Update Swedish translation (#1825)

* Update Swedish translation

* Update Language.sv.xml

* Update Language.sv.xml

* Update Language.sv.xml

* Update Language.sv.xml

* Update Language.sv.xml

.gitattributes

@@ -1,4 +1,5 @@
 # Set the default behavior, in case people don't have core.autocrlf set.
+.gitattributes	text eol=lf
 *	text=auto
 
 # Explicitly declare text files that could be normalized and converted
@@ -36,6 +37,8 @@ Sources	text eol=lf
 *.rc	text eol=crlf
 *.bat	text eol=crlf
 *.cmd	text eol=crlf
+*.hhc	-text whitespace=cr-at-eol
+*.hhp	-text whitespace=cr-at-eol
 
 # Denote all files that are truly binary and should not be modified.
 *.png	binary

.github/FUNDING.yml

@@ -0,0 +1 @@
+custom: "https://veracrypt.jp/en/Donation.html"

.github/ISSUE_TEMPLATE/bug.md

@@ -0,0 +1,34 @@
+---
+name: Bug Report
+about: Found a bug? Let us know! 🐛
+labels: bug, unreviewed
+
+---
+
+<!-- Please provide a general summary of the issue in the title above. -->
+
+# Expected behavior
+<!-- Describe here what you have expected to happen -->
+
+# Observed behavior
+<!-- Describe here what happened instead of the expected behavior -->
+
+# Steps to reproduce
+<!-- Tell use all the steps you did so we can reproduce the problem -->
+1. 
+2. 
+3. 
+4.
+
+# Screenshots
+<!-- Add additional screenshots -->
+
+# Your Environment
+
+Please tell us more about your environment
+
+**VeraCrypt version:** <!-- f.e. 1.24-Update7 -->
+
+**Operating system and version:** <!-- f.e. Windows 10 build 19042 -->
+
+**System type:** <!-- f.e. 64-bit -->

.github/ISSUE_TEMPLATE/change.md

@@ -0,0 +1,30 @@
+---
+name: Change
+about: Change or extend functionality that already exists.
+labels: change, unreviewed
+
+---
+
+<!-- Please provide a general summary of your change in the title above. -->
+
+# Current behavior
+<!-- Describe here how it actually works -->
+
+# Desired behavior
+<!-- Describe here the difference from current behavior-->
+
+# Screenshots/Mockup/Designs
+<!-- Add additional screenshots, mockups or design proposals -->
+
+# Additional information
+<!-- Are there any additional requirements? Further ideas, ... -->
+
+# Your Environment
+
+Please tell us more about your environment
+
+**VeraCrypt version:** <!-- f.e. 1.24-Update7 -->
+
+**Operating system and version:** <!-- f.e. Windows 10 build 19042 -->
+
+**System type:** <!-- f.e. 64-bit -->

.github/ISSUE_TEMPLATE/feature.md

@@ -0,0 +1,27 @@
+---
+name: Feature
+about: Add new functionality or suggest an idea to the project.
+labels: feature, unreviewed
+
+---
+
+<!-- Please provide a general summary of your feature in the title above. -->
+
+# Desired behavior
+<!-- Describe here what and why your feature should be added -->
+
+# Screenshots/Mockup/Designs
+<!-- Add additional screenshots, mockups or design proposals -->
+
+# Additional information
+<!-- Are there any additional requirements? Further ideas, ... -->
+
+# Your Environment
+
+Please tell us more about your environment
+
+**VeraCrypt version:** <!-- f.e. 1.24-Update7 -->
+
+**Operating system and version:** <!-- f.e. Windows 10 build 19042 -->
+
+**System type:** <!-- f.e. 64-bit -->

.github/stale.yml

@@ -0,0 +1,25 @@
+# Number of days of inactivity before an issue becomes stale
+daysUntilStale: 60
+# Number of days of inactivity before a stale issue is closed
+daysUntilClose: 7
+# Issues with these labels will never be considered stale
+exemptLabels:
+  - pinned
+  - security
+# Label to use when marking an issue as stale
+staleLabel: wontfix
+# Comment to post when marking an issue as stale. Set to `false` to disable
+markComment: >
+  This issue has been automatically marked as stale because it has not had
+  recent activity. It will be closed if no further activity occurs. Thank you
+  for your contributions.
+# Comment to post when closing a stale issue. Set to `false` to disable
+closeComment: >
+  This issue has been automatically closed because it has not had
+  recent activity. This probably means that it is not reproducible
+  or it has been fixed in a newer version. If it’s an enhancement
+  and hasn't been taken on for so long, then it seems no one has
+  the time to implement this.
+  Please reopen if you still encounter this issue with the [latest stable version](https://veracrypt.jp/en/Downloads.html).
+  You can also contribute directly by providing a pull request.
+  Thank you!

.github/workflows/build-linux.yml

@@ -0,0 +1,213 @@
+name: Build and test Linux
+
+on:
+  push:
+    branches: [ "master" ]
+    paths:
+      - 'src/Build/Include/Makefile.inc'
+      - 'src/Build/CMakeLists.txt'
+      - 'src/Build/build_cmake_deb.sh'
+      - 'src/Common/*.h'
+      - 'src/Common/*.cpp'
+      - 'src/Common/*.c'
+      - 'src/Core/**'
+      - 'src/Crypto/**'
+      - 'src/Driver/Fuse/**'
+      - 'src/Main/**'
+      - 'src/PKCS11/**'
+      - 'src/Platform/**'
+      - 'src/Resources/**'
+      - 'src/Setup/Linux/**'
+      - 'src/Volume/**'
+      - 'src/Makefile'
+      - '.github/workflows/build-linux.yml'
+  pull_request:
+    branches: [ "master" ]
+    paths:
+      - 'src/Build/Include/Makefile.inc'
+      - 'src/Build/CMakeLists.txt'
+      - 'src/Build/build_cmake_deb.sh'
+      - 'src/Common/*.h'
+      - 'src/Common/*.cpp'
+      - 'src/Common/*.c'
+      - 'src/Core/**'
+      - 'src/Crypto/**'
+      - 'src/Driver/Fuse/**'
+      - 'src/Main/**'
+      - 'src/PKCS11/**'
+      - 'src/Platform/**'
+      - 'src/Resources/**'
+      - 'src/Setup/Linux/**'
+      - 'src/Volume/**'
+      - 'src/Makefile'
+      - '.github/workflows/build-linux.yml'
+
+concurrency:
+  group: ${{ github.workflow }}-${{ github.event.pull_request.number || github.ref }}
+  cancel-in-progress: true
+
+env:
+  WXWIDGETS_VERSION: 3.2.5
+
+jobs:
+  ubuntu-build:
+
+    runs-on: ubuntu-22.04
+    timeout-minutes: 30
+
+    steps:
+    - name: Checkout repository
+      uses: actions/checkout@v4
+
+    - name: Generate cache key
+      id: cache-key
+      run: |
+        echo "cache_key=$(echo ${{ env.WXWIDGETS_VERSION }}-$(sha256sum src/Makefile .github/workflows/build-linux.yml | awk '{print $1}'))" >> $GITHUB_OUTPUT
+
+    - name: Cache wxBuildConsole
+      uses: actions/cache@v3
+      id: cache-wxbuildconsole
+      with:
+        path: /tmp/wxBuildConsole
+        key: wxBuildConsole-${{ steps.cache-key.outputs.cache_key }}
+
+    - name: Cache wxBuildGUI
+      uses: actions/cache@v3
+      id: cache-wxbuildgui
+      with:
+        path: /tmp/wxBuildGUI
+        key: wxBuildGUI-${{ steps.cache-key.outputs.cache_key }}
+
+    - name: Cache wxWidgets
+      uses: actions/cache@v3
+      id: cache-wxwidgets
+      with:
+        path: /tmp/wxWidgets-${{ env.WXWIDGETS_VERSION }}
+        key: wxWidgets-${{ steps.cache-key.outputs.cache_key }}
+
+    - name: Install dependencies
+      run: sudo apt-get update && sudo apt-get install -y wget tar libpcsclite-dev libfuse-dev yasm libgtk-3-dev libayatana-appindicator3-dev cmake debhelper
+
+    - name: Download and extract wxWidgets to /tmp if build folders are missing
+      if: steps.cache-wxbuildconsole.outputs.cache-hit != 'true' || steps.cache-wxbuildgui.outputs.cache-hit != 'true' || steps.cache-wxwidgets.outputs.cache-hit != 'true'
+      run: |
+        wget https://github.com/wxWidgets/wxWidgets/releases/download/v${{ env.WXWIDGETS_VERSION }}/wxWidgets-${{ env.WXWIDGETS_VERSION }}.tar.bz2 -O /tmp/wxWidgets-${{ env.WXWIDGETS_VERSION }}.tar.bz2
+        mkdir -p /tmp/wxWidgets-${{ env.WXWIDGETS_VERSION }}
+        tar -xjf /tmp/wxWidgets-${{ env.WXWIDGETS_VERSION }}.tar.bz2 -C /tmp/wxWidgets-${{ env.WXWIDGETS_VERSION }} --strip-components=1
+
+    - name: Build VeraCrypt .deb packages
+      run: |
+        chmod +x src/Build/build_cmake_deb.sh
+        src/Build/build_cmake_deb.sh WXSTATIC INDICATOR
+
+    - name: Upload GUI .deb packages
+      uses: actions/upload-artifact@v4
+      with:
+        name: veracrypt-gui-debs
+        path: /tmp/VeraCrypt_Packaging/GUI/Packaging/veracrypt-*.*
+
+    - name: Upload Console .deb packages
+      uses: actions/upload-artifact@v4
+      with:
+        name: veracrypt-console-debs
+        path: /tmp/VeraCrypt_Packaging/Console/Packaging/veracrypt-console-*.*
+
+    - name: Install and test VeraCrypt GUI .deb packages
+      run: |
+        sudo apt install -y /tmp/VeraCrypt_Packaging/GUI/Packaging/veracrypt-*.deb
+        veracrypt --text --test && veracrypt --text --version
+        sudo veracrypt --text --non-interactive Tests/test.sha256.hc --hash sha256 --slot 1 --password test --mount-options=ro
+        sudo veracrypt --text --non-interactive Tests/test.sha512.hc --hash sha512 --slot 2 --password test --mount-options=ro
+        sudo veracrypt --text --non-interactive Tests/test.streebog.hc --hash streebog --slot 3 --password test --mount-options=ro
+        sudo veracrypt --text --non-interactive Tests/test.whirlpool.hc --hash whirlpool --slot 4 --password test --mount-options=ro
+        sudo veracrypt --text --list
+        echo -n "Dummy" > /tmp/expected_content.txt
+        if cmp -s /media/veracrypt1/Dummy.txt /tmp/expected_content.txt; then
+          echo "Content of test.sha256.hc is valid."
+        else
+          echo "Content of test.sha256.hc is invalid!"
+          exit 1
+        fi
+        if cmp -s /media/veracrypt2/Dummy.txt /tmp/expected_content.txt; then
+          echo "Content of test.sha512.hc is valid."
+        else
+          echo "Content of test.sha512.hc is invalid!"
+          exit 1
+        fi
+        if cmp -s /media/veracrypt3/Dummy.txt /tmp/expected_content.txt; then
+          echo "Content of test.streebog.hc is valid."
+        else
+          echo "Content of test.streebog.hc is invalid!"
+          exit 1
+        fi
+        if cmp -s /media/veracrypt4/Dummy.txt /tmp/expected_content.txt; then
+          echo "Content of test.whirlpool.hc is valid."
+        else
+          echo "Content of test.whirlpool.hc is invalid!"
+          exit 1
+        fi
+        sudo veracrypt -d
+        sudo apt remove -y veracrypt
+
+    - name: Install and test VeraCrypt Console .deb packages
+      run: |
+        sudo apt install -y /tmp/VeraCrypt_Packaging/Console/Packaging/veracrypt-console-*.deb
+        veracrypt --test && veracrypt --version
+        sudo veracrypt --non-interactive Tests/test.sha256.hc --hash sha256 --slot 1 --password test --mount-options=ro
+        sudo veracrypt --non-interactive Tests/test.sha512.hc --hash sha512 --slot 2 --password test --mount-options=ro
+        sudo veracrypt --non-interactive Tests/test.streebog.hc --hash streebog --slot 3 --password test --mount-options=ro
+        sudo veracrypt --non-interactive Tests/test.whirlpool.hc --hash whirlpool --slot 4 --password test --mount-options=ro
+        sudo veracrypt --list
+        echo -n "Dummy" > /tmp/expected_content.txt
+        if cmp -s /media/veracrypt1/dummy.txt /tmp/expected_content.txt; then
+          echo "Content of test.sha256.hc is valid."
+        else
+          echo "Content of test.sha256.hc is invalid!"
+          exit 1
+        fi
+        if cmp -s /media/veracrypt2/dummy.txt /tmp/expected_content.txt; then
+          echo "Content of test.sha512.hc is valid."
+        else
+          echo "Content of test.sha512.hc is invalid!"
+          exit 1
+        fi
+        if cmp -s /media/veracrypt3/dummy.txt /tmp/expected_content.txt; then
+          echo "Content of test.streebog.hc is valid."
+        else
+          echo "Content of test.streebog.hc is invalid!"
+          exit 1
+        fi
+        if cmp -s /media/veracrypt4/dummy.txt /tmp/expected_content.txt; then
+          echo "Content of test.whirlpool.hc is valid."
+        else
+          echo "Content of test.whirlpool.hc is invalid!"
+          exit 1
+        fi
+        sudo veracrypt -d
+        sudo apt remove -y veracrypt-console
+
+    - name: Cleanup old caches
+      uses: actions/github-script@v6
+      if: ${{ always() && github.event_name == 'push' && github.ref == 'refs/heads/master' }}
+      with:
+        github-token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
+        script: |
+          const caches = await github.rest.actions.getActionsCacheList({
+            owner: context.repo.owner,
+            repo: context.repo.repo,
+          })
+          for (const cache of caches.data.actions_caches) {
+            if (cache.key.startsWith('wxBuildConsole-') || cache.key.startsWith('wxBuildGUI-') || cache.key.startsWith('wxWidgets-')) {
+              if (cache.key !== `wxBuildConsole-${{ steps.cache-key.outputs.cache_key }}` &&
+                  cache.key !== `wxBuildGUI-${{ steps.cache-key.outputs.cache_key }}` &&
+                  cache.key !== `wxWidgets-${{ steps.cache-key.outputs.cache_key }}`) {
+                console.log(`Deleting cache with key: ${cache.key}`)
+                await github.rest.actions.deleteActionsCacheById({
+                  owner: context.repo.owner,
+                  repo: context.repo.repo,
+                  cache_id: cache.id,
+                })
+              }
+            }
+          }
+

