Fill in empty translations, move accidentally repeated comment.

This commit is contained in:
Andrew Wood
2026-05-19 21:22:05 +01:00
parent 192566a9fd
commit 50150d0d66
+6 -8
View File
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://codeberg.org/ivarch/pv/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-16 23:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2026-04-06 15:34+0000\n"
"Last-Translator: Coral Pink <coral.pink@disr.it>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-18 20:38+0000\n"
"Last-Translator: a-j-wood <a-j-wood@noreply.codeberg.org>\n"
"Language-Team: Polish <https://translate.codeberg.org/projects/pv/pv/pl/>\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 5.16.2\n"
"X-Generator: Weblate 2026.5\n"
#: src/main/help.c:300
msgid "show progress bar"
@@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "nigdy nie używaj splice(), zawsze używaj read/write"
#: src/main/help.c:404
msgid "set the pipe buffer size to BYTES"
msgstr ""
msgstr "użyj bufora potokowego o rozmiarze BAJTY"
#: src/main/help.c:407
msgid "skip read errors in input"
@@ -433,7 +433,6 @@ msgstr "Nie udziela się GWARANCJI w zakresie dozwolonym przez prawo."
msgid "Project web site"
msgstr "Strona projektu"
# "Przewidywany czas ukończenia" for ETA is too long
#: src/pv/cursor.c:108 src/pv/cursor.c:135
msgid "failed to open lock file"
msgstr "nie udało się otworzyć pliku blokowania zasobów"
@@ -452,9 +451,8 @@ msgstr "yzafpnum KMGTPEZY"
#: src/pv/file.c:81
msgid "/dev/null is not usable"
msgstr ""
msgstr "/dev/null nie nadaje się do użytku"
# "Przewidywany czas ukończenia" for ETA is too long
#: src/pv/file.c:371
msgid "error closing file"
msgstr "błąd zamknięcia pliku"
@@ -494,6 +492,7 @@ msgstr "b"
msgid "B"
msgstr "B"
# "Przewidywany czas ukończenia" for ETA is too long
#: src/pv/format/eta.c:63 src/pv/format/eta.c:67
msgid "ETA"
msgstr "ETA"
@@ -617,7 +616,6 @@ msgstr "plik nie jest plikiem regularnym lub urządzeniem blokowym"
#~ msgid "failed to set interval timer"
#~ msgstr "nie udało się ustawić interwału czasowego"
# "Przewidywany czas ukończenia" for ETA is too long
#~ msgid "failed to clear interval timer"
#~ msgstr "nie udało się wyczyścić interwału czasowego"