,7 @@ msgstr "E/S de {diskName}"
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
msgid "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
msgstr "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
msgstr ""
#: src/lib/utils.ts
msgid "1 hour"
@@ -67,7 +61,7 @@ msgstr "1 hora"
#. Load average
#: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
msgid "1 min"
msgstr "1 min"
msgstr ""
#: src/lib/utils.ts
msgid "1 minute"
@@ -84,7 +78,7 @@ msgstr "12 horas"
#. Load average
#: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
msgid "15 min"
msgstr "15 min"
msgstr ""
#: src/lib/utils.ts
msgid "24 hours"
@@ -97,7 +91,7 @@ msgstr "30 dias"
#. Load average
#: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
msgid "5 min"
msgstr "5 min"
msgstr ""
#. Table column
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -127,10 +121,6 @@ msgstr "Estado ativo"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Add {foo}"
@@ -152,7 +142,7 @@ msgstr "Ajustar a largura do layout principal"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
msgid "Admin"
msgstr "Admin"
msgstr ""
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "After"
@@ -198,7 +188,6 @@ msgstr "Todos os Sistemas"
msgid "Are you sure you want to delete {name}?"
msgstr "Tem certeza de que deseja excluir {name}?"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "Are you sure?"
msgstr "Tem certeza?"
@@ -256,14 +245,6 @@ msgstr "Utilização média de {0}"
msgid "Average utilization of GPU engines"
msgstr "Utilização média dos motores GPU"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Average, minimum, and maximum response time"
msgstr "Tempo de resposta médio, mínimo e máximo"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Avg 1h"
msgstr "Méd. 1 h"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
msgid "Backups"
@@ -277,7 +258,7 @@ msgstr "Largura de Banda"
#. Battery label in systems table header
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Bat"
msgstr "Bat"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
@@ -319,33 +300,20 @@ msgstr "Binário"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Bits (Kbps, Mbps, Gbps)"
msgstr "Bits (Kbps, Mbps, Gbps)"
msgstr ""
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Boot state"
msgstr "Estado de inicialização"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add"
msgstr "Adicionar em massa"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add {foo}"
msgstr "Adicionar {foo} em massa"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Bulk copy"
msgstr "Copiar em massa"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
msgstr "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/memory-charts.tsx
msgid "Cache / Buffers"
msgstr "Cache / Buffers"
msgstr ""
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Can reload"
@@ -359,7 +327,6 @@ msgstr "Pode iniciar"
msgid "Can stop"
msgstr "Pode parar"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
@@ -381,7 +348,7 @@ msgstr "Cuidado - possível perda de dados"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Celsius (°C)"
msgstr "Celsius (°C)"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Change display units for metrics."
@@ -429,7 +396,6 @@ msgid "Checksum errors"
msgstr "Erros de checksum"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
@@ -437,14 +403,6 @@ msgstr "Erros de checksum"
msgid "Clear"
msgstr "Limpar"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear all"
msgstr "Limpar tudo"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear matches"
msgstr "Limpar correspondências"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
msgid "Click on a container to view more information."
msgstr "Clique num contentor para ver mais informações."
@@ -474,10 +432,6 @@ msgstr "Instruções de linha de comando"
msgid "Configure how you receive alert notifications."
msgstr "Configure como você recebe notificações de alerta."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Configure response monitoring from this agent."
msgstr "Configure a monitorização do tempo de resposta deste agente."
#: src/components/login/auth-form.tsx
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Confirm password"
@@ -503,7 +457,6 @@ msgstr "Saúde do contentor"
msgid "Containers"
msgstr "Contentores"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Continue"
@@ -564,10 +517,6 @@ msgstr "Copie o comando de instalação do agente abaixo, ou registre agentes au
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
msgstr "Copie o conteúdo do <0>docker-compose.yml</0> do agente abaixo, ou registre agentes automaticamente com um <1>token universal</1>."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Copy to system"
msgstr "Copiar para o sistema"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Copy YAML"
msgstr "Copiar YAML"
@@ -581,7 +530,7 @@ msgstr "Núcleos"
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "CPU"
msgstr "CPU"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
msgid "CPU Cores"
@@ -681,7 +630,6 @@ msgstr "Predefinido"
msgid "Default time period"
msgstr "Período de tempo padrão"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -770,14 +718,12 @@ msgstr "Transferir"
msgid "Duration"
msgstr "Duração"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Edit {foo}"
msgstr "Editar {foo}"
@@ -786,7 +732,7 @@ msgstr "Editar {foo}"
#: src/components/login/forgot-pass-form.tsx
#: src/components/login/otp-forms.tsx
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
msgid "Email notifications"
@@ -826,11 +772,6 @@ msgstr "Insira a sua senha de uso único."
msgid "Ephemeral"
msgstr "Efêmero"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
@@ -885,7 +826,7 @@ msgstr "Exporte a configuração atual dos seus sistemas."
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Fahrenheit (°F)"
msgstr "Fahrenheit (°F)"
msgstr ""
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Failed"
@@ -903,11 +844,6 @@ msgstr "Serviços com falha"
msgid "Failed to authenticate"
msgstr "Falha na autenticação"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to delete monitors."
msgstr "Falha ao eliminar monitores."
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -926,10 +862,6 @@ msgstr "Falha ao enviar notificação de teste"
msgid "Failed to update alert"
msgstr "Falha ao atualizar alerta"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to update monitors."
msgstr "Falha ao atualizar monitores."
#. placeholder {0}: statusTotals[ServiceStatus.Failed]
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Failed: {0}"
@@ -940,7 +872,6 @@ msgid "Fans"
msgstr "Ventoinhas"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -957,7 +888,7 @@ msgstr "Impressão digital"
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Firmware"
msgstr "Firmware"
msgstr ""
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
msgid "For <0>{min}</0> {min, plural, one {minute} other {minutes}}"
@@ -993,11 +924,11 @@ msgstr "Geral"
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Global"
msgstr "Global"
msgstr ""
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "GPU"
msgstr "GPU"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/gpu-charts.tsx
msgid "GPU Engines"
@@ -1041,7 +972,7 @@ msgstr "Comando Homebrew"
#: src/components/add-system.tsx
msgid "Host / IP"
msgstr "Host / IP"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "HTTP Method"
@@ -1080,25 +1011,14 @@ msgctxt "Docker image"
msgid "Image"
msgstr "Imagem"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
msgctxt "Docker image"
msgid "Image update available"
msgstr "Atualização da imagem disponível"
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Inactive"
msgstr "Inativo"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Interval"
msgstr "Intervalo"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Interval (seconds)"
msgstr "Intervalo (segundos)"
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Invalid email address."
msgstr "Endereço de email inválido."
@@ -1171,21 +1091,12 @@ msgstr "Tentativa de login falhou"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/navbar.tsx
msgid "Logs"
msgstr "Logs"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
msgid "Looking instead for where to create alerts? Click the bell <0/> icons in the systems table."
msgstr "Procurando onde criar alertas? Clique nos ícones de sino <0/> na tabela de sistemas."
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgctxt "Packet loss"
msgid "Loss"
msgstr "Perda"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Loss 1h"
msgstr "Perda 1 h"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Main PID"
msgstr "PID principal"
@@ -1204,10 +1115,6 @@ msgstr "Instruções de configuração manual"
msgid "Max 1 min"
msgstr "Máx 1 min"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Max 1h"
msgstr "Máx. 1 h"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -1234,25 +1141,11 @@ msgstr "Uso de Memória"
msgid "Memory usage of containers"
msgstr "Utilização de memória dos contentores"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Min 1h"
msgstr "Mín. 1 h"
#. Device model
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Model"
msgstr "Modelo"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitor"
msgstr "Monitor"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitors created"
msgstr "Monitores criados"
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
msgid "Mountpoint"
msgstr "Ponto de montagem"
@@ -1270,29 +1163,6 @@ msgstr "Nome"
msgid "Net"
msgstr "Rede"
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "Network"
msgstr "Rede"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Network Monitor"
msgstr "Monitor de rede"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Network Monitor Loss"
msgstr "Perda de pacotes do monitor de rede"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/monitors.tsx
msgid "Network Monitors"
msgstr "Monitores de rede"
#: src/components/routes/system/charts/network-charts.tsx
msgid "Network traffic of containers"
msgstr "Tráfego de rede dos contentores"
@@ -1327,7 +1197,6 @@ msgstr "Nenhum resultado encontrado."
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
@@ -1338,7 +1207,6 @@ msgstr "Sem resultados."
msgid "No S.M.A.R.T. attributes available for this device."
msgstr "Nenhum atributo S.M.A.R.T. disponível para este dispositivo."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
msgid "No systems found."
@@ -1370,11 +1238,6 @@ msgstr "A cada reinício, os sistemas no banco de dados serão atualizados para
msgid "One or more containers are unhealthy"
msgstr "Um ou mais contentores estão num estado não saudável"
#. placeholder {0}: alert.value
#: src/components/active-alerts.tsx
msgid "One or more monitors exceed {0}% loss"
msgstr "Um ou mais monitores excedem {0}% de perda"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "One or more services are in a failed state"
msgstr "Um ou mais serviços estão num estado de falha"
@@ -1388,7 +1251,6 @@ msgstr "Uma vez"
msgid "One-time password"
msgstr "Senha de uso único"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
@@ -1410,11 +1272,6 @@ msgstr "Outro"
msgid "Overwrite existing alerts"
msgstr "Sobrescrever alertas existentes"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Packet loss (%)"
msgstr "Perda de pacotes (%)"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
@@ -1452,7 +1309,6 @@ msgstr "Solicitação de redefinição de senha recebida"
msgid "Past"
msgstr "Passado"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Pause"
msgstr "Pausar"
@@ -1536,7 +1392,6 @@ msgid "Pool Usage"
msgstr "Utilização do pool"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Port"
msgstr "Porta"
@@ -1563,11 +1418,6 @@ msgstr "Idioma Preferido"
msgid "Process started"
msgstr "Processo iniciado"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Protocol"
msgstr "Protocolo"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Public key"
msgstr "Chave pública"
@@ -1653,20 +1503,10 @@ msgstr "Redefinir Senha"
msgid "Resolved"
msgstr "Resolvido"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Response"
msgstr "Resposta"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Response time monitoring from agents."
msgstr "Monitorização do tempo de resposta dos agentes."
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Restarts"
msgstr "Reinícios"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Resume"
msgstr "Retomar"
@@ -1699,7 +1539,6 @@ msgid "S.M.A.R.T. Self-Test"
msgstr "Auto-teste S.M.A.R.T."
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Save {foo}"
msgstr "Guardar {foo}"
@@ -1736,11 +1575,6 @@ msgstr "Pesquisar"
msgid "Search for systems or settings..."
msgstr "Pesquisar por sistemas ou configurações..."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Search systems"
msgstr "Pesquisar sistemas"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
msgstr "Segundos entre pings (predefinido: 60)"
@@ -1753,27 +1587,6 @@ msgstr "Veja <0>configurações de notificação</0> para configurar como você
msgid "Select {foo}"
msgstr "Selecionar {foo}"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select a system"
msgstr "Selecionar um sistema"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select all"
msgstr "Selecionar tudo"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select matches"
msgstr "Selecionar correspondências"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select row"
msgstr "Selecionar linha"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select systems"
msgstr "Selecionar sistemas"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
msgstr "Envie um único ping de heartbeat para verificar se o seu endpoint está a funcionar."
@@ -1879,8 +1692,6 @@ msgstr "Mudar tema"
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -1905,8 +1716,6 @@ msgid "Systemd Services"
msgstr "Serviços Systemd"
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Systems"
msgstr "Sistemas"
@@ -1923,11 +1732,6 @@ msgctxt "Tabs system layout option"
msgid "Tabs"
msgstr "Separadores"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Target"
msgstr "Destino"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Tasks"
msgstr "Tarefas"
@@ -1936,7 +1740,7 @@ msgstr "Tarefas"
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Temp"
msgstr "Temp"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
#: src/lib/alerts.ts
@@ -1975,7 +1779,6 @@ msgstr "Em seguida, faça login no backend e redefina a senha da sua conta de us
msgid "This action cannot be undone. This will permanently delete all current records for {name} from the database."
msgstr "Esta ação não pode ser desfeita. Isso excluirá permanentemente todos os registros atuais de {name} do banco de dados."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "This will permanently delete all selected records from the database."
msgstr "Isso excluirá permanentemente todos os registros selecionados do banco de dados."
@@ -1999,7 +1802,7 @@ msgstr "Para email(s)"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Token"
msgstr "Token"
msgstr ""
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
@@ -2018,7 +1821,7 @@ msgstr "Tokens e impressões digitais são usados para autenticar conexões WebS
#: src/components/ui/chart.tsx
#: src/components/ui/chart.tsx
msgid "Total"
msgstr "Total"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
msgid "Total data received for each interface"
@@ -2036,7 +1839,7 @@ msgstr "Tempo total gasto em leitura/escrita (pode exceder 100%)"
#. placeholder {0}: data.length
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Total: {0}"
msgstr "Total: {0}"
msgstr ""
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Triggered by"
@@ -2098,10 +1901,6 @@ msgstr "Dispara quando o uso de GPU excede um limite"
msgid "Triggers when memory usage exceeds a threshold"
msgstr "Dispara quando o uso de memória excede um limite"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when one hour loss exceeds a threshold"
msgstr "Aciona quando a perda durante uma hora excede um limite"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when status switches between up and down"
msgstr "Dispara quando o status alterna entre ativo e inativo"
@@ -2161,7 +1960,6 @@ msgid "Update"
msgstr "Atualizar"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -2305,4 +2103,3 @@ msgstr "Sim"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
msgid "Your user settings have been updated."
msgstr "As configurações do seu usuário foram atualizadas."
+13 -215
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: ro\n"
"Project-Id-Version: beszel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-18 19:22\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-10 00:33\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Romanian\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100>0 && n%100<20)) ? 1 : 2);\n"
@@ -30,12 +30,6 @@ msgstr ""
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
msgstr "{0} din {1} rând(uri) selectat(e)."
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "{0} selected"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
msgstr ""
@@ -67,7 +61,7 @@ msgstr "1 oră"
#. Load average
#: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
msgid "1 min"
msgstr "1 min"
msgstr ""
#: src/lib/utils.ts
msgid "1 minute"
@@ -84,7 +78,7 @@ msgstr "12 ore"
#. Load average
#: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
msgid "15 min"
msgstr "15 min"
msgstr ""
#: src/lib/utils.ts
msgid "24 hours"
@@ -97,7 +91,7 @@ msgstr "30 zile"
#. Load average
#: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
msgid "5 min"
msgstr "5 min"
msgstr ""
#. Table column
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -127,10 +121,6 @@ msgstr "Stare activă"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Add {foo}"
@@ -152,7 +142,7 @@ msgstr "Reglaţi lăţimea aspectului principal"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
msgid "Admin"
msgstr "Admin"
msgstr ""
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "After"
@@ -164,7 +154,7 @@ msgstr "După setarea variabilelor de mediu, reporniţi centrul Beszel pentru ca
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Agent"
msgstr "Agent"
msgstr ""
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
@@ -198,7 +188,6 @@ msgstr "Toate sistemele"
msgid "Are you sure you want to delete {name}?"
msgstr "Sigur vrei să ștergi {name}?"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "Are you sure?"
msgstr "Ești sigur?"
@@ -256,14 +245,6 @@ msgstr "Utilizarea medie a {0}"
msgid "Average utilization of GPU engines"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Average, minimum, and maximum response time"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Avg 1h"
msgstr ""
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
msgid "Backups"
@@ -325,19 +306,6 @@ msgstr "Biți (Kbps, Mbps, Gbps)"
msgid "Boot state"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add {foo}"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Bulk copy"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/general.tsx
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
@@ -359,7 +327,6 @@ msgstr ""
msgid "Can stop"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
@@ -381,7 +348,7 @@ msgstr "Atenție - posibilă pierdere de date"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Celsius (°C)"
msgstr "Celsius (°C)"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Change display units for metrics."
@@ -429,7 +396,6 @@ msgid "Checksum errors"
msgstr ""
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
@@ -437,14 +403,6 @@ msgstr ""
msgid "Clear"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear all"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear matches"
msgstr ""
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
msgid "Click on a container to view more information."
msgstr ""
@@ -474,10 +432,6 @@ msgstr ""
msgid "Configure how you receive alert notifications."
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Configure response monitoring from this agent."
msgstr ""
#: src/components/login/auth-form.tsx
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Confirm password"
@@ -503,7 +457,6 @@ msgstr ""
msgid "Containers"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Continue"
@@ -564,10 +517,6 @@ msgstr ""
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Copy to system"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Copy YAML"
msgstr ""
@@ -581,7 +530,7 @@ msgstr ""
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "CPU"
msgstr "CPU"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
msgid "CPU Cores"
@@ -681,7 +630,6 @@ msgstr ""
msgid "Default time period"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -770,14 +718,12 @@ msgstr "Descarcă"
msgid "Duration"
msgstr "Durată"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Edit"
msgstr "Editează"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Edit {foo}"
msgstr "Editează {foo}"
@@ -786,7 +732,7 @@ msgstr "Editează {foo}"
#: src/components/login/forgot-pass-form.tsx
#: src/components/login/otp-forms.tsx
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
msgid "Email notifications"
@@ -826,11 +772,6 @@ msgstr ""
msgid "Ephemeral"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
@@ -903,11 +844,6 @@ msgstr ""
msgid "Failed to authenticate"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to delete monitors."
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -926,10 +862,6 @@ msgstr ""
msgid "Failed to update alert"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to update monitors."
msgstr ""
#. placeholder {0}: statusTotals[ServiceStatus.Failed]
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Failed: {0}"
@@ -940,7 +872,6 @@ msgid "Fans"
msgstr ""
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -993,7 +924,7 @@ msgstr ""
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Global"
msgstr "Global"
msgstr ""
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "GPU"
@@ -1080,25 +1011,14 @@ msgctxt "Docker image"
msgid "Image"
msgstr "Imagine"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
msgctxt "Docker image"
msgid "Image update available"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Inactive"
msgstr "Inactiv"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Interval"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Interval (seconds)"
msgstr ""
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Invalid email address."
msgstr ""
@@ -1177,15 +1097,6 @@ msgstr "Jurnale"
msgid "Looking instead for where to create alerts? Click the bell <0/> icons in the systems table."
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgctxt "Packet loss"
msgid "Loss"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Loss 1h"
msgstr ""
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Main PID"
msgstr ""
@@ -1204,10 +1115,6 @@ msgstr ""
msgid "Max 1 min"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Max 1h"
msgstr ""
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -1234,23 +1141,9 @@ msgstr "Memorie Utilizată"
msgid "Memory usage of containers"
msgstr "Utilizarea memoriei de către containere"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Min 1h"
msgstr ""
#. Device model
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Model"
msgstr "Model"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitor"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitors created"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
@@ -1270,29 +1163,6 @@ msgstr "Nume"
msgid "Net"
msgstr "Rețea"
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "Network"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Network Monitor"
msgstr ""
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Network Monitor Loss"
msgstr ""
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/monitors.tsx
msgid "Network Monitors"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/network-charts.tsx
msgid "Network traffic of containers"
msgstr "Traficul de rețea al containerelor"
@@ -1327,7 +1197,6 @@ msgstr ""
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
@@ -1338,7 +1207,6 @@ msgstr ""
msgid "No S.M.A.R.T. attributes available for this device."
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
msgid "No systems found."
@@ -1370,11 +1238,6 @@ msgstr ""
msgid "One or more containers are unhealthy"
msgstr ""
#. placeholder {0}: alert.value
#: src/components/active-alerts.tsx
msgid "One or more monitors exceed {0}% loss"
msgstr ""
#: src/lib/alerts.ts
msgid "One or more services are in a failed state"
msgstr ""
@@ -1388,7 +1251,6 @@ msgstr ""
msgid "One-time password"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
@@ -1410,11 +1272,6 @@ msgstr "Altele"
msgid "Overwrite existing alerts"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Packet loss (%)"
msgstr ""
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
@@ -1452,7 +1309,6 @@ msgstr ""
msgid "Past"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Pause"
msgstr "Suspendare"
@@ -1536,9 +1392,8 @@ msgid "Pool Usage"
msgstr ""
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Port"
msgstr "Port"
msgstr ""
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
msgctxt "Container ports"
@@ -1563,11 +1418,6 @@ msgstr ""
msgid "Process started"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Protocol"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Public key"
msgstr ""
@@ -1653,20 +1503,10 @@ msgstr ""
msgid "Resolved"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Response"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Response time monitoring from agents."
msgstr ""
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Restarts"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Resume"
msgstr ""
@@ -1699,7 +1539,6 @@ msgid "S.M.A.R.T. Self-Test"
msgstr ""
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Save {foo}"
msgstr ""
@@ -1736,11 +1575,6 @@ msgstr "Caută"
msgid "Search for systems or settings..."