.github/workflows/xmlvalidate.sh

@@ -0,0 +1,196 @@
+#!/bin/bash
+set -euo pipefail # Exit on error, undefined variable, or pipe failure
+
+# --- Configuration ---
+SCRIPT_NAME=$(basename "$0")
+FAIL_FLAG=false
+
+# --- Colors ---
+COLOR_RED='\033[0;31m'
+COLOR_GREEN='\033[0;32m'
+COLOR_YELLOW='\033[0;33m'
+COLOR_CYAN='\033[0;36m'
+COLOR_MAGENTA='\033[0;35m'
+COLOR_RESET='\033[0m' # No Color
+
+# --- Helper Functions for Output ---
+log_info() { echo -e "${COLOR_CYAN}$1${COLOR_RESET}"; }
+log_success() { echo -e "${COLOR_GREEN}$1${COLOR_RESET}"; }
+log_warning() { echo -e "${COLOR_YELLOW}Warning: $1${COLOR_RESET}"; }
+log_error() { echo -e "${COLOR_RED}Error: $1${COLOR_RESET}" >&2; }
+log_detail() { echo -e "  $1"; }
+log_detail_success() { echo -e "  ${COLOR_GREEN}$1${COLOR_RESET}"; }
+log_detail_error() { echo -e "  ${COLOR_RED}$1${COLOR_RESET}"; }
+log_detail_warning() { echo -e "  ${COLOR_YELLOW}$1${COLOR_RESET}"; }
+log_detail_magenta() { echo -e "    ${COLOR_MAGENTA}$1${COLOR_RESET}"; }
+
+# --- Parameter Validation ---
+if [ "$#" -ne 1 ]; then
+    log_error "Usage: $SCRIPT_NAME <Path_To_VeraCrypt_Root>"
+    log_error "Example: $SCRIPT_NAME /path/to/VeraCrypt"
+    exit 1
+fi
+
+ROOT_PATH="$1"
+
+if [ ! -d "$ROOT_PATH" ]; then
+    log_error "Root path '$ROOT_PATH' not found or is not a directory."
+    exit 1
+fi
+
+# Define the path to the common Language.xml
+COMMON_FILE="$ROOT_PATH/src/Common/Language.xml"
+
+# Check if the common Language.xml exists
+if [ ! -f "$COMMON_FILE" ]; then
+    log_error "Common Language.xml not found or is not a file at path: $COMMON_FILE"
+    exit 1
+fi
+
+log_info "Extracting keys from $COMMON_FILE"
+
+# Define regex pattern to extract 'key' attributes from <entry> elements
+KEY_EXTRACTION_PATTERN='<entry\s+lang="[^"]+"\s+key="([^"]+)"'
+
+# Extract all keys using grep with PCRE (-P) and only outputting the captured group (-o)
+# Use process substitution and readarray to populate the KEYS array
+# Ensure grep returns 0 even if no match, or handle non-zero for no match
+KEYS_STRING=$(grep -oP "$KEY_EXTRACTION_PATTERN" "$COMMON_FILE" | sed -E 's/.*key="([^"]+)".*/\1/' || true)
+if [ -z "$KEYS_STRING" ]; then
+    KEYS=()
+else
+    readarray -t KEYS < <(echo "$KEYS_STRING")
+fi
+
+
+if [ ${#KEYS[@]} -eq 0 ]; then
+    log_warning "No keys found in $COMMON_FILE using pattern: $KEY_EXTRACTION_PATTERN"
+    # If this should be an error, uncomment next lines:
+    # log_error "No keys found in $COMMON_FILE."
+    # exit 1
+else
+    log_info "Found ${#KEYS[@]} keys."
+fi
+
+# Define the regex for finding invalid escape sequences.
+# Valid sequences: \n, \r, \t, \\, \"
+INVALID_ESCAPE_REGEX='(?<!\\)(?:\\\\)*\\([^nrt\\"])' # This is better
+ALLOWED_ESCAPES_MESSAGE="Allowed sequences are: \\n, \\r, \\t, \\\\ (for literal backslash), \\\" (for literal quote)"
+
+# Retrieve all translation XML files in the Translations folder
+TRANSLATION_FOLDER="$ROOT_PATH/Translations"
+FILES_TO_PROCESS=()
+
+# Add common file first
+FILES_TO_PROCESS+=("$COMMON_FILE")
+
+if [ ! -d "$TRANSLATION_FOLDER" ]; then
+    log_warning "Translations folder not found at path: $TRANSLATION_FOLDER. Skipping translation files."
+else
+    # Use find to get translation files. nullglob helps avoid errors if no files match.
+    shopt -s nullglob
+    for lang_file in "$TRANSLATION_FOLDER"/Language.*.xml; do
+        FILES_TO_PROCESS+=("$lang_file")
+    done
+    shopt -u nullglob # Reset nullglob
+    if [ ${#FILES_TO_PROCESS[@]} -eq 1 ]; then # Only common file was added
+        log_warning "No Language.*.xml files found in $TRANSLATION_FOLDER."
+    fi
+fi
+
+if [ ${#FILES_TO_PROCESS[@]} -eq 0 ]; then
+    log_warning "No files found to process."
+    exit 0 # Or 1 if this is an error condition
+fi
+
+# Iterate through each file and perform validations
+for file in "${FILES_TO_PROCESS[@]}"; do
+    if [ ! -f "$file" ]; then
+        log_warning "File not found or is not a file, skipping: $file"
+        continue
+    fi
+    echo # Newline for readability
+    log_info "Processing file: $file"
+    CURRENT_FILE_PASSES=true
+
+    # 1. Validate XML using fxparser
+    log_detail "Validating XML structure..."
+    # Capture stdout and stderr, get exit code
+    FXPARSER_OUTPUT=$(fxparser -V "$file" 2>&1)
+    FXPARSER_EXIT_CODE=$?
+
+    if [ "$FXPARSER_EXIT_CODE" -ne 0 ]; then
+        CURRENT_FILE_PASSES=false
+        FAIL_FLAG=true
+        log_detail_error "XML Validation Failed for $file (fxparser exit code: $FXPARSER_EXIT_CODE):"
+        while IFS= read -r line; do
+            log_detail_error "    $line"
+        done <<< "$FXPARSER_OUTPUT"
+    else
+        log_detail_success "XML structure is valid."
+    fi
+
+    # 2. Check for invalid backslash escape sequences
+    log_detail "Checking for invalid escape sequences..."
+    # Use grep -P for PCRE, -n for line numbers. --color=never to avoid grep's own coloring here.
+    # We check grep's exit code: 0 if found, 1 if not found, >1 for error.
+    INVALID_ESCAPE_MATCHES=$(grep -P -n --color=never "$INVALID_ESCAPE_REGEX" "$file" || true)
+
+    if [ -n "$INVALID_ESCAPE_MATCHES" ]; then
+        log_detail_error "File '$file' contains potentially invalid backslash escape sequences."
+        log_detail_error "$ALLOWED_ESCAPES_MESSAGE"
+        log_detail_error "Instances found:"
+        while IFS= read -r line_match; do
+            # Extract line number and the line content from grep's output (e.g., "123:content")
+            LINE_NUMBER=$(echo "$line_match" | cut -d: -f1)
+            LINE_CONTENT=$(echo "$line_match" | cut -d: -f2-)
+            # Trim whitespace (optional, but PowerShell did it)
+            TRIMMED_LINE_CONTENT=$(echo "$LINE_CONTENT" | sed 's/^[[:space:]]*//;s/[[:space:]]*$//')
+            log_detail_magenta "Line $LINE_NUMBER: $TRIMMED_LINE_CONTENT"
+        done <<< "$INVALID_ESCAPE_MATCHES"
+        CURRENT_FILE_PASSES=false
+        FAIL_FLAG=true
+    else
+        log_detail_success "No invalid escape sequences found."
+    fi
+
+    # 3. Check for the presence of each key in the current file (if keys were found)
+    if [ ${#KEYS[@]} -gt 0 ]; then
+        log_detail "Checking for key completeness..."
+        KEYS_MISSING_IN_CURRENT_FILE=0
+        for key_entry in "${KEYS[@]}"; do
+            # Search for key="KEY_NAME"
+            SEARCH_PATTERN_FOR_KEY="key=\"$key_entry\""
+            if ! grep -q "$SEARCH_PATTERN_FOR_KEY" "$file"; then
+                log_detail_error "Key '$key_entry' (from $COMMON_FILE) not found in $file"
+                CURRENT_FILE_PASSES=false
+                FAIL_FLAG=true
+                ((KEYS_MISSING_IN_CURRENT_FILE++))
+            fi
+        done
+        if [ "$KEYS_MISSING_IN_CURRENT_FILE" -eq 0 ]; then
+            log_detail_success "All keys from $COMMON_FILE are present."
+        else
+            log_detail_error "$KEYS_MISSING_IN_CURRENT_FILE key(s) missing."
+        fi
+    else
+        log_detail_warning "Skipping key completeness check as no keys were extracted from $COMMON_FILE."
+    fi
+
+    # Output the result for the current file
+    if [ "$CURRENT_FILE_PASSES" = true ]; then
+        log_success "$file PASSED all checks."
+    else
+        log_error "$file FAILED one or more checks."
+    fi
+done
+
+# Exit with appropriate status code
+echo # Newline for readability
+if [ "$FAIL_FLAG" = true ]; then
+    log_error "Overall Result: One or more files failed validation."
+    exit 1
+else
+    log_success "Overall Result: All processed files passed all checks successfully."
+    exit 0
+fi

.github/workflows/xmlvalidate.yml

@@ -0,0 +1,36 @@
+name: Validate XML
+
+on:
+  push:
+    branches: [ "master" ]
+    paths:
+      - 'Translations/*'
+      - 'src/Common/Language.xml'
+      - '.github/workflows/xmlvalidate.*'
+  pull_request:
+    branches: [ "master" ]
+    paths:
+      - 'Translations/*'
+      - 'src/Common/Language.xml'
+      - '.github/workflows/xmlvalidate.*'
+
+concurrency:
+  group: ${{ github.workflow }}-${{ github.event.pull_request.number || github.ref }}
+  cancel-in-progress: true
+
+jobs:
+  validate:
+
+    runs-on: ubuntu-latest
+    timeout-minutes: 10
+
+    steps:
+    - uses: actions/checkout@v4
+    - name: Setup Node.js
+      uses: actions/setup-node@v4
+      with:
+        node-version: 'latest'
+    - name: Install fast-xml-parser
+      run: npm install fast-xml-parser@4.5.2 -g
+    - name: Run XML validator script
+      run: ${{ github.workspace }}/.github/workflows/xmlvalidate.sh "${{ github.workspace }}"

.gitignore

@@ -1,6 +1,13 @@
 # For those using Visual Studio Code for development
 .vscode/
 
+# CLion
+.idea/
+
+# Python build/test artifacts
+__pycache__/
+*.py[cod]
+
 # VC Linux build artifacts
 *.o
 *.o0
@@ -11,6 +18,18 @@
 *.txt.h
 *.h.gch
 src/Main/veracrypt
+*.osse41
+*.ossse3
+*.oshani
+*.oaesni
+*.oavx2
+*.oarmv8crypto
+src/Setup/Linux/packaging/
+src/Setup/Linux/usr/
+src/Setup/Linux/veracrypt.AppDir/usr/
+src/Setup/Linux/veracrypt.AppDir/veracrypt.png
+src/Setup/Linux/veracrypt_*.tar.gz
+src/Setup/Linux/veracrypt-*-setup-*
 
 # VC macOS build artifacts
 src/Main/VeraCrypt
@@ -26,3 +45,87 @@ src/Setup/MacOSX/*.pkg
 src/wxrelease
 src/wxdebug
 
+# Arch Linux package build artifacts
+src/Build/Packaging/arch/pkg/
+src/Build/Packaging/arch/src/
+src/Build/Packaging/arch/PKGBUILD.release
+src/Build/Packaging/arch/*.pkg.tar*
+src/Build/Packaging/arch/*.log
+
+src/.vs
+
+src/Boot/Windows/obj
+src/Boot/Windows/Release
+src/Boot/Windows/Release_AES
+src/Boot/Windows/Release_AES_SHA2
+src/Boot/Windows/Release_Camellia
+src/Boot/Windows/Release_Camellia_SHA2
+src/Boot/Windows/Release_Serpent
+src/Boot/Windows/Release_Serpent_SHA2
+src/Boot/Windows/Release_SHA2
+src/Boot/Windows/Release_Twofish
+src/Boot/Windows/Release_Twofish_SHA2
+src/Boot/Windows/Rescue
+src/Boot/Windows/Rescue_AES
+src/Boot/Windows/Rescue_AES_SHA2
+src/Boot/Windows/Rescue_Camellia
+src/Boot/Windows/Rescue_Camellia_SHA2
+src/Boot/Windows/Rescue_Serpent
+src/Boot/Windows/Rescue_Serpent_SHA2
+src/Boot/Windows/Rescue_SHA2
+src/Boot/Windows/Rescue_Twofish
+src/Boot/Windows/Rescue_Twofish_SHA2
+
+src/Common/Debug
+src/Common/obj_driver_debug
+src/Common/obj_driver_release
+src/Common/Release
+src/Common/x64
+src/Common/ARM64
+src/Common/*.log
+
+src/Crypto/Debug
+src/Crypto/obj_driver_debug
+src/Crypto/obj_driver_release
+src/Crypto/Release
+src/Crypto/x64
+src/Crypto/ARM64
+
+src/Debug
+
+src/Driver/Debug
+src/Driver/obj
+src/Driver/obj_driver_debug
+src/Driver/obj_driver_release
+src/Driver/Release
+src/Driver/ARM64
+
+src/ExpandVolume/Debug
+src/ExpandVolume/Release
+src/ExpandVolume/x64
+src/ExpandVolume/ARM64
+src/ExpandVolume/*.tlb
+
+src/Format/Debug
+src/Format/Release
+src/Format/x64
+src/Format/ARM64
+src/Format/*.tlb
+src/Format/FormatCom_h.h
+src/Format/FormatCom_i.c
+
+src/Mount/Debug
+src/Mount/Release
+src/Mount/x64
+src/Mount/ARM64
+src/Mount/*.tlb
+src/Mount/MainCom_h.h
+src/Mount/MainCom_i.c
+
+src/Setup/Debug
+src/Setup/PortableDebug
+src/Setup/Release
+src/Setup/PortableRelease
+
+src/SetupDLL/Debug
+src/SetupDLL/Release

License.txt

@@ -14,7 +14,7 @@ licenses can be found below.
 
 This license does not grant you rights to use any
 contributors' name, logo, or trademarks, including IDRIX,
-VeraCrypt and all derivative names.
+AM Crypto, VeraCrypt and all derivative names.
 For example, the following names are not allowed: VeraCrypt,
 VeraCrypt+, VeraCrypt Professional, iVeraCrypt, etc. Nor any
 other names confusingly similar to the name VeraCrypt (e.g.,
@@ -679,7 +679,7 @@ warranties in respect of its properties, including, but not
 limited to, correctness and/or fitness for purpose.
 ____________________________________________________________
 
-Copyright (C) 1995-2017 Jean-loup Gailly and Mark Adler
+Copyright (C) 1995-2023 Jean-loup Gailly and Mark Adler
 
   This software is provided 'as-is', without any express or implied
   warranty.  In no event will the authors be held liable for any damages
@@ -700,7 +700,7 @@ Copyright (C) 1995-2017 Jean-loup Gailly and Mark Adler
   Jean-loup Gailly        Mark Adler
   jloup@gzip.org          madler@alumni.caltech.edu
 ____________________________________________________________
-Copyright (C) 1999-2017 Dieter Baron and Thomas Klausner
+Copyright (C) 1999-2023 Dieter Baron and Thomas Klausner
 
 The authors can be contacted at <libzip@nih.at>
 
@@ -770,7 +770,7 @@ IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR
 OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN
 IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
 ____________________________________________________________
-Copyright (c) 2013-2018 Stephan Mueller <smueller@chronox.de>
+Copyright (c) 2013-2019 Stephan Mueller <smueller@chronox.de>
 
 Redistribution and use in source and binary forms, with or without
 modification, are permitted provided that the following conditions
@@ -807,3 +807,15 @@ LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING
 NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS
 SOFTWARE, EVEN IF NOT ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
 ____________________________________________________________
+Copyright (c) 1999-2023 Igor Pavlov
+
+LZMA SDK is written and placed in the public domain by Igor Pavlov.
+
+Some code in LZMA SDK is based on public domain code from another developers:
+  1) PPMd var.H (2001): Dmitry Shkarin
+  2) SHA-256: Wei Dai (Crypto++ library)
+
+Anyone is free to copy, modify, publish, use, compile, sell, or distribute the 
+original LZMA SDK code, either in source code form or as a compiled binary, for 
+any purpose, commercial or non-commercial, and by any means.
+____________________________________________________________

README.md

@@ -1,9 +1,7 @@
 This archive contains the source code of VeraCrypt.
-It is based on original TrueCrypt 7.1a with security enhancements and modifications.
+It is based on the original TrueCrypt 7.1a with security enhancements and modifications.
 
-
+# Important
-Important
-=========
 
 You may use the source code contained in this archive only if you accept and
 agree to the license terms contained in the file 'License.txt', which is
@@ -12,261 +10,249 @@ included in this archive.
 Note that the license specifies, for example, that a derived work must not be
 called 'TrueCrypt' or 'VeraCrypt'
 
+# Contents
 
+[I. Windows](#i-windows)
 
-Contents
+[II. Linux and Mac OS X](#ii-linux-and-mac-os-x)
-========
 
-I. Windows
+[III. FreeBSD and OpenBSD](#iii-freebsd-and-openbsd)
-   Requirements for Building VeraCrypt for Windows.
-   Instructions for Building VeraCrypt for Windows.
-	Instructions for Signing and Packaging VeraCrypt for Windows.
 
-II. Linux and Mac OS X
+[IV. Third-Party Developers (Contributors)](#iv-third-party-developers-contributors)
-    Requirements for Building VeraCrypt for Linux and Mac OS X.
-    Instructions for Building VeraCrypt for Linux and Mac OS X.
-	Mac OS X specifics
 
-III. FreeBSD
+[V. Legal Information](#v-legal-information)
 
-IV. Third-Party Developers (Contributors)
+[VI. Further Information](#vi-further-information)
 
-V. Legal Information
+# I. Windows
 
-VI. Further Information
+## Requirements for Building VeraCrypt for Windows:
 
-
+A detailed guide on how to build VeraCrypt on Windows can be found in
-
+the [documentation](./doc/html/en/CompilingGuidelineWin.html) in the repository and
-I. Windows
+it is also available [online](https://veracrypt.jp/en/CompilingGuidelineWin.html) or on the [mirror](https://veracrypt.io/en/CompilingGuidelineWin.html).
-==========
-
-Requirements for Building VeraCrypt for Windows:
-------------------------------------------------
-
-- Microsoft Visual C++ 2010 SP1 (Professional Edition or compatible)
-- Microsoft Visual C++ 1.52 (available from MSDN Subscriber Downloads)
-- Microsoft Windows SDK for Windows 7.1 (configured for Visual C++ 2010)
-- Microsoft Windows SDK for Windows 8.1 (needed for SHA-256 code signing)
-- Microsoft Windows Driver Kit 7.1.0 (build 7600.16385.1)
-- NASM assembler 2.08 or compatible
-- YASM 1.3.0 or newer.
-- gzip compressor
-- upx packer (available at https://upx.github.io/)
 
 IMPORTANT:
 
 The 64-bit editions of Windows Vista and later versions of Windows, and in
-some cases (e.g. playback of HD DVD content) also the 32-bit editions, do not
+some cases (e.g. playback of HD DVD content) also the 32-bit editions do not
 allow the VeraCrypt driver to run without an appropriate digital signature.
 Therefore, all .sys files in official VeraCrypt binary packages are digitally
-signed with the digital certificate of the IDRIX, which was
+signed with the digital certificate of the IDRIX, which was issued by
-issued by Thawte certification authority. At the end of each official .exe and
+GlobalSign certification authority. At the end of each official .exe and
 .sys file, there are embedded digital signatures and all related certificates
 (i.e. all certificates in the relevant certification chain, such as the
 certification authority certificates, CA-MS cross-certificate, and the
 IDRIX certificate).
-Keep this in mind if you compile VeraCrypt
-and compare your binaries with the official binaries. If your binaries are
-unsigned, the sizes of the official binaries will usually be approximately
-10 KiB greater than sizes of your binaries (there may be further differences
-if you use a different version of the compiler, or if you install a different
-or no service pack for Visual Studio, or different hotfixes for it, or if you
-use different versions of the required SDKs).
 
+Keep this in mind if you compile VeraCrypt and compare your binaries with the
+official binaries. If your binaries are unsigned, the sizes of the official
+binaries will usually be approximately 10 KiB greater than the sizes of your
+binaries (there may be further differences if you use a different version of
+the compiler, or if you install a different or no service pack for Visual
+Studio, or different hotfixes for it, or if you use different versions of
+the required SDKs).
 
-Instructions for Building VeraCrypt for Windows:
+## Instructions for Signing and Packaging VeraCrypt for Windows:
-------------------------------------------------
-
-1) Create an environment variable 'MSVC16_ROOT' pointing to the folder 'MSVC15'
-   extracted from the Visual C++ 1.52 self-extracting package.
-
-   Note: The 16-bit installer MSVC15\SETUP.EXE cannot be run on 64-bit Windows,
-   but it is actually not necessary to run it. You only need to extract the
-   folder 'MSVC15', which contains the 32-bit binaries required to build the
-   VeraCrypt Boot Loader.
-
-2) If you have installed the Windows Driver Development Kit in another
-   directory than '%SYSTEMDRIVE%\WinDDK', create an environment variable
-   'WINDDK_ROOT' pointing to the DDK installation directory.
-
-3) Open the solution file 'VeraCrypt.sln' in Microsoft Visual Studio 2010.
-
-4) Select 'All' as the active solution configuration.
-
-5) Build the solution.
-
-6) If successful, there should be newly built VeraCrypt binaries in the
-   'Release' folder.
-
-Instructions for Signing and Packaging VeraCrypt for Windows:
--------------------------------------------------------------
 
 First, create an environment variable 'WSDK81' pointing to the Windows SDK
 for Windows 8.1 installation directory.
+
 The folder "Signing" contains a batch file (sign.bat) that will sign all
 VeraCrypt components using a code signing certificate present on the
-certificate store and also build the final installation setup.
+certificate store and build the final installation setup and MSI package.
-The batch file suppose that the code signing certificate is issued by Thawt.
+The batch file assumes that the code signing certificate is issued by
-This is the case for IDRIX's certificate. If yours is issued by another CA,
+GlobalSign. This is the case for IDRIX's certificate. If yours is issued by
-then you should put the Root and Intermediate certificates in the "Signing"
+another CA, then you should put its intermediate certificates in the "Signing"
-folder and then modify sign.bat accordingly.
+folder and modify sign.bat accordingly.
 
