New translations strings.properties (German)

[ci skip]
This commit is contained in:
Cryptobot
2026-04-22 14:44:54 +02:00
parent b8b25b53ee
commit 8bf3b443a3

View File

@@ -156,6 +156,8 @@ unlock.error.title=„%s“ konnte nicht entsperrt werden
hub.noKeychain.message=Zugriff auf Geräteschlüssel nicht möglich
hub.noKeychain.description=Zum Entsperren von Hub-Tresoren wird ein Geräteschlüssel benötigt, der in einem Schlüsselbund gesichert ist. Um fortzufahren, aktiviere „%s“ und wähle in den Einstellungen einen Schlüsselbund.
hub.noKeychain.openBtn=Einstellungen öffnen
### Check Host Authenticity
hub.checkHostTrust.trustBtn=Vertrauen
### Waiting
hub.auth.message=Warten auf Authentifizierung …
hub.auth.description=Du solltest automatisch zur Anmeldeseite weitergeleitet werden.
@@ -187,6 +189,7 @@ hub.archived.description=Dieser Tresor wurde archiviert, daher ist ein Zugriff d
### Unauthorized
hub.unauthorized.message=Zugriff verweigert
hub.unauthorized.description=Du bist nicht berechtigt, diesen Tresor zu öffnen. Wende dich an den Tresoreigentümer, um Zugriff zu erhalten.
### Untrusted Host
### Requires Account Initialization
hub.requireAccountInit.message=Aktion erforderlich
hub.requireAccountInit.description.0=Um fortzufahren, führe bitte die erforderlichen Schritte in deinem
@@ -701,4 +704,4 @@ eventView.entry.inUse.copyUserAndDevice=Benutzer- und Gerätenamen der Sperre ko
# Notifications
## FileIsInUse Notification
notification.inUse.action=Verwendungsstatus ignorieren
notification.inUse.action=Verwendungsstatus ignorieren