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Search systems"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
msgstr ""
@@ -1753,27 +1587,6 @@ msgstr ""
msgid "Select {foo}"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select a system"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select all"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select matches"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select row"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select systems"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
msgstr ""
@@ -1879,8 +1692,6 @@ msgstr ""
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -1905,8 +1716,6 @@ msgid "Systemd Services"
msgstr ""
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Systems"
msgstr "Sisteme"
@@ -1923,11 +1732,6 @@ msgctxt "Tabs system layout option"
msgid "Tabs"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Target"
msgstr ""
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Tasks"
msgstr "Sarcini"
@@ -1975,7 +1779,6 @@ msgstr ""
msgid "This action cannot be undone. This will permanently delete all current records for {name} from the database."
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "This will permanently delete all selected records from the database."
msgstr ""
@@ -2018,7 +1821,7 @@ msgstr ""
#: src/components/ui/chart.tsx
#: src/components/ui/chart.tsx
msgid "Total"
msgstr "Total"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
msgid "Total data received for each interface"
@@ -2036,7 +1839,7 @@ msgstr ""
#. placeholder {0}: data.length
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Total: {0}"
msgstr "Total: {0}"
msgstr ""
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Triggered by"
@@ -2098,10 +1901,6 @@ msgstr ""
msgid "Triggers when memory usage exceeds a threshold"
msgstr ""
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when one hour loss exceeds a threshold"
msgstr ""
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when status switches between up and down"
msgstr ""
@@ -2161,7 +1960,6 @@ msgid "Update"
msgstr ""
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
+3 -206
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: ru\n"
"Project-Id-Version: beszel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-18 19:21\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-10 00:33\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Russian\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
@@ -30,12 +30,6 @@ msgstr "{0} доступно"
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
msgstr "Выбрано {0} из {1} строк."
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "{0} selected"
msgstr "Выбрано: {0}"
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
msgstr "{cores, plural, one {# ядро} few {# ядра} many {# ядер} other {# ядер}}"
@@ -127,10 +121,6 @@ msgstr "Активное состояние"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Add {foo}"
@@ -198,7 +188,6 @@ msgstr "Все системы"
msgid "Are you sure you want to delete {name}?"
msgstr "Вы уверены, что хотите удалить {name}?"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "Are you sure?"
msgstr "Вы уверены?"
@@ -256,14 +245,6 @@ msgstr "Среднее использование {0}"
msgid "Average utilization of GPU engines"
msgstr "Средняя загрузка ядер GPU"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Average, minimum, and maximum response time"
msgstr "Среднее, минимальное и максимальное время отклика"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Avg 1h"
msgstr "Сред. за 1 ч"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
msgid "Backups"
@@ -325,19 +306,6 @@ msgstr "Биты (Кбит/с, Мбит/с, Гбит/с)"
msgid "Boot state"
msgstr "Состояние загрузки"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add"
msgstr "Массовое добавление"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add {foo}"
msgstr "Массовое добавление {foo}"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Bulk copy"
msgstr "Массовое копирование"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
@@ -359,7 +327,6 @@ msgstr "Может запустить"
msgid "Can stop"
msgstr "Может остановить"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
@@ -429,7 +396,6 @@ msgid "Checksum errors"
msgstr "Ошибки контрольной суммы"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
@@ -437,14 +403,6 @@ msgstr "Ошибки контрольной суммы"
msgid "Clear"
msgstr "Очистить"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear all"
msgstr "Очистить всё"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear matches"
msgstr "Очистить совпадения"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
msgid "Click on a container to view more information."
msgstr "Нажмите на контейнер для просмотра дополнительной информации."
@@ -474,10 +432,6 @@ msgstr "Инструкции командной строки"
msgid "Configure how you receive alert notifications."
msgstr "Настройте способ получения уведомления об оповещениях."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Configure response monitoring from this agent."
msgstr "Настройте мониторинг времени отклика с этого агента."
#: src/components/login/auth-form.tsx
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Confirm password"
@@ -503,7 +457,6 @@ msgstr "Здоровье контейнера"
msgid "Containers"
msgstr "Контейнеры"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Continue"
@@ -564,10 +517,6 @@ msgstr "Скопируйте команду для установки агент
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
msgstr "Скопируйте содержимое <0>docker-compose.yml</0> для агента ниже, или зарегистрируйте агентов автоматически с помощью <1>универсального токена</1>."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Copy to system"
msgstr "Копировать в систему"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Copy YAML"
msgstr "Копировать YAML"
@@ -681,7 +630,6 @@ msgstr "По умолчанию"
msgid "Default time period"
msgstr "Период по умолчанию"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -770,14 +718,12 @@ msgstr "Загрузка"
msgid "Duration"
msgstr "Длительность"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Edit"
msgstr "Редактировать"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Edit {foo}"
msgstr "Редактировать {foo}"
@@ -826,11 +772,6 @@ msgstr "Введите ваш одноразовый пароль."
msgid "Ephemeral"
msgstr "Эфемерный"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
@@ -903,11 +844,6 @@ msgstr "Службы со сбоем"
msgid "Failed to authenticate"
msgstr "Не удалось аутентифицировать"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to delete monitors."
msgstr "Не удалось удалить мониторы."
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -926,10 +862,6 @@ msgstr "Не удалось отправить тестовое уведомле
msgid "Failed to update alert"
msgstr "Не удалось обновить оповещение"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to update monitors."
msgstr "Не удалось обновить мониторы."
#. placeholder {0}: statusTotals[ServiceStatus.Failed]
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Failed: {0}"
@@ -940,7 +872,6 @@ msgid "Fans"
msgstr "Вентиляторы"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -997,7 +928,7 @@ msgstr "Глобально"
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "GPU"
msgstr "GPU"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/gpu-charts.tsx
msgid "GPU Engines"
@@ -1023,7 +954,7 @@ msgstr "Здоровье"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
msgid "Heartbeat"
msgstr "Heartbeat"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Heartbeat Monitoring"
@@ -1080,25 +1011,14 @@ msgctxt "Docker image"
msgid "Image"
msgstr "Образ"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
msgctxt "Docker image"
msgid "Image update available"
msgstr "Доступно обновление образа"
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Inactive"
msgstr "Неактивно"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Interval"
msgstr "Интервал"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Interval (seconds)"
msgstr "Интервал (секунды)"
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Invalid email address."
msgstr "Неверный адрес электронной почты."
@@ -1177,15 +1097,6 @@ msgstr "Журналы"
msgid "Looking instead for where to create alerts? Click the bell <0/> icons in the systems table."
msgstr "Ищете, где создать оповещения? Нажмите на значки колокольчика <0/> в таблице систем."
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgctxt "Packet loss"
msgid "Loss"
msgstr "Потери"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Loss 1h"
msgstr "Потери 1 h"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Main PID"
msgstr "Основной PID"
@@ -1204,10 +1115,6 @@ msgstr "Инструкции по ручной установке"
msgid "Max 1 min"
msgstr "Макс 1 мин"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Max 1h"
msgstr "Макс. за 1 ч"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -1234,25 +1141,11 @@ msgstr "Использование памяти"
msgid "Memory usage of containers"
msgstr "Использование памяти контейнерами"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Min 1h"
msgstr "Мин. за 1 ч"
#. Device model
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Model"
msgstr "Модель"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitor"
msgstr "Монитор"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitors created"
msgstr "Мониторы созданы"
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
msgid "Mountpoint"
msgstr "Точка монтирования"
@@ -1270,29 +1163,6 @@ msgstr "Имя"
msgid "Net"
msgstr "Сеть"
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "Network"
msgstr "Сеть"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Network Monitor"
msgstr "Сетевой монитор"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Network Monitor Loss"
msgstr "Потери сетевого монитора"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/monitors.tsx
msgid "Network Monitors"
msgstr "Сетевые мониторы"
#: src/components/routes/system/charts/network-charts.tsx
msgid "Network traffic of containers"
msgstr "Сетевой трафик контейнеров"
@@ -1327,7 +1197,6 @@ msgstr "Результаты не найдены."
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
@@ -1338,7 +1207,6 @@ msgstr "Нет результатов."
msgid "No S.M.A.R.T. attributes available for this device."
msgstr "Для этого устройства нет доступных атрибутов S.M.A.R.T."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
msgid "No systems found."
@@ -1370,11 +1238,6 @@ msgstr "При каждом перезапуске системы в базе д
msgid "One or more containers are unhealthy"
msgstr "Один или несколько контейнеров находятся в нездоровом состоянии"
#. placeholder {0}: alert.value
#: src/components/active-alerts.tsx
msgid "One or more monitors exceed {0}% loss"
msgstr "На одном или нескольких мониторах потери превышают {0}%"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "One or more services are in a failed state"
msgstr "Одна или несколько служб находятся в состоянии сбоя"
@@ -1388,7 +1251,6 @@ msgstr "Одноразово"
msgid "One-time password"
msgstr "Одноразовый пароль"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
@@ -1410,11 +1272,6 @@ msgstr "Другое"
msgid "Overwrite existing alerts"
msgstr "Перезаписать существующие оповещения"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Packet loss (%)"
msgstr "Потеря пакетов (%)"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
@@ -1452,7 +1309,6 @@ msgstr "Запрос на сброс пароля получен"
msgid "Past"
msgstr "Прошлое"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Pause"
msgstr "Пауза"
@@ -1536,7 +1392,6 @@ msgid "Pool Usage"
msgstr "Использование пула"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Port"
msgstr "Порт"
@@ -1563,11 +1418,6 @@ msgstr "Предпочтительный язык"
msgid "Process started"
msgstr "Процесс запущен"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Protocol"
msgstr "Протокол"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Public key"
msgstr "Открытый ключ"
@@ -1653,20 +1503,10 @@ msgstr "Сбросить пароль"
msgid "Resolved"
msgstr "Завершено"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Response"
msgstr "Отклик"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Response time monitoring from agents."
msgstr "Мониторинг времени отклика с агентов."
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Restarts"
msgstr "Перезапуски"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Resume"
msgstr "Возобновить"
@@ -1699,7 +1539,6 @@ msgid "S.M.A.R.T. Self-Test"
msgstr "Запуск теста S.M.A.R.T."
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Save {foo}"
msgstr "Сохранить {foo}"
@@ -1736,11 +1575,6 @@ msgstr "Поиск"
msgid "Search for systems or settings..."
msgstr "Поиск систем или настроек..."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Search systems"
msgstr "Поиск систем"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
msgstr "Секунды между пингами (по умолчанию: 60)"
@@ -1753,27 +1587,6 @@ msgstr "Смотрите <0>настройки уведомлений</0>, чт
msgid "Select {foo}"
msgstr "Выбрать {foo}"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select a system"
msgstr "Выберите систему"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select all"
msgstr "Выбрать всё"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select matches"
msgstr "Выбрать совпадения"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select row"
msgstr "Выбрать строку"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select systems"
msgstr "Выбрать системы"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
msgstr "Отправьте одиночный пинг heartbeat, чтобы проверить работоспособность конечной точки."
@@ -1879,8 +1692,6 @@ msgstr "Переключить тему"
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -1905,8 +1716,6 @@ msgid "Systemd Services"
msgstr "Сервисы Systemd"
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Systems"
msgstr "Системы"
@@ -1923,11 +1732,6 @@ msgctxt "Tabs system layout option"
msgid "Tabs"
msgstr "Вкладки"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Target"
msgstr "Цель"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Tasks"
msgstr "Задачи"
@@ -1975,7 +1779,6 @@ msgstr "Затем войдите в бэкенд и сбросьте парол
msgid "This action cannot be undone. This will permanently delete all current records for {name} from the database."
msgstr "Это действие не может быть отменено. Оно навсегда удалит все текущие записи для {name} из базы данных."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "This will permanently delete all selected records from the database."
msgstr "Это навсегда удалит все выбранные записи из базы данных."
@@ -2098,10 +1901,6 @@ msgstr "Срабатывает, когда нагрузка на GPU превы
msgid "Triggers when memory usage exceeds a threshold"
msgstr "Срабатывает, когда использование памяти превышает порог"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when one hour loss exceeds a threshold"
msgstr "Срабатывает, когда потери за час превышают пороговое значение"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when status switches between up and down"
msgstr "Срабатывает, когда статус переключается между включено и выключено"
@@ -2161,7 +1960,6 @@ msgid "Update"
msgstr "Обновить"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -2305,4 +2103,3 @@ msgstr "Да"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
msgid "Your user settings have been updated."
msgstr "Ваши настройки пользователя были обновлены."
+11 -214
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: sl\n"
"Project-Id-Version: beszel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-18 19:22\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-10 00:33\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Slovenian\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3;\n"
@@ -30,12 +30,6 @@ msgstr "{0} na voljo"
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
msgstr "{0} od {1} vrstic izbranih."
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "{0} selected"
msgstr "Izbrano: {0}"
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
msgstr "{cores, plural, one {# jedro} two {# jedri} few {# jedra} other {# jeder}}"
@@ -67,7 +61,7 @@ msgstr "1 ura"
#. Load average
#: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
msgid "1 min"
msgstr "1 min"
msgstr ""
#: src/lib/utils.ts
msgid "1 minute"
@@ -84,7 +78,7 @@ msgstr "12 ur"
#. Load average
#: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
msgid "15 min"
msgstr "15 min"
msgstr ""
#: src/lib/utils.ts
msgid "24 hours"
@@ -97,7 +91,7 @@ msgstr "30 dni"
#. Load average
#: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
msgid "5 min"
msgstr "5 min"
msgstr ""
#. Table column
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -127,10 +121,6 @@ msgstr "Aktivno stanje"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Add {foo}"
@@ -164,7 +154,7 @@ msgstr "Po nastavitvi okoljskih spremenljivk ponovno zaženite vozlišče Beszel
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Agent"
msgstr "Agent"
msgstr ""
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
@@ -198,7 +188,6 @@ msgstr "Vsi sistemi"
msgid "Are you sure you want to delete {name}?"
msgstr "Ali ste prepričani, da želite izbrisati {name}?"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "Are you sure?"
msgstr "Ali ste prepričani?"
@@ -256,14 +245,6 @@ msgstr "Povprečna poraba {0}"
msgid "Average utilization of GPU engines"
msgstr "Povprečna uporaba GPU motorjev"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Average, minimum, and maximum response time"
msgstr "Povprečni, najmanjši in največji odzivni čas"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Avg 1h"
msgstr "Povp. 1 h"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
msgid "Backups"
@@ -325,19 +306,6 @@ msgstr "Biti (Kbps, Mbps, Gbps)"
msgid "Boot state"
msgstr "Stanje zagona"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add"
msgstr "Množično dodajanje"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add {foo}"
msgstr "Množično dodajanje {foo}"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Bulk copy"
msgstr "Množično kopiranje"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
@@ -359,7 +327,6 @@ msgstr "Lahko zažene"
msgid "Can stop"
msgstr "Lahko ustavi"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
@@ -429,7 +396,6 @@ msgid "Checksum errors"
msgstr "Napake kontrolne vsote"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
@@ -437,14 +403,6 @@ msgstr "Napake kontrolne vsote"
msgid "Clear"
msgstr "Počisti"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear all"
msgstr "Počisti vse"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear matches"
msgstr "Počisti zadetke"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
msgid "Click on a container to view more information."
msgstr "Kliknite na kontejner za več informacij."
@@ -474,10 +432,6 @@ msgstr "Navodila za ukazno vrstico"
msgid "Configure how you receive alert notifications."
msgstr "Nastavi način prejemanja opozorilnih obvestil."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Configure response monitoring from this agent."
msgstr "Nastavite spremljanje odzivnega časa s tega agenta."
#: src/components/login/auth-form.tsx
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Confirm password"
@@ -503,7 +457,6 @@ msgstr "Zdravje vsebnika"
msgid "Containers"
msgstr "Vsebniki"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Continue"
@@ -564,10 +517,6 @@ msgstr "Kopirajte namestitveni ukaz za agenta spodaj ali registrirajte agente sa
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
msgstr "Kopirajte<0>docker-compose.yml</0> vsebino za agenta spodaj ali registrirajte agente samodejno z <1>univerzalnim žetonom</1>."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Copy to system"
msgstr "Kopiraj v sistem"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Copy YAML"
msgstr "Kopiraj YAML"
@@ -681,7 +630,6 @@ msgstr "Privzeto"
msgid "Default time period"
msgstr "Privzeto časovno obdobje"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -713,7 +661,7 @@ msgstr "Prazni se"
#: src/components/routes/system.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Disk"
msgstr "Disk"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Disk unit"
@@ -770,14 +718,12 @@ msgstr "Prenesi"
msgid "Duration"
msgstr "Trajanje"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Edit"
msgstr "Uredi"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Edit {foo}"
msgstr "Uredi {foo}"
@@ -826,11 +772,6 @@ msgstr "Vnesite svoje enkratno geslo."
msgid "Ephemeral"
msgstr "Prehodni"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
@@ -885,7 +826,7 @@ msgstr "Izvozi trenutne nastavitve sistema."
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Fahrenheit (°F)"
msgstr "Fahrenheit (°F)"
msgstr ""
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Failed"
@@ -903,11 +844,6 @@ msgstr "Neuspele storitve"
msgid "Failed to authenticate"
msgstr "Preverjanje pristnosti ni uspelo"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to delete monitors."
msgstr "Brisanje monitorjev ni uspelo."
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -926,10 +862,6 @@ msgstr "Pošiljanje testnega obvestila ni uspelo"
msgid "Failed to update alert"
msgstr "Opozorila ni bilo mogoče posodobiti"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to update monitors."
msgstr "Posodabljanje monitorjev ni uspelo."
#. placeholder {0}: statusTotals[ServiceStatus.Failed]
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Failed: {0}"
@@ -940,7 +872,6 @@ msgid "Fans"
msgstr "Ventilatorji"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -997,7 +928,7 @@ msgstr "Globalno"
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "GPU"
msgstr "GPE"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/gpu-charts.tsx
msgid "GPU Engines"
@@ -1080,24 +1011,13 @@ msgctxt "Docker image"
msgid "Image"
msgstr "Slika"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
msgctxt "Docker image"
msgid "Image update available"
msgstr "Na voljo je posodobitev slike"
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Inactive"
msgstr "Neaktivno"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Interval"
msgstr "Interval"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Interval (seconds)"
msgstr "Interval (sekunde)"
msgstr ""
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Invalid email address."
@@ -1177,15 +1097,6 @@ msgstr "Dnevniki"
msgid "Looking instead for where to create alerts? Click the bell <0/> icons in the systems table."
msgstr "Namesto tega iščete, kje ustvariti opozorila? Kliknite ikone zvonca <0/> v sistemski tabeli."
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgctxt "Packet loss"
msgid "Loss"
msgstr "Izguba"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Loss 1h"
msgstr "Izguba 1 h"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Main PID"
msgstr "Glavni PID"
@@ -1204,10 +1115,6 @@ msgstr "Navodila za ročno nastavitev"
msgid "Max 1 min"
msgstr "Največ 1 min"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Max 1h"
msgstr "Najv. 1 h"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -1234,24 +1141,10 @@ msgstr "Poraba pomnilnika"
msgid "Memory usage of containers"
msgstr "Poraba pomnilnika vsebnikov"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Min 1h"
msgstr "Najm. 1 h"
#. Device model
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Model"
msgstr "Model"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitor"
msgstr "Monitor"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitors created"
msgstr "Monitorji ustvarjeni"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
msgid "Mountpoint"
@@ -1270,29 +1163,6 @@ msgstr "Naziv"
msgid "Net"
msgstr "Mreža"
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "Network"
msgstr "Omrežje"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Network Monitor"
msgstr "Omrežni monitor"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Network Monitor Loss"
msgstr "Izguba paketov omrežnega monitorja"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/monitors.tsx
msgid "Network Monitors"
msgstr "Omrežni monitorji"
#: src/components/routes/system/charts/network-charts.tsx
msgid "Network traffic of containers"
msgstr "Omrežni promet vsebnikov"
@@ -1327,7 +1197,6 @@ msgstr "Ni rezultatov."
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
@@ -1338,7 +1207,6 @@ msgstr "Ni rezultatov."
msgid "No S.M.A.R.T. attributes available for this device."
msgstr "Za to napravo ni na voljo atributov S.M.A.R.T."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
msgid "No systems found."