-VeraCrypt EFI Boot Loader:
+To generate MSI packages, WiX Toolset v3.11 must be installed.
---------------------------
+
+## VeraCrypt EFI Boot Loader:
 
 VeraCrypt source code contains pre-built EFI binaries under src\Boot\EFI.
-The source code of VeraCrypt EFI Boot Loader is licensed under LGPL and 
+The source code of VeraCrypt EFI Boot Loader is licensed under LGPL and
 it is available at https://github.com/veracrypt/VeraCrypt-DCS.
 For build instructions, please refer to the file src\Boot\EFI\Readme.txt.
 
+# II. Linux and Mac OS X
 
-II. Linux and Mac OS X
+A detailed guide on how to build VeraCrypt on Linux can be found in
-======================
+the [documentation](./doc/html/en/CompilingGuidelineLinux.html) in the repository and
+it is also available [online](https://veracrypt.jp/en/CompilingGuidelineLinux.html) or on the [mirror](https://veracrypt.io/en/CompilingGuidelineLinux.html).
 
-Requirements for Building VeraCrypt for Linux and Mac OS X:
+## Requirements for Building VeraCrypt for Linux and Mac OS X:
------------------------------------------------------------
 
 - GNU Make
 - GNU C++ Compiler 4.0 or compatible
-- Apple Xcode (Mac OS X only)
+- Apple Xcode or Xcode command line tools (Mac OS X only)
 - YASM 1.3.0 or newer (Linux only, x86/x64 architecture only)
 - pkg-config
 - wxWidgets 3.0 shared library and header files installed or
   wxWidgets 3.0 library source code (available at https://www.wxwidgets.org)
 - FUSE library and header files (available at https://github.com/libfuse/libfuse
-  and https://osxfuse.github.io/)
+  and https://macfuse.github.io/)
+- PCSC-lite library and header files (available at https://github.com/LudovicRousseau/PCSC)
 
+## Instructions for Building VeraCrypt for Linux and Mac OS X:
 
-Instructions for Building VeraCrypt for Linux and Mac OS X:
+1. Change the current directory to the root of the VeraCrypt source code.
------------------------------------------------------------
 
-1) Change the current directory to the root of the VeraCrypt source code.
+2. If you have no wxWidgets shared library installed, run the following
-
-2) If you have no wxWidgets shared library installed, run the following
    command to configure the wxWidgets static library for VeraCrypt and to
    build it:
 
-       $ make WXSTATIC=1 WX_ROOT=/usr/src/wxWidgets wxbuild
+   `$ make WXSTATIC=1 WX_ROOT=/usr/src/wxWidgets wxbuild`
 
-   The variable WX_ROOT must point to the location of the source code of the
+   The variable `WX_ROOT` must point to the location of the source code of the
    wxWidgets library. Output files will be placed in the './wxrelease/'
    directory.
 
-3) To build VeraCrypt, run the following command:
+3. To build VeraCrypt, run the following command:
 
-       $ make
+   `$ make`
 
    or if you have no wxWidgets shared library installed:
 
-       $ make WXSTATIC=1
+   `$ make WXSTATIC=1`
 
-4) If successful, the VeraCrypt executable should be located in the directory
+4. If successful, the VeraCrypt executable should be located in the directory
    'Main'.
 
+Reproducible build note: when `SOURCE_DATE_EPOCH` is not set, a build from a
+git checkout uses the HEAD commit timestamp, while a build from a release
+tarball uses the release date in `src/Common/Tcdefs.h` at 00:00 UTC. To
+reproduce official release artifacts from a git checkout, set
+`SOURCE_DATE_EPOCH` explicitly or build from the release tarball. Vendored
+VeraCrypt sources tracked in another git checkout are treated the same way and
+use that checkout's HEAD timestamp.
+
+Both the generated `.deb` and `.rpm` packages are reproducible, including on older rpm (e.g. CentOS/RHEL 7) that lacks the `SOURCE_DATE_EPOCH`/`_buildhost` build macros.
+
 By default, a universal executable supporting both graphical and text user
 interface (through the switch --text) is built.
 On Linux, a console-only executable, which requires no GUI library, can be
 built using the 'NOGUI' parameter:
 
-    $ make NOGUI=1 WXSTATIC=1 WX_ROOT=/usr/src/wxWidgets wxbuild
+`$ make NOGUI=1 WXSTATIC=1 WX_ROOT=/usr/src/wxWidgets wxbuild`
-    $ make NOGUI=1 WXSTATIC=1
+
+`$ make NOGUI=1 WXSTATIC=1`
+
+## Arch Linux package build:
+
+Arch Linux users can build and install a package from the current checkout with
+makepkg:
+
+`$ cd src/Build/Packaging/arch`
+
+`$ makepkg -si`
 
 On MacOSX, building a console-only executable is not supported.
 
-Mac OS X specifics:
+## Mac OS X specifics:
------------------------------------------------------------
 
-Under MacOSX, the SDK for OSX 10.7 is used by default. To use another version
+Under MacOSX, the latest installed SDK is used by default. To use a different version
-of the SDK (i.e. 10.6), you can export the environment variable VC_OSX_TARGET:
+of the SDK when building using make, you can export the environment variable VC_OSX_SDK:
 
-	$ export VC_OSX_TARGET=10.6
+`$ export VC_OSX_SDK=13.0`
 
+For development dependencies management, you can use [homebrew](https://brew.sh).
 
-Before building under MacOSX, pkg-config must be installed if not yet available.
+`$ brew install pkg-config yasm wxwidgets`
-Get it from https://pkgconfig.freedesktop.org/releases/pkg-config-0.28.tar.gz and
-compile using the following commands :
 
-	$ ./configure --with-internal-glib
+You also need system dependencies
-	$ make
-	$ sudo make install
 
-After making sure pkg-config is available, download and install OSXFuse from
+`$ brew install --cask macfuse packages`
-https://osxfuse.github.io/ (MacFUSE compatibility layer must selected)
 
-The script build_veracrypt_macosx.sh available under "src/Build" performs the
+After installing dependencies via brew, you can build a local development build
+
+`$ ./src/Build/build_veracrypt_macosx.sh -b`
+
+If you want to build the package, you must pass `-p` to the build script above. The built
+executable will be in `.src/Main`
+
+If you prefer to build from sources, or without homebrew, pkg-config and packages must be installed.
+
+Get pkg-config from https://pkgconfig.freedesktop.org/releases/pkg-config-0.29.2.tar.gz and
+compile using the following commands:
+
+`$ CFLAGS="-Wno-int-conversion" CXXFLAGS="-Wno-int-conversion" ./configure --with-internal-glib`
+
+`$ make`
+
+`$ sudo make install`
+
+After making sure pkg-config is available, download and install macFUSE from
+https://macfuse.github.io/
+
+The [build_veracrypt_macosx.sh](./src/Build/build_veracrypt_macosx.sh) script performs the
 full build of VeraCrypt including the creation of the installer pkg. It expects
-to find the wxWidgets 3.0.3 sources at the same level as where you put
+to find the wxWidgets 3.2.5 sources at the same level as where you put
 VeraCrypt sources (i.e. if "src" path is "/Users/joe/Projects/VeraCrypt/src"
-then wxWidgets should be at "/Users/joe/Projects/wxWidgets-3.0.3")
+then wxWidgets should be at "/Users/joe/Projects/wxWidgets-3.2.5")
 
-The build process uses Code Signing certificates whose ID is specified in
+The make build process uses Code Signing certificates whose ID is specified in
-src/Main/Main.make (look for lines containing "Developer ID Application" and 
+src/Main/Main.make (look for lines containing "Developer ID Application" and
 "Developer ID Installer"). You'll have to modify these lines to put the ID of
-your Code Signing certificates or comment them if you don't have one.
+your Code Signing certificates or comment them out if you don't have one.
 
-Because of incompatibility issues with OSXFUSE, the SDK 10.9 generates a
+Because of incompatibility issues with macFUSE, the SDK 10.9 generates a
-VeraCrypt binary that has issues communicating with the OSXFUSE kernel extension.
+VeraCrypt binary that has issues communicating with the macFUSE kernel extension.
-Thus, we recommend using a different OSX SDK version for building VeraCrypt.
+Thus, we recommend using a different macOS SDK version for building VeraCrypt.
 
+The Packages installer that is used for the VeraCrypt official build has been notarized by IDRIX and it is available at
+https://github.com/idrassi/packages/releases
 
+# III. FreeBSD and OpenBSD
 
-III. FreeBSD
+FreeBSD is supported starting from version 14.
-============================
+OpenBSD is supported starting from version 7.8.
-
-FreeBSD is supported starting from version 11.
 The build requirements and instructions are the same as Linux except that gmake
 should be used instead of make.
 
-
+# IV. Third-Party Developers (Contributors)
-
-IV. Third-Party Developers (Contributors)
-=========================================
 
 If you intend to implement a feature, please contact us first to make sure:
 
-1) That the feature has not been implemented (we may have already implemented
+1. That the feature has not been implemented (we may have already implemented
    it, but haven't released the code yet).
-2) That the feature is acceptable.
+2. That the feature is acceptable.
-3) Whether we need help of third-party developers with implementing the feature.
+3. Whether we need the help of third-party developers with implementing the feature.
 
 Information on how to contact us can be found at:
-https://www.veracrypt.fr/
+https://veracrypt.jp or
+https://veracrypt.io (mirror)
 
+# V. Legal Information
 
-
+## Copyright Information
-V. Legal Information
-====================
-
-Copyright Information
----------------------
 
 This software as a whole:  
-Copyright (c) 2013-2020 IDRIX. All rights reserved.
+Copyright (c) 2026 AM Crypto. All rights reserved.  
 
 Portions of this software:  
-Copyright (c) 2013-2020 IDRIX. All rights reserved.  
+Copyright (c) 2026 AM Crypto. All rights reserved.  
+Copyright (c) 2013-2025 IDRIX. All rights reserved.  
 Copyright (c) 2003-2012 TrueCrypt Developers Association. All rights reserved.  
 Copyright (c) 1998-2000 Paul Le Roux. All rights reserved.  
 Copyright (c) 1998-2008 Brian Gladman, Worcester, UK. All rights reserved.  
-Copyright (c) 1995-2017 Jean-loup Gailly and Mark Adler.  
+Copyright (c) 1995-2023 Jean-loup Gailly and Mark Adler.  
 Copyright (c) 2016 Disk Cryptography Services for EFI (DCS), Alex Kolotnikov  
-Copyright (c) 1999-2017 Dieter Baron and Thomas Klausner.  
+Copyright (c) 1999-2023 Dieter Baron and Thomas Klausner.  
 Copyright (c) 2013, Alexey Degtyarev. All rights reserved.  
 Copyright (c) 1999-2016 Jack Lloyd. All rights reserved.  
-Copyright (c) 2013-2019 Stephan Mueller <smueller@chronox.de>
+Copyright (c) 2013-2019 Stephan Mueller <smueller@chronox.de>  
+Copyright (c) 1999-2023 Igor Pavlov  
 
 For more information, please see the legal notices attached to parts of the
 source code.
 
-Trademark Information
+## Trademark Information
----------------------
 
 Any trademarks contained in the source code, binaries, and/or in the
 documentation, are the sole property of their respective owners.
 
+# VI. Further Information
 
-
+https://veracrypt.jp  
-VI. Further Information
+https://veracrypt.io (mirror)
-=======================
-
-https://www.veracrypt.fr

Tests/bench.bat

@@ -1,331 +1,90 @@
 @echo off
+setlocal EnableDelayedExpansion
 
-setlocal
+:: Define constants
+set "VERACRYPT_PATH=c:\Program Files\VeraCrypt\veracrypt.exe"
+set "PASSWORD=test"
+set "HIDDEN_PASSWORD=testhidden"
 
-call :freedrive mydriveletter && goto :cont
+:: Find a free drive letter
-echo ERROR: No free drive letter found.
+call :freedrive mydriveletter || (
+    echo ERROR: No free drive letter found.
+    goto :exit
+)
+
+echo Using drive letter !mydriveletter!: for our tests
+echo.
+
+:: Define an array of hash algorithms and their corresponding container files
+set "algorithms[0]=sha512,test.sha512.hc"
+set "algorithms[1]=whirlpool,test.whirlpool.hc"
+set "algorithms[2]=sha256,test.sha256.hc"
+set "algorithms[3]=blake2s,test.blake2s.hc"
+set "algorithms[4]=streebog,test.streebog.hc"
+
+:: Loop through each algorithm
+for /L %%i in (0,1,4) do (
+    for /F "tokens=1,2 delims=," %%a in ("!algorithms[%%i]!") do (
+        set "hash=%%a"
+        set "container=%%b"
+        
+        if exist "!container!" (
+            call :mount_and_measure "!hash!" "!container!" "Normal" "!PASSWORD!"
+            call :mount_and_measure "!hash!" "!container!" "Hidden" "!HIDDEN_PASSWORD!"
+            echo.
+        )
+    )
+)
+
+:: Autodetect test
+call :availablevolume testvolume || goto :exit
+
+call :measure_time "Wrong Password (PRF Auto-detection)" ^
+    "/volume !testvolume! /l !mydriveletter! /password wrongpassword /q /silent /m ro"
+
+echo.
 goto :exit
-:cont
 
-echo Using drive letter %mydriveletter%: for our tests
+:: Subroutine to mount a volume and measure the time taken
-echo.
+:mount_and_measure
+setlocal 
+set "hash=%~1"
+set "container=%~2"
+set "type=%~3"
+set "volumepassword=%~4"
 
-IF NOT EXIST test.sha512.hc GOTO :whirlpool
+call :measure_time "%hash% (%type%)" ^
+    "/volume !container! /hash !hash! /l !mydriveletter! /password !volumepassword! /q /silent /m ro"
 
-rem Get start time:
+if not exist !mydriveletter!:\ (
-for /F "tokens=1-4 delims=:.," %%a in ("%time%") do (
+    echo ERROR: Drive letter !mydriveletter!: does not exist after mount operation.
-   set /A "start=(((%%a*60)+1%%b %% 100)*60+1%%c %% 100)*100+1%%d %% 100"
+    goto :exit
 )
 
-rem Mount SHA-512 container (Normal)
+"!VERACRYPT_PATH!" /unmount !mydriveletter! /silent /q
-"c:\Program Files\VeraCrypt\veracrypt.exe" /volume test.sha512.hc /hash sha512 /l %mydriveletter% /password test /q /silent /m ro
+exit /b
 
-rem Get end time:
+:: Subroutine to measure the time taken for a command to execute
-for /F "tokens=1-4 delims=:.," %%a in ("%time%") do (
+:measure_time
-   set /A "end=(((%%a*60)+1%%b %% 100)*60+1%%c %% 100)*100+1%%d %% 100"
+setlocal 
-)
+set "oper=%~1"
+set "command=%~2"
+
+for /F "tokens=1-4 delims=:.," %%a in ("!time!") do set /A "start=(((%%a*60)+1%%b %% 100)*60+1%%c %% 100)*100+1%%d %% 100"
+
+"!VERACRYPT_PATH!" %command%
+
+for /F "tokens=1-4 delims=:.," %%a in ("!time!") do set /A "end=(((%%a*60)+1%%b %% 100)*60+1%%c %% 100)*100+1%%d %% 100"
 
-rem Get elapsed time:
 set /A elapsed=end-start
-
-rem Show elapsed time:
 set /A hh=elapsed/(60*60*100), rest=elapsed%%(60*60*100), mm=rest/(60*100), rest%%=60*100, ss=rest/100, cc=rest%%100
 if %hh% lss 10 set hh=0%hh%
 if %mm% lss 10 set mm=0%mm%
 if %ss% lss 10 set ss=0%ss%
 if %cc% lss 10 set cc=0%cc%
-echo SHA-512 (Normal) = %hh%:%mm%:%ss%,%cc%
 