@@ -1370,11 +1238,6 @@ msgstr "Ob vsakem ponovnem zagonu bodo sistemi v zbirki podatkov posodobljeni, d
msgid "One or more containers are unhealthy"
msgstr "En ali več vsebnikov je v nezdravem stanju"
#. placeholder {0}: alert.value
#: src/components/active-alerts.tsx
msgid "One or more monitors exceed {0}% loss"
msgstr "En ali več monitorjev presega {0}% izgube"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "One or more services are in a failed state"
msgstr "Ena ali več storitev je v stanju napake"
@@ -1388,7 +1251,6 @@ msgstr "Enkratno"
msgid "One-time password"
msgstr "Enkratno geslo"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
@@ -1410,11 +1272,6 @@ msgstr "Drugo"
msgid "Overwrite existing alerts"
msgstr "Prepiši obstoječe alarme"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Packet loss (%)"
msgstr "Izguba paketov (%)"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
@@ -1452,7 +1309,6 @@ msgstr "Prejeta zahteva za ponastavitev gesla"
msgid "Past"
msgstr "Preteklo"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Pause"
msgstr "Premor"
@@ -1536,7 +1392,6 @@ msgid "Pool Usage"
msgstr "Uporaba poola"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Port"
msgstr "Vrata"
@@ -1563,11 +1418,6 @@ msgstr "Prednostni jezik"
msgid "Process started"
msgstr "Proces začet"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Protocol"
msgstr "Protokol"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Public key"
msgstr "Javni ključ"
@@ -1653,20 +1503,10 @@ msgstr "Ponastavi geslo"
msgid "Resolved"
msgstr "Rešeno"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Response"
msgstr "Odziv"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Response time monitoring from agents."
msgstr "Spremljanje odzivnega časa agentov."
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Restarts"
msgstr "Ponovni zagoni"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Resume"
msgstr "Nadaljuj"
@@ -1699,7 +1539,6 @@ msgid "S.M.A.R.T. Self-Test"
msgstr "S.M.A.R.T. samotestiranje"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Save {foo}"
msgstr "Shrani {foo}"
@@ -1736,11 +1575,6 @@ msgstr "Iskanje"
msgid "Search for systems or settings..."
msgstr "Iskanje sistemov ali nastavitev..."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Search systems"
msgstr "Iskanje sistemov"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
msgstr "Sekunde med pingi (privzeto: 60)"
@@ -1753,27 +1587,6 @@ msgstr "Glejte <0>nastavitve obvestil</0>, da nastavite način prejemanja opozor
msgid "Select {foo}"
msgstr "Izberi {foo}"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select a system"
msgstr "Izberite sistem"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select all"
msgstr "Izberi vse"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select matches"
msgstr "Izberi zadetke"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select row"
msgstr "Izberi vrstico"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select systems"
msgstr "Izberi sisteme"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
msgstr "Pošljite en srčni utrip (ping), da preverite, ali vaša končna točka deluje."
@@ -1879,8 +1692,6 @@ msgstr "Zamenjaj temo"
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -1905,8 +1716,6 @@ msgid "Systemd Services"
msgstr "Systemd storitve"
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Systems"
msgstr "Sistemi"
@@ -1923,11 +1732,6 @@ msgctxt "Tabs system layout option"
msgid "Tabs"
msgstr "Zavihki"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Target"
msgstr "Cilj"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Tasks"
msgstr "Naloge"
@@ -1936,7 +1740,7 @@ msgstr "Naloge"
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Temp"
msgstr "Temp"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
#: src/lib/alerts.ts
@@ -1975,7 +1779,6 @@ msgstr "Nato se prijavite v zaledni sistem in ponastavite geslo svojega uporabni
msgid "This action cannot be undone. This will permanently delete all current records for {name} from the database."
msgstr "Tega dejanja ni mogoče razveljaviti. To bo trajno izbrisalo vse trenutne zapise za {name} iz zbirke podatkov."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "This will permanently delete all selected records from the database."
msgstr "To bo trajno izbrisalo vse izbrane zapise iz zbirke podatkov."
@@ -2098,10 +1901,6 @@ msgstr "Sproži se, ko poraba GPU preseže prag"
msgid "Triggers when memory usage exceeds a threshold"
msgstr "Sproži se, ko uporaba pomnilnika preseže prag"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when one hour loss exceeds a threshold"
msgstr "Sproži se, ko enourna izguba preseže prag"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when status switches between up and down"
msgstr "Sproži se, ko se stanje preklaplja med gor in dol"
@@ -2161,7 +1960,6 @@ msgid "Update"
msgstr "Posodobi"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -2305,4 +2103,3 @@ msgstr "Da"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
msgid "Your user settings have been updated."
msgstr "Vaše uporabniške nastavitve so posodobljene."
+2 -205
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: sr\n"
"Project-Id-Version: beszel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-18 19:22\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-10 00:33\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Serbian (Cyrillic)\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
@@ -30,12 +30,6 @@ msgstr "{0} доступно"
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
msgstr "{0} од {1} редова изабрано."
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "{0} selected"
msgstr "Izabrano: {0}"
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
msgstr "{cores, plural, one {# jezgro} few {# jezgra} other {# jezgara}}"
@@ -127,10 +121,6 @@ msgstr "Активно стање"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Add {foo}"
@@ -198,7 +188,6 @@ msgstr "Сви системи"
msgid "Are you sure you want to delete {name}?"
msgstr "Да ли сте сигурни да желите да избришете {name}?"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "Are you sure?"
msgstr "Да ли сте сигурни?"
@@ -256,14 +245,6 @@ msgstr "Просечна употреба {0}"
msgid "Average utilization of GPU engines"
msgstr "Просечна искоришћеност мотора графичких картица"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Average, minimum, and maximum response time"
msgstr "Prosečno, minimalno i maksimalno vreme odziva"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Avg 1h"
msgstr "Prosek 1 h"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
msgid "Backups"
@@ -325,19 +306,6 @@ msgstr "Битови (Kbps, Mbps, Gbps)"
msgid "Boot state"
msgstr "Стање покретања"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add"
msgstr "Grupno dodavanje"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add {foo}"
msgstr "Grupno dodavanje: {foo}"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Bulk copy"
msgstr "Grupno kopiranje"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
@@ -359,7 +327,6 @@ msgstr "Може се покренути"
msgid "Can stop"
msgstr "Може се зауставити"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
@@ -429,7 +396,6 @@ msgid "Checksum errors"
msgstr "Грешке контролне суме"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
@@ -437,14 +403,6 @@ msgstr "Грешке контролне суме"
msgid "Clear"
msgstr "Обриши"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear all"
msgstr "Obriši sve"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear matches"
msgstr "Obriši podudaranja"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
msgid "Click on a container to view more information."
msgstr "Кликните на контејнер да видите више информација."
@@ -474,10 +432,6 @@ msgstr "Инструкције командне линије"
msgid "Configure how you receive alert notifications."
msgstr "Конфигуришите како primate обавештења о упозорењима."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Configure response monitoring from this agent."
msgstr "Podesite praćenje vremena odziva sa ovog agenta."
#: src/components/login/auth-form.tsx
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Confirm password"
@@ -503,7 +457,6 @@ msgstr "Здравље контејнера"
msgid "Containers"
msgstr "Контејнери"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Continue"
@@ -564,10 +517,6 @@ msgstr "Копирајте команду за инсталацију агент
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
msgstr "Копирајте садржај<0>docker-compose.yml</0> датотеке за агента испод, или региструјте агенте аутоматски са <1>универзалним токеном</1>."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Copy to system"
msgstr "Kopiraj u sistem"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Copy YAML"
msgstr "Копирај YAML"
@@ -681,7 +630,6 @@ msgstr "Подразумевано"
msgid "Default time period"
msgstr "Подразумевани временски период"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -770,14 +718,12 @@ msgstr "Преузимање"
msgid "Duration"
msgstr "Трајање"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Edit"
msgstr "Измени"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Edit {foo}"
msgstr "Измени {foo}"
@@ -826,11 +772,6 @@ msgstr "Унесите вашу једнократну лозинку."
msgid "Ephemeral"
msgstr "Ефемеран"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
@@ -903,11 +844,6 @@ msgstr "Неуспеле услуге"
msgid "Failed to authenticate"
msgstr "Неуспела аутентификација"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to delete monitors."
msgstr "Brisanje monitora nije uspelo."
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -926,10 +862,6 @@ msgstr "Неуспело слање тест обавештења"
msgid "Failed to update alert"
msgstr "Неуспело ажурирање упозорења"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to update monitors."
msgstr "Ažuriranje monitora nije uspelo."
#. placeholder {0}: statusTotals[ServiceStatus.Failed]
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Failed: {0}"
@@ -940,7 +872,6 @@ msgid "Fans"
msgstr "Вентилатори"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -1080,25 +1011,14 @@ msgctxt "Docker image"
msgid "Image"
msgstr "Слика"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
msgctxt "Docker image"
msgid "Image update available"
msgstr "Dostupno je ažuriranje slike"
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Inactive"
msgstr "Неактивно"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Interval"
msgstr "Интервал"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Interval (seconds)"
msgstr "Interval (sekunde)"
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Invalid email address."
msgstr "Неважећа имејл адреса."
@@ -1177,15 +1097,6 @@ msgstr "Логови"
msgid "Looking instead for where to create alerts? Click the bell <0/> icons in the systems table."
msgstr "Тражите где да креирате упозорења? Кликните на звоно <0/> у табели система."
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgctxt "Packet loss"
msgid "Loss"
msgstr "Gubitak"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Loss 1h"
msgstr "Gubitak 1 h"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Main PID"
msgstr "Главни PID"
@@ -1204,10 +1115,6 @@ msgstr "Упутства за ручно подешавање"
msgid "Max 1 min"
msgstr "Макс 1 мин"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Max 1h"
msgstr "Maks. 1 h"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -1234,25 +1141,11 @@ msgstr "Употреба меморије"
msgid "Memory usage of containers"
msgstr "Коришћење меморије контејнера"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Min 1h"
msgstr "Min. 1 h"
#. Device model
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Model"
msgstr "Модел"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitor"
msgstr "Monitor"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitors created"
msgstr "Monitori su kreirani"
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
msgid "Mountpoint"
msgstr "Тачка монтирања"
@@ -1270,29 +1163,6 @@ msgstr "Име"
msgid "Net"
msgstr "Мрежа"
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "Network"
msgstr "Mreža"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Network Monitor"
msgstr "Mrežni monitor"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Network Monitor Loss"
msgstr "Gubitak paketa mrežnog monitora"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/monitors.tsx
msgid "Network Monitors"
msgstr "Mrežni monitori"
#: src/components/routes/system/charts/network-charts.tsx
msgid "Network traffic of containers"
msgstr "Мрежни саобраћај контејнера"
@@ -1327,7 +1197,6 @@ msgstr "Нису пронађени резултати."
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
@@ -1338,7 +1207,6 @@ msgstr "Нема резултата."
msgid "No S.M.A.R.T. attributes available for this device."
msgstr "Нема доступних S.M.A.R.T. атрибута за овај уређај."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
msgid "No systems found."
@@ -1370,11 +1238,6 @@ msgstr "При сваком поновном покретању, системи
msgid "One or more containers are unhealthy"
msgstr "Један или више контејнера је у нездравом стању"
#. placeholder {0}: alert.value
#: src/components/active-alerts.tsx
msgid "One or more monitors exceed {0}% loss"
msgstr "Jedan ili više monitora premašuju gubitak od {0}%"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "One or more services are in a failed state"
msgstr "Једна или више услуга је у стању грешке"
@@ -1388,7 +1251,6 @@ msgstr "Једнократно"
msgid "One-time password"
msgstr "Једнократна лозинка"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
@@ -1410,11 +1272,6 @@ msgstr "Остало"
msgid "Overwrite existing alerts"
msgstr "Препиши постојећа упозорења"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Packet loss (%)"
msgstr "Gubitak paketa (%)"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
@@ -1452,7 +1309,6 @@ msgstr "Захтев за ресетовање лозинке примљен"
msgid "Past"
msgstr "Прошлост"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Pause"
msgstr "Паузирај"
@@ -1536,7 +1392,6 @@ msgid "Pool Usage"
msgstr "Коришћење pool-а"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Port"
msgstr "Порт"
@@ -1563,11 +1418,6 @@ msgstr "Жељени језик"
msgid "Process started"
msgstr "Процес покренут"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Protocol"
msgstr "Protokol"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Public key"
msgstr "Јавни кључ"
@@ -1653,20 +1503,10 @@ msgstr "Ресетуј лозинку"
msgid "Resolved"
msgstr "Решено"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Response"
msgstr "Odgovor"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Response time monitoring from agents."
msgstr "Praćenje vremena odziva sa agenata."
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Restarts"
msgstr "Поновна покретања"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Resume"
msgstr "Настави"
@@ -1676,7 +1516,7 @@ msgstr "Настави"
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgctxt "Root disk label"
msgid "Root"
msgstr "Root"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Rotate token"
@@ -1699,7 +1539,6 @@ msgid "S.M.A.R.T. Self-Test"
msgstr "S.M.A.R.T. самопровера"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Save {foo}"
msgstr "Сачувај {foo}"
@@ -1736,11 +1575,6 @@ msgstr "Претрага"
msgid "Search for systems or settings..."
msgstr "Претражите системе или подешавања..."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Search systems"
msgstr "Pretraži sisteme"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
msgstr "Sekunde između pingova (podrazumevano: 60)"
@@ -1753,27 +1587,6 @@ msgstr "Погледајте <0>подешавања обавештења</0> д
msgid "Select {foo}"
msgstr "Изаберите {foo}"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select a system"
msgstr "Izaberi sistem"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select all"
msgstr "Izaberi sve"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select matches"
msgstr "Izaberi podudaranja"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select row"
msgstr "Izaberi red"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select systems"
msgstr "Izaberi sisteme"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
msgstr "Pošaljite jedan heartbeat ping da biste proverili da li krajnja tačka radi."
@@ -1879,8 +1692,6 @@ msgstr "Промени тему"
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -1905,8 +1716,6 @@ msgid "Systemd Services"
msgstr "Systemd сервиси"
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Systems"
msgstr "Системи"
@@ -1923,11 +1732,6 @@ msgctxt "Tabs system layout option"
msgid "Tabs"
msgstr "Картице"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Target"
msgstr "Cilj"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Tasks"
msgstr "Задаци"
@@ -1975,7 +1779,6 @@ msgstr "Затим се пријавите на backend и ресетујте л
msgid "This action cannot be undone. This will permanently delete all current records for {name} from the database."
msgstr "Ова акција се не може опозвати. Ово ће трајно избрисати све тренутне записе за {name} из базе података."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "This will permanently delete all selected records from the database."
msgstr "Ово ће трајно избрисати све изабране записе из базе података."
@@ -2098,10 +1901,6 @@ msgstr "Окида се када GPU употреба премаши праг"
msgid "Triggers when memory usage exceeds a threshold"
msgstr "Окида се када употреба меморије премаши праг"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when one hour loss exceeds a threshold"
msgstr "Aktivira se kada gubitak tokom jednog sata pređe prag"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when status switches between up and down"
msgstr "Окида се када статус прелази између укљученог и искљученог"
@@ -2161,7 +1960,6 @@ msgid "Update"
msgstr "Ажурирај"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -2305,4 +2103,3 @@ msgstr "Да"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
msgid "Your user settings have been updated."
msgstr "Ваша корисничка подешавања су ажурирана."
+24 -227
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: sv\n"
"Project-Id-Version: beszel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-18 19:22\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-10 00:33\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Swedish\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -30,12 +30,6 @@ msgstr "{0} tillgänglig"
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
msgstr "{0} av {1} rad(er) valda."
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "{0} selected"
msgstr "{0} valda"
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
msgstr "{cores, plural, one {# kärna} other {# kärnor}}"
@@ -67,7 +61,7 @@ msgstr "1 timme"
#. Load average
#: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
msgid "1 min"
msgstr "1 min"
msgstr ""
#: src/lib/utils.ts
msgid "1 minute"
@@ -84,7 +78,7 @@ msgstr "12 timmar"
#. Load average
#: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
msgid "15 min"
msgstr "15 min"
msgstr ""
#: src/lib/utils.ts
msgid "24 hours"
@@ -97,7 +91,7 @@ msgstr "30 dagar"
#. Load average
#: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
msgid "5 min"
msgstr "5 min"
msgstr ""
#. Table column
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -127,10 +121,6 @@ msgstr "Aktivt tillstånd"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Add {foo}"
@@ -152,7 +142,7 @@ msgstr "Justera bredden på huvudlayouten"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
msgid "Admin"
msgstr "Admin"
msgstr ""
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "After"
@@ -164,7 +154,7 @@ msgstr "Efter att du har ställt in miljövariablerna, starta om din Beszel-hubb
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Agent"
msgstr "Agent"
msgstr ""
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
@@ -198,7 +188,6 @@ msgstr "Alla system"
msgid "Are you sure you want to delete {name}?"
msgstr "Är du säker på att du vill ta bort {name}?"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "Are you sure?"
msgstr "Är du säker?"
@@ -256,14 +245,6 @@ msgstr "Genomsnittlig användning av {0}"
msgid "Average utilization of GPU engines"
msgstr "Genomsnittlig användning av GPU-motorer"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Average, minimum, and maximum response time"
msgstr "Genomsnittlig, lägsta och högsta svarstid"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Avg 1h"
msgstr "Gen. 1 tim"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
msgid "Backups"
@@ -277,7 +258,7 @@ msgstr "Bandbredd"
#. Battery label in systems table header
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Bat"
msgstr "Batteri"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
@@ -325,19 +306,6 @@ msgstr "Bit (Kbps, Mbps, Gbps)"
msgid "Boot state"
msgstr "Starttillstånd"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add"
msgstr "Lägg till i bulk"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add {foo}"
msgstr "Lägg till {foo} i bulk"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Bulk copy"
msgstr "Kopiera i bulk"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
@@ -359,7 +327,6 @@ msgstr "Kan starta"
msgid "Can stop"
msgstr "Kan stoppa"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
@@ -381,7 +348,7 @@ msgstr "Varning - potentiell dataförlust"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Celsius (°C)"
msgstr "Celsius (°C)"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Change display units for metrics."
@@ -429,7 +396,6 @@ msgid "Checksum errors"
msgstr "Kontrollsummefel"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
@@ -437,14 +403,6 @@ msgstr "Kontrollsummefel"
msgid "Clear"
msgstr "Rensa"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear all"
msgstr "Rensa alla"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear matches"
msgstr "Rensa matchningar"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
msgid "Click on a container to view more information."
msgstr "Klicka på en behållare för att visa mer information."
@@ -474,10 +432,6 @@ msgstr "Instruktioner för kommandoraden"
msgid "Configure how you receive alert notifications."
msgstr "Konfigurera hur du tar emot larmaviseringar."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Configure response monitoring from this agent."
msgstr "Konfigurera övervakning av svarstid från den här agenten."
#: src/components/login/auth-form.tsx
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Confirm password"
@@ -493,7 +447,7 @@ msgstr "Ej ansluten"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Container"
msgstr "Container"
msgstr ""
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Container Health"
@@ -503,7 +457,6 @@ msgstr "Containerhälsa"
msgid "Containers"
msgstr "Containrar"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Continue"
@@ -564,10 +517,6 @@ msgstr "Kopiera installationskommandot för agenten nedan, eller registrera agen
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
msgstr "Kopiera <0>docker-compose.yml</0>-innehållet för agenten nedan, eller registrera agenter automatiskt med en <1>universal token</1>."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Copy to system"
msgstr "Kopiera till system"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Copy YAML"
msgstr "Kopiera YAML"
@@ -581,7 +530,7 @@ msgstr "Kärna"
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "CPU"
msgstr "CPU"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
msgid "CPU Cores"
@@ -681,7 +630,6 @@ msgstr "Standard"
msgid "Default time period"
msgstr "Standardtidsperiod"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -713,7 +661,7 @@ msgstr "Urladdar"
#: src/components/routes/system.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Disk"
msgstr "Disk"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Disk unit"
@@ -770,14 +718,12 @@ msgstr "Ladda ner"
msgid "Duration"
msgstr "Varaktighet"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Edit"
msgstr "Redigera"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Edit {foo}"
msgstr "Redigera {foo}"
@@ -826,11 +772,6 @@ msgstr "Ange ditt engångslösenord."
msgid "Ephemeral"
msgstr "Flyktig"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
@@ -885,7 +826,7 @@ msgstr "Exportera din nuvarande systemkonfiguration."