-"c:\Program Files\VeraCrypt\veracrypt.exe" /dismount %mydriveletter% /silent /q
+echo %oper% = %hh%:%mm%:%ss%,%cc%
-
+exit /b
-rem Get start time:
-for /F "tokens=1-4 delims=:.," %%a in ("%time%") do (
-   set /A "start=(((%%a*60)+1%%b %% 100)*60+1%%c %% 100)*100+1%%d %% 100"
-)
-
-rem Mount SHA-512 container (Hidden)
-"c:\Program Files\VeraCrypt\veracrypt.exe" /volume test.sha512.hc /hash sha512 /l %mydriveletter% /password testhidden /q /silent /m ro
-
-rem Get end time:
-for /F "tokens=1-4 delims=:.," %%a in ("%time%") do (
-   set /A "end=(((%%a*60)+1%%b %% 100)*60+1%%c %% 100)*100+1%%d %% 100"
-)
-
-rem Get elapsed time:
-set /A elapsed=end-start
-
-rem Show elapsed time:
-set /A hh=elapsed/(60*60*100), rest=elapsed%%(60*60*100), mm=rest/(60*100), rest%%=60*100, ss=rest/100, cc=rest%%100
-if %hh% lss 10 set hh=0%hh%
-if %mm% lss 10 set mm=0%mm%
-if %ss% lss 10 set ss=0%ss%
-if %cc% lss 10 set cc=0%cc%
-echo SHA-512 (Hidden) = %hh%:%mm%:%ss%,%cc%
-echo.
-
-"c:\Program Files\VeraCrypt\veracrypt.exe" /dismount %mydriveletter% /silent /q
-
-:whirlpool
-
-IF NOT EXIST test.whirlpool.hc GOTO :sha256
-
-rem Get start time:
-for /F "tokens=1-4 delims=:.," %%a in ("%time%") do (
-   set /A "start=(((%%a*60)+1%%b %% 100)*60+1%%c %% 100)*100+1%%d %% 100"
-)
-
-rem Mount Whirlpool container (Normal).
-"c:\Program Files\VeraCrypt\veracrypt.exe" /volume test.whirlpool.hc /hash whirlpool /l %mydriveletter% /password test /q /silent /m ro
-
-rem Get end time:
-for /F "tokens=1-4 delims=:.," %%a in ("%time%") do (
-   set /A "end=(((%%a*60)+1%%b %% 100)*60+1%%c %% 100)*100+1%%d %% 100"
-)
-
-rem Get elapsed time:
-set /A elapsed=end-start
-
-rem Show elapsed time:
-set /A hh=elapsed/(60*60*100), rest=elapsed%%(60*60*100), mm=rest/(60*100), rest%%=60*100, ss=rest/100, cc=rest%%100
-if %hh% lss 10 set hh=0%hh%
-if %mm% lss 10 set mm=0%mm%
-if %ss% lss 10 set ss=0%ss%
-if %cc% lss 10 set cc=0%cc%
-echo Whirlpool (Normal) = %hh%:%mm%:%ss%,%cc%
-
-"c:\Program Files\VeraCrypt\veracrypt.exe" /dismount %mydriveletter% /silent /q
-
-rem Get start time:
-for /F "tokens=1-4 delims=:.," %%a in ("%time%") do (
-   set /A "start=(((%%a*60)+1%%b %% 100)*60+1%%c %% 100)*100+1%%d %% 100"
-)
-
-rem Mount Whirlpool container (Hidden).
-"c:\Program Files\VeraCrypt\veracrypt.exe" /volume test.whirlpool.hc /hash whirlpool /l %mydriveletter% /password testhidden /q /silent /m ro
-
-rem Get end time:
-for /F "tokens=1-4 delims=:.," %%a in ("%time%") do (
-   set /A "end=(((%%a*60)+1%%b %% 100)*60+1%%c %% 100)*100+1%%d %% 100"
-)
-
-rem Get elapsed time:
-set /A elapsed=end-start
-
-rem Show elapsed time:
-set /A hh=elapsed/(60*60*100), rest=elapsed%%(60*60*100), mm=rest/(60*100), rest%%=60*100, ss=rest/100, cc=rest%%100
-if %hh% lss 10 set hh=0%hh%
-if %mm% lss 10 set mm=0%mm%
-if %ss% lss 10 set ss=0%ss%
-if %cc% lss 10 set cc=0%cc%
-echo Whirlpool (Hidden) = %hh%:%mm%:%ss%,%cc%
-echo.
-
-"c:\Program Files\VeraCrypt\veracrypt.exe" /dismount %mydriveletter% /silent /q
-
-:sha256
-
-IF NOT EXIST test.sha256.hc GOTO :ripemd160
-
-rem Get start time:
-for /F "tokens=1-4 delims=:.," %%a in ("%time%") do (
-   set /A "start=(((%%a*60)+1%%b %% 100)*60+1%%c %% 100)*100+1%%d %% 100"
-)
-
-rem Mount SHA-256 container (Normal)
-"c:\Program Files\VeraCrypt\veracrypt.exe" /volume test.sha256.hc /hash sha256 /l %mydriveletter% /password test /q /silent /m ro
-
-rem Get end time:
-for /F "tokens=1-4 delims=:.," %%a in ("%time%") do (
-   set /A "end=(((%%a*60)+1%%b %% 100)*60+1%%c %% 100)*100+1%%d %% 100"
-)
-
-rem Get elapsed time:
-set /A elapsed=end-start
-
-rem Show elapsed time:
-set /A hh=elapsed/(60*60*100), rest=elapsed%%(60*60*100), mm=rest/(60*100), rest%%=60*100, ss=rest/100, cc=rest%%100
-if %hh% lss 10 set hh=0%hh%
-if %mm% lss 10 set mm=0%mm%
-if %ss% lss 10 set ss=0%ss%
-if %cc% lss 10 set cc=0%cc%
-echo SHA-256 (Normal) = %hh%:%mm%:%ss%,%cc%
-
-"c:\Program Files\VeraCrypt\veracrypt.exe" /dismount %mydriveletter% /silent /q
-
-rem Get start time:
-for /F "tokens=1-4 delims=:.," %%a in ("%time%") do (
-   set /A "start=(((%%a*60)+1%%b %% 100)*60+1%%c %% 100)*100+1%%d %% 100"
-)
-
-rem Mount SHA-256 container (Hidden)
-"c:\Program Files\VeraCrypt\veracrypt.exe" /volume test.sha256.hc /hash sha256 /l %mydriveletter% /password testhidden /q /silent /m ro
-
-rem Get end time:
-for /F "tokens=1-4 delims=:.," %%a in ("%time%") do (
-   set /A "end=(((%%a*60)+1%%b %% 100)*60+1%%c %% 100)*100+1%%d %% 100"
-)
-
-rem Get elapsed time:
-set /A elapsed=end-start
-
-rem Show elapsed time:
-set /A hh=elapsed/(60*60*100), rest=elapsed%%(60*60*100), mm=rest/(60*100), rest%%=60*100, ss=rest/100, cc=rest%%100
-if %hh% lss 10 set hh=0%hh%
-if %mm% lss 10 set mm=0%mm%
-if %ss% lss 10 set ss=0%ss%
-if %cc% lss 10 set cc=0%cc%
-echo SHA-256 (Hidden) = %hh%:%mm%:%ss%,%cc%
-echo.
-
-"c:\Program Files\VeraCrypt\veracrypt.exe" /dismount %mydriveletter% /silent /q
-
-:ripemd160
-
-IF NOT EXIST test.ripemd160.hc GOTO :streebog
-
-rem Get start time:
-for /F "tokens=1-4 delims=:.," %%a in ("%time%") do (
-   set /A "start=(((%%a*60)+1%%b %% 100)*60+1%%c %% 100)*100+1%%d %% 100"
-)
-
-rem Mount RIPEMD-160 container (Normal)
-"c:\Program Files\VeraCrypt\veracrypt.exe" /volume test.ripemd160.hc /hash ripemd160 /l %mydriveletter% /password test /q /silent /m ro
-
-rem Get end time:
-for /F "tokens=1-4 delims=:.," %%a in ("%time%") do (
-   set /A "end=(((%%a*60)+1%%b %% 100)*60+1%%c %% 100)*100+1%%d %% 100"
-)
-
-rem Get elapsed time:
-set /A elapsed=end-start
-
-rem Show elapsed time:
-set /A hh=elapsed/(60*60*100), rest=elapsed%%(60*60*100), mm=rest/(60*100), rest%%=60*100, ss=rest/100, cc=rest%%100
-if %hh% lss 10 set hh=0%hh%
-if %mm% lss 10 set mm=0%mm%
-if %ss% lss 10 set ss=0%ss%
-if %cc% lss 10 set cc=0%cc%
-echo RIPEMD-160 (Normal) = %hh%:%mm%:%ss%,%cc%
-
-"c:\Program Files\VeraCrypt\veracrypt.exe" /dismount %mydriveletter% /silent /q
-
-rem Get start time:
-for /F "tokens=1-4 delims=:.," %%a in ("%time%") do (
-   set /A "start=(((%%a*60)+1%%b %% 100)*60+1%%c %% 100)*100+1%%d %% 100"
-)
-
-rem Mount RIPEMD-160 container (Hidden)
-"c:\Program Files\VeraCrypt\veracrypt.exe" /volume test.ripemd160.hc /hash ripemd160 /l %mydriveletter% /password testhidden /q /silent /m ro
-
-rem Get end time:
-for /F "tokens=1-4 delims=:.," %%a in ("%time%") do (
-   set /A "end=(((%%a*60)+1%%b %% 100)*60+1%%c %% 100)*100+1%%d %% 100"
-)
-
-rem Get elapsed time:
-set /A elapsed=end-start
-
-rem Show elapsed time:
-set /A hh=elapsed/(60*60*100), rest=elapsed%%(60*60*100), mm=rest/(60*100), rest%%=60*100, ss=rest/100, cc=rest%%100
-if %hh% lss 10 set hh=0%hh%
-if %mm% lss 10 set mm=0%mm%
-if %ss% lss 10 set ss=0%ss%
-if %cc% lss 10 set cc=0%cc%
-echo RIPEMD-160 (Hidden) = %hh%:%mm%:%ss%,%cc%
-echo.
-
-"c:\Program Files\VeraCrypt\veracrypt.exe" /dismount %mydriveletter% /silent /q
-
-:streebog
-
-IF NOT EXIST test.streebog.hc GOTO :autodetect
-
-rem Get start time:
-for /F "tokens=1-4 delims=:.," %%a in ("%time%") do (
-   set /A "start=(((%%a*60)+1%%b %% 100)*60+1%%c %% 100)*100+1%%d %% 100"
-)
-
-rem Mount Streebog container (Normal)
-"c:\Program Files\VeraCrypt\veracrypt.exe" /volume test.streebog.hc /hash streebog /l %mydriveletter% /password test /q /silent /m ro
-
-rem Get end time:
-for /F "tokens=1-4 delims=:.," %%a in ("%time%") do (
-   set /A "end=(((%%a*60)+1%%b %% 100)*60+1%%c %% 100)*100+1%%d %% 100"
-)
-
-rem Get elapsed time:
-set /A elapsed=end-start
-
-rem Show elapsed time:
-set /A hh=elapsed/(60*60*100), rest=elapsed%%(60*60*100), mm=rest/(60*100), rest%%=60*100, ss=rest/100, cc=rest%%100
-if %hh% lss 10 set hh=0%hh%
-if %mm% lss 10 set mm=0%mm%
-if %ss% lss 10 set ss=0%ss%
-if %cc% lss 10 set cc=0%cc%
-echo Streebog (Normal) = %hh%:%mm%:%ss%,%cc%
-
-"c:\Program Files\VeraCrypt\veracrypt.exe" /dismount %mydriveletter% /silent /q
-
-rem Get start time:
-for /F "tokens=1-4 delims=:.," %%a in ("%time%") do (
-   set /A "start=(((%%a*60)+1%%b %% 100)*60+1%%c %% 100)*100+1%%d %% 100"
-)
-
-rem Mount Streebog container (Hidden)
-"c:\Program Files\VeraCrypt\veracrypt.exe" /volume test.streebog.hc /hash streebog /l %mydriveletter% /password testhidden /q /silent /m ro
-
-rem Get end time:
-for /F "tokens=1-4 delims=:.," %%a in ("%time%") do (
-   set /A "end=(((%%a*60)+1%%b %% 100)*60+1%%c %% 100)*100+1%%d %% 100"
-)
-
-rem Get elapsed time:
-set /A elapsed=end-start
-
-rem Show elapsed time:
-set /A hh=elapsed/(60*60*100), rest=elapsed%%(60*60*100), mm=rest/(60*100), rest%%=60*100, ss=rest/100, cc=rest%%100
-if %hh% lss 10 set hh=0%hh%
-if %mm% lss 10 set mm=0%mm%
-if %ss% lss 10 set ss=0%ss%
-if %cc% lss 10 set cc=0%cc%
-echo Streebog (Hidden) = %hh%:%mm%:%ss%,%cc%
-echo.
-
-"c:\Program Files\VeraCrypt\veracrypt.exe" /dismount %mydriveletter% /silent /q
-
-:autodetect
-
-call :availablevolume testvolume && goto :contautodetect
-goto :exit
-:contautodetect
-
-rem Get start time:
-for /F "tokens=1-4 delims=:.," %%a in ("%time%") do (
-   set /A "start=(((%%a*60)+1%%b %% 100)*60+1%%c %% 100)*100+1%%d %% 100"
-)
-
-rem Try to mount with a wrong password and PRF autodetection
-"c:\Program Files\VeraCrypt\veracrypt.exe" /volume %testvolume% /l %mydriveletter% /password wrongpassword /q /silent /m ro
-
-rem Get end time:
-for /F "tokens=1-4 delims=:.," %%a in ("%time%") do (
-   set /A "end=(((%%a*60)+1%%b %% 100)*60+1%%c %% 100)*100+1%%d %% 100"
-)
-
-rem Get elapsed time:
-set /A elapsed=end-start
-
-rem Show elapsed time:
-set /A hh=elapsed/(60*60*100), rest=elapsed%%(60*60*100), mm=rest/(60*100), rest%%=60*100, ss=rest/100, cc=rest%%100
-if %hh% lss 10 set hh=0%hh%
-if %mm% lss 10 set mm=0%mm%
-if %ss% lss 10 set ss=0%ss%
-if %cc% lss 10 set cc=0%cc%
-echo Wrong Password (PRF Auto-detection)= %hh%:%mm%:%ss%,%cc%
-echo.
-
-
-goto :exit
 
 rem Finds a free drive letter.
 rem
@@ -360,11 +119,12 @@ set drive=
 :freedrive0
 endlocal & set "%output_var%=%drive%" & exit /b %exitcode%
 
+:: Subroutine to find an available volume
 :availablevolume
 setlocal EnableDelayedExpansion
 set exitcode=0
 set "output_var=%~1"
-for %%i in (test.sha512.hc,test.sha256.hc,test.whirlpool.hc,test.ripemd160.hc) do (
+for %%i in (test.sha512.hc,test.sha256.hc,test.whirlpool.hc,test.blake2s.hc) do (
     if exist %%i (
         set "volume=%%i"
         goto :availablevolume0

Translations/Language.ar.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <VeraCrypt>
-  <localization prog-version= "1.24-Update8">
+  <localization prog-version="1.26.29">
     <language langid="ar" name="العربية" en-name="Arabic" version="0.2.0" translators="Ahmad Gharbeia, Khaled Hosny, Ali Khojah" />
     <font lang="ar" class="normal" size="11" face="default" />
     <font lang="ar" class="bold" size="13" face="Arial" />
@@ -98,7 +98,7 @@
     <entry lang="ar" key="IDT_STATUS">‮الحالة</entry>
     <entry lang="ar" key="IDT_SYSENC_KEYS_GEN_INFO">‮المفاتيح و البذرة و بيانات أخرى تم توليدها جميعا بنجاح. إن أردت توليد مفاتيح جديدة فانقر 'ارجع' ثم 'اللاحق'. و إلا فانقر 'اللاحق' للمواصلة.</entry>
     <entry lang="ar" key="IDT_SYS_DEVICE">‮يعمّي القسم\\السواقة المنصّب فيها ويندوز. من يريد تشغيل النظام و النفاذ إلى الملفات سيكون عليه إدخال كلمة السر في كل مرة قبل إقلاع ويندوز، كما يمكن اختياريا إنشاء نظام مخفي.</entry>
-    <entry lang="ar" key="IDT_SYS_PARTITION">استخدم هذا الخيار لتشفير جزء القرص حيث نظام التشغيل الحالي مثبت عليه</entry>                                          
+    <entry lang="ar" key="IDT_SYS_PARTITION">استخدم هذا الخيار لتشفير جزء القرص حيث نظام التشغيل الحالي مثبت عليه</entry>
     <entry lang="ar" key="IDT_VOLUME_LABEL">وسم القرص في ويندوز:</entry>
     <entry lang="ar" key="IDT_WIPE_MODE">‮طور المحو:</entry>
     <entry lang="ar" key="IDCLOSE">‮أغلق</entry>
@@ -131,12 +131,12 @@
     <entry lang="ar" key="IDC_FAVORITE_MOUNT_REMOVABLE">حمل القرص المعين كقرص ملحق</entry>
     <entry lang="ar" key="IDC_FAVORITE_MOVE_DOWN">حرك للأسفل</entry>
     <entry lang="ar" key="IDC_FAVORITE_MOVE_UP">حرك للأعلى</entry>
-    <entry lang="ar" key="IDC_FAVORITE_OPEN_EXPLORER_WIN_ON_MOUNT">افتح نافذة مستكشف الملفات للقرص المعين حين تحميله بنجاح</entry>                                         
+    <entry lang="ar" key="IDC_FAVORITE_OPEN_EXPLORER_WIN_ON_MOUNT">افتح نافذة مستكشف الملفات للقرص المعين حين تحميله بنجاح</entry>
     <entry lang="ar" key="IDC_FAVORITE_REMOVE">قم بإزالة</entry>
     <entry lang="ar" key="IDC_FAVORITE_USE_LABEL_IN_EXPLORER">استخدم الوسم المفضل كوسم لمستكشف الملفات</entry>
     <entry lang="ar" key="IDC_FAV_VOL_OPTIONS_GLOBAL_SETTINGS_BOX">إعدادات عامة</entry>
-    <entry lang="ar" key="IDC_HK_DISMOUNT_BALLOON_TOOLTIP">  عقب التنزيل السريع، أعرض الكتابة في بالون</entry>
+    <entry lang="ar" key="IDC_HK_UNMOUNT_BALLOON_TOOLTIP">  عقب التنزيل السريع، أعرض الكتابة في بالون</entry>
-    <entry lang="ar" key="IDC_HK_DISMOUNT_PLAY_SOUND">عقب التنزيل السريع، شغل نغمة تنبيهات النظام</entry>
+    <entry lang="ar" key="IDC_HK_UNMOUNT_PLAY_SOUND">عقب التنزيل السريع، شغل نغمة تنبيهات النظام</entry>
     <entry lang="ar" key="IDC_HK_MOD_ALT">‮Alt</entry>
     <entry lang="ar" key="IDC_HK_MOD_CTRL">Ctrl</entry>
     <entry lang="ar" key="IDC_HK_MOD_SHIFT">‮Shift</entry>
@@ -156,12 +156,12 @@
     <entry lang="ar" key="IDC_PIM_HELP">(عدد الدورات الافتراضي صفر أو قيمة فارغة)</entry>
     <entry lang="ar" key="IDC_PREF_BKG_TASK_ENABLE">‮مُفعّل</entry>
     <entry lang="ar" key="IDC_PREF_CACHE_PASSWORDS">‮خزّن كلمات السرّ مؤقتا في ذاكرة المُشغِّل</entry>
-    <entry lang="ar" key="IDC_PREF_DISMOUNT_INACTIVE">‮افصل المجلد تلقائيا عندما لا تُكتب/تُقرأ بيانات منه</entry>
+    <entry lang="ar" key="IDC_PREF_UNMOUNT_INACTIVE">‮افصل المجلد تلقائيا عندما لا تُكتب/تُقرأ بيانات منه</entry>
-    <entry lang="ar" key="IDC_PREF_DISMOUNT_LOGOFF">‮خروج المستخدم</entry>
+    <entry lang="ar" key="IDC_PREF_UNMOUNT_LOGOFF">‮خروج المستخدم</entry>
-    <entry lang="ar" key="IDC_PREF_DISMOUNT_SESSION_LOCKED">أغلقت الجلسة التشغيلية للمستخدم</entry>
+    <entry lang="ar" key="IDC_PREF_UNMOUNT_SESSION_LOCKED">أغلقت الجلسة التشغيلية للمستخدم</entry>
-    <entry lang="ar" key="IDC_PREF_DISMOUNT_POWERSAVING">‮الدخول في طور حِفظ الطاقة</entry>
+    <entry lang="ar" key="IDC_PREF_UNMOUNT_POWERSAVING">‮الدخول في طور حِفظ الطاقة</entry>
-    <entry lang="ar" key="IDC_PREF_DISMOUNT_SCREENSAVER">‮اشتغال حافظة الشاشة</entry>
+    <entry lang="ar" key="IDC_PREF_UNMOUNT_SCREENSAVER">‮اشتغال حافظة الشاشة</entry>
-    <entry lang="ar" key="IDC_PREF_FORCE_AUTO_DISMOUNT">‮أجبر الفصل التلقائي حتى إن وجدت ملفات أو أدلّة مفتوحة في المجلد</entry>
+    <entry lang="ar" key="IDC_PREF_FORCE_AUTO_UNMOUNT">‮أجبر الفصل التلقائي حتى إن وجدت ملفات أو أدلّة مفتوحة في المجلد</entry>
     <entry lang="ar" key="IDC_PREF_LOGON_MOUNT_DEVICES">‮أوصل كل مجلدات ڤيراكربت المستضافة في نبائط</entry>
     <entry lang="ar" key="IDC_PREF_LOGON_START">‮شغِّل مهمة ڤيراكربت التي في الخلفية</entry>
     <entry lang="ar" key="IDC_PREF_MOUNT_READONLY">‮أوصل المجلدات للقراءة فقط</entry>
@@ -169,7 +169,7 @@
     <entry lang="ar" key="IDC_PREF_OPEN_EXPLORER">‮افتح نافذة إكسبلورر للمجلدات التي نجح وصلها</entry>
     <entry lang="ar" key="IDC_PREF_TEMP_CACHE_ON_MULTIPLE_MOUNT">كلمة السر المؤقتة للمخبأ خلال عمل "تحميل الأقراص المفضلة"</entry>
     <entry lang="ar" key="IDC_PREF_USE_DIFF_TRAY_ICON_IF_VOL_MOUNTED">قم باستخدام أيقونة مختلفة في شريط الأوامر عند وجود أقراص محملة</entry>
-    <entry lang="ar" key="IDC_PREF_WIPE_CACHE_ON_AUTODISMOUNT">‮امحُ كلمات السر المخزّنة مؤقتا عند الفصل التلقائي</entry>
+    <entry lang="ar" key="IDC_PREF_WIPE_CACHE_ON_AUTOUNMOUNT">‮امحُ كلمات السر المخزّنة مؤقتا عند الفصل التلقائي</entry>
     <entry lang="ar" key="IDC_PREF_WIPE_CACHE_ON_EXIT">‮امحُ كلمات السر المخزّنة مؤقتا عند الخروج</entry>
     <entry lang="ar" key="IDC_PRESERVE_TIMESTAMPS">قم بحفظ ختم الوقت عند تعديل ملفات الحاويات</entry>
     <entry lang="ar" key="IDC_RESET_HOTKEYS">‮صفّر</entry>
@@ -181,7 +181,7 @@
     <entry lang="ar" key="IDC_TRAVEL_OPEN_EXPLORER">‮افتح &amp;نافذة إكسبلورر للمجلدات الموصولة</entry>
     <entry lang="ar" key="IDC_TRAV_CACHE_PASSWORDS">‮خزّن كلمات السرّ &amp;مؤقتا في ذاكرة المُشغِّل</entry>
     <entry lang="ar" key="IDC_TRUECRYPT_MODE">TrueCrypt نمط</entry>
-    <entry lang="ar" key="IDC_UNMOUNTALL">‮ا&amp;فصل الكل</entry>
+    <entry lang="ar" key="IDC_UNMOUNTALL">‮افصل ال&amp;كل</entry>
     <entry lang="ar" key="IDC_VOLUME_PROPERTIES">‮خ&amp;صائص المجلد…</entry>
     <entry lang="ar" key="IDC_VOLUME_TOOLS">‮أ&amp;دوات المجلد…</entry>
     <entry lang="ar" key="IDC_WIPE_CACHE">‮ا&amp;مح المخبئية</entry>
@@ -269,14 +269,14 @@
     <entry lang="ar" key="IDT_ACCELERATION_OPTIONS">تسريع العتاد</entry>
     <entry lang="ar" key="IDT_ASSIGN_HOTKEY">‮اختصار</entry>
     <entry lang="ar" key="IDT_AUTORUN">‮تضبيطات التشغيل التلقائي (autorun.inf)</entry>
-    <entry lang="ar" key="IDT_AUTO_DISMOUNT">‮افصل تلقائيًا</entry>
+    <entry lang="ar" key="IDT_AUTO_UNMOUNT">‮افصل تلقائيًا</entry>
-    <entry lang="ar" key="IDT_AUTO_DISMOUNT_ON">‮افصل الكل عندما:</entry>
+    <entry lang="ar" key="IDT_AUTO_UNMOUNT_ON">‮افصل الكل عندما:</entry>
     <entry lang="ar" key="IDT_BOOT_LOADER_SCREEN_OPTIONS">‮خيارات شاشة مُحمِّل الإقلاع</entry>
     <entry lang="ar" key="IDT_CONFIRM_PASSWORD">‮أكّد كلمة السرّ:</entry>
     <entry lang="ar" key="IDT_CURRENT">‮الحالي</entry>
     <entry lang="ar" key="IDT_CUSTOM_BOOT_LOADER_MESSAGE">‮اعرض هذه الرسالة في شاشة استيثاق ما قبل الإقلاع (بحد أقصى 24 حرفا):</entry>
     <entry lang="ar" key="IDT_DEFAULT_MOUNT_OPTIONS">‮خيارات الوصل المبدئية</entry>
-    <entry lang="ar" key="IDT_DISMOUNT_ACTION">‮خيارات أزرار الاختصار</entry>
+    <entry lang="ar" key="IDT_UNMOUNT_ACTION">‮خيارات أزرار الاختصار</entry>
     <entry lang="ar" key="IDT_DRIVER_OPTIONS">تهيئة المحرك</entry>
     <entry lang="ar" key="IDC_ENABLE_EXTENDED_IOCTL_SUPPORT">فعل دعم أكواد تحكم الأقراص</entry>
     <entry lang="ar" key="IDT_FAVORITE_LABEL">وسم القرص المعين</entry>
@@ -291,10 +291,11 @@
     <entry lang="ar" key="IDT_NEW_PASSWORD">‮كلمة السر:</entry>
     <entry lang="ar" key="IDT_PARALLELIZATION_OPTIONS">الأوامر البرمجية المصغرة بالتوازي</entry>
     <entry lang="ar" key="IDT_PKCS11_LIB_PATH">‮مسار مكتبة ‪PKCS #11‬</entry>
-    <entry lang="ar" key="IDT_PKCS5_PRF">PKCS-5 PRF:</entry>
+    <entry lang="ar" key="IDT_KDF">KDF:</entry>
-    <entry lang="ar" key="IDT_NEW_PKCS5_PRF">PKCS-5 PRF:</entry>
+    <entry lang="ar" key="IDT_NEW_KDF">KDF:</entry>
     <entry lang="ar" key="IDT_PW_CACHE_OPTIONS">‮ذاكرة كلمات السّر</entry>
     <entry lang="ar" key="IDT_SECURITY_OPTIONS">‮خيارات الأمان</entry>
+    <entry lang="ar" key="IDT_EMV_OPTIONS">خيارات EMV</entry>
     <entry lang="ar" key="IDT_TASKBAR_ICON">‮مهمّة الخلفية لڤيراكربت</entry>
     <entry lang="ar" key="IDT_TRAVELER_MOUNT">‮مجلد ڤيراكربت لوصله (نسبة إلى جذر قرص الجوّال):</entry>
     <entry lang="ar" key="IDT_TRAVEL_INSERTION">‮عند إدخال قرص الجوال: </entry>
@@ -356,7 +357,7 @@
     <entry lang="ar" key="IDT_KEYFILE_WARNING">‮تحذير: إذا فَقدّت الملف المفتاح أو تغيرت أي بتة من أوّل ‪1024‬ كيلوبايت منه فسيكون من المستحيل وصل المجلدات التي تستخدم ذلك المفتاح!</entry>
     <entry lang="ar" key="IDT_KEY_UNIT">‮بتات</entry>
     <entry lang="ar" key="IDT_NUMBER_KEYFILES">عدد ملفات المفتاح</entry>
-    <entry lang="ar" key="IDT_KEYFILES_SIZE">حجم ملفات المفتاح (بايت):</entry>
+    <entry lang="ar" key="IDT_KEYFILES_SIZE">حجم ملفات المفتاح:</entry>
     <entry lang="ar" key="IDT_KEYFILES_BASE_NAME">اسم قاعدة ملفات المفتاح:</entry>
     <entry lang="ar" key="IDT_LANGPACK_AUTHORS">‮ترجمه:</entry>
     <entry lang="ar" key="IDT_PLAINTEXT">‮حجم النص الصريح:</entry>
@@ -389,6 +390,7 @@
     <entry lang="ar" key="ADMINISTRATOR">المستخدم المدير</entry>
     <entry lang="ar" key="ADMIN_PRIVILEGES_DRIVER">‮لتُحمّل مشغّل ڤيراكربت تحتاج للولوج إلى حساب له صلاحيات المدير.</entry>
     <entry lang="ar" key="ADMIN_PRIVILEGES_WARN_DEVICES">‮لاحظ أنه لكي تعمي/تُهيئ قسما/نبيطة فإنه يتوجب عليك الولوج إلى حساب له صلاحيات المدير. ‮ ‮ هذا لا ينطبق على المجلدات المستضافة في ملفات.</entry>
+    <entry lang="ar" key="ADMIN_PRIVILEGES_WARN_MANAGE_VOLUME">تعذر تفعيل إنشاء الملفات السريعة: يلزم وجود امتيازات المسؤول.\nيرجى إعادة تشغيل البرنامج كمسؤول لتمكين هذه الميزة.\n\nهل ترغب في المتابعة دون إنشاء الملفات السريعة؟</entry>
     <entry lang="ar" key="ADMIN_PRIVILEGES_WARN_HIDVOL">‮لإنشاء مجلد مخفي يجب الولوج إلى حساب له صلاحيات المدير. ‮ ‮أأتابع؟</entry>
     <entry lang="ar" key="ADMIN_PRIVILEGES_WARN_NTFS">‮رجاءً لاحظ أنه يجب عليك الولوج إلى حساب له صلاحيات المدير لتتمكّن من تهيئة المجلد بنظام‍ ‪NTFS‬. ‮ ‮ يمكنك أن تُهيء المجلد بنظام ‪FAT‬ دون صلاحيات المدير.</entry>
     <entry lang="ar" key="AES_HELP">‮شفرة مقبولة لدى ‪FIPS‬ (‪Rijndael‬ المنشورة في ‪1998‬) يمكن لوكالات و إدارات حكومة الولايات المتحدة الأمريكية استخدامها لحماية المعلومات المصنفة حتى مستوى 'سري للغاية'. ‮مفتاح بطول ‪256‬ بتة؛ كتلة ‪128‬ بتة؛ ‪14‬ دورة (‪AES‬ ‪256‬)؛ تعمل في طور ‪XTS‬.</entry>
@@ -421,8 +423,8 @@
     <entry lang="ar" key="DEVICE_FREE_PB">‮حجم ‪%s‬ هو ‪%.2f‬ ب.بايت</entry>
     <entry lang="ar" key="DEVICE_IN_USE_FORMAT">‮تحذير: النبيطة\\القسم قيد الاستخدام بواسطة نظام التشغيل أو تطبيق ما. قد تسبب تهيئة النبيطة\\القسم فساد البيانات وعدم استقرار النظام. ‮ ‮أأواصل؟</entry>
     <entry lang="ar" key="DEVICE_IN_USE_INPLACE_ENC">‮تحذير: هذا القسم قيد الاستخدام بواسطة نظام التشغيل أو تطبيق ما. ينبغي أن تغلق كل التطبيقات التي يمكن أن تكون مستخدمة القسم (بما في ذلك مضادات الفيروسات). ‮ ‮أأواصل؟</entry>
-    <entry lang="ar" key="FORMAT_CANT_DISMOUNT_FILESYS">‮عُطل: تحتوي النبيطة\\القسم على نظام ملفات تعذَّر فصله. ربما يستخدم نظامُ التشغيل نظامَ الملفات. ستسبب تهيئة النبيطة\\القسم تلف البيانات وعدم استقرار النظام. ‮ ‮ لحل هذه المشكلة ننصحك بأن تحذف القسم أولًا ثم تعيد إنشاءه دون تهيئة. لفعل هذا اتبع	الخطوات التالية: 1) انقر باليمين أيقونة 'الحاسوب' (أو 'حاسوبي') في 'قائمة ابدأ' واختر 'أدر'. ستظهر نافذة 'إدارة الحاسوب'. 2) من نافذة 'إدارة الحاسوب' اختر 'تخزين' &gt; 'إدارة القرص'. 3) انقر باليمين على القسم الذي تريد تعميته واختر إمَّا 'احذف القسم' أو 'احذف المجلد'، أو'احذف المجلد المنطقي'. 4) انقر 'نعم'. إذا سألك ويندوز إعادة تشغيل الحاسوب فافعل ذلك. ثم أعد الخطوتين 1 و 2 وواصل من الخطوة 5. 5) انقر باليمين على المساحة غير المخصصة\\الشاغرة ثم اختر إما 'قسم جديد'، أو 'مجلد جديد بسيط' أو 'مجلد منطقي جديد'. 6) ستظهر الآن نافذة 'مرشد القسم الجديد' أو 'مرشد المجلد البسيط الجديد'، اتبع التعليمات. في صفحة المعالج المعنونة 'هيّء القسم'، اختر إما 'لا تهيء هذا القسم' أو 'لا تهيء هذا المجلد'. في المرشد ذاته انقر 'اللاحق' ثم 'أنه'. 7) لاحظ أن مسار النبيطة التي كنت قد اخترتها في المرشد ربما أضحى غير صحيح الآن. لذا اخرج من مرشد إنشاء مجلد ڤيراكربت (إذا كان لا يزال يعمل) ثم ابدأه مجددا. 8) جرب تعمية النبيطة\\القسم مجددا. ‮ ‮ إذا تكرر فشل ڤيراكربت في تعمية المجلد فقد ترى إنشاء ملفٍ حاوٍ بدلا من هذا.</entry>