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Fahrenheit (°F)"
msgstr "Fahrenheit (°F)"
msgstr ""
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Failed"
@@ -903,11 +844,6 @@ msgstr "Misslyckade tjänster"
msgid "Failed to authenticate"
msgstr "Autentisering misslyckades"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to delete monitors."
msgstr "Det gick inte att ta bort monitorer."
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -926,10 +862,6 @@ msgstr "Kunde inte skicka testavisering"
msgid "Failed to update alert"
msgstr "Kunde inte uppdatera larm"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to update monitors."
msgstr "Det gick inte att uppdatera monitorer."
#. placeholder {0}: statusTotals[ServiceStatus.Failed]
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Failed: {0}"
@@ -940,7 +872,6 @@ msgid "Fans"
msgstr "Fläktar"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -983,7 +914,7 @@ msgstr "FreeBSD kommando"
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
#: src/lib/i18n.ts
msgid "Full"
msgstr "Full"
msgstr ""
#. Context: General settings
#: src/components/routes/settings/general.tsx
@@ -993,11 +924,11 @@ msgstr "Allmänt"
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Global"
msgstr "Global"
msgstr ""
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "GPU"
msgstr "GPU"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/gpu-charts.tsx
msgid "GPU Engines"
@@ -1080,25 +1011,14 @@ msgctxt "Docker image"
msgid "Image"
msgstr "Avbild"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
msgctxt "Docker image"
msgid "Image update available"
msgstr "Bilduppdatering tillgänglig"
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Inactive"
msgstr "Inaktiv"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Interval"
msgstr "Intervall"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Interval (seconds)"
msgstr "Intervall (sekunder)"
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Invalid email address."
msgstr "Ogiltig e-postadress."
@@ -1109,7 +1029,7 @@ msgstr "Språk"
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
msgid "Layout"
msgstr "Layout"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Layout width"
@@ -1177,15 +1097,6 @@ msgstr "Loggar"
msgid "Looking instead for where to create alerts? Click the bell <0/> icons in the systems table."
msgstr "Letar du istället efter var du skapar larm? Klicka på klockikonerna <0/> i systemtabellen."
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgctxt "Packet loss"
msgid "Loss"
msgstr "Förlust"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Loss 1h"
msgstr "Förlust 1 h"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Main PID"
msgstr "Huvud-PID"
@@ -1202,11 +1113,7 @@ msgstr "Manuella installationsinstruktioner"
#. Chart select field. Please try to keep this short.
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
msgid "Max 1 min"
msgstr "Max 1 min"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Max 1h"
msgstr "Max. 1 tim"
msgstr ""
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
@@ -1234,25 +1141,11 @@ msgstr "Minnesanvändning"
msgid "Memory usage of containers"
msgstr "Minnesanvändning för containrar"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Min 1h"
msgstr "Min. 1 tim"
#. Device model
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Model"
msgstr "Modell"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitor"
msgstr "Monitor"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitors created"
msgstr "Monitorer skapade"
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
msgid "Mountpoint"
msgstr "Monteringspunkt"
@@ -1270,29 +1163,6 @@ msgstr "Namn"
msgid "Net"
msgstr "Nät"
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "Network"
msgstr "Nätverk"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Network Monitor"
msgstr "Nätverksmonitor"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Network Monitor Loss"
msgstr "Förlust för nätverksmonitor"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/monitors.tsx
msgid "Network Monitors"
msgstr "Nätverksmonitorer"
#: src/components/routes/system/charts/network-charts.tsx
msgid "Network traffic of containers"
msgstr "Nätverkstrafik för containrar"
@@ -1327,7 +1197,6 @@ msgstr "Inga resultat hittades."
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
@@ -1338,7 +1207,6 @@ msgstr "Inga resultat."
msgid "No S.M.A.R.T. attributes available for this device."
msgstr "Inga S.M.A.R.T.-attribut tillgängliga för den här enheten."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
msgid "No systems found."
@@ -1370,11 +1238,6 @@ msgstr "Vid varje omstart kommer systemen i databasen att uppdateras för att ma
msgid "One or more containers are unhealthy"
msgstr "En eller flera containrar är i ett ohälsosamt tillstånd"
#. placeholder {0}: alert.value
#: src/components/active-alerts.tsx
msgid "One or more monitors exceed {0}% loss"
msgstr "En eller flera monitorer överstiger {0}% förlust"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "One or more services are in a failed state"
msgstr "En eller flera tjänster är i ett misslyckat tillstånd"
@@ -1388,7 +1251,6 @@ msgstr "Engångs"
msgid "One-time password"
msgstr "Engångslösenord"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
@@ -1410,11 +1272,6 @@ msgstr "Annat"
msgid "Overwrite existing alerts"
msgstr "Skriv över befintliga larm"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Packet loss (%)"
msgstr "Paketförlust (%)"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
@@ -1452,7 +1309,6 @@ msgstr "Begäran om återställning av lösenord mottagen"
msgid "Past"
msgstr "Förbi"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Pause"
msgstr "Paus"
@@ -1484,7 +1340,7 @@ msgstr "Procentandel av tid spenderad i varje tillstånd"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Permanent"
msgstr "Permanent"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Persistence"
@@ -1536,9 +1392,8 @@ msgid "Pool Usage"
msgstr "Poolanvändning"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Port"
msgstr "Port"
msgstr ""
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
msgctxt "Container ports"
@@ -1563,11 +1418,6 @@ msgstr "Föredraget språk"
msgid "Process started"
msgstr "Process startad"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Protocol"
msgstr "Protokoll"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Public key"
msgstr "Publik nyckel"
@@ -1653,20 +1503,10 @@ msgstr "Återställ lösenord"
msgid "Resolved"
msgstr "Löst"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Response"
msgstr "Svar"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Response time monitoring from agents."
msgstr "Övervakning av svarstid från agenter."
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Restarts"
msgstr "Omstarter"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Resume"
msgstr "Återuppta"
@@ -1676,7 +1516,7 @@ msgstr "Återuppta"
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgctxt "Root disk label"
msgid "Root"
msgstr "Rot"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Rotate token"
@@ -1699,7 +1539,6 @@ msgid "S.M.A.R.T. Self-Test"
msgstr "S.M.A.R.T. själftest"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Save {foo}"
msgstr "Spara {foo}"
@@ -1736,11 +1575,6 @@ msgstr "Sök"
msgid "Search for systems or settings..."
msgstr "Sök efter system eller inställningar..."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Search systems"
msgstr "Sök system"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
msgstr "Sekunder mellan pingar (standard: 60)"
@@ -1753,27 +1587,6 @@ msgstr "Se <0>aviseringsinställningar</0> för att konfigurera hur du tar emot
msgid "Select {foo}"
msgstr "Välj {foo}"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select a system"
msgstr "Välj ett system"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select all"
msgstr "Välj alla"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select matches"
msgstr "Välj matchningar"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select row"
msgstr "Välj rad"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select systems"
msgstr "Välj system"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
msgstr "Skicka en enstaka heartbeat-ping för att verifiera att din slutpunkt fungerar."
@@ -1856,7 +1669,7 @@ msgstr "Tillstånd"
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgstr ""
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
msgid "Sub State"
@@ -1879,8 +1692,6 @@ msgstr "Byt tema"
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -1890,7 +1701,7 @@ msgstr "Byt tema"
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
#: src/lib/alerts.ts
msgid "System"
msgstr "System"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
msgid "System fan speeds (RPM)"
@@ -1905,8 +1716,6 @@ msgid "Systemd Services"
msgstr "Systemd-tjänster"
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Systems"
msgstr "System"
@@ -1923,11 +1732,6 @@ msgctxt "Tabs system layout option"
msgid "Tabs"
msgstr "Flikar"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Target"
msgstr "Mål"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Tasks"
msgstr "Uppgifter"
@@ -1936,7 +1740,7 @@ msgstr "Uppgifter"
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Temp"
msgstr "Temp"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
#: src/lib/alerts.ts
@@ -1975,7 +1779,6 @@ msgstr "Logga sedan in på backend och återställ ditt användarkontos lösenor
msgid "This action cannot be undone. This will permanently delete all current records for {name} from the database."
msgstr "Den här åtgärden kan inte ångras. Detta kommer permanent att ta bort alla aktuella poster för {name} från databasen."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "This will permanently delete all selected records from the database."
msgstr "Detta kommer permanent att ta bort alla valda poster från databasen."
@@ -2018,7 +1821,7 @@ msgstr "Tokens och fingeravtryck används för att autentisera WebSocket-anslutn
#: src/components/ui/chart.tsx
#: src/components/ui/chart.tsx
msgid "Total"
msgstr "Total"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
msgid "Total data received for each interface"
@@ -2098,10 +1901,6 @@ msgstr "Utlöses när GPU-användning överskrider ett tröskelvärde"
msgid "Triggers when memory usage exceeds a threshold"
msgstr "Utlöses när minnesanvändningen överskrider ett tröskelvärde"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when one hour loss exceeds a threshold"
msgstr "Utlöses när förlusten under en timme överstiger ett tröskelvärde"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when status switches between up and down"
msgstr "Utlöses när status växlar mellan upp och ner"
@@ -2161,7 +1960,6 @@ msgid "Update"
msgstr "Uppdatera"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -2305,4 +2103,3 @@ msgstr "Ja"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
msgid "Your user settings have been updated."
msgstr "Dina användarinställningar har uppdaterats."
+1 -203
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: th\n"
"Project-Id-Version: beszel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-18 19:22\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-10 00:33\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Thai\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@@ -30,12 +30,6 @@ msgstr ""
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
msgstr ""
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "{0} selected"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
msgstr ""
@@ -127,10 +121,6 @@ msgstr ""
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Add {foo}"
@@ -198,7 +188,6 @@ msgstr ""
msgid "Are you sure you want to delete {name}?"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
@@ -256,14 +245,6 @@ msgstr ""
msgid "Average utilization of GPU engines"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Average, minimum, and maximum response time"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Avg 1h"
msgstr ""
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
msgid "Backups"
@@ -325,19 +306,6 @@ msgstr ""
msgid "Boot state"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add {foo}"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Bulk copy"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/general.tsx
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
@@ -359,7 +327,6 @@ msgstr ""
msgid "Can stop"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
@@ -429,7 +396,6 @@ msgid "Checksum errors"
msgstr ""
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
@@ -437,14 +403,6 @@ msgstr ""
msgid "Clear"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear all"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear matches"
msgstr ""
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
msgid "Click on a container to view more information."
msgstr ""
@@ -474,10 +432,6 @@ msgstr ""
msgid "Configure how you receive alert notifications."
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Configure response monitoring from this agent."
msgstr ""
#: src/components/login/auth-form.tsx
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Confirm password"
@@ -503,7 +457,6 @@ msgstr ""
msgid "Containers"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Continue"
@@ -564,10 +517,6 @@ msgstr ""
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Copy to system"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Copy YAML"
msgstr ""
@@ -681,7 +630,6 @@ msgstr ""
msgid "Default time period"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -770,14 +718,12 @@ msgstr ""
msgid "Duration"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Edit"
msgstr ""
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Edit {foo}"
msgstr ""
@@ -826,11 +772,6 @@ msgstr ""
msgid "Ephemeral"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
@@ -903,11 +844,6 @@ msgstr ""
msgid "Failed to authenticate"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to delete monitors."
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -926,10 +862,6 @@ msgstr ""
msgid "Failed to update alert"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to update monitors."
msgstr ""
#. placeholder {0}: statusTotals[ServiceStatus.Failed]
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Failed: {0}"
@@ -940,7 +872,6 @@ msgid "Fans"
msgstr ""
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -1080,25 +1011,14 @@ msgctxt "Docker image"
msgid "Image"
msgstr ""
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
msgctxt "Docker image"
msgid "Image update available"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Inactive"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Interval"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Interval (seconds)"
msgstr ""
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Invalid email address."
msgstr ""
@@ -1177,15 +1097,6 @@ msgstr ""
msgid "Looking instead for where to create alerts? Click the bell <0/> icons in the systems table."
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgctxt "Packet loss"
msgid "Loss"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Loss 1h"
msgstr ""
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Main PID"
msgstr ""
@@ -1204,10 +1115,6 @@ msgstr ""
msgid "Max 1 min"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Max 1h"
msgstr ""
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -1234,25 +1141,11 @@ msgstr ""
msgid "Memory usage of containers"
msgstr "การใช้หน่วยความจำของคอนเทนเนอร์"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Min 1h"
msgstr ""
#. Device model
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Model"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitor"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitors created"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
msgid "Mountpoint"
msgstr ""
@@ -1270,29 +1163,6 @@ msgstr ""
msgid "Net"
msgstr ""
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "Network"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Network Monitor"
msgstr ""
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Network Monitor Loss"
msgstr ""
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/monitors.tsx
msgid "Network Monitors"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/network-charts.tsx
msgid "Network traffic of containers"
msgstr "การรับส่งข้อมูลเครือข่ายของคอนเทนเนอร์"
@@ -1327,7 +1197,6 @@ msgstr ""
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
@@ -1338,7 +1207,6 @@ msgstr ""
msgid "No S.M.A.R.T. attributes available for this device."
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
msgid "No systems found."
@@ -1370,11 +1238,6 @@ msgstr ""
msgid "One or more containers are unhealthy"
msgstr ""
#. placeholder {0}: alert.value
#: src/components/active-alerts.tsx
msgid "One or more monitors exceed {0}% loss"
msgstr ""
#: src/lib/alerts.ts
msgid "One or more services are in a failed state"
msgstr ""
@@ -1388,7 +1251,6 @@ msgstr ""
msgid "One-time password"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
@@ -1410,11 +1272,6 @@ msgstr ""
msgid "Overwrite existing alerts"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Packet loss (%)"
msgstr ""
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
@@ -1452,7 +1309,6 @@ msgstr ""
msgid "Past"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Pause"
msgstr ""
@@ -1536,7 +1392,6 @@ msgid "Pool Usage"
msgstr ""
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Port"
msgstr ""
@@ -1563,11 +1418,6 @@ msgstr ""
msgid "Process started"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Protocol"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Public key"
msgstr ""
@@ -1653,20 +1503,10 @@ msgstr ""
msgid "Resolved"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Response"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Response time monitoring from agents."
msgstr ""
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Restarts"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Resume"
msgstr ""
@@ -1699,7 +1539,6 @@ msgid "S.M.A.R.T. Self-Test"
msgstr ""
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Save {foo}"
msgstr ""
@@ -1736,11 +1575,6 @@ msgstr ""
msgid "Search for systems or settings..."
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Search systems"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
msgstr ""
@@ -1753,27 +1587,6 @@ msgstr ""
msgid "Select {foo}"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select a system"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select all"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select matches"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select row"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select systems"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
msgstr ""
@@ -1879,8 +1692,6 @@ msgstr ""
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -1905,8 +1716,6 @@ msgid "Systemd Services"
msgstr ""
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Systems"
msgstr ""
@@ -1923,11 +1732,6 @@ msgctxt "Tabs system layout option"
msgid "Tabs"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Target"
msgstr ""
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Tasks"
msgstr ""
@@ -1975,7 +1779,6 @@ msgstr ""
msgid "This action cannot be undone. This will permanently delete all current records for {name} from the database."
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "This will permanently delete all selected records from the database."
msgstr ""
@@ -2098,10 +1901,6 @@ msgstr ""
msgid "Triggers when memory usage exceeds a threshold"
msgstr ""
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when one hour loss exceeds a threshold"
msgstr ""
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when status switches between up and down"
msgstr ""
@@ -2161,7 +1960,6 @@ msgid "Update"
msgstr ""
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
+3 -206
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: tr\n"
"Project-Id-Version: beszel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-18 19:22\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-10 00:33\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Turkish\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -30,12 +30,6 @@ msgstr "{0} mevcut"
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
msgstr "{1} satırdan {0} tanesi seçildi."
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "{0} selected"
msgstr "{0} seçildi"
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
msgstr "{cores, plural, one {# çekirdek} other {# çekirdek}}"
@@ -127,10 +121,6 @@ msgstr "Aktif durum"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Add {foo}"
@@ -198,7 +188,6 @@ msgstr "Tüm Sistemler"
msgid "Are you sure you want to delete {name}?"
msgstr "{name} silmek istediğinizden emin misiniz?"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "Are you sure?"
msgstr "Emin misiniz?"
@@ -256,14 +245,6 @@ msgstr "{0} ortalama kullanımı"
msgid "Average utilization of GPU engines"
msgstr "GPU motorlarının ortalama kullanımı"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Average, minimum, and maximum response time"
msgstr "Ortalama, minimum ve maksimum yanıt süresi"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Avg 1h"
msgstr "1 saat ort."
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
msgid "Backups"
@@ -325,19 +306,6 @@ msgstr "Bit (Kbps, Mbps, Gbps)"
msgid "Boot state"
msgstr "Önyükleme durumu"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add"
msgstr "Toplu ekle"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add {foo}"
msgstr "{foo} toplu ekle"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Bulk copy"
msgstr "Toplu kopyala"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
@@ -359,7 +327,6 @@ msgstr "Başlatılabilir"
msgid "Can stop"
msgstr "Durdurulabilir"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
@@ -429,7 +396,6 @@ msgid "Checksum errors"
msgstr "Sağlama toplamı hataları"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
@@ -437,14 +403,6 @@ msgstr "Sağlama toplamı hataları"
msgid "Clear"
msgstr "Temizle"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear all"
msgstr "Tümünü temizle"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear matches"
msgstr "Eşleşmeleri temizle"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
msgid "Click on a container to view more information."
msgstr "Daha fazla bilgi görüntülemek için bir konteynere tıklayın."
@@ -474,10 +432,6 @@ msgstr "Komut satırı talimatları"
msgid "Configure how you receive alert notifications."
msgstr "Uyarı bildirimlerini nasıl alacağınızı yapılandırın."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Configure response monitoring from this agent."
msgstr "Bu aracının yanıt izleme ayarlarını yapılandırın."
#: src/components/login/auth-form.tsx
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Confirm password"
@@ -503,7 +457,6 @@ msgstr "Konteyner Sağlığı"
msgid "Containers"
msgstr "Konteynerler"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Continue"
@@ -564,10 +517,6 @@ msgstr "Aşağıdaki agent için kurulum komutunu kopyalayın veya <0>evrensel t
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
msgstr "Aşağıdaki agent için <0>docker-compose.yml</0> içeriğini kopyalayın veya <1>evrensel token</1> ile agentları otomatik olarak kaydedin."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Copy to system"
msgstr "Sisteme kopyala"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Copy YAML"
msgstr "YAML'ı kopyala"
@@ -681,7 +630,6 @@ msgstr "Varsayılan"
msgid "Default time period"
msgstr "Varsayılan zaman dilimi"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -770,14 +718,12 @@ msgstr "İndir"
msgid "Duration"
msgstr "Süre"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Edit"
msgstr "Düzenle"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Edit {foo}"
msgstr "{foo} düzenle"
@@ -826,11 +772,6 @@ msgstr "Tek kullanımlık şifrenizi girin."
msgid "Ephemeral"
msgstr "Geçici"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
@@ -903,11 +844,6 @@ msgstr "Başarısız hizmetler"
msgid "Failed to authenticate"
msgstr "Kimlik doğrulama başarısız"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to delete monitors."
msgstr "Monitörler silinemedi."
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -926,10 +862,6 @@ msgstr "Test bildirimi gönderilemedi"
msgid "Failed to update alert"
msgstr "Uyarı güncellenemedi"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to update monitors."
msgstr "Monitörler güncellenemedi."
#. placeholder {0}: statusTotals[ServiceStatus.Failed]
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Failed: {0}"
@@ -940,7 +872,6 @@ msgid "Fans"
msgstr "Fanlar"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -1080,25 +1011,14 @@ msgctxt "Docker image"
msgid "Image"
msgstr "İmaj"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
msgctxt "Docker image"
msgid "Image update available"
msgstr "Görüntü güncellemesi mevcut"
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Inactive"
msgstr "Pasif"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Interval"
msgstr "Aralık"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Interval (seconds)"
msgstr "Aralık (saniye)"
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Invalid email address."
msgstr "Geçersiz e-posta adresi."
@@ -1177,15 +1097,6 @@ msgstr "Günlükler"
msgid "Looking instead for where to create alerts? Click the bell <0/> icons in the systems table."
msgstr "Uyarı oluşturma yerini mi arıyorsunuz? Sistemler tablosundaki zil <0/> simgelerine tıklayın."
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgctxt "Packet loss"
msgid "Loss"
msgstr "Kayıp"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Loss 1h"
msgstr "1 saat kaybı"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Main PID"
msgstr "Ana PID"
@@ -1204,10 +1115,6 @@ msgstr "Manuel kurulum talimatları"
msgid "Max 1 min"
msgstr "Maks 1 dk"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Max 1h"
msgstr "Maks. 1 saat"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -1234,24 +1141,10 @@ msgstr "Bellek Kullanımı"
msgid "Memory usage of containers"
msgstr "Konteynerlerin bellek kullanımı"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Min 1h"
msgstr "Min. 1 saat"
#. Device model
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Model"
msgstr "Model"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitor"
msgstr "Monitör"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitors created"
msgstr "Monitörler oluşturuldu"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
msgid "Mountpoint"
@@ -1270,29 +1163,6 @@ msgstr "Ad"
msgid "Net"
msgstr "Ağ"
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "Network"
msgstr "Ağ"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Network Monitor"
msgstr "Ağ monitörü"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Network Monitor Loss"
msgstr "Ağ monitörü kaybı"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/monitors.tsx
msgid "Network Monitors"
msgstr "Ağ monitörleri"
#: src/components/routes/system/charts/network-charts.tsx
msgid "Network traffic of containers"
msgstr "Konteynerlerin ağ trafiği"
@@ -1327,7 +1197,6 @@ msgstr "Sonuç bulunamadı."
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
@@ -1338,7 +1207,6 @@ msgstr "Sonuç yok."
msgid "No S.M.A.R.T. attributes available for this device."
msgstr "Bu cihaz için kullanılabilir S.M.A.R.T. özelliği yok."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
msgid "No systems found."
@@ -1370,11 +1238,6 @@ msgstr "Her yeniden başlatmada, veritabanındaki sistemler dosyada tanımlanan
msgid "One or more containers are unhealthy"
msgstr "Bir veya daha fazla konteyner sağlıksız durumda"
#. placeholder {0}: alert.value
#: src/components/active-alerts.tsx
msgid "One or more monitors exceed {0}% loss"
msgstr "Bir veya daha fazla monitör %{0} kaybı aşıyor"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "One or more services are in a failed state"
msgstr "Bir veya daha fazla hizmet başarısız durumda"
@@ -1388,7 +1251,6 @@ msgstr "Bir seferlik"
msgid "One-time password"
msgstr "Tek kullanımlık şifre"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
@@ -1410,11 +1272,6 @@ msgstr "Diğer"
msgid "Overwrite existing alerts"
msgstr "Mevcut uyarıların üzerine yaz"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Packet loss (%)"
msgstr "Paket kaybı (%)"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
@@ -1452,7 +1309,6 @@ msgstr "Şifre sıfırlama isteği alındı"
msgid "Past"
msgstr "Geçmiş"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Pause"
msgstr "Duraklat"
@@ -1536,9 +1392,8 @@ msgid "Pool Usage"
msgstr "Pool kullanımı"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Port"
msgstr "Port"
msgstr ""
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
msgctxt "Container ports"
@@ -1563,11 +1418,6 @@ msgstr "Tercih Edilen Dil"
msgid "Process started"
msgstr "Süreç başlatıldı"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Protocol"
msgstr "Protokol"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Public key"
msgstr "Açık anahtar"
@@ -1653,20 +1503,10 @@ msgstr "Şifreyi Sıfırla"
msgid "Resolved"
msgstr "Çözüldü"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Response"
msgstr "Yanıt"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Response time monitoring from agents."
msgstr "Aracılardan yanıt süresi izleme."
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Restarts"
msgstr "Yeniden başlatmalar"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Resume"
msgstr "Devam et"
@@ -1699,7 +1539,6 @@ msgid "S.M.A.R.T. Self-Test"
msgstr "S.M.A.R.T. Kendiliğinden Test"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Save {foo}"
msgstr "{foo} Kaydet"
@@ -1736,11 +1575,6 @@ msgstr "Ara"
msgid "Search for systems or settings..."
msgstr "Sistemler veya ayarlar için ara..."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Search systems"
msgstr "Sistemlerde ara"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
msgstr "Pingler arasındaki saniye (varsayılan: 60)"
@@ -1753,27 +1587,6 @@ msgstr "Uyarıları nasıl alacağınızı yapılandırmak için <0>bildirim aya
msgid "Select {foo}"
msgstr "Seç {foo}"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select a system"
msgstr "Bir sistem seçin"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select all"
msgstr "Tümünü seç"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select matches"
msgstr "Eşleşmeleri seç"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select row"
msgstr "Satırı seç"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select systems"
msgstr "Sistemleri seç"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
msgstr "Uç noktanızın çalıştığını doğrulamak için tek bir heartbeat ping'i gönderin."
@@ -1879,8 +1692,6 @@ msgstr "Temayı değiştir"
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -1905,8 +1716,6 @@ msgid "Systemd Services"
msgstr "Systemd Hizmetleri"
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Systems"
msgstr "Sistemler"
@@ -1923,11 +1732,6 @@ msgctxt "Tabs system layout option"
msgid "Tabs"
msgstr "Sekmeler"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Target"
msgstr "Hedef"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Tasks"
msgstr "Görevler"
@@ -1975,7 +1779,6 @@ msgstr "Ardından arka uca giriş yapın ve kullanıcılar tablosunda kullanıc
msgid "This action cannot be undone. This will permanently delete all current records for {name} from the database."
msgstr "Bu işlem geri alınamaz. Bu, veritabanından {name} için tüm mevcut kayıtları kalıcı olarak silecektir."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "This will permanently delete all selected records from the database."
msgstr "Bu, seçilen tüm kayıtları veritabanından kalıcı olarak silecektir."
@@ -2098,10 +1901,6 @@ msgstr "GPU kullanımı bir eşiği aştığında tetiklenir"
msgid "Triggers when memory usage exceeds a threshold"
msgstr "Bellek kullanımı bir eşiği aştığında tetiklenir"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when one hour loss exceeds a threshold"
msgstr "Bir saatlik kayıp eşiği aştığında tetiklenir"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when status switches between up and down"
msgstr "Durum yukarı ve aşağı arasında değiştiğinde tetiklenir"
@@ -2161,7 +1960,6 @@ msgid "Update"
msgstr "Güncelle"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -2305,4 +2103,3 @@ msgstr "Evet"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
msgid "Your user settings have been updated."
msgstr "Kullanıcı ayarlarınız güncellendi."
+1 -203
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: ug\n"
"Project-Id-Version: beszel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-18 19:22\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-10 00:33\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Uyghur\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -30,12 +30,6 @@ msgstr ""
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
msgstr ""
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "{0} selected"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
msgstr ""
@@ -127,10 +121,6 @@ msgstr ""
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Add {foo}"
@@ -198,7 +188,6 @@ msgstr ""
msgid "Are you sure you want to delete {name}?"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
@@ -256,14 +245,6 @@ msgstr ""
msgid "Average utilization of GPU engines"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Average, minimum, and maximum response time"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Avg 1h"
msgstr ""
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
msgid "Backups"
@@ -325,19 +306,6 @@ msgstr ""
msgid "Boot state"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add {foo}"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Bulk copy"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/general.tsx
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
@@ -359,7 +327,6 @@ msgstr ""
msgid "Can stop"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
@@ -429,7 +396,6 @@ msgid "Checksum errors"
msgstr ""
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
@@ -437,14 +403,6 @@ msgstr ""
msgid "Clear"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear all"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear matches"
msgstr ""
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
msgid "Click on a container to view more information."
msgstr ""
@@ -474,10 +432,6 @@ msgstr ""
msgid "Configure how you receive alert notifications."
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Configure response monitoring from this agent."
msgstr ""
#: src/components/login/auth-form.tsx
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Confirm password"
@@ -503,7 +457,6 @@ msgstr ""
msgid "Containers"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Continue"
@@ -564,10 +517,6 @@ msgstr ""
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Copy to system"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Copy YAML"
msgstr ""
@@ -681,7 +630,6 @@ msgstr ""
msgid "Default time period"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -770,14 +718,12 @@ msgstr ""
msgid "Duration"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Edit"
msgstr ""
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Edit {foo}"
msgstr ""
@@ -826,11 +772,6 @@ msgstr ""
msgid "Ephemeral"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
@@ -903,11 +844,6 @@ msgstr ""
msgid "Failed to authenticate"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to delete monitors."
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -926,10 +862,6 @@ msgstr ""
msgid "Failed to update alert"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to update monitors."
msgstr ""
#. placeholder {0}: statusTotals[ServiceStatus.Failed]
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Failed: {0}"
@@ -940,7 +872,6 @@ msgid "Fans"
msgstr ""
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -1080,25 +1011,14 @@ msgctxt "Docker image"
msgid "Image"
msgstr ""
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
msgctxt "Docker image"
msgid "Image update available"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Inactive"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Interval"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Interval (seconds)"
msgstr ""
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Invalid email address."
msgstr ""
@@ -1177,15 +1097,6 @@ msgstr ""
msgid "Looking instead for where to create alerts? Click the bell <0/> icons in the systems table."
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgctxt "Packet loss"
msgid "Loss"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Loss 1h"
msgstr ""
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Main PID"
msgstr ""
@@ -1204,10 +1115,6 @@ msgstr ""
msgid "Max 1 min"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Max 1h"
msgstr ""
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -1234,25 +1141,11 @@ msgstr ""
msgid "Memory usage of containers"
msgstr "كونتېينېرلارنىڭ ئەسلەك ئىشلىتىشى"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Min 1h"
msgstr ""
#. Device model
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Model"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitor"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitors created"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
msgid "Mountpoint"
msgstr ""
@@ -1270,29 +1163,6 @@ msgstr ""
msgid "Net"
msgstr ""
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "Network"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Network Monitor"
msgstr ""
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Network Monitor Loss"
msgstr ""
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/monitors.tsx
msgid "Network Monitors"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/network-charts.tsx
msgid "Network traffic of containers"
msgstr "كونتېينېرلارنىڭ تور ئېقىمى"
@@ -1327,7 +1197,6 @@ msgstr ""
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
@@ -1338,7 +1207,6 @@ msgstr ""
msgid "No S.M.A.R.T. attributes available for this device."
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
msgid "No systems found."
@@ -1370,11 +1238,6 @@ msgstr ""
msgid "One or more containers are unhealthy"
msgstr ""
#. placeholder {0}: alert.value
#: src/components/active-alerts.tsx
msgid "One or more monitors exceed {0}% loss"
msgstr ""
#: src/lib/alerts.ts
msgid "One or more services are in a failed state"
msgstr ""
@@ -1388,7 +1251,6 @@ msgstr ""
msgid "One-time password"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
@@ -1410,11 +1272,6 @@ msgstr ""
msgid "Overwrite existing alerts"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Packet loss (%)"
msgstr ""
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
@@ -1452,7 +1309,6 @@ msgstr ""
msgid "Past"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Pause"
msgstr ""
@@ -1536,7 +1392,6 @@ msgid "Pool Usage"
msgstr ""
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Port"
msgstr ""
@@ -1563,11 +1418,6 @@ msgstr ""
msgid "Process started"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Protocol"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Public key"
msgstr ""
@@ -1653,20 +1503,10 @@ msgstr ""
msgid "Resolved"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Response"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Response time monitoring from agents."
msgstr ""
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Restarts"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Resume"
msgstr ""
@@ -1699,7 +1539,6 @@ msgid "S.M.A.R.T. Self-Test"
msgstr ""
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Save {foo}"
msgstr ""
@@ -1736,11 +1575,6 @@ msgstr ""
msgid "Search for systems or settings..."
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Search systems"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
msgstr ""
@@ -1753,27 +1587,6 @@ msgstr ""
msgid "Select {foo}"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select a system"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select all"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select matches"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select row"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select systems"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
msgstr ""
@@ -1879,8 +1692,6 @@ msgstr ""
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -1905,8 +1716,6 @@ msgid "Systemd Services"
msgstr ""
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Systems"
msgstr ""
@@ -1923,11 +1732,6 @@ msgctxt "Tabs system layout option"
msgid "Tabs"
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Target"
msgstr ""
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Tasks"
msgstr ""
@@ -1975,7 +1779,6 @@ msgstr ""
msgid "This action cannot be undone. This will permanently delete all current records for {name} from the database."
msgstr ""
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "This will permanently delete all selected records from the database."
msgstr ""
@@ -2098,10 +1901,6 @@ msgstr ""
msgid "Triggers when memory usage exceeds a threshold"
msgstr ""
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when one hour loss exceeds a threshold"
msgstr ""
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when status switches between up and down"
msgstr ""
@@ -2161,7 +1960,6 @@ msgid "Update"
msgstr ""
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
+2 -205
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: uk\n"
"Project-Id-Version: beszel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-18 19:22\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-10 00:33\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
@@ -30,12 +30,6 @@ msgstr "{0} Доступно"
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
msgstr "Вибрано {0} з {1} рядків."
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "{0} selected"
msgstr "Вибрано: {0}"
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
msgstr "{cores, plural, one {# ядро} few {# ядра} many {# ядер} other {# ядер}}"
@@ -127,10 +121,6 @@ msgstr "Активний стан"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Add {foo}"
@@ -198,7 +188,6 @@ msgstr "Всі системи"
msgid "Are you sure you want to delete {name}?"
msgstr "Ви впевнені, що хочете видалити {name}?"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "Are you sure?"
msgstr "Ви впевнені?"
@@ -256,14 +245,6 @@ msgstr "Середнє використання {0}"
msgid "Average utilization of GPU engines"
msgstr "Середнє використання рушіїв GPU"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Average, minimum, and maximum response time"
msgstr "Середній, мінімальний і максимальний час відгуку"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Avg 1h"
msgstr "Сер. за 1 год"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
msgid "Backups"
@@ -325,19 +306,6 @@ msgstr "Біти (Кбіт/с, Мбіт/с, Гбіт/с)"
msgid "Boot state"
msgstr "Стан завантаження"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add"
msgstr "Масове додавання"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add {foo}"
msgstr "Масове додавання {foo}"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Bulk copy"
msgstr "Масове копіювання"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
@@ -359,7 +327,6 @@ msgstr "Може запустити"
msgid "Can stop"
msgstr "Може зупинити"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
@@ -429,7 +396,6 @@ msgid "Checksum errors"
msgstr "Помилки контрольної суми"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
@@ -437,14 +403,6 @@ msgstr "Помилки контрольної суми"
msgid "Clear"
msgstr "Очистити"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear all"
msgstr "Очистити все"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear matches"
msgstr "Очистити збіги"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
msgid "Click on a container to view more information."
msgstr "Натисніть на контейнер, щоб переглянути більше інформації."
@@ -474,10 +432,6 @@ msgstr "Інструкції командного рядка"
msgid "Configure how you receive alert notifications."
msgstr "Налаштуйте, як ви отримуєте сповіщення про тривоги."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Configure response monitoring from this agent."
msgstr "Налаштуйте моніторинг часу відгуку з цього агента."
#: src/components/login/auth-form.tsx
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Confirm password"
@@ -503,7 +457,6 @@ msgstr "Здоров'я контейнера"
msgid "Containers"
msgstr "Контейнери"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Continue"
@@ -564,10 +517,6 @@ msgstr "Скопіюйте наведену нижче команду встан
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
msgstr "Скопіюйте вміст <0>docker-compose.yml</0> для агента нижче, або зареєструйте агентів автоматично за допомогою <1>універсального токена</1>."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Copy to system"
msgstr "Копіювати в систему"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Copy YAML"
msgstr "Копіювати YAML"
@@ -681,7 +630,6 @@ msgstr "За замовчуванням"
msgid "Default time period"
msgstr "Стандартний період часу"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -770,14 +718,12 @@ msgstr "Завантажити"
msgid "Duration"
msgstr "Тривалість"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Edit"
msgstr "Редагувати"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Edit {foo}"
msgstr "Редагувати {foo}"
@@ -826,11 +772,6 @@ msgstr "Введіть ваш одноразовий пароль."
msgid "Ephemeral"
msgstr "Тимчасовий"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
@@ -903,11 +844,6 @@ msgstr "Несправні служби"
msgid "Failed to authenticate"
msgstr "Не вдалося автентифікувати"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to delete monitors."
msgstr "Не вдалося видалити монітори."
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -926,10 +862,6 @@ msgstr "Не вдалося надіслати тестове сповіщенн
msgid "Failed to update alert"
msgstr "Не вдалося оновити сповіщення"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to update monitors."
msgstr "Не вдалося оновити монітори."
#. placeholder {0}: statusTotals[ServiceStatus.Failed]
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Failed: {0}"
@@ -940,7 +872,6 @@ msgid "Fans"
msgstr "Вентилятори"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -1023,7 +954,7 @@ msgstr "Здоров’я"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
msgid "Heartbeat"
msgstr "Heartbeat"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Heartbeat Monitoring"
@@ -1080,25 +1011,14 @@ msgctxt "Docker image"
msgid "Image"
msgstr "Образ"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
msgctxt "Docker image"
msgid "Image update available"
msgstr "Доступне оновлення образу"
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Inactive"
msgstr "Неактивне"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Interval"
msgstr "Інтервал"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Interval (seconds)"
msgstr "Інтервал (секунди)"
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Invalid email address."
msgstr "Неправильна адреса електронної пошти."
@@ -1177,15 +1097,6 @@ msgstr "Журнали"
msgid "Looking instead for where to create alerts? Click the bell <0/> icons in the systems table."
msgstr "А може, ви шукаєте, де створити сповіщення? Натисніть на іконку дзвіночка <0/> у таблиці систем."
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgctxt "Packet loss"
msgid "Loss"
msgstr "Втрата"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Loss 1h"
msgstr "Втрата 1 h"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Main PID"
msgstr "Основний PID"
@@ -1204,10 +1115,6 @@ msgstr "Інструкції з ручного налаштування"
msgid "Max 1 min"
msgstr "Макс 1 хв"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Max 1h"
msgstr "Макс. за 1 год"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -1234,25 +1141,11 @@ msgstr "Використання пам’яті"
msgid "Memory usage of containers"
msgstr "Використання пам’яті контейнерами"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Min 1h"
msgstr "Мін. за 1 год"
#. Device model
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Model"
msgstr "Модель"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitor"
msgstr "Монітор"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitors created"
msgstr "Монітори створено"
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
msgid "Mountpoint"
msgstr "Точка монтування"
@@ -1270,29 +1163,6 @@ msgstr "Ім’я"
msgid "Net"
msgstr "Мережа"
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "Network"
msgstr "Мережа"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Network Monitor"
msgstr "Мережевий монітор"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Network Monitor Loss"
msgstr "Втрати мережевого монітора"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/monitors.tsx
msgid "Network Monitors"
msgstr "Мережеві монітори"
#: src/components/routes/system/charts/network-charts.tsx
msgid "Network traffic of containers"
msgstr "Мережевий трафік контейнерів"
@@ -1327,7 +1197,6 @@ msgstr "Результатів не знайдено."
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
@@ -1338,7 +1207,6 @@ msgstr "Немає результатів."
msgid "No S.M.A.R.T. attributes available for this device."
msgstr "Для цього пристрою немає доступних атрибутів S.M.A.R.T."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
msgid "No systems found."
@@ -1370,11 +1238,6 @@ msgstr "При кожному перезапуску системи в базі
msgid "One or more containers are unhealthy"
msgstr "Один або кілька контейнерів мають нездоровий стан"
#. placeholder {0}: alert.value
#: src/components/active-alerts.tsx
msgid "One or more monitors exceed {0}% loss"
msgstr "На одному або кількох моніторах втрати перевищують {0}%"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "One or more services are in a failed state"
msgstr "Одна або кілька служб перебувають у стані помилки"
@@ -1388,7 +1251,6 @@ msgstr "Одноразовий"
msgid "One-time password"
msgstr "Одноразовий пароль"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
@@ -1410,11 +1272,6 @@ msgstr "Інше"
msgid "Overwrite existing alerts"
msgstr "Перезаписати існуючі сповіщення"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Packet loss (%)"
msgstr "Втрата пакетів (%)"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
@@ -1452,7 +1309,6 @@ msgstr "Запит на скидання пароля отримано"
msgid "Past"
msgstr "Минуле"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Pause"
msgstr "Призупинити"
@@ -1536,7 +1392,6 @@ msgid "Pool Usage"
msgstr "Використання pool"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Port"
msgstr "Порт"
@@ -1563,11 +1418,6 @@ msgstr "Бажана мова"
msgid "Process started"
msgstr "Процес запущено"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Protocol"
msgstr "Протокол"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Public key"
msgstr "Відкритий ключ"
@@ -1653,20 +1503,10 @@ msgstr "Скинути пароль"
msgid "Resolved"
msgstr "Вирішено"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Response"
msgstr "Відгук"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Response time monitoring from agents."
msgstr "Моніторинг часу відгуку з агентів."
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Restarts"
msgstr "Перезапуски"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Resume"
msgstr "Відновити"
@@ -1699,7 +1539,6 @@ msgid "S.M.A.R.T. Self-Test"
msgstr "Самодіагностика S.M.A.R.T."
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Save {foo}"
msgstr "Зберегти {foo}"
@@ -1736,11 +1575,6 @@ msgstr "Пошук"
msgid "Search for systems or settings..."
msgstr "Шукати системи або налаштування..."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Search systems"
msgstr "Пошук систем"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
msgstr "Секунди між пінгами (за замовчуванням: 60)"
@@ -1753,27 +1587,6 @@ msgstr "Перегляньте <0>налаштування сповіщень</0
msgid "Select {foo}"
msgstr "Вибрати {foo}"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select a system"
msgstr "Виберіть систему"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select all"
msgstr "Вибрати все"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select matches"
msgstr "Вибрати збіги"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select row"
msgstr "Вибрати рядок"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select systems"
msgstr "Вибрати системи"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
msgstr "Надішліть одиночний пінг heartbeat, щоб перевірити працездатність кінцевої точки."
@@ -1879,8 +1692,6 @@ msgstr "Змінити тему"
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -1905,8 +1716,6 @@ msgid "Systemd Services"
msgstr "Служби Systemd"
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Systems"
msgstr "Системи"
@@ -1923,11 +1732,6 @@ msgctxt "Tabs system layout option"
msgid "Tabs"
msgstr "Вкладки"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Target"
msgstr "Ціль"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Tasks"
msgstr "Завдання"
@@ -1975,7 +1779,6 @@ msgstr "Потім увійдіть у бекенд і скиньте парол
msgid "This action cannot be undone. This will permanently delete all current records for {name} from the database."
msgstr "Цю дію не можна скасувати. Це назавжди видалить всі поточні записи для {name} з бази даних."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "This will permanently delete all selected records from the database."
msgstr "Це назавжди видалить усі вибрані записи з бази даних."
@@ -2098,10 +1901,6 @@ msgstr "Спрацьовує, коли використання GPU переви
msgid "Triggers when memory usage exceeds a threshold"
msgstr "Спрацьовує, коли використання пам’яті перевищує поріг"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when one hour loss exceeds a threshold"
msgstr "Спрацьовує, коли втрати за годину перевищують порогове значення"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when status switches between up and down"
msgstr "Спрацьовує, коли статус перемикається між «працює» та «не працює»"
@@ -2161,7 +1960,6 @@ msgid "Update"
msgstr "Оновити"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -2305,4 +2103,3 @@ msgstr "Так"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
msgid "Your user settings have been updated."
msgstr "Ваші налаштування користувача були оновлені."
+19 -222
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: uz\n"
"Project-Id-Version: beszel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-18 19:22\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-10 00:33\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Uzbek\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
@@ -30,12 +30,6 @@ msgstr "{0} mavjud"
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
msgstr "{1} dan {0} qator tanlandi."
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "{0} selected"
msgstr "{0} ta tanlandi"
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
msgstr "{cores, plural, other {# yadro}}"
@@ -54,7 +48,7 @@ msgstr "{count, plural, other {{countString} daqiqa}}"
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
msgid "{diskName} I/O"
msgstr "{diskName} I/O"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
msgid "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
@@ -127,10 +121,6 @@ msgstr "Faol holat"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Add {foo}"
@@ -152,7 +142,7 @@ msgstr "Asosiy tartib kengligini sozlang"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
msgid "Admin"
msgstr "Admin"
msgstr ""
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "After"
@@ -164,7 +154,7 @@ msgstr "Muhit o'zgaruvchilarini sozlagandan so'ng, o'zgarishlar kuchga kirishi u
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Agent"
msgstr "Agent"
msgstr ""
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
@@ -198,7 +188,6 @@ msgstr "Barcha tizimlar"
msgid "Are you sure you want to delete {name}?"
msgstr "{name} ni o'chirishni xohlaysizmi?"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "Are you sure?"
msgstr "Ishonchingiz komilmi?"
@@ -256,14 +245,6 @@ msgstr "{0} ning o'rtacha yuklanishi"
msgid "Average utilization of GPU engines"
msgstr "GPU dvigatellarining o'rtacha yuklanishi"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Average, minimum, and maximum response time"
msgstr "Ortacha, minimal va maksimal javob vaqti"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Avg 1h"
msgstr "1 soat ortacha"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
msgid "Backups"
@@ -277,7 +258,7 @@ msgstr "O'tkazish qobiliyati"
#. Battery label in systems table header
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Bat"
msgstr "Bat"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
@@ -325,19 +306,6 @@ msgstr "Bitlar (Kbps, Mbps, Gbps)"
msgid "Boot state"
msgstr "Yuklash holati"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add"
msgstr "Ommaviy qoshish"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add {foo}"
msgstr "{foo} ni ommaviy qoshish"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Bulk copy"
msgstr "Ommaviy nusxalash"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
@@ -359,7 +327,6 @@ msgstr "Ishga tushira oladi"
msgid "Can stop"
msgstr "To'xtata oladi"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
@@ -429,7 +396,6 @@ msgid "Checksum errors"
msgstr "Nazorat summasi xatolari"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
@@ -437,14 +403,6 @@ msgstr "Nazorat summasi xatolari"
msgid "Clear"
msgstr "Tozalash"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear all"
msgstr "Barchasini tozalash"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear matches"
msgstr "Mosliklarni tozalash"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
msgid "Click on a container to view more information."
msgstr "Batafsil ma'lumot uchun konteynerni bosing."
@@ -474,10 +432,6 @@ msgstr "Buyruq qatori ko'rsatmalari"
msgid "Configure how you receive alert notifications."
msgstr "Ogohlantirish bildirishnomalarini qanday olishingizni sozlang."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Configure response monitoring from this agent."
msgstr "Ushbu agentdan javob monitoringini sozlang."
#: src/components/login/auth-form.tsx
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Confirm password"
@@ -503,7 +457,6 @@ msgstr "Konteyner holati"
msgid "Containers"
msgstr "Konteynerlar"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Continue"
@@ -564,10 +517,6 @@ msgstr "Agentni o'rnatish buyrug'ini pastdan nusxalang yoki agentlarni <0>univer
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
msgstr "Agent uchun<0>docker-compose.yml</0> mazmunini pastdan nusxalang yoki agentlarni <1>universal token</1> bilan avtomatik ro'yxatdan o'tkazing."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Copy to system"
msgstr "Tizimga nusxalash"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Copy YAML"
msgstr "YAML nusxalash"
@@ -581,7 +530,7 @@ msgstr "Asosiy"
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "CPU"
msgstr "CPU"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
msgid "CPU Cores"
@@ -681,7 +630,6 @@ msgstr "Standart"
msgid "Default time period"
msgstr "Standart vaqt oralig'i"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -713,7 +661,7 @@ msgstr "Razryadlanmoqda"
#: src/components/routes/system.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Disk"
msgstr "Disk"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Disk unit"
@@ -770,14 +718,12 @@ msgstr "Yuklab olish"
msgid "Duration"
msgstr "Davomiylik"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Edit"
msgstr "Tahrirlash"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Edit {foo}"
msgstr "{foo} tahrirlash"
@@ -804,7 +750,7 @@ msgstr "Tugash vaqti"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Endpoint URL"
msgstr "Endpoint URL"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Endpoint URL to ping (required)"
@@ -826,11 +772,6 @@ msgstr "Bir martalik parolingizni kiriting."
msgid "Ephemeral"
msgstr "Vaqtinchalik"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
@@ -903,11 +844,6 @@ msgstr "Ishlamay qolgan xizmatlar"
msgid "Failed to authenticate"
msgstr "Autentifikatsiya muvaffaqiyatsiz tugadi"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to delete monitors."
msgstr "Monitorlarni ochirish amalga oshmadi."
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -926,10 +862,6 @@ msgstr "Test bildirishnoma yuborish muvaffaqiyatsiz tugadi"
msgid "Failed to update alert"
msgstr "Ogohlantirishni yangilash muvaffaqiyatsiz tugadi"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to update monitors."
msgstr "Monitorlarni yangilash amalga oshmadi."
#. placeholder {0}: statusTotals[ServiceStatus.Failed]
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Failed: {0}"
@@ -940,7 +872,6 @@ msgid "Fans"
msgstr "Ventilyatorlar"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -993,11 +924,11 @@ msgstr "Umumiy"
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Global"
msgstr "Global"
msgstr ""
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "GPU"
msgstr "GPU"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/gpu-charts.tsx
msgid "GPU Engines"
@@ -1014,7 +945,7 @@ msgstr "GPU yuklanishi"
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
msgid "Grid"
msgstr "Grid"
msgstr ""
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
@@ -1023,7 +954,7 @@ msgstr "Sog'lik"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
msgid "Heartbeat"
msgstr "Heartbeat"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Heartbeat Monitoring"
@@ -1080,24 +1011,13 @@ msgctxt "Docker image"
msgid "Image"
msgstr "Obraz"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
msgctxt "Docker image"
msgid "Image update available"
msgstr "Obraz yangilanishi mavjud"
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Inactive"
msgstr "Nofaol"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Interval"
msgstr "Interval"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Interval (seconds)"
msgstr "Oraliq (soniya)"
msgstr ""
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Invalid email address."
@@ -1177,15 +1097,6 @@ msgstr "Jurnallar"
msgid "Looking instead for where to create alerts? Click the bell <0/> icons in the systems table."
msgstr "Ogohlantirishlarni qayerda yaratishni izlayapsizmi? Tizimlar jadvalidagi qo'ng'iroq <0/> ikonkalarini bosing."
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgctxt "Packet loss"
msgid "Loss"
msgstr "Yoqotish"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Loss 1h"
msgstr "1 soatlik yoqotish"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Main PID"
msgstr "Asosiy PID"
@@ -1204,10 +1115,6 @@ msgstr "Qo'lda o'rnatish ko'rsatmalari"
msgid "Max 1 min"
msgstr "Maks 1 daq"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Max 1h"
msgstr "1 soat maksimal"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -1234,24 +1141,10 @@ msgstr "Xotira ishlatilishi"
msgid "Memory usage of containers"
msgstr "Konteynerlarning xotira ishlatilishi"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Min 1h"
msgstr "1 soat minimal"
#. Device model
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Model"
msgstr "Model"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitor"
msgstr "Monitor"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitors created"
msgstr "Monitorlar yaratildi"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
msgid "Mountpoint"
@@ -1270,29 +1163,6 @@ msgstr "Nom"
msgid "Net"
msgstr "Tarmoq"
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "Network"
msgstr "Tarmoq"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Network Monitor"
msgstr "Tarmoq monitori"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Network Monitor Loss"
msgstr "Tarmoq monitori yoqotishi"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/monitors.tsx
msgid "Network Monitors"
msgstr "Tarmoq monitorlari"
#: src/components/routes/system/charts/network-charts.tsx
msgid "Network traffic of containers"
msgstr "Konteynerlarning tarmoq trafigi"
@@ -1327,7 +1197,6 @@ msgstr "Natijalar topilmadi."
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
@@ -1338,7 +1207,6 @@ msgstr "Natijalar yo'q."
msgid "No S.M.A.R.T. attributes available for this device."
msgstr "Ushbu qurilma uchun S.M.A.R.T. atributlari mavjud emas."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
msgid "No systems found."
@@ -1370,11 +1238,6 @@ msgstr "Har qayta ishga tushirilganda, ma'lumotlar bazasidagi tizimlar fayldagi
msgid "One or more containers are unhealthy"
msgstr "Bir yoki bir nechta konteyner nosoglom holatda"
#. placeholder {0}: alert.value
#: src/components/active-alerts.tsx
msgid "One or more monitors exceed {0}% loss"
msgstr "Bir yoki bir nechta monitor {0}% yoqotishdan oshdi"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "One or more services are in a failed state"
msgstr "Bir yoki bir nechta xizmat ishlamay qolgan holatda"
@@ -1388,7 +1251,6 @@ msgstr "Bir martalik"
msgid "One-time password"
msgstr "Bir martalik parol"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
@@ -1410,11 +1272,6 @@ msgstr "Boshqa"
msgid "Overwrite existing alerts"
msgstr "Mavjud ogohlantirishlarni qayta yozish"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Packet loss (%)"
msgstr "Paket yoqotilishi (%)"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
@@ -1452,7 +1309,6 @@ msgstr "Parolni tiklash so'rovi qabul qilindi"
msgid "Past"
msgstr "O'tgan"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Pause"
msgstr "Pauza"
@@ -1536,9 +1392,8 @@ msgid "Pool Usage"
msgstr "Pool ishlatilishi"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Port"
msgstr "Port"
msgstr ""
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
msgctxt "Container ports"
@@ -1563,11 +1418,6 @@ msgstr "Afzal til"
msgid "Process started"
msgstr "Jarayon boshlandi"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Protocol"
msgstr "Protokol"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Public key"
msgstr "Ochiq kalit"
@@ -1653,20 +1503,10 @@ msgstr "Parolni tiklash"
msgid "Resolved"
msgstr "Hal qilindi"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Response"
msgstr "Javob"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Response time monitoring from agents."
msgstr "Agentlardan javob vaqtini monitoring qilish."
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Restarts"
msgstr "Qayta ishga tushirishlar"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Resume"
msgstr "Davom ettirish"
@@ -1699,7 +1539,6 @@ msgid "S.M.A.R.T. Self-Test"
msgstr "S.M.A.R.T. o'z-o'zini test"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Save {foo}"
msgstr "{foo} saqlash"
@@ -1736,11 +1575,6 @@ msgstr "Qidirish"
msgid "Search for systems or settings..."
msgstr "Tizimlar yoki sozlamalarni qidiring..."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Search systems"
msgstr "Tizimlarni qidirish"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
msgstr "Pinglar orasidagi soniyalar (standart: 60)"
@@ -1753,27 +1587,6 @@ msgstr "Ogohlantirishlarni qanday olishingizni sozlash uchun <0>bildirishnoma so
msgid "Select {foo}"
msgstr "{foo} tanlash"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select a system"
msgstr "Tizimni tanlang"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select all"
msgstr "Barchasini tanlash"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select matches"
msgstr "Mosliklarni tanlash"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select row"
msgstr "Qatorni tanlash"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select systems"
msgstr "Tizimlarni tanlash"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
msgstr "Endpoint'ingiz ishlayotganligini tekshirish uchun bitta heartbeat ping yuboring."
@@ -1879,8 +1692,6 @@ msgstr "Mavzuni almashtirish"
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -1905,8 +1716,6 @@ msgid "Systemd Services"
msgstr "Systemd xizmatlari"
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Systems"
msgstr "Tizimlar"
@@ -1923,11 +1732,6 @@ msgctxt "Tabs system layout option"
msgid "Tabs"
msgstr "Yorliqlar"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Target"
msgstr "Maqsad"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Tasks"
msgstr "Vazifalar"
@@ -1953,11 +1757,11 @@ msgstr "Tizim sensorlarining haroratlari"
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
msgid "Test <0>URL</0>"
msgstr "Test <0>URL</0>"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Test heartbeat"
msgstr "Test heartbeat"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
msgid "Test notification sent"
@@ -1975,7 +1779,6 @@ msgstr "Keyin backend'ga kiring va foydalanuvchilar jadvalidagi foydalanuvchi hi
msgid "This action cannot be undone. This will permanently delete all current records for {name} from the database."
msgstr "Bu amalni bekor qilib bo'lmaydi. Bu {name} uchun barcha joriy yozuvlarni ma'lumotlar bazasidan butunlay o'chiradi."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "This will permanently delete all selected records from the database."
msgstr "Bu barcha tanlangan yozuvlarni ma'lumotlar bazasidan butunlay o'chiradi."
@@ -1999,7 +1802,7 @@ msgstr "Kimga (elektron pochta)"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Token"
msgstr "Token"
msgstr ""
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
@@ -2098,10 +1901,6 @@ msgstr "GPU yuklanishi chegaradan oshganda ishga tushadi"
msgid "Triggers when memory usage exceeds a threshold"
msgstr "Xotira yuklanishi chegaradan oshganda ishga tushadi"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when one hour loss exceeds a threshold"
msgstr "Bir soatlik yoqotish chegaradan oshganda ishga tushadi"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when status switches between up and down"
msgstr "Holat ishlayapti/ishlamayapti o'rtasida o'zgarganda ishga tushadi"
@@ -2133,7 +1932,7 @@ msgstr "Birlik parametrlari"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Universal token"
msgstr "Universal token"
msgstr ""
#. Context: Battery state
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
@@ -2161,7 +1960,6 @@ msgid "Update"
msgstr "Yangilash"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -2305,4 +2103,3 @@ msgstr "Ha"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
msgid "Your user settings have been updated."
msgstr "Foydalanuvchi sozlamalaringiz yangilandi."
+7 -210
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: vi\n"
"Project-Id-Version: beszel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-18 19:22\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-10 00:33\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@@ -30,12 +30,6 @@ msgstr "{0} có sẵn"
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
msgstr "Đã chọn {0} trên {1} hàng."
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "{0} selected"
msgstr "Đã chọn {0}"
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
msgstr "{cores, plural, one {# nhân} other {# nhân}}"
@@ -127,10 +121,6 @@ msgstr "Trạng thái hoạt động"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Add {foo}"
@@ -198,7 +188,6 @@ msgstr "Tất cả Hệ thống"
msgid "Are you sure you want to delete {name}?"
msgstr "Bạn có chắc chắn muốn xóa {name} không?"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "Are you sure?"
msgstr "Bạn có chắc không?"
@@ -256,14 +245,6 @@ msgstr "Mức sử dụng trung bình của {0}"
msgid "Average utilization of GPU engines"
msgstr "Mức sử dụng trung bình của động cơ GPU"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Average, minimum, and maximum response time"
msgstr "Thời gian phản hồi trung bình, tối thiểu và tối đa"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Avg 1h"
msgstr "TB 1 giờ"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
msgid "Backups"
@@ -325,19 +306,6 @@ msgstr "Bit (Kbps, Mbps, Gbps)"
msgid "Boot state"
msgstr "Trạng thái khởi động"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add"
msgstr "Thêm hàng loạt"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add {foo}"
msgstr "Thêm hàng loạt {foo}"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Bulk copy"
msgstr "Sao chép hàng loạt"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
@@ -359,7 +327,6 @@ msgstr "Có thể khởi động"
msgid "Can stop"
msgstr "Có thể dừng"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
@@ -429,7 +396,6 @@ msgid "Checksum errors"
msgstr "Lỗi checksum"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
@@ -437,14 +403,6 @@ msgstr "Lỗi checksum"
msgid "Clear"
msgstr "Xóa"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear all"
msgstr "Xóa tất cả"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear matches"
msgstr "Xóa kết quả khớp"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
msgid "Click on a container to view more information."
msgstr "Nhấp vào container để xem thêm thông tin."
@@ -474,10 +432,6 @@ msgstr "Hướng dẫn dòng lệnh"
msgid "Configure how you receive alert notifications."
msgstr "Cấu hình cách bạn nhận thông báo cảnh báo."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Configure response monitoring from this agent."
msgstr "Định cấu hình giám sát thời gian phản hồi từ tác nhân này."
#: src/components/login/auth-form.tsx
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Confirm password"
@@ -493,7 +447,7 @@ msgstr "Mất kết nối"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Container"
msgstr "Container"
msgstr ""
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Container Health"
@@ -503,7 +457,6 @@ msgstr "Tình trạng sức khỏe container"
msgid "Containers"
msgstr "Container"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Continue"
@@ -564,10 +517,6 @@ msgstr "Sao chép lệnh cài đặt cho tác nhân bên dưới hoặc tự đ
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
msgstr "Sao chép nội dung <0>docker-compose.yml</0> cho tác nhân bên dưới hoặc tự động đăng ký tác nhân bằng <1>token chung</1>."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Copy to system"
msgstr "Sao chép vào hệ thống"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Copy YAML"
msgstr "Sao chép YAML"
@@ -581,7 +530,7 @@ msgstr "Lõi"
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "CPU"
msgstr "CPU"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
msgid "CPU Cores"
@@ -681,7 +630,6 @@ msgstr "Mặc định"
msgid "Default time period"
msgstr "Thời gian mặc định"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -770,14 +718,12 @@ msgstr "Tải xuống"
msgid "Duration"
msgstr "Thời lượng"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Edit"
msgstr "Chỉnh sửa"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Edit {foo}"
msgstr "Chỉnh sửa {foo}"
@@ -786,7 +732,7 @@ msgstr "Chỉnh sửa {foo}"
#: src/components/login/forgot-pass-form.tsx
#: src/components/login/otp-forms.tsx
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
msgid "Email notifications"
@@ -826,11 +772,6 @@ msgstr "Nhập mật khẩu một lần của bạn."
msgid "Ephemeral"
msgstr "Tạm thời"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
@@ -903,11 +844,6 @@ msgstr "Dịch vụ bị lỗi"
msgid "Failed to authenticate"
msgstr "Xác thực thất bại"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to delete monitors."
msgstr "Không thể xóa các trình giám sát."
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -926,10 +862,6 @@ msgstr "Gửi thông báo thử nghiệm thất bại"
msgid "Failed to update alert"
msgstr "Cập nhật cảnh báo thất bại"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to update monitors."
msgstr "Không thể cập nhật các trình giám sát."
#. placeholder {0}: statusTotals[ServiceStatus.Failed]
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Failed: {0}"
@@ -940,7 +872,6 @@ msgid "Fans"
msgstr "Quạt"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -997,7 +928,7 @@ msgstr "Toàn cầu"
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "GPU"
msgstr "GPU"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/gpu-charts.tsx
msgid "GPU Engines"
@@ -1023,7 +954,7 @@ msgstr "Sức khỏe"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
msgid "Heartbeat"
msgstr "Tín hiệu"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Heartbeat Monitoring"
@@ -1080,25 +1011,14 @@ msgctxt "Docker image"
msgid "Image"
msgstr "Hình ảnh"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
msgctxt "Docker image"
msgid "Image update available"
msgstr "Có bản cập nhật image"
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Inactive"
msgstr "Không hoạt động"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Interval"
msgstr "Khoảng thời gian"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Interval (seconds)"
msgstr "Khoảng thời gian (giây)"
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Invalid email address."
msgstr "Địa chỉ email không hợp lệ."
@@ -1177,15 +1097,6 @@ msgstr "Nhật ký"
msgid "Looking instead for where to create alerts? Click the bell <0/> icons in the systems table."
msgstr "Thay vào đó, bạn đang tìm nơi để tạo cảnh báo? Nhấp vào biểu tượng chuông <0/> trong bảng hệ thống."
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgctxt "Packet loss"
msgid "Loss"
msgstr "Mất gói"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Loss 1h"
msgstr "Mất gói 1 giờ"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Main PID"
msgstr "PID chính"
@@ -1204,10 +1115,6 @@ msgstr "Hướng dẫn cài đặt thủ công"
msgid "Max 1 min"
msgstr "Tối đa 1 phút"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Max 1h"
msgstr "Tối đa 1 giờ"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -1234,25 +1141,11 @@ msgstr "Sử dụng Bộ nhớ"
msgid "Memory usage of containers"
msgstr "Mức sử dụng bộ nhớ của các container"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Min 1h"
msgstr "Tối thiểu 1 giờ"
#. Device model
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Model"
msgstr "Mô hình"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitor"
msgstr "Trình giám sát"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitors created"
msgstr "Đã tạo trình giám sát"
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
msgid "Mountpoint"
msgstr "Điểm gắn kết"
@@ -1270,29 +1163,6 @@ msgstr "Tên"
msgid "Net"
msgstr "Mạng"
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "Network"
msgstr "Mạng"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Network Monitor"
msgstr "Trình giám sát mạng"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Network Monitor Loss"
msgstr "Mất gói của trình giám sát mạng"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/monitors.tsx
msgid "Network Monitors"
msgstr "Các trình giám sát mạng"
#: src/components/routes/system/charts/network-charts.tsx
msgid "Network traffic of containers"
msgstr "Lưu lượng mạng của các container"
@@ -1327,7 +1197,6 @@ msgstr "Không tìm thấy kết quả."
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
@@ -1338,7 +1207,6 @@ msgstr "Không có kết quả."
msgid "No S.M.A.R.T. attributes available for this device."
msgstr "Không có thuộc tính S.M.A.R.T. nào khả dụng cho thiết bị này."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
msgid "No systems found."
@@ -1370,11 +1238,6 @@ msgstr "Mỗi khi khởi động lại, các hệ thống trong cơ sở dữ li
msgid "One or more containers are unhealthy"
msgstr "Một hoặc nhiều container đang ở trạng thái không khỏe mạnh"
#. placeholder {0}: alert.value
#: src/components/active-alerts.tsx
msgid "One or more monitors exceed {0}% loss"
msgstr "Một hoặc nhiều trình giám sát có tỷ lệ mất gói vượt quá {0}%"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "One or more services are in a failed state"
msgstr "Một hoặc nhiều dịch vụ đang ở trạng thái thất bại"
@@ -1388,7 +1251,6 @@ msgstr "Một lần"
msgid "One-time password"
msgstr "Mật khẩu một lần"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
@@ -1410,11 +1272,6 @@ msgstr "Khác"
msgid "Overwrite existing alerts"
msgstr "Ghi đè các cảnh báo hiện có"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Packet loss (%)"
msgstr "Mất gói (%)"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
@@ -1452,7 +1309,6 @@ msgstr "Yêu cầu đặt lại mật khẩu đã được nhận"
msgid "Past"
msgstr "Quá khứ"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Pause"
msgstr "Tạm dừng"
@@ -1536,7 +1392,6 @@ msgid "Pool Usage"
msgstr "Mức sử dụng pool"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Port"
msgstr "Cổng"
@@ -1563,11 +1418,6 @@ msgstr "Ngôn ngữ Ưa thích"
msgid "Process started"
msgstr "Tiến trình đã khởi động"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Protocol"
msgstr "Giao thức"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Public key"
msgstr "Khóa công khai"
@@ -1653,20 +1503,10 @@ msgstr "Đặt lại Mật khẩu"
msgid "Resolved"
msgstr "Đã giải quyết"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Response"
msgstr "Phản hồi"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Response time monitoring from agents."
msgstr "Giám sát thời gian phản hồi từ các tác nhân."
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Restarts"
msgstr "Khởi động lại"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Resume"
msgstr "Tiếp tục"
@@ -1699,7 +1539,6 @@ msgid "S.M.A.R.T. Self-Test"
msgstr "Tự kiểm tra S.M.A.R.T."
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Save {foo}"
msgstr "Lưu {foo}"
@@ -1736,11 +1575,6 @@ msgstr "Tìm kiếm"
msgid "Search for systems or settings..."
msgstr "Tìm kiếm hệ thống hoặc cài đặt..."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Search systems"
msgstr "Tìm kiếm hệ thống"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
msgstr "Số giây giữa các lần ping (mặc định: 60)"
@@ -1753,27 +1587,6 @@ msgstr "Xem <0>cài đặt thông báo</0> để cấu hình cách bạn nhận
msgid "Select {foo}"
msgstr "Chọn {foo}"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select a system"
msgstr "Chọn một hệ thống"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select all"
msgstr "Chọn tất cả"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select matches"
msgstr "Chọn kết quả khớp"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select row"
msgstr "Chọn hàng"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select systems"
msgstr "Chọn hệ thống"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
msgstr "Gửi một ping heartbeat duy nhất để xác minh điểm cuối của bạn đang hoạt động."
@@ -1879,8 +1692,6 @@ msgstr "Đổi giao diện"
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -1905,8 +1716,6 @@ msgid "Systemd Services"
msgstr "Dịch vụ Systemd"
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Systems"
msgstr "Các hệ thống"
@@ -1923,11 +1732,6 @@ msgctxt "Tabs system layout option"
msgid "Tabs"
msgstr "Tab"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Target"
msgstr "Mục tiêu"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Tasks"
msgstr "Tác vụ"
@@ -1975,7 +1779,6 @@ msgstr "Sau đó đăng nhập vào backend và đặt lại mật khẩu tài k
msgid "This action cannot be undone. This will permanently delete all current records for {name} from the database."
msgstr "Hành động này không thể hoàn tác. Điều này sẽ xóa vĩnh viễn tất cả các bản ghi hiện tại cho {name} khỏi cơ sở dữ liệu."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "This will permanently delete all selected records from the database."
msgstr "Thao tác này sẽ xóa vĩnh viễn tất cả các bản ghi đã chọn khỏi cơ sở dữ liệu."
@@ -1999,7 +1802,7 @@ msgstr "Đến email(s)"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Token"
msgstr "Token"
msgstr ""
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
@@ -2098,10 +1901,6 @@ msgstr "Kích hoạt khi sử dụng GPU vượt quá ngưỡng"
msgid "Triggers when memory usage exceeds a threshold"
msgstr "Kích hoạt khi sử dụng bộ nhớ vượt quá ngưỡng"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when one hour loss exceeds a threshold"
msgstr "Kích hoạt khi tỷ lệ mất gói trong một giờ vượt quá ngưỡng"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when status switches between up and down"
msgstr "Kích hoạt khi trạng thái chuyển đổi giữa lên và xuống"
@@ -2161,7 +1960,6 @@ msgid "Update"
msgstr "Cập nhật"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -2305,4 +2103,3 @@ msgstr "Có"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
msgid "Your user settings have been updated."
msgstr "Cài đặt người dùng của bạn đã được cập nhật."
+3 -206
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: zh\n"
"Project-Id-Version: beszel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-18 19:22\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-10 00:33\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@@ -30,12 +30,6 @@ msgstr "{0} 可用"
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
msgstr "已选择 {0} / {1} 行"
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "{0} selected"
msgstr "已选择 {0} 个"
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
msgstr "{cores, plural, one {# 核心} other {# 核心}}"
@@ -54,7 +48,7 @@ msgstr "{count, plural, one {{countString} 分钟} few {{countString} 分钟} ma
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
msgid "{diskName} I/O"
msgstr "{diskName} I/O"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
msgid "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
@@ -127,10 +121,6 @@ msgstr "活动状态"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Add {foo}"
@@ -198,7 +188,6 @@ msgstr "所有客户端"
msgid "Are you sure you want to delete {name}?"
msgstr "您确定要删除 {name} 吗?"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "Are you sure?"
msgstr "您确定吗?"
@@ -256,14 +245,6 @@ msgstr "{0} 平均利用率"
msgid "Average utilization of GPU engines"
msgstr "GPU 引擎的平均利用率"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Average, minimum, and maximum response time"
msgstr "平均、最小和最大响应时间"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Avg 1h"
msgstr "1 小时平均"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
msgid "Backups"
@@ -325,19 +306,6 @@ msgstr "比特 (Kbps, Mbps, Gbps)"
msgid "Boot state"
msgstr "启动状态"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add"
msgstr "批量添加"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add {foo}"
msgstr "批量添加{foo}"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Bulk copy"
msgstr "批量复制"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
@@ -359,7 +327,6 @@ msgstr "可启动"
msgid "Can stop"
msgstr "可停止"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
@@ -429,7 +396,6 @@ msgid "Checksum errors"
msgstr "校验和错误"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
@@ -437,14 +403,6 @@ msgstr "校验和错误"
msgid "Clear"
msgstr "清除"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear all"
msgstr "全部清除"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear matches"
msgstr "清除匹配项"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
msgid "Click on a container to view more information."
msgstr "点击容器查看更多信息。"
@@ -474,10 +432,6 @@ msgstr "命令行说明"
msgid "Configure how you receive alert notifications."
msgstr "配置您接收警报通知的方式。"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Configure response monitoring from this agent."
msgstr "从此客户端配置响应监控。"
#: src/components/login/auth-form.tsx
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Confirm password"
@@ -503,7 +457,6 @@ msgstr "容器健康"
msgid "Containers"
msgstr "容器"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Continue"
@@ -564,10 +517,6 @@ msgstr "复制下面的客户端安装命令,或使用<0>通用令牌</0>自
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
msgstr "复制下面的客户端<0>docker-compose.yml</0>内容,或使用<1>通用令牌</1>自动注册客户端。"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Copy to system"
msgstr "复制到系统"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Copy YAML"
msgstr "复制 YAML"
@@ -581,7 +530,7 @@ msgstr "核心"
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "CPU"
msgstr "CPU"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
msgid "CPU Cores"
@@ -681,7 +630,6 @@ msgstr "默认"
msgid "Default time period"
msgstr "默认时间段"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -770,14 +718,12 @@ msgstr "下载"
msgid "Duration"
msgstr "持续时间"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Edit"
msgstr "编辑"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Edit {foo}"
msgstr "编辑 {foo}"
@@ -826,11 +772,6 @@ msgstr "输入您的一次性密码。"
msgid "Ephemeral"
msgstr "暂时"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
@@ -903,11 +844,6 @@ msgstr "失败的服务"
msgid "Failed to authenticate"
msgstr "认证失败"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to delete monitors."
msgstr "删除监控失败。"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -926,10 +862,6 @@ msgstr "发送测试通知失败"
msgid "Failed to update alert"
msgstr "更新警报失败"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to update monitors."
msgstr "更新监控失败。"
#. placeholder {0}: statusTotals[ServiceStatus.Failed]
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Failed: {0}"
@@ -940,7 +872,6 @@ msgid "Fans"
msgstr "风扇"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -1080,25 +1011,14 @@ msgctxt "Docker image"
msgid "Image"
msgstr "镜像"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
msgctxt "Docker image"
msgid "Image update available"
msgstr "有可用的镜像更新"
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Inactive"
msgstr "非活跃"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Interval"
msgstr "间隔"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Interval (seconds)"
msgstr "间隔 (秒)"
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Invalid email address."
msgstr "无效的电子邮件地址。"
@@ -1177,15 +1097,6 @@ msgstr "日志"
msgid "Looking instead for where to create alerts? Click the bell <0/> icons in the systems table."
msgstr "在寻找创建警报的位置吗?点击系统表中的铃铛<0/>图标。"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgctxt "Packet loss"
msgid "Loss"
msgstr "丢包"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Loss 1h"
msgstr "1 小时丢包"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Main PID"
msgstr "主进程 ID"
@@ -1204,10 +1115,6 @@ msgstr "手动设置说明"
msgid "Max 1 min"
msgstr "1分钟内最大值"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Max 1h"
msgstr "1 小时最大"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -1234,25 +1141,11 @@ msgstr "内存使用率"
msgid "Memory usage of containers"
msgstr "容器内存使用量"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Min 1h"
msgstr "1 小时最小"
#. Device model
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Model"
msgstr "型号"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitor"
msgstr "监控"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitors created"
msgstr "已创建监控"
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
msgid "Mountpoint"
msgstr "挂载点"
@@ -1270,29 +1163,6 @@ msgstr "名称"
msgid "Net"
msgstr "网络"
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "Network"
msgstr "网络"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Network Monitor"
msgstr "网络监控"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Network Monitor Loss"
msgstr "网络监控丢包"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/monitors.tsx
msgid "Network Monitors"
msgstr "网络监控"
#: src/components/routes/system/charts/network-charts.tsx
msgid "Network traffic of containers"
msgstr "容器网络流量"
@@ -1327,7 +1197,6 @@ msgstr "未找到结果。"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
@@ -1338,7 +1207,6 @@ msgstr "无结果。"
msgid "No S.M.A.R.T. attributes available for this device."
msgstr "此设备没有可用的 S.M.A.R.T. 属性。"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
msgid "No systems found."
@@ -1370,11 +1238,6 @@ msgstr "每次重启时,数据库中的系统将更新以匹配文件中定义
msgid "One or more containers are unhealthy"
msgstr "一个或多个容器处于不健康状态"
#. placeholder {0}: alert.value
#: src/components/active-alerts.tsx
msgid "One or more monitors exceed {0}% loss"
msgstr "一个或多个监控的丢包率超过 {0}%"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "One or more services are in a failed state"
msgstr "一个或多个服务处于失败状态"
@@ -1388,7 +1251,6 @@ msgstr "一次性"
msgid "One-time password"
msgstr "一次性密码"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
@@ -1410,11 +1272,6 @@ msgstr "其他"
msgid "Overwrite existing alerts"
msgstr "覆盖现有警报"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Packet loss (%)"
msgstr "丢包率 (%)"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
@@ -1452,7 +1309,6 @@ msgstr "已收到密码重置请求"
msgid "Past"
msgstr "过去"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Pause"
msgstr "暂停"
@@ -1536,7 +1392,6 @@ msgid "Pool Usage"
msgstr "存储池使用率"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Port"
msgstr "端口"
@@ -1563,11 +1418,6 @@ msgstr "首选语言"
msgid "Process started"
msgstr "进程启动"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Protocol"
msgstr "协议"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Public key"
msgstr "公钥"
@@ -1653,20 +1503,10 @@ msgstr "重置密码"
msgid "Resolved"
msgstr "已解决"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Response"
msgstr "响应"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Response time monitoring from agents."
msgstr "来自客户端的响应时间监控。"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Restarts"
msgstr "重启次数"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Resume"
msgstr "恢复"
@@ -1699,7 +1539,6 @@ msgid "S.M.A.R.T. Self-Test"
msgstr "S.M.A.R.T. 自检"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Save {foo}"
msgstr "保存 {foo}"
@@ -1736,11 +1575,6 @@ msgstr "搜索"
msgid "Search for systems or settings..."
msgstr "搜索系统或设置..."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Search systems"
msgstr "搜索系统"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
msgstr "Ping 之间的秒数 (默认:60)"
@@ -1753,27 +1587,6 @@ msgstr "查看<0>通知设置</0>以配置您接收警报的方式。"
msgid "Select {foo}"
msgstr "选择 {foo}"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select a system"
msgstr "选择系统"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select all"
msgstr "全选"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select matches"
msgstr "选择匹配项"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select row"
msgstr "选择行"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select systems"
msgstr "选择系统"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
msgstr "发送单个 心跳ping 以验证您的端点是否正常工作。"
@@ -1879,8 +1692,6 @@ msgstr "切换主题"
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -1905,8 +1716,6 @@ msgid "Systemd Services"
msgstr "Systemd 服务"
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Systems"
msgstr "系统"
@@ -1923,11 +1732,6 @@ msgctxt "Tabs system layout option"
msgid "Tabs"
msgstr "标签页"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Target"
msgstr "目标"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Tasks"
msgstr "任务数"
@@ -1975,7 +1779,6 @@ msgstr "然后登录到后台并在用户表中重置您的用户账户密码。
msgid "This action cannot be undone. This will permanently delete all current records for {name} from the database."
msgstr "此操作无法撤销。这将永久删除数据库中{name}的所有当前记录。"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "This will permanently delete all selected records from the database."
msgstr "这将永久删除数据库中所有选定的记录。"
@@ -2098,10 +1901,6 @@ msgstr "当 GPU 使用率超过阈值时触发"
msgid "Triggers when memory usage exceeds a threshold"
msgstr "当内存使用率超过阈值时触发"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when one hour loss exceeds a threshold"
msgstr "当一小时丢包率超过阈值时触发"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when status switches between up and down"
msgstr "当状态在上线与掉线之间切换时触发"
@@ -2161,7 +1960,6 @@ msgid "Update"
msgstr "更新"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -2305,4 +2103,3 @@ msgstr "是"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
msgid "Your user settings have been updated."
msgstr "您的用户设置已更新。"
+1 -204
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: zh\n"
"Project-Id-Version: beszel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-18 19:22\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-10 00:33\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Traditional, Hong Kong\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@@ -30,12 +30,6 @@ msgstr "{0} 可用"
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
msgstr "已選擇 {1} 個項目中的 {0} 個"
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "{0} selected"
msgstr "已選擇 {0} 個"
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
msgstr "{cores, plural, one {# 核心} other {# 核心}}"
@@ -127,10 +121,6 @@ msgstr "活動狀態"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Add {foo}"
@@ -198,7 +188,6 @@ msgstr "所有系統"
msgid "Are you sure you want to delete {name}?"
msgstr "您確定要刪除 {name} 嗎?"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "Are you sure?"
msgstr "您確定嗎?"
@@ -256,14 +245,6 @@ msgstr "{0} 的平均使用率"
msgid "Average utilization of GPU engines"
msgstr "GPU 引擎的平均利用率"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Average, minimum, and maximum response time"
msgstr "平均、最小及最大回應時間"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Avg 1h"
msgstr "1 小時平均"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
msgid "Backups"
@@ -325,19 +306,6 @@ msgstr "位元 (Kbps, Mbps, Gbps)"
msgid "Boot state"
msgstr "啟動狀態"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add"
msgstr "批量新增"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add {foo}"
msgstr "批量新增{foo}"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Bulk copy"
msgstr "批量複製"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
@@ -359,7 +327,6 @@ msgstr "可啟動"
msgid "Can stop"
msgstr "可停止"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
@@ -429,7 +396,6 @@ msgid "Checksum errors"
msgstr "校驗和錯誤"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
@@ -437,14 +403,6 @@ msgstr "校驗和錯誤"
msgid "Clear"
msgstr "清除"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear all"
msgstr "全部清除"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear matches"
msgstr "清除符合項目"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
msgid "Click on a container to view more information."
msgstr "點擊容器以查看更多資訊。"
@@ -474,10 +432,6 @@ msgstr "命令行指令"
msgid "Configure how you receive alert notifications."
msgstr "配置您接收警報通知的方式。"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Configure response monitoring from this agent."
msgstr "從此代理程式設定回應監控。"
#: src/components/login/auth-form.tsx
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Confirm password"
@@ -503,7 +457,6 @@ msgstr "容器健康狀態"
msgid "Containers"
msgstr "容器"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Continue"
@@ -564,10 +517,6 @@ msgstr "複製下面的代理程式安裝指令,或使用<0>通用令牌</0>
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
msgstr "複製下面的代理程式<0>docker-compose.yml</0>內容,或使用<1>通用令牌</1>自動註冊代理程式。"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Copy to system"
msgstr "複製到系統"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Copy YAML"
msgstr "複製YAML"
@@ -681,7 +630,6 @@ msgstr "預設"
msgid "Default time period"
msgstr "預設時間段"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -770,14 +718,12 @@ msgstr "下載"
msgid "Duration"
msgstr "持續時間"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Edit"
msgstr "編輯"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Edit {foo}"
msgstr "編輯 {foo}"
@@ -826,11 +772,6 @@ msgstr "輸入您的一次性密碼。"
msgid "Ephemeral"
msgstr "臨時"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
@@ -903,11 +844,6 @@ msgstr "失敗的服務"
msgid "Failed to authenticate"
msgstr "認證失敗"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to delete monitors."
msgstr "刪除監控失敗。"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -926,10 +862,6 @@ msgstr "發送測試通知失敗"
msgid "Failed to update alert"
msgstr "更新警報失敗"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to update monitors."
msgstr "更新監控失敗。"
#. placeholder {0}: statusTotals[ServiceStatus.Failed]
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Failed: {0}"
@@ -940,7 +872,6 @@ msgid "Fans"
msgstr "風扇"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -1080,25 +1011,14 @@ msgctxt "Docker image"
msgid "Image"
msgstr "鏡像"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
msgctxt "Docker image"
msgid "Image update available"
msgstr "有可用的鏡像更新"
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Inactive"
msgstr "未啟用"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Interval"
msgstr "間隔"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Interval (seconds)"
msgstr "間隔 (秒)"
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Invalid email address."
msgstr "無效的電子郵件地址。"
@@ -1177,15 +1097,6 @@ msgstr "日誌"
msgid "Looking instead for where to create alerts? Click the bell <0/> icons in the systems table."
msgstr "在尋找創建警報的位置嗎?點擊系統表中的鈴鐺<0/>。"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgctxt "Packet loss"
msgid "Loss"
msgstr "封包遺失"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Loss 1h"
msgstr "1 小時封包遺失率"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Main PID"
msgstr "主進程 ID"
@@ -1204,10 +1115,6 @@ msgstr "手動設定說明"
msgid "Max 1 min"
msgstr "一分鐘內最大值"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Max 1h"
msgstr "1 小時最大"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -1234,25 +1141,11 @@ msgstr "記憶體使用"
msgid "Memory usage of containers"
msgstr "容器記憶體使用量"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Min 1h"
msgstr "1 小時最小"
#. Device model
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Model"
msgstr "型號"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitor"
msgstr "監控"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitors created"
msgstr "已建立監控"
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
msgid "Mountpoint"
msgstr "掛載點"
@@ -1270,29 +1163,6 @@ msgstr "名稱"
msgid "Net"
msgstr "網絡"
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "Network"
msgstr "網絡"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Network Monitor"
msgstr "網絡監控"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Network Monitor Loss"
msgstr "網絡監控封包遺失"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/monitors.tsx
msgid "Network Monitors"
msgstr "網絡監控"
#: src/components/routes/system/charts/network-charts.tsx
msgid "Network traffic of containers"
msgstr "容器網絡流量"
@@ -1327,7 +1197,6 @@ msgstr "未找到結果。"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
@@ -1338,7 +1207,6 @@ msgstr "沒有結果。"
msgid "No S.M.A.R.T. attributes available for this device."
msgstr "此裝置沒有可用的 S.M.A.R.T. 屬性。"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
msgid "No systems found."
@@ -1370,11 +1238,6 @@ msgstr "每次重新啟動時,將會以檔案中的系統定義更新資料庫
msgid "One or more containers are unhealthy"
msgstr "一個或多個容器處於不健康狀態"
#. placeholder {0}: alert.value
#: src/components/active-alerts.tsx
msgid "One or more monitors exceed {0}% loss"
msgstr "一個或多個監控的封包遺失率超過 {0}%"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "One or more services are in a failed state"
msgstr "一個或多個服務處於失敗狀態"
@@ -1388,7 +1251,6 @@ msgstr "一次性"
msgid "One-time password"
msgstr "一次性密碼"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
@@ -1410,11 +1272,6 @@ msgstr "其他"
msgid "Overwrite existing alerts"
msgstr "覆蓋現有警報"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Packet loss (%)"
msgstr "封包遺失 (%)"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
@@ -1452,7 +1309,6 @@ msgstr "已收到密碼重設請求"
msgid "Past"
msgstr "過去"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Pause"
msgstr "暫停"
@@ -1536,7 +1392,6 @@ msgid "Pool Usage"
msgstr "Pool 使用量"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Port"
msgstr "端口"
@@ -1563,11 +1418,6 @@ msgstr "首選語言"
msgid "Process started"
msgstr "進程啟動"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Protocol"
msgstr "通訊協定"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Public key"
msgstr "公鑰"
@@ -1653,20 +1503,10 @@ msgstr "重設密碼"
msgid "Resolved"
msgstr "已解決"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Response"
msgstr "回應"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Response time monitoring from agents."
msgstr "來自代理程式的回應時間監控。"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Restarts"
msgstr "重啟次數"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Resume"
msgstr "恢復"
@@ -1699,7 +1539,6 @@ msgid "S.M.A.R.T. Self-Test"
msgstr "S.M.A.R.T. 自檢"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Save {foo}"
msgstr "儲存 {foo}"
@@ -1736,11 +1575,6 @@ msgstr "搜索"
msgid "Search for systems or settings..."
msgstr "搜索系統或設置..."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Search systems"
msgstr "搜索系統"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
msgstr "Ping 之間的秒數 (預設:60)"
@@ -1753,27 +1587,6 @@ msgstr "查看<0>通知設置</0>以配置您接收警報的方式。"
msgid "Select {foo}"
msgstr "選擇 {foo}"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select a system"
msgstr "選擇系統"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select all"
msgstr "全選"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select matches"
msgstr "選擇符合項目"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select row"
msgstr "選擇列"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select systems"
msgstr "選擇系統"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
msgstr "發送單次 heartbeat ping 以驗證您的端點是否正常運作。"
@@ -1879,8 +1692,6 @@ msgstr "切換主題"
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -1905,8 +1716,6 @@ msgid "Systemd Services"
msgstr "Systemd 服務"
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Systems"
msgstr "系統"
@@ -1923,11 +1732,6 @@ msgctxt "Tabs system layout option"
msgid "Tabs"
msgstr "分頁"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Target"
msgstr "目標"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Tasks"
msgstr "任務數"
@@ -1975,7 +1779,6 @@ msgstr "然後登錄到後端並在用戶表中重置您的用戶帳戶密碼。
msgid "This action cannot be undone. This will permanently delete all current records for {name} from the database."
msgstr "此操作無法撤銷。這將永久刪除數據庫中{name}的所有當前記錄。"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "This will permanently delete all selected records from the database."
msgstr "這將從資料庫中永久刪除所有選定的記錄。"
@@ -2098,10 +1901,6 @@ msgstr "當 GPU 使用率超過閾值時觸發"
msgid "Triggers when memory usage exceeds a threshold"
msgstr "當記憶體使用率超過閾值時觸發"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when one hour loss exceeds a threshold"
msgstr "當一小時封包遺失率超過閾值時觸發"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when status switches between up and down"
msgstr "當狀態在上和下之間切換時觸發"
@@ -2161,7 +1960,6 @@ msgid "Update"
msgstr "更新"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -2305,4 +2103,3 @@ msgstr "是"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
msgid "Your user settings have been updated."
msgstr "您的用戶設置已更新。"
+12 -215
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: zh\n"
"Project-Id-Version: beszel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-18 19:22\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-10 00:33\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Traditional\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@@ -30,12 +30,6 @@ msgstr "{0} 現已推出"
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
msgstr "已選取 {1} 個項目中的 {0} 個"
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "{0} selected"
msgstr "已選取 {0} 個"
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
msgstr "{cores, plural, one {# 核心} other {# 核心}}"
@@ -54,7 +48,7 @@ msgstr "{count, plural, one {{countString} 分鐘} few {{countString} 分鐘} ma
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
msgid "{diskName} I/O"
msgstr "{diskName} I/O"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
msgid "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
@@ -127,10 +121,6 @@ msgstr "活動狀態"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Add {foo}"
@@ -164,7 +154,7 @@ msgstr "設定環境變數後,請重新啟動 Beszel Hub 以使變更生效。
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Agent"
msgstr "Agent"
msgstr ""
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
@@ -198,7 +188,6 @@ msgstr "所有系統"
msgid "Are you sure you want to delete {name}?"
msgstr "您確定要刪除 {name} 嗎?"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "Are you sure?"
msgstr "您確定嗎?"
@@ -256,14 +245,6 @@ msgstr "{0} 的平均使用率"
msgid "Average utilization of GPU engines"
msgstr "GPU 引擎的平均利用率"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Average, minimum, and maximum response time"
msgstr "平均、最小及最大回應時間"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Avg 1h"
msgstr "1 小時平均"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
msgid "Backups"
@@ -325,19 +306,6 @@ msgstr "位元 (Kbps, Mbps, Gbps)"
msgid "Boot state"
msgstr "啟動狀態"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add"
msgstr "批次新增"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add {foo}"
msgstr "批次新增{foo}"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Bulk copy"
msgstr "批次複製"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
@@ -359,7 +327,6 @@ msgstr "可啟動"
msgid "Can stop"
msgstr "可停止"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
@@ -429,7 +396,6 @@ msgid "Checksum errors"
msgstr "校驗和錯誤"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
@@ -437,14 +403,6 @@ msgstr "校驗和錯誤"
msgid "Clear"
msgstr "清除"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear all"
msgstr "全部清除"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear matches"
msgstr "清除符合項目"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
msgid "Click on a container to view more information."
msgstr "點擊容器以查看更多資訊。"
@@ -474,10 +432,6 @@ msgstr "命令列指令"
msgid "Configure how you receive alert notifications."
msgstr "設定您要如何接收警報通知"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Configure response monitoring from this agent."
msgstr "從此 Agent 設定回應監控。"
#: src/components/login/auth-form.tsx
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Confirm password"
@@ -503,7 +457,6 @@ msgstr "容器健康狀態"
msgid "Containers"
msgstr "容器"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Continue"
@@ -564,10 +517,6 @@ msgstr "以下方指令安裝 Agent ,或使用<0>通用 Token</0>進行自動
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
msgstr "以下方<0>docker-compose.yml</0>執行 Agent,或使用<1>通用 Token</1>進行自動註冊。"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Copy to system"
msgstr "複製到系統"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Copy YAML"
msgstr "複製 YAML"
@@ -581,7 +530,7 @@ msgstr "核心指標"
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "CPU"
msgstr "CPU"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
msgid "CPU Cores"
@@ -681,7 +630,6 @@ msgstr "預設"
msgid "Default time period"
msgstr "預設時間段"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -770,14 +718,12 @@ msgstr "下載"
msgid "Duration"
msgstr "持續時間"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Edit"
msgstr "編輯"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Edit {foo}"
msgstr "編輯{foo}"
@@ -804,7 +750,7 @@ msgstr "結束時間"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Endpoint URL"
msgstr "Endpoint URL"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Endpoint URL to ping (required)"
@@ -826,11 +772,6 @@ msgstr "輸入您的一次性密碼。"
msgid "Ephemeral"
msgstr "臨時"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
@@ -903,11 +844,6 @@ msgstr "失敗的服務"
msgid "Failed to authenticate"
msgstr "認證失敗"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to delete monitors."
msgstr "刪除監控失敗。"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -926,10 +862,6 @@ msgstr "發送測試通知失敗"
msgid "Failed to update alert"
msgstr "更新警報失敗"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to update monitors."
msgstr "更新監控失敗。"
#. placeholder {0}: statusTotals[ServiceStatus.Failed]
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Failed: {0}"
@@ -940,7 +872,6 @@ msgid "Fans"
msgstr "風扇"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -953,7 +884,7 @@ msgstr "篩選..."
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Fingerprint"
msgstr "Fingerprint"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Firmware"
@@ -997,7 +928,7 @@ msgstr "全域"
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "GPU"
msgstr "GPU"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/gpu-charts.tsx
msgid "GPU Engines"
@@ -1023,7 +954,7 @@ msgstr "健康狀態"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
msgid "Heartbeat"
msgstr "Heartbeat"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Heartbeat Monitoring"
@@ -1041,7 +972,7 @@ msgstr "Homebrew 指令"
#: src/components/add-system.tsx
msgid "Host / IP"
msgstr "Host / IP"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "HTTP Method"
@@ -1080,25 +1011,14 @@ msgctxt "Docker image"
msgid "Image"
msgstr "映像檔"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
msgctxt "Docker image"
msgid "Image update available"
msgstr "有可用的映像檔更新"
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Inactive"
msgstr "未啟用"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Interval"
msgstr "間隔"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Interval (seconds)"
msgstr "間隔 (秒)"
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Invalid email address."
msgstr "無效的電子郵件地址。"
@@ -1177,15 +1097,6 @@ msgstr "系統記錄"
msgid "Looking instead for where to create alerts? Click the bell <0/> icons in the systems table."
msgstr "在尋找從哪裡建立警報嗎?點擊系統列表中的小鈴鐺<0/>。"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgctxt "Packet loss"
msgid "Loss"
msgstr "封包遺失"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Loss 1h"
msgstr "1 小時封包遺失率"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Main PID"
msgstr "主 PID"
@@ -1204,10 +1115,6 @@ msgstr "手動設定說明"
msgid "Max 1 min"
msgstr "最多 1 分鐘"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Max 1h"
msgstr "1 小時最大"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -1234,25 +1141,11 @@ msgstr "記憶體使用量"
msgid "Memory usage of containers"
msgstr "容器的記憶體使用量"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Min 1h"
msgstr "1 小時最小"
#. Device model
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Model"
msgstr "型號"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitor"
msgstr "監控"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitors created"
msgstr "已建立監控"
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
msgid "Mountpoint"
msgstr "掛載點"
@@ -1270,29 +1163,6 @@ msgstr "名稱"
msgid "Net"
msgstr "網路"
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "Network"
msgstr "網路"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Network Monitor"
msgstr "網路監控"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Network Monitor Loss"
msgstr "網路監控封包遺失"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/monitors.tsx
msgid "Network Monitors"
msgstr "網路監控"
#: src/components/routes/system/charts/network-charts.tsx
msgid "Network traffic of containers"
msgstr "容器的網路流量"
@@ -1327,7 +1197,6 @@ msgstr "找不到結果。"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
@@ -1338,7 +1207,6 @@ msgstr "沒有結果。"
msgid "No S.M.A.R.T. attributes available for this device."
msgstr "此裝置沒有可用的 S.M.A.R.T. 屬性。"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
msgid "No systems found."
@@ -1370,11 +1238,6 @@ msgstr "每次重新啟動時,將會以檔案中的系統定義更新資料庫
msgid "One or more containers are unhealthy"
msgstr "一個或多個容器處於不健康狀態"
#. placeholder {0}: alert.value
#: src/components/active-alerts.tsx
msgid "One or more monitors exceed {0}% loss"
msgstr "一個或多個監控的封包遺失率超過 {0}%"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "One or more services are in a failed state"
msgstr "一個或多個服務處於失敗狀態"
@@ -1388,7 +1251,6 @@ msgstr "一次性"
msgid "One-time password"
msgstr "一次性密碼"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
@@ -1410,11 +1272,6 @@ msgstr "其他"
msgid "Overwrite existing alerts"
msgstr "覆蓋現有警報"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Packet loss (%)"
msgstr "封包遺失 (%)"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
@@ -1452,7 +1309,6 @@ msgstr "已收到密碼重設請求"
msgid "Past"
msgstr "已過期"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Pause"
msgstr "暫停"
@@ -1536,9 +1392,8 @@ msgid "Pool Usage"
msgstr "儲存池使用率"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Port"
msgstr "Port"
msgstr ""
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
msgctxt "Container ports"
@@ -1563,11 +1418,6 @@ msgstr "首選語言"
msgid "Process started"
msgstr "進程啟動"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Protocol"
msgstr "通訊協定"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Public key"
msgstr "公鑰"
@@ -1653,20 +1503,10 @@ msgstr "重設密碼"
msgid "Resolved"
msgstr "已解決"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Response"
msgstr "回應"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Response time monitoring from agents."
msgstr "來自 Agent 的回應時間監控。"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Restarts"
msgstr "重啟次數"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Resume"
msgstr "繼續"
@@ -1676,7 +1516,7 @@ msgstr "繼續"
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgctxt "Root disk label"
msgid "Root"
msgstr "Root"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Rotate token"
@@ -1699,7 +1539,6 @@ msgid "S.M.A.R.T. Self-Test"
msgstr "S.M.A.R.T. 自我測試"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Save {foo}"
msgstr "儲存 {foo}"
@@ -1736,11 +1575,6 @@ msgstr "搜尋"
msgid "Search for systems or settings..."
msgstr "在設定或系統中搜尋..."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Search systems"
msgstr "搜尋系統"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
msgstr "Ping 之間的秒數 (預設:60)"
@@ -1753,27 +1587,6 @@ msgstr "查看<0>通知設定</0>以設定您如何接收警報。"
msgid "Select {foo}"
msgstr "選取{foo}"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select a system"
msgstr "選取系統"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select all"
msgstr "全選"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select matches"
msgstr "選取符合項目"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select row"
msgstr "選取列"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select systems"
msgstr "選取系統"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
msgstr "發送單次 Heartbeat Ping 以驗證您的 Endpoint 是否運作正常。"
@@ -1879,8 +1692,6 @@ msgstr "切換主題"
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -1905,8 +1716,6 @@ msgid "Systemd Services"
msgstr "Systemd 服務"
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Systems"
msgstr "系統"
@@ -1923,11 +1732,6 @@ msgctxt "Tabs system layout option"
msgid "Tabs"
msgstr "分頁"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Target"
msgstr "目標"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Tasks"
msgstr "任務數"
@@ -1975,7 +1779,6 @@ msgstr "然後登入後台並在使用者列表中重設您的帳號密碼。"
msgid "This action cannot be undone. This will permanently delete all current records for {name} from the database."
msgstr "此操作無法復原。這將永久刪除資料庫中{name}的所有當前記錄。"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "This will permanently delete all selected records from the database."
msgstr "這將從資料庫中永久刪除所有選定的記錄。"
@@ -1999,7 +1802,7 @@ msgstr "發送到電子郵件"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Token"
msgstr "Token"
msgstr ""
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
@@ -2098,10 +1901,6 @@ msgstr "當 GPU 使用率超過閾值時觸發"
msgid "Triggers when memory usage exceeds a threshold"
msgstr "當記憶體使用率超過閾值時觸發"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when one hour loss exceeds a threshold"
msgstr "當一小時封包遺失率超過閾值時觸發"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when status switches between up and down"
msgstr "當連線和離線時觸發"
@@ -2161,7 +1960,6 @@ msgid "Update"
msgstr "更新"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -2305,4 +2103,3 @@ msgstr "是"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
msgid "Your user settings have been updated."
msgstr "已更新您的使用者設定"