+    <entry lang="ar" key="FORMAT_CANT_UNMOUNT_FILESYS">‮عُطل: تحتوي النبيطة\\القسم على نظام ملفات تعذَّر فصله. ربما يستخدم نظامُ التشغيل نظامَ الملفات. ستسبب تهيئة النبيطة\\القسم تلف البيانات وعدم استقرار النظام. ‮ ‮ لحل هذه المشكلة ننصحك بأن تحذف القسم أولًا ثم تعيد إنشاءه دون تهيئة. لفعل هذا اتبع	الخطوات التالية: 1) انقر باليمين أيقونة 'الحاسوب' (أو 'حاسوبي') في 'قائمة ابدأ' واختر 'أدر'. ستظهر نافذة 'إدارة الحاسوب'. 2) من نافذة 'إدارة الحاسوب' اختر 'تخزين' &gt; 'إدارة القرص'. 3) انقر باليمين على القسم الذي تريد تعميته واختر إمَّا 'احذف القسم' أو 'احذف المجلد'، أو'احذف المجلد المنطقي'. 4) انقر 'نعم'. إذا سألك ويندوز إعادة تشغيل الحاسوب فافعل ذلك. ثم أعد الخطوتين 1 و 2 وواصل من الخطوة 5. 5) انقر باليمين على المساحة غير المخصصة\\الشاغرة ثم اختر إما 'قسم جديد'، أو 'مجلد جديد بسيط' أو 'مجلد منطقي جديد'. 6) ستظهر الآن نافذة 'مرشد القسم الجديد' أو 'مرشد المجلد البسيط الجديد'، اتبع التعليمات. في صفحة المعالج المعنونة 'هيّء القسم'، اختر إما 'لا تهيء هذا القسم' أو 'لا تهيء هذا المجلد'. في المرشد ذاته انقر 'اللاحق' ثم 'أنه'. 7) لاحظ أن مسار النبيطة التي كنت قد اخترتها في المرشد ربما أضحى غير صحيح الآن. لذا اخرج من مرشد إنشاء مجلد ڤيراكربت (إذا كان لا يزال يعمل) ثم ابدأه مجددا. 8) جرب تعمية النبيطة\\القسم مجددا. ‮ ‮ إذا تكرر فشل ڤيراكربت في تعمية المجلد فقد ترى إنشاء ملفٍ حاوٍ بدلا من هذا.</entry>
-    <entry lang="ar" key="INPLACE_ENC_CANT_LOCK_OR_DISMOUNT_FILESYS">‮عطل: تعذّر قفل نظام الملفات و\\أو فصله. قد يكون قيد الاستخدام بواسطة نظام التشغيل أو تطبيق ما (كمضاد فيروسات مثلا). مواصلة تعمية القسم قد تسبب تلف البيانات و عدم استقرار النظام. ‮ ‮أغلق كل التطبيقات التي يمكن أن تكون مستخدمة نظام الملفات (بما في ذلك مضادات الفيروسات) و حاول مجددا.. إن لم تنحل المشكلة فاتّبع الخطوات التالية.</entry>
+    <entry lang="ar" key="INPLACE_ENC_CANT_LOCK_OR_UNMOUNT_FILESYS">‮عطل: تعذّر قفل نظام الملفات و\\أو فصله. قد يكون قيد الاستخدام بواسطة نظام التشغيل أو تطبيق ما (كمضاد فيروسات مثلا). مواصلة تعمية القسم قد تسبب تلف البيانات و عدم استقرار النظام. ‮ ‮أغلق كل التطبيقات التي يمكن أن تكون مستخدمة نظام الملفات (بما في ذلك مضادات الفيروسات) و حاول مجددا.. إن لم تنحل المشكلة فاتّبع الخطوات التالية.</entry>
     <entry lang="ar" key="DEVICE_IN_USE_INFO">‮تحذير: بعض النبائط\\الأقسام الموصولة قيد الاستخدام! ‮ ‮ سيسبب تجاهل هذا نتائج غير مرغوبة تشمل عدم استقرار النظام. ‮ ‮ ننصح بشدة بغلق أي تطبيق يستخدم النبائط\\الأقسام.</entry>
     <entry lang="ar" key="DEVICE_PARTITIONS_ERR">‮النبيطة المختارة تحوي أقساما. ‮ ‮ ربما تسبب تهيئة تلك النبيطة عدم استقرار النظام و/أو تلف البيانات. عليك إمَّا أن تختار قسما على النبيطة، أو أن تحذف كل الأقسام لتمكن ڤيراكربت من تهيئتها بأمان.</entry>
     <entry lang="ar" key="DEVICE_PARTITIONS_ERR_W_INPLACE_ENC_NOTE">‮النبيطة المختارة لا تحوي نظام تشغيل و تحوي أقساما. ‮ ‮مجلدات ڤيراكربت المعماة المستضافة في نبائط يمكن إنشاؤها حصرا في نبائط لا تحوي أية أقسام مسبقا (بما في ذلك الاقراص الصلبة و شرائح الذاكرة). لا يمكن تعمية نبيطة تحوي أقساما في موضعها (باستخدام مفتاح واحد رئيسي) إلا إن كانت السواقة المنصب فيها ويندوز و منها يقلع. ‮ ‮إن أردت تعمية النبيطة المختارة باستخدام مفتاح واحد رئيسي فتنبغي إزالة كل الأقسام من النبيطة أولا لتمكين ڤيراكربت من تهيئتها بأمان (تهيئة نبيطة تحوي أقساما قد تؤدي إلى عدم استقرار النظام و\\أو تلف البيانات). عوضا عن هذا يمكنك تعمية كل قسم على النبيطة على حدى (و سيكون لكل منها مفتاح). ‮ ‮ملاحظة:إن أردت إزالة كل الأقسام من قرص ‪GPT‬ فقد تضطر إلى تحويله إلى قرص ‪MBR‬ (مثلا باستخدام أداة إدارة الوسائط) لكي تتمكن من إزالة الأقسام المخفية منه.</entry>
@@ -458,7 +460,7 @@
     <entry lang="ar" key="ASK_DELETE_KERNEL_CRASH_DUMP">هل ترغب في حذف ملف انهيار النظام المصغر لتحرير مساحة على القرص?</entry>
     <entry lang="ar" key="ASK_DEBUGGER_INSTALL">كي يتمن فيرا كربت من فحص سبب انهيار النظام، يحتاج البرنامج إلى تثبيت أداة التصحيح من مايكروسوفت\n\nبعد الموافقة، سيقوم فيرا كربت بتنزيل أدوات الفحص من مايكروسوفت (سيقوم مثبت برامج مايكروسوفت بتثبيت الأدوات من خوادم مايكروسوفت.</entry>
     <entry lang="ar" key="SYSTEM_CRASH_ANALYSIS_INFO">بعد الموافقة، سيقوم فيرا كربت بتحليل ملف الانهيار وسوف يستغرق ذلك بضع دقائق</entry>
-    <entry lang="ar" key="DEBUGGER_NOT_FOUND">يرجى التأكد من المسار يتضمن الإشارة إلى برنامج التصحيح'kd.exe' </entry>   
+    <entry lang="ar" key="DEBUGGER_NOT_FOUND">يرجى التأكد من المسار يتضمن الإشارة إلى برنامج التصحيح'kd.exe' </entry>
     <entry lang="ar" key="SYSTEM_CRASH_NO_VERACRYPT">يبدو بوضوح أن فيرا كربت ليس هو سبب انهيار النظام. هناك عدة احتمالات أخرى يمكن أن تكون السبب( مثل فشل عتاد معين أو جزء منه،أو خلل في جزئية فيه... الخ)</entry>
     <entry lang="ar" key="SYSTEM_CRASH_UPDATE_DRIVER">تحليل نتيجة تصحيح النظام يبين أن المحرك التالي قد يكون هو السبب في الانهيار </entry>
     <entry lang="ar" key="SYSTEM_CRASH_REPORT">للمساعدة في تحديد إذا ما كان فيرا كربت هو سبب الانهيار، يمكنك إرسال التقرير التلقائي المصدر عقب الخطأ والمتضمن, :\n- إصدار البرنامج\n- نظام التشغيل وإصداره\n- نوع المعالج\n- اسم جزئية البرنامج المسببة للخطأ\n- رمز تفحص المجاميع النهائية لبرنامج فيرا كربت التشغيلي\n- اسم نافذة الرسالة\n- فصيلة الخطأ\n- عنوان الخطأ\n- إحالة الرصة لفيرا كربت\n\n إذا اخترت نعم، فالرابط الذي يحوي رسالة الخطأ سوف يفتح مستعرض الانترنت بجهازك\n\n%s\n\nهل تريد إرسال التقرير المشار إليه?</entry>
@@ -521,7 +523,7 @@
     <entry lang="ar" key="HIDDEN_VOL_WIZARD_MODE_DIRECT_HELP">‮إن اخترت هذا فستنشئ مجلدا مخفيا داخل مجلد ڤيراكربت قائم. سيفترض أنك قد أنشأت بالفعل مجلدا مناسبا لاستضافة المجلد المخفي.</entry>
     <entry lang="ar" key="HIDDEN_VOL_WIZARD_MODE_TITLE">‮طور إنشاء مجلد</entry>
     <entry lang="ar" key="HIDVOL_FORMAT_FINISHED_TITLE">‮أُنشئ المجلد المخفي</entry>
-    <entry lang="ar" key="HIDVOL_FORMAT_FINISHED_HELP">القرص المخفي لفيرا كربت تم إنشاؤه وجاهز للاستخدام. إذا تم اتباع التعليمات كلها كما ورد في دليل المستخدم لجزئية تعليمات وتنبيهات لعمل الجزء المخفي من فيرا كربت، فإنه يكاد يكون من المستحيل معرفة وجوده حتى لو تم تحميل الجزء الخارجي.\n\nتحذير: إذا لم تقم بحماية الجزء الخارجي من قرص فيرا كربت-راجع دليل المستخدم لمعرفة كيفية حماية الجزء الخارجي من قرص فيرا كربت-فلا تقم بتخزين أي معلومات عليه وإلا فسوف تدمر الجزء المخفي أو تكتب عليه</entry> 
+    <entry lang="ar" key="HIDVOL_FORMAT_FINISHED_HELP">القرص المخفي لفيرا كربت تم إنشاؤه وجاهز للاستخدام. إذا تم اتباع التعليمات كلها كما ورد في دليل المستخدم لجزئية تعليمات وتنبيهات لعمل الجزء المخفي من فيرا كربت، فإنه يكاد يكون من المستحيل معرفة وجوده حتى لو تم تحميل الجزء الخارجي.\n\nتحذير: إذا لم تقم بحماية الجزء الخارجي من قرص فيرا كربت-راجع دليل المستخدم لمعرفة كيفية حماية الجزء الخارجي من قرص فيرا كربت-فلا تقم بتخزين أي معلومات عليه وإلا فسوف تدمر الجزء المخفي أو تكتب عليه</entry>
     <entry lang="ar" key="FIRST_HIDDEN_OS_BOOT_INFO">‮لقد شغلت نظام التشغيل المخفي. و ربما لاحظت فإن نظام التشغيل المخفي يظهر كأنه منصب في ذات القسم المنصب فيه نظام التشغيل الأصلي. لكن الحقيقة هي أنه منصب في القسم الذي يليه (في المجلد المخفي). كل عمليات القراءة و الكتابة يجري تحويلها بشفافية من قسم نظام التشغيل الأصلي إلى المجلد المخفي. ‮ ‮لن يدرك كل من نظام التشغيل و لا التطبيقات أن البيانات المقروءة و المكتوبة في قسم النظام تكتب و تقرأ من القسم الذي يليه (من و إلى مجلد مخفي). كل تلك البيانات تُعمَّى و تُظهَّر لحظيا كالمعتاد (بمفتاح تعمية غير الذي يستخدم لنظام التشغيل التمويه). ‮ ‮انقر 'اللاحق' للمواصلة.</entry>
     <entry lang="ar" key="HIDVOL_HOST_FILLING_HELP_SYSENC">‮المجاد الخارجي تم إنشاؤه و وصله بحرف السواقة ‪%hc‬:‬، و ينبغي لك أن تنسخ إليه بعض الملفات التي تبدو هامة لكنك حقيقة لا تهتم لإخفاءها، ليعثر عليها من يرغمك على الإفصاح عن كلمة سر القسم الأول الذي يلي قسم النظام، و الذي سيوجد فيه كلا من المجلد الخارجي و المجلد المخفي (الذي يحوي نظام التشغيل المخفي). يمكنك عندها أن تفصح عن كلمة السر لهذا المجلد الخارجي و سيظل وجود المجلد المخفي (و نظام التشغيل المخفي) سرا. ‮ ‮هام: الملفات التس تنسخها إلى المجلد الخارجي ينبغي ألا تشغل ما يزيد على ‪%s‬. و إلا فإنه قد لا تبقى مساحة شاغرة كافية في المجلد الخارجي لإنشاء المجلد المخفي (و لن تمكن المواصلة). بعد أن تنهي النسخ انقر 'اللاحق' (لا تفصل المجلد).</entry>
     <entry lang="ar" key="HIDVOL_HOST_FILLING_HELP">‮لقد أنشئ المجلد الخارجي بنجاح و أوصل معرفا بالحرف ‪%hc‬:. يجب عليك الآن أن تنسخ إلى هذا المجلد بعض الملفات التي تبدو كأنها حساسة لكنك في الحقيقة لا تهتم بإخفائها. سيجد هذه الملفات من يجبرك على الإفصاح عن كلمة سرّك حيث يجب عليك عندئذ الإفصاح عن كلمة السر لهذا المجلد الخارجي و ليس المخفي. الملفات التي تهمك سريتها حقا ستظل محفوظة في المجلد المخفي الذي سيُنشأ لاحقًا. عندما تنتهي من نسخ الملفات، انقر 'اللاحق'. لا تفصل المجلد. ‮ ‮ملاحظة: بعد أن تنقر 'اللاحق' سيجري فحص خارطة عناقيد المجلد الخارجي لتحديد المساحة الشاغرة المتصلة التي تتماس نهايتها مع نهاية المجلد الخارجي. ستحوي هذه المساحة المجلد المخفي و ستحدد أقصى حجم ممكن له. يضمن فحص خارطة العناقيد أن لا يطمس المجلد المخفي أيا من البيانات على المجلد الخارجي لتبقى بنيته سليمة.</entry>
@@ -588,7 +590,7 @@
     <entry lang="ar" key="HIDDEN_VOLUME_TOO_SMALL_FOR_OS_CLONE">‮عطل: الملفات التي نسختها إلى المجلد الخارجي تشغل حيزا أكبر من اللازم، لذا لا توجد مساحة شاغرة كافية فيه للمجلد المخفي. ‮ ‮لاحظ أن المجلد المخفي ينبغي أن يكون بحجم قسم النظام (القسم المنصب فيه نظام التشغيل العامل حاليا). السبب هو أن نظام التشغيل المخفي سينشأ بنسخ محتوى قسم النظام إلى المجلد المخفي. ‮ ‮لا يمكن مواصلة صيرورة إنشاء نظام التشغيل المخفي.</entry>
     <entry lang="ar" key="OPENFILES_DRIVER">‮لا يستطيع المشغل فصل المجلد. يحتمل أن تكون بعض الملفات الموجودة على المجلد لا تزال مفتوحة.</entry>
     <entry lang="ar" key="OPENFILES_LOCK">‮تعذَّر قفل المجلد. ما زالت بعض الملفات على المجلد مفتوحة. لذا لا يمكن فصله.</entry>
-    <entry lang="ar" key="VOL_LOCK_FAILED_OFFER_FORCED_DISMOUNT">‮تعذَّر على ڤيراكربت قفل المجلد لأنه قيد الاستخدام بواسطة النظام أو تطبيقات (ربما توجد ملفات مفتوحة على المجلد). ‮ ‮أتريد إجبار فصل المجلد؟</entry>
+    <entry lang="ar" key="VOL_LOCK_FAILED_OFFER_FORCED_UNMOUNT">‮تعذَّر على ڤيراكربت قفل المجلد لأنه قيد الاستخدام بواسطة النظام أو تطبيقات (ربما توجد ملفات مفتوحة على المجلد). ‮ ‮أتريد إجبار فصل المجلد؟</entry>
     <entry lang="ar" key="OPEN_VOL_TITLE">‮اختر مجلد ڤيراكربت</entry>
     <entry lang="ar" key="OPEN_TITLE">‮عيِّن المسار و اسم الملف</entry>
     <entry lang="ar" key="SELECT_PKCS11_MODULE">‮اختر مكتبة ‪PKCS #11‬</entry>
@@ -608,10 +610,9 @@
     <entry lang="ar" key="IDD_PCDM_ADD_REMOVE_VOL_KEYFILES">‮أضف/احذف الملفات المفاتيح من/إلى المجلد</entry>
     <entry lang="ar" key="IDD_PCDM_REMOVE_ALL_KEYFILES_FROM_VOL">‮احذف كل الملفات المفاتيح من المجلد</entry>
     <entry lang="ar" key="PASSWORD_CHANGED">كلمة السر, PIM  and/or ملف/ملفات المفاتيح تم تغييرها بنجاح.\n\nمهم: الرجاء التأكد من قراءة هذا القسم 'Changing Passwords and Keyfiles' في فصل 'Security Requirements and Precautions' في دليل المستخدم لفيراكربت.</entry>
-    <entry lang="ar" key="FAVORITE_PIM_CHANGED">هذا القرص تم تسجيله في مفضلات النظام وهويته تغيرت.\nهل ترغب أن يقوم فيراكربت بتحديث تهيئة مفضلات النظام تلقائيا (يتطلب صلاحيات مدير نظام)?\n\nالرجاء إذا تمت الإجابة بلا, أنه يتحتم عليك تحديث مفضلات النظام يدويا.</entry>
     <entry lang="ar" key="SYS_PASSWORD_CHANGED_ASK_RESCUE_DISK">‮هام: إذا لم تدمر قرص إنقاذ ڤيراكربت فإنه يمكن تظهير قسم\\نبيطة النظام باستخدام كلمة السر العتيقة (بإقلاع قرص إنقاذ ڤيراكربت و إدخال كلمة السر العتيقة). لذا ينبغي إنشاء قرص إنقاذ ڤيراكربت حديث ثم إتلاف العتيق. ‮ ‮أتريد إنشاء قرص ڤيراكربت حديث؟</entry>
     <entry lang="ar" key="SYS_HKD_ALGO_CHANGED_ASK_RESCUE_DISK">‮لاحظ أن قرص ڤيراكربت لازال يستخدم الخوارزمية السابقة. إن كنت تعد الخوارزمية السابقة غير آمنة فينبغي لك أن تنشئ قرص إنقاذ ڤيراكربت جديد ثم تدمر العتيق. ‮ ‮أتريد إنشاء قرص إنقاذ ڤيراكربت جديد؟</entry>
-    <entry lang="ar" key="KEYFILES_NOTE">أي نوع من هذه الملفات (for example, .mp3, .jpg, .zip, .avi) يمكن استخدامه لملف مفتاح في فيراكربت. لاحظ أن فيراكربت لا يقوم بتغيير محتوى ملف المفتاح. يمكنك اختيار أكثر من ملف مفتاح (التريتب غير مؤثر). إذا أضفت مجلدا, كل الملفات غير المخفية سيتم اعتبارها ملفات مفاتيح. اضغط 'Add Token Files' لاختيار ملفات مفاتيح مخزنة على كرت ذكي أو توكن آمن (أو قم باستيرادهما).</entry>
+    <entry lang="ar" key="KEYFILES_NOTE"> لاحظ أن فيراكربت لا يقوم بتغيير محتوى ملف المفتاح. يمكنك اختيار أكثر من ملف مفتاح (التريتب غير مؤثر). إذا أضفت مجلدا, كل الملفات غير المخفية سيتم اعتبارها ملفات مفاتيح. اضغط 'Add Token Files' لاختيار ملفات مفاتيح مخزنة على كرت ذكي أو توكن آمن (أو قم باستيرادهما).</entry>
     <entry lang="ar" key="KEYFILE_CHANGED">‮أضيفت/أزيلت الملفات المفاتيح بنجاح.</entry>
     <entry lang="ar" key="KEYFILE_EXPORTED">‮تم تصدير الملف المفتاح.</entry>
     <entry lang="ar" key="PKCS5_PRF_CHANGED">‮تم ضبط خوارزمية اشتقاق مفتاح الترويسة بنجاح.</entry>
@@ -648,7 +649,7 @@
     <entry lang="ar" key="PIM_SMALL_WARNING">قمت باختيار قيمة متدنية ل (PIM) وهي أدنى من القيمة الافتراضية له في فيراكربت. يرجى ملاحظة أنه إن لم تكن كلمة السر قوية فهذا يعني أمان أقل.\n\nهل تؤكد أنك تستخدم كلمة سر قوية?</entry>
     <entry lang="ar" key="PIM_SYSENC_TOO_BIG">أكبر قيمة ل (PIM) لتشفير النظام هي 65535.</entry>
     <entry lang="ar" key="PIM_TITLE">قيمة PIM للقرص</entry>
-    <entry lang="ar" key="HIDDEN_FILES_PRESENT_IN_KEYFILE_PATH">\n\nتحذير: وجدت ملفات مخفية في مسار ملف المفتاح. تلك الملفات المخفية لا تصلح كملف مفتاح. إذا كنت تريد استخدامهم كملف مفتاح, يرجى إزالة خاصية الإخفاء عنها (لضغط بالزر الأيمن عليها, اختر خصائص, أزل العلامة من أمام خاصية الإخفاء ثم اضغط زر نعم). ملاحظة: المفات المخفية تظهر إذا كانت خاصية الإخفاء بالكمبيوتر غير مفعلة (الكمبيوتر > ترتيب > 'خيارات المجلدات والبحث' > مشاهدة).</entry>
+    <entry lang="ar" key="HIDDEN_FILES_PRESENT_IN_KEYFILE_PATH">\n\nتحذير: وجدت ملفات مخفية في مسار ملف المفتاح. تلك الملفات المخفية لا تصلح كملف مفتاح. إذا كنت تريد استخدامهم كملف مفتاح, يرجى إزالة خاصية الإخفاء عنها (لضغط بالزر الأيمن عليها, اختر خصائص, أزل العلامة من أمام خاصية الإخفاء ثم اضغط زر نعم). ملاحظة: المفات المخفية تظهر إذا كانت خاصية الإخفاء بالكمبيوتر غير مفعلة (الكمبيوتر &gt; ترتيب &gt; 'خيارات المجلدات والبحث' &gt; مشاهدة).</entry>
     <entry lang="ar" key="HIDDEN_VOL_PROT_PASSWORD_US_KEYB_LAYOUT">إذا كنت ترغب في حماية ملف مخفي, فيرجى استخدام لوحة مفاتيح قياسية انجليزية للولايات المتحدة عند إدخال كلمة السر. هذا مطلوب لعملية الإقلاع  (قبل إقلاع ويندوز) والتي لا يتاح حينها لوحة مفاتيح غيرها.</entry>
     <entry lang="ar" key="FOUND_NO_PARTITION_W_DEFERRED_INPLACE_ENC">‮لم يجد ڤيراكربت أي مجلدات لغير النظام و قد قوطعت تعميتها و أمكن تظهير ترويستها باستخدام كلمة السر و\\أو الملفات المفاتح المعطاة. ‮ ‮تحقق من أن كلمة السر و\\أو ملفات المفاتيح صحيحة و أن القسم\\المجلد ليس قيد الاستخدام من قبل النظام أو تطبيقات (بما في ذلك مضادات الفيروسات).</entry>
     <entry lang="ar" key="SELECTED_PARTITION_ALREADY_INPLACE_ENC">الجزء أو القرص المختار مشفر من قبل.\n = 0x%.8X إشارات الترويسة</entry>
@@ -727,7 +728,7 @@
     <entry lang="ar" key="DLL_FILES">‮وحدات المكتبات</entry>
     <entry lang="ar" key="FORMAT_NTFS_STOP">‮تعذَّر إتمام تهيئة ‪NTFS‬.</entry>
     <entry lang="ar" key="CANT_MOUNT_VOLUME">‮تعذَّر وصل المجلد.</entry>
-    <entry lang="ar" key="CANT_DISMOUNT_VOLUME">‮تعذَّر فصل المجلد.</entry>
+    <entry lang="ar" key="CANT_UNMOUNT_VOLUME">‮تعذَّر فصل المجلد.</entry>
     <entry lang="ar" key="FORMAT_NTFS_FAILED">‮فشل ويندوز في تهيئة المجلد بنظام ‪NTFS‬. ‮ ‮اختر نظام ملفات مختلف (إن أمكن) وحاول مجددا. أو يمكنك ترك المجلد دون تهيئة (اختر نوع نظام الملفات 'لا شيء') واخرج من هذا المرشد ثم أوصل المجلد واستخدم أداة النظام أو أداة أخرى لتهيئة المجلد الموصول (سيبقى المجلد معمّى).</entry>
     <entry lang="ar" key="FORMAT_NTFS_FAILED_ASK_FAT">‮فشل ويندوز في تهيئة المجلد في هيئة ‪NTFS‬. ‮ ‮أتريد تهيئة المجلد على هيئة ‪FAT‬ بدلا من هذا؟</entry>
     <entry lang="ar" key="DEFAULT">‮المبدئيّ</entry>
@@ -769,7 +770,7 @@
     <entry lang="ar" key="INPLACE_ENC_GENERIC_ERR_ALT_STEPS">‮منع عطلٌ تروركبت من تعمية القسم. حاول إصلاح الأعطال المقررة مسبقا ثم حاول مجدا. إن تكررت المشكلة يفيد اتِّباع الخطوات التالية.</entry>
     <entry lang="ar" key="INPLACE_ENC_GENERIC_ERR_RESUME">‮منع عطلُ ڤيراكربت من معاودة صيرورة تعمية القسم. ‮ ‮حاول إصلاح المشكلات المقررة مسبقا ثم حاول مجددا معاودة الصيرورة. لاحظ أن المجلد لا يمكن وصله حتى تمام تعميته.</entry>
     <entry lang="ar" key="INPLACE_DEC_GENERIC_ERR">خطأ تسبب في عدم تمكن فيراكربت من فك تشفير القرص. يرجى إصلاح أي خلل سابق ثم معاودة المحاولة إذا أمكن.</entry>
-    <entry lang="ar" key="CANT_DISMOUNT_OUTER_VOL">‮عُطل: تعذَّر فصل المجلد الخارجي! ‮ ‮لا يمكن فصل المجلد إذا حوى ملفات أو أدلة يستخدمها تطبيق أو النظام. ‮ ‮أغلق كل البرمجيات التي قد تكون مستخدمة ملفات أو أدلة على المجلد ثم انقر 'حاول مجددا'.</entry>
+    <entry lang="ar" key="CANT_UNMOUNT_OUTER_VOL">‮عُطل: تعذَّر فصل المجلد الخارجي! ‮ ‮لا يمكن فصل المجلد إذا حوى ملفات أو أدلة يستخدمها تطبيق أو النظام. ‮ ‮أغلق كل البرمجيات التي قد تكون مستخدمة ملفات أو أدلة على المجلد ثم انقر 'حاول مجددا'.</entry>
     <entry lang="ar" key="CANT_GET_OUTER_VOL_INFO">‮عطل: تعذّر جلب معلومات عن المجلد الخارجي! لا تمكن مواصلة إنشاء المجلد.</entry>
     <entry lang="ar" key="CANT_ACCESS_OUTER_VOL">‮عُطل: تعذَّر النفاذ للمجلد الخارجي! لا يمكن متابعة إنشاء المجلد.</entry>
     <entry lang="ar" key="CANT_MOUNT_OUTER_VOL">‮عُطل: تعذَّر وصل المجلد الخارجي! لا يمكن متابعة إنشاء المجلد.</entry>
@@ -811,7 +812,7 @@
     <entry lang="ar" key="SECONDARY_KEY_SIZE_LRW">‮ضبط حجم المفتاح (طور ‪LRW‬)</entry>
     <entry lang="ar" key="BITS">‮بتات</entry>
     <entry lang="ar" key="BLOCK_SIZE">‮حجم الكتلة</entry>
-    <entry lang="ar" key="PKCS5_PRF">‮PKCS-5 PRF</entry>
+    <entry lang="ar" key="KDF">‮KDF</entry>
     <entry lang="ar" key="PKCS5_ITERATIONS">‮عدد دورات ‪PKCS-5‬</entry>
     <entry lang="ar" key="VOLUME_CREATE_DATE">‮أُنشئ المجلد</entry>
     <entry lang="ar" key="VOLUME_HEADER_DATE">‮آخر تعديل للترويسة</entry>
@@ -853,7 +854,7 @@
     <entry lang="ar" key="TC_INSTALLER_IS_RUNNING">‮أداة تنصيب ڤيراكربت عاملة حاليا في هذا النظام و تجري أو تهيئ تنصيبا أو تحديثا. قبل المواصلة انتظر حتى تتم عملها أو أغلقها. إن تعذّر إغلاقها فأعد تشغيل النظام.</entry>
     <entry lang="ar" key="INSTALL_FAILED">‮فشل التنصيب.</entry>
     <entry lang="ar" key="UNINSTALL_FAILED">‮فشلت الإزالة.</entry>
-    <entry lang="ar" key="DIST_PACKAGE_CORRUPTED">‮حزمة التوزيع هذه معطوبة. حاول تنزيلها مجددا (يستحسن من موقع ڤيراكربت الرسمي في ‪https://www.veracrypt.fr‬).</entry>
+    <entry lang="ar" key="DIST_PACKAGE_CORRUPTED">‮حزمة التوزيع هذه معطوبة. حاول تنزيلها مجددا (يستحسن من موقع ڤيراكربت الرسمي في ‪https://veracrypt.jp‬).</entry>
     <entry lang="ar" key="CANNOT_WRITE_FILE_X">‮تعذّرت كتابة الملف ‪%s‬</entry>
     <entry lang="ar" key="EXTRACTING_VERB">‮يجري الاستحراج</entry>
     <entry lang="ar" key="CANNOT_READ_FROM_PACKAGE">‮تعذّرت قراءة البيانات من الحزمة.</entry>
@@ -863,7 +864,7 @@
     <entry lang="ar" key="INSTALL_OK">‮ثُبِّت ڤيراكربت بنجاح.</entry>
     <entry lang="ar" key="SETUP_UPDATE_OK">‮تم بنجاح تحديث ڤيراكربت.</entry>
     <entry lang="ar" key="UPGRADE_OK_REBOOT_REQUIRED">تمت ترقية فيراكربت بنجاح. لكن, قبل البدء في استخدامه, لابد من إعادة تشغيل نظام التشغيل.\n\nهل ترغب في إعادة التشغيل الآن?</entry>
-    <entry lang="ar" key="SYS_ENC_UPGRADE_FAILED">فشلت ترقية فيراكربت!\n\nمهم: قبل إطفاء الجهاز أو إعادة التشغيل, ننصح باستخدام نقطة استرجاع ويندوز (قائمة البدء في وندوز > كل البرامج > ملحقات > أدوات النظام > استرجاع النظام) لاسترجاع النظام لنقطة 'تثبيت فيراكربت'. إذا لم تكن نقطة استرجاع النظام موجودة, يمكن إعادة تثبيت فيراكربت أو إصدار أحدث منه قبل إطفاء الجهاز أو إعادة التشغيل.</entry>
+    <entry lang="ar" key="SYS_ENC_UPGRADE_FAILED">فشلت ترقية فيراكربت!\n\nمهم: قبل إطفاء الجهاز أو إعادة التشغيل, ننصح باستخدام نقطة استرجاع ويندوز (قائمة البدء في وندوز &gt; كل البرامج &gt; ملحقات &gt; أدوات النظام &gt; استرجاع النظام) لاسترجاع النظام لنقطة 'تثبيت فيراكربت'. إذا لم تكن نقطة استرجاع النظام موجودة, يمكن إعادة تثبيت فيراكربت أو إصدار أحدث منه قبل إطفاء الجهاز أو إعادة التشغيل.</entry>
     <entry lang="ar" key="UNINSTALL_OK">‮أُزيل ڤيراكربت بنجاح. ‮ ‮انقر 'انهِ' لتحذف مُنصِّب ڤيراكربت و الدليل ‪%s‬. لاحظ أن الدليل لن يُحذف إذا كان يحوي أية ملفات لم يثَبِّتها مُنصِّب ڤيراكربت أو لم يُنشئها ڤيراكربت.</entry>
     <entry lang="ar" key="REMOVING_REG">‮تجري إزالة مدخلات تسجيل ڤيراكربت</entry>
     <entry lang="ar" key="ADDING_REG">‮تجري إضافة مدخلة تسجيل</entry>
@@ -880,7 +881,7 @@
     <entry lang="ar" key="INSTALL_COMPLETED">‮تم التنصيب.</entry>
     <entry lang="ar" key="CANT_CREATE_FOLDER">‮تعذَّر إنشاء الدليل '‪%s‬'</entry>
     <entry lang="ar" key="CLOSE_TC_FIRST">‮تعذَّر إفراغ مُشغِّل ڤيراكربت. ‮ ‮أغلق كل نوافذ ڤيراكربت المفتوحة أولا. إذا لم ينجح هذا أعد تشغيل ويندوز و حاول مجددا.</entry>
-    <entry lang="ar" key="DISMOUNT_ALL_FIRST">‮يجب أن تُفصل كل مجلدات ڤيراكربت قبل تنصيب ‌أو إزالة ڤيراكربت.</entry>
+    <entry lang="ar" key="UNMOUNT_ALL_FIRST">‮يجب أن تُفصل كل مجلدات ڤيراكربت قبل تنصيب ‌أو إزالة ڤيراكربت.</entry>
     <entry lang="ar" key="UNINSTALL_OLD_VERSION_FIRST">نسخة منتهية الصلاحية من فيراكربت مثبتة حاليا على هذا النظام. لابد من إزالة هذه النسخة قبل أن تتمكن من تثبيت النسخة الجديدة من فيراكربت.\n\nفور إقفالك لهذه الرسالة, سوف يبدأ برنامج إزالة التثبيت في العمل. لاحظ أنه لن يتم فك تشفير أي قرص أثناء عملية الإزالة. بعد عملية الإزالة للنسخة القديمة من فيراكربت, قم بتثبيت النسخة الجديدة من فيراكر.</entry>
     <entry lang="ar" key="REG_INSTALL_FAILED">‮فشل تنصيب مدخلات التسجيل</entry>
     <entry lang="ar" key="DRIVER_INSTALL_FAILED">‮فشل تنصيب مشغل النبيطة. أعد تشغيل ويندوز ثم حاول تنصيب ڤيراكربت مجددًا.</entry>
@@ -901,7 +902,7 @@
     <entry lang="ar" key="MINUTES">‮دقائق</entry>
     <entry lang="ar" key="SECONDS">‮ث</entry>
     <entry lang="ar" key="OPEN">‮افتح</entry>
-    <entry lang="ar" key="DISMOUNT">‮افصل</entry>
+    <entry lang="ar" key="UNMOUNT">‮افصل</entry>
     <entry lang="ar" key="SHOW_TC">‮أظهر ڤيراكربت</entry>
     <entry lang="ar" key="HIDE_TC">‮اخفِ ڤيراكربت</entry>
     <entry lang="ar" key="TOTAL_DATA_READ">‮البيانات التي قُرأت منذ الوصل</entry>
@@ -921,10 +922,10 @@
     <entry lang="ar" key="PROGRESS_STATUS_FINISHED">‮تمّ</entry>
     <entry lang="ar" key="PROGRESS_STATUS_ERROR">‮عُطل</entry>
     <entry lang="ar" key="FAVORITE_DISCONNECTED_DEV">تم فصل الجهاز</entry>
-    <entry lang="ar" key="SYS_FAVORITE_VOLUMES_SAVED">تم حفظ اقراص النظام المفضلة.\n\nلتفعيل تحميل الأقراص المفضلة, فضلا اختر 'إعدادات' > 'أقراص النظام المفضلة' > 'حمل أقراص النظام المفضلة عند بدء ويندوز'.</entry>
+    <entry lang="ar" key="SYS_FAVORITE_VOLUMES_SAVED">تم حفظ اقراص النظام المفضلة.\n\nلتفعيل تحميل الأقراص المفضلة, فضلا اختر 'إعدادات' &gt; 'أقراص النظام المفضلة' &gt; 'حمل أقراص النظام المفضلة عند بدء ويندوز'.</entry>
     <entry lang="ar" key="FAVORITE_ADD_DRIVE_DEV_WARNING"> القرص الذي تريد إضافته للمفضلات ليس جزءا ولا قرصا نظاميا  . لذلك, فيراكربت لن يتمكن من تحميل هذا القرص المفضل لو تغير رقمه بالنظام .</entry>
     <entry lang="ar" key="FAVORITE_ADD_PARTITION_TYPE_WARNING"> القرص الذي تحاول تفضيله عبارة عن جزء لم يتعرف عليه ويندوز.\n\nفيراكربت لن يتمكن من تحميله لو تغير رقمه بالنظام. لذلك قم بتغيير نوعه إلى نوع يعرفه ويندوز (استخدم أمر SETID من أداة 'diskpart' في ويندوز). ثم قم بتفضيله بعد ذلك.</entry>
-    <entry lang="ar" key="FAVORITE_ARRIVAL_MOUNT_BACKGROUND_TASK_ERR">أوامر التنفيذ في الخلفية معطلة في فيراكربت أو مهيأة للتعطيل إذا لم يكن هناك أقراص محملة (أو غيراكربت مشغل بالنمط المتنقل). وهذا يتسبب في عدم التمكن من التحميل التلقائي للمفضلات حينما يتم توصيل الجهاز الذي يحوي تلك المفضلات.\n\nملاحظة: لتفعيل تنفيذ الأوامر في الخلفية في فيراكربت, اختر الإعدادات > التفضيلات ثم قم باختيار خيار تنفيذ أوامر فيراكربت في الخلفية .</entry>
+    <entry lang="ar" key="FAVORITE_ARRIVAL_MOUNT_BACKGROUND_TASK_ERR">أوامر التنفيذ في الخلفية معطلة في فيراكربت أو مهيأة للتعطيل إذا لم يكن هناك أقراص محملة (أو غيراكربت مشغل بالنمط المتنقل). وهذا يتسبب في عدم التمكن من التحميل التلقائي للمفضلات حينما يتم توصيل الجهاز الذي يحوي تلك المفضلات.\n\nملاحظة: لتفعيل تنفيذ الأوامر في الخلفية في فيراكربت, اختر الإعدادات &gt; التفضيلات ثم قم باختيار خيار تنفيذ أوامر فيراكربت في الخلفية .</entry>
     <entry lang="ar" key="FAVORITE_ARRIVAL_MOUNT_NETWORK_PATH_ERR">حاوية مخزنة في نظام بعيد عبر الشبكة لا يمكن تحميله تلقائيا عند توصيل الجهاز الذي يحويه.</entry>
     <entry lang="ar" key="FAVORITE_ARRIVAL_MOUNT_DEVICE_PATH_ERR">الجهاز المدرج أدناه ليس جزءا ولا قرصا ديناميكيا. لذلك, القرص المستضاف على الجهاز لا يمكن تحميله تلقائيا عندما يتم توصيل الجهاز الذي يحويه.</entry>
     <entry lang="ar" key="FAVORITE_ARRIVAL_MOUNT_PARTITION_TYPE_ERR">الرجاء تغيير نوع الجزء المبين أدناه إلى نوع يتعرف عليه ويندوز(استخدم أمر SETID من أداة 'diskpart' في ويندوز). ثم احذف الجزء من المفضلات وقم بإعادتها ثانية. هذا سيسمح للقرص أن يحمل تلقائيا عن توصيل الجهاز الذي يحويه.</entry>
@@ -938,7 +939,7 @@
     <entry lang="ar" key="ENTER_HEADER_BACKUP_PASSWORD">‮أدخل كلمة سر الترويسة المحفوظة في الملف</entry>
     <entry lang="ar" key="KEYFILE_CREATED">‮أُنشئ ملف المفتاح بنجاح.</entry>
     <entry lang="ar" key="KEYFILE_INCORRECT_NUMBER">عدد ملفات المفتاح المدخل غير صحيح.</entry>
-    <entry lang="ar" key="KEYFILE_INCORRECT_SIZE">حجم ملف المفتاح يجب أن يكون بين 64 و 1048576 بايت.</entry>
+    <entry lang="ar" key="KEYFILE_INCORRECT_SIZE">حجم ملف المفتاح يجب أن يكون على الأقل 64 بايت.</entry>
     <entry lang="ar" key="KEYFILE_EMPTY_BASE_NAME">الرجاء إدخال إسم لملف/ملفات المفاتيح المراد توليدها</entry>
     <entry lang="ar" key="KEYFILE_INVALID_BASE_NAME">إسم ملف/ملفات المفتاح غير صحيح</entry>
     <entry lang="ar" key="KEYFILE_ALREADY_EXISTS">ملف المفتاح '%s' موجود من قبل.\nهل تريد استبداله? عملية التوليد ستتوقف لو كانت الإجابة بلا.</entry>
@@ -965,7 +966,7 @@
     <entry lang="ar" key="RESCUE_DISK_NON_WIZARD_CHECK_PASSED">‮تم بنجاح التحقق من سلامة قرص إنقاذ ڤيراكربت.</entry>
     <entry lang="ar" key="RESCUE_DISK_NON_WIZARD_CHECK_FAILED">‮تعذّر توكيد أن قرص إنقاذ ڤيراكربت قد تم تسجيله كما ينبغي. ‮ ‮إن كنت أتممت التسجيل على هذا القرص فأخرجه من السواقة ثم أعد إدخاله و اختبره مجددا. إن لم تنحل المشكلة فجرب برمجية تسجيل أقراص أخرى أو/و قرصا آخر. ‮ ‮إن كنت تحاول فحص قرص إنقاذ ڤيراكربت أُنشئ لأجل مفتاح رئيسي آخر أو بكلمة سر أو بذرة مختلفة، إلخ، فاعلم أن هذا القرص سيفشل دوما في هذا الفحص. لتنشئ قرص إنقاذ جديد متوافق مع إعداداتك الحالية اختر 'نظام' &gt; 'أنشئ قرص إنقاذ'.</entry>
     <entry lang="ar" key="RESCUE_DISK_ISO_IMAGE_CHECK_PASSED">تم التحقق من قرص الإسعاف لفيراكربت بنجاح.</entry>
-    <entry lang="ar" key="RESCUE_DISK_ISO_IMAGE_CHECK_FAILED">فشلت عملية التحقق لقرص الإسعاف لفيراكربت.\n\nإذا حاولت التحقق لقرص إسعاف تم تجهيزه برقم مفتاح مختلف, كلمة سر, القيمة العشوائية المضافة لكلمة السر, الخ., فإن التحقق من هذا القرص سبفشل دائما. لعمل قرص إسعاف متوافق تماما مع التهيئة الحالية, اختر 'النظام' > 'إنشاء قرص إسعاف'.</entry>
+    <entry lang="ar" key="RESCUE_DISK_ISO_IMAGE_CHECK_FAILED">فشلت عملية التحقق لقرص الإسعاف لفيراكربت.\n\nإذا حاولت التحقق لقرص إسعاف تم تجهيزه برقم مفتاح مختلف, كلمة سر, القيمة العشوائية المضافة لكلمة السر, الخ., فإن التحقق من هذا القرص سبفشل دائما. لعمل قرص إسعاف متوافق تماما مع التهيئة الحالية, اختر 'النظام' &gt; 'إنشاء قرص إسعاف'.</entry>
     <entry lang="ar" key="ERROR_CREATING_RESCUE_DISK">‮عطل إثناء إنشاء قرص إنقاذ ڤيراكربت.</entry>
     <entry lang="ar" key="CANNOT_CREATE_RESCUE_DISK_ON_HIDDEN_OS">‮لا يمكن إنشاء قرص إنقاذ ڤيراكربت في نظام تشغيل مخفي عامل. ‮ ‮لإنشاء قرص إنقاذ ڤيراكربت أقلع نظام التشغيل التمويهي ثم اختر 'نظام' &gt; 'أنشئ قرص إنقاذ'.</entry>
     <entry lang="ar" key="RESCUE_DISK_CHECK_FAILED">لا يمكن التحقق من أنه تم حرق قرص الإسعاف بنجاح.\n\nإذا قمت بحرق قرص الإسعاف, يرجى إخراجه ثم إدخاله مرة أخرى; ثم اضغط التالي للمحاولة مرة أخرى. إذا لم ينجح هذا, حاول استخدام وسيط آخر %s.\n\nإذا لم تقم بحرق قرص الإسعاف بعد, يرجى القيام بذلك, ثم الضغط على التالي.\n\nإذا قمت بالتحقق من قرص إسعاف فيراكربت قبل تشغيلك هذا الخيار, يرجى ملاحظة أنه لن يمكنك استخدام هذا القرص الآن, لأنه تم تجهيزه برقم مفتاح مختلف. تحتاج حرق قرص إسعاف جديد.</entry>
@@ -973,7 +974,7 @@
     <entry lang="ar" key="SYSTEM_FAVORITES_DLG_TITLE">فيراكربت - أقراص النظام المفضلة</entry>
     <entry lang="ar" key="SYS_FAVORITES_HELP_LINK">ما هي أقراص النظام المفضلة?</entry>
     <entry lang="ar" key="SYS_FAVORITES_REQUIRE_PBA">قرص النظام لا يبدو أنه مشفر.\n\nأقراص النظام المفضلة يمكن استخدامها فقط بكلمة سر قبل الإقلاع . لذلك, لتفعيل استخدام أقراص النظام المفضلة, تحتاج إلى تشفير قرص النظام أو جزء النظام أولا.</entry>
-    <entry lang="ar" key="DISMOUNT_FIRST">‮افصل المجلد قبل الاستمرار.</entry>
+    <entry lang="ar" key="UNMOUNT_FIRST">‮افصل المجلد قبل الاستمرار.</entry>
     <entry lang="ar" key="CANNOT_SET_TIMER">‮عطل: تعذّر شبط المؤقِّت.</entry>
     <entry lang="ar" key="IDPM_CHECK_FILESYS">‮افحص نظام الملفات</entry>
     <entry lang="ar" key="IDPM_REPAIR_FILESYS">‮أصلح نظام الملفات</entry>
@@ -1007,11 +1008,11 @@
     <entry lang="ar" key="NO_SYSENC_PARTITION_SELECTED">‮لم يُختر أي قسم. ‮ ‮انقر 'اختر نبيطة' لتختار قسما مفصولا يتطلب عادة استيثاق ما قبل الإقلاع (مثل قسمٍ على سواقة النظام المعمّاة لنظام تشغيل آخر غير عامل أو قسم النظام لنظام تشغيل آخر). ‮ ‮ملاحظة: القسم المختار سيوصل كمجلد ڤيراكربت عادي دون استيثاق ما قبل الإقلاع. هذا مفيد للنسخ الاحتياطي أو لعمليات الإصلاح.</entry>
     <entry lang="ar" key="CONFIRM_SAVE_DEFAULT_KEYFILES">‮تنبيه: إن كانت ملفات مفاتيح مبدئية قد ضُبطت و فُعلِّت فإن المجلدات التي لا تستخدم تلك الملفات المفاتيح لن يمكن وصلها. لذا فبعد أن تفعِّل الملفات المفاتيح المبدئية خذ في الاعتبار أن تزيل تأشير 'استخدم الملفات المفاتيح' (أسفل حقل إدخال كلمة السر) كلما عزمت وصل مثل تلك المجلدات. ‮ ‮ أمتأكد أنك تريد حفظ الملفات المفاتيح\\المسارات المختارة كمبدئية؟</entry>
     <entry lang="ar" key="HK_AUTOMOUNT_DEVICES">‮أوصل النبائط تلقائيا</entry>
-    <entry lang="ar" key="HK_DISMOUNT_ALL">‮افصل الكل</entry>
+    <entry lang="ar" key="HK_UNMOUNT_ALL">‮افصل الكل</entry>
     <entry lang="ar" key="HK_WIPE_CACHE">‮امحُ الذّاكرة المخبئية</entry>
-    <entry lang="ar" key="HK_DISMOUNT_ALL_AND_WIPE">تنزيل الجميع  &amp;  تدمير الكاش</entry>
+    <entry lang="ar" key="HK_UNMOUNT_ALL_AND_WIPE">تنزيل الجميع  &amp;  تدمير الكاش</entry>
-    <entry lang="ar" key="HK_FORCE_DISMOUNT_ALL_AND_WIPE">‮أجبر فصل الكل و امحُ الذّاكرة المخبئية</entry>
+    <entry lang="ar" key="HK_FORCE_UNMOUNT_ALL_AND_WIPE">‮أجبر فصل الكل و امحُ الذّاكرة المخبئية</entry>
-    <entry lang="ar" key="HK_FORCE_DISMOUNT_ALL_AND_WIPE_AND_EXIT">‮أجبر فصل الكل و امحُ الذّاكرة المخبئية و اخرج</entry>
+    <entry lang="ar" key="HK_FORCE_UNMOUNT_ALL_AND_WIPE_AND_EXIT">‮أجبر فصل الكل و امحُ الذّاكرة المخبئية و اخرج</entry>
     <entry lang="ar" key="HK_MOUNT_FAVORITE_VOLUMES">‮أوصل المجلدات المفضّلة</entry>
     <entry lang="ar" key="HK_SHOW_HIDE_MAIN_WINDOW">‮أظهر/اخف نافذة ڤيراكربت الرئيسية</entry>
     <entry lang="ar" key="PRESS_A_KEY_TO_ASSIGN">‮(انقر هنا و اضغط زرا)</entry>
@@ -1023,14 +1024,14 @@
     <entry lang="ar" key="PAGING_FILE_CREATION_PREVENTED">تم منع ملفات الترحيل.\n\nالرجاء ملاحظة أنه, طبقا لإشكالات في ويندوز, لا يمكن تعيين ملفات الترحيل على قرص فيراكربت غير نظامي (بما في ذلك الأقراص المفضلة). فيراكربت يدعم ملفات الترحيل على أقراص/أجزاء نظامية فقط.</entry>
     <entry lang="ar" key="SYS_ENC_HIBERNATION_PREVENTED">‮منع عُطلٌ أو عدمُ توافقية ڤيراكربت من تعمية ملف السبات، لذا فقد عُطل السبات. ‮ ‮ملاحظة: عندما يسبت حاسوب (أو يدخل طور توفير الطاقة) فإن محتويات ذاكرة النظام تحفظ في ملف تخزين للسبات يوجد على سواقة النظام. لا يمكن لتروكربيت أن يحول دون حفظ مفاتيح التعمية و محتويات الملفات الحساسة المفتوحة في الذاكرة إلى ملف السبات غير معماة.</entry>
     <entry lang="ar" key="HIDDEN_OS_HIBERNATION_PREVENTED">تم منع الإسبات.\n\nفيراكربت لايدعم الإسبات في نظام تشغيل مخفي يستخدم جزءا خاصا للإقلاع. لاحظ أن جزء الإقلاع مشترك بين النظام المزيف والمخفي. لذلك, من أجل منع تسرب البيانات عند الإفاقة من الإسبات, فإن فيراكربت يمنع الإسبات ويمنع النظام المخفي من الكتابة على جزء الإقلاع المشترك.</entry>
-    <entry lang="ar" key="VOLUME_MOUNTED_AS_DRIVE_LETTER_X_DISMOUNTED">قرص فيراكربت الذي تم تحميله ك %c: تم تنزيله.</entry>
+    <entry lang="ar" key="VOLUME_MOUNTED_AS_DRIVE_LETTER_X_UNMOUNTED">قرص فيراكربت الذي تم تحميله ك %c: تم تنزيله.</entry>
-    <entry lang="ar" key="MOUNTED_VOLUMES_DISMOUNTED">تم تنزيل قرص فيراكربت.</entry>
+    <entry lang="ar" key="MOUNTED_VOLUMES_UNMOUNTED">تم تنزيل قرص فيراكربت.</entry>
-    <entry lang="ar" key="VOLUMES_DISMOUNTED_CACHE_WIPED">تم تنزيل قرص فيراكربت وتدمير الكاش.</entry>
+    <entry lang="ar" key="VOLUMES_UNMOUNTED_CACHE_WIPED">تم تنزيل قرص فيراكربت وتدمير الكاش.</entry>
-    <entry lang="ar" key="SUCCESSFULLY_DISMOUNTED">تنزيل بنجاح</entry>
+    <entry lang="ar" key="SUCCESSFULLY_UNMOUNTED">تنزيل بنجاح</entry>
     <entry lang="ar" key="CONFIRM_BACKGROUND_TASK_DISABLED">تحذير: إذا كانت عمليات فيراكربت الخلفية معطلة, الوظائف التالية ستتعطل:\n\n1) المفاتيح الساخنة\n2) التنزيل التلقائي (مثال, عند الخروج, إخراج الجهاز غير المتعمد, نفاذ التوقيت, etc.)\n3) التحميل التلقائي للمفضلات\n4) التنبيهات (مثال, عند منع العطب للأقراص المخفية)\n5) أيقونة الشريط السفلي\n\nملاحظة: بإمكانك تعطيل العمليات الخلفية لفيراكربت في أي وقت وذلك بالضغط بالزر الأيمن على شريط فيراكربت ثم اختيار الخروج .\n\nهل أنت متأكد من رغبتك في تعطيل مهام فيراكربت الخلفية نهائيا?</entry>
-    <entry lang="ar" key="CONFIRM_NO_FORCED_AUTODISMOUNT">‮تحذير: إذا عُطِّل هذا الخيار فلن يمكن تلقائيا فصل المجلدات التي تحوي ملفات\\أدلة مفتوحة. ‮ ‮أمتأكد أنك تريد تعطيل هذا الخيار؟</entry>
+    <entry lang="ar" key="CONFIRM_NO_FORCED_AUTOUNMOUNT">‮تحذير: إذا عُطِّل هذا الخيار فلن يمكن تلقائيا فصل المجلدات التي تحوي ملفات\\أدلة مفتوحة. ‮ ‮أمتأكد أنك تريد تعطيل هذا الخيار؟</entry>
-    <entry lang="ar" key="WARN_PREF_AUTO_DISMOUNT">‮تنبيه: المجلدات التي تحوي ملفات\\أدلة مفتوحة لن تُفصل تلقائيا. ‮ ‮للحول دون هذا فعّل الخيار التالي في نافذة الحوار هذه: 'أجبر الفصل التلقائي حتى إذا حوى المجلد ملفات أو أدلة مفتوحة'</entry>
+    <entry lang="ar" key="WARN_PREF_AUTO_UNMOUNT">‮تنبيه: المجلدات التي تحوي ملفات\\أدلة مفتوحة لن تُفصل تلقائيا. ‮ ‮للحول دون هذا فعّل الخيار التالي في نافذة الحوار هذه: 'أجبر الفصل التلقائي حتى إذا حوى المجلد ملفات أو أدلة مفتوحة'</entry>
-    <entry lang="ar" key="WARN_PREF_AUTO_DISMOUNT_ON_POWER">تحذير: عندما تكون بطارية المحمول منخفضة الشحن,  يقوم ويندوز بإخطار التطبيقات قيد التشغيل بذلك برسالة مناسبة. لذلك, يمكن أن يخفق فيراكربت في تعطيل تحميل الأقراص المحملة.</entry>
+    <entry lang="ar" key="WARN_PREF_AUTO_UNMOUNT_ON_POWER">تحذير: عندما تكون بطارية المحمول منخفضة الشحن,  يقوم ويندوز بإخطار التطبيقات قيد التشغيل بذلك برسالة مناسبة. لذلك, يمكن أن يخفق فيراكربت في تعطيل تحميل الأقراص المحملة.</entry>
     <entry lang="ar" key="NONSYS_INPLACE_ENC_RESUME_PROMPT">‮كنت قد جدولت صيرورة تعمية قسم\\مجلد، و لم تتم تلك الصيرورة. ‮ ‮أتريد معاودة الصيرورة الآن؟</entry>
     <entry lang="ar" key="SYSTEM_ENCRYPTION_RESUME_PROMPT">‮كنت قد جدولت صيرورة تعمية أو تظهير قسم\\سواقة النظام، إلا أن هذه الصيرورة لم تتم بعد. ‮ ‮أتريد معاودة الصيرورة الآن؟</entry>
     <entry lang="ar" key="ASK_NONSYS_INPLACE_ENC_NOTIFICATION_REMOVAL"> هل ترغب أن يتم إخطارك عما إذا كنت تريد استكمال العملية المجدولة لتشفير/فك تشفير جزء أو قرص غير نظامي?</entry>
@@ -1061,7 +1062,7 @@
     <entry lang="ar" key="SYS_AUTOMOUNT_DISABLED">‮نظامك ليس مضبوطا ليوصِّل المجلدات الجديدة تلقائيا. قد يتعذَّر وصل مجلدات ڤيراكربت المستضافة في نبائط. يمكن تفعيل الوصل الآلي بتنفيذ الأمر التالي ثم إعادة تشغيل النظام. ‮ ‮‪mountvol.exe /E‬</entry>
     <entry lang="ar" key="SYS_ASSIGN_DRIVE_LETTER">‮خصِّص حرفا للقسم\\النبيطة قبل المواصلة ('لوحة التحكم' &gt; 'النظام و الإدارة' &gt; 'أدوات الإدارة' - 'أنشئ و هيء أقسام القرص الصلب'). ‮ ‮لاحظ أن هذا من متطلبات النظام.</entry>
     <entry lang="ar" key="MOUNT_TC_VOLUME">‮أوصل مجلد ڤيراكربت</entry>
-    <entry lang="ar" key="DISMOUNT_ALL_TC_VOLUMES">‮افصل كل مجلدات ڤيراكربت</entry>
+    <entry lang="ar" key="UNMOUNT_ALL_TC_VOLUMES">‮افصل كل مجلدات ڤيراكربت</entry>
     <entry lang="ar" key="UAC_INIT_ERROR">‮فشل ڤيراكربت في الحصول على صلاحيات الإدارة.</entry>
     <entry lang="ar" key="ERR_ACCESS_DENIED">‮منع النظامُ النفاذ. ‮ ‮السبب المحتمل: يتطلب النظام أن تكون لديك صلاحية القراءة\\الكتابة (أو صلاحية الإدارة) لأدلة و ملفات و نبائط معينة ليُسمح لك بقراءة و كتابة بيانات إليها/منها. عادة ما يُسمح للمستخدم دون صلاحيات الإدارة أن يُنشئ و يقرأ و يعدل الملفات في دليل الوثائق الخاص به.</entry>
     <entry lang="ar" key="SECTOR_SIZE_UNSUPPORTED">خطأ: القرص يستخدم حجم مسار غير مدعوم.\n\nإنه لا يمكن إنشاء جزء/قرص  حجم مساره أكبر 4096من  بايت. لكن, لاحظ أن بإمكانك إنشاء ملف حاوية على ذلك القرص.</entry>
@@ -1096,7 +1097,7 @@
     <entry lang="ar" key="DECOY_OS_REINSTALL_WARNING">تحذير: أثناء عملية إنشاء نظام التشغيل المخفي, سيطلب منك تثبيت نظام تشغيل كامل (من أجل إنشاء نظام مزيف بأمان).\n\nملاحظة: سيتم نسخ نظام التشغيل الحالي وجيمع محتوى جزء التشغيل إلى الجزء المخفي (من أجل إنشاء النظام الخفي).\n\n\nهل أنت متأكد من أنه باستطاعتك تثبيت ويندوز من قرص وسيط (أو استخدام جزء يخدم هذا الغرض)?</entry>
     <entry lang="ar" key="DECOY_OS_REQUIREMENTS">لأسباب أمنية, إذا احتاج نظام التشغيل الحالي إلى تنشيط, فلابد من فعل ذلك قبل المضي قدما. لاحظ أن نظام التشغيل الحالي سيتم نسخه للقسم المخفي (فإذا لم يكن هذا النظام منشطا, فإن النظام المخفي سيكون مثله كذلك). ولمزيد من المعلومات, إقرأ الفصل الخاص "المتطلبات والمحاذير الأمنية الخاصة بالأقسام المخفية" في دليل المستخدم.\n\nمهم: قبل المضي قدما, تأكد ن قراءة القسم "المتطلبات والتحذيرات الأمنية الخاصة بالأقسام المخفية" في دليل المستخدم.\n\n\nهل النظام الحالي يتوافق مع تلك المتطلبات?</entry>
     <entry lang="ar" key="CONFIRM_HIDDEN_OS_EXTRA_BOOT_PARTITION">النظام يستخدم قسما إضافيا. فيراكربت لا يدعم الإسبات لنظام تشغيل يستخدم قسما خاصا للإقلاع (النظام المزيف يمكن أن يسبت من دون مشكلة).\n\nالرجاء ملاحظة أن قسم الإقلاع سيكون مشتركا بين النظام المزيف والمخفي. لذلك,ومن أجل منع تسرب البيانات أثناء الإسبات , فيراكربت يمنع النظام المخفي من الكتابة على القسم المشترك ويمنعه كذلك من الاسبات.\n\n\nهل تريد الاستمرار? إذا اخترت 'لا', فسوف تظهر تعليمات كيفية إزالة جزء الإقلاع الإضافي.</entry>
-    <entry lang="ar" key="EXTRA_BOOT_PARTITION_REMOVAL_INSTRUCTIONS">\nقسم الإقلاع الإضافي يمكن إزالته قبل تثبيت ويندوز. للقيام بذلك, اتبع الخطوات التالية:\n\n1) أقلع من قرص وسيط لويندوز.\n\n2) في الشاشة الخاصة بتثبيت ويندوز, اضغط 'ثبت الآن' > 'معدل (متقدم)'.\n\n3) اضغط 'خيارات القرص'.\n\n4) اختر جزء النظام الأساس واختر مسح بالضغط على 'مسح' ثم 'نعم'.\n\n5) اختر'محجوز للنظام' الجزء, واضغط 'قم بالتمديد', ثم زد المساحة كي يتم تثبيت نظام التشغيل.\n\n6) اضغط 'طبق' ثم 'نعم'.\n\n7) ثبت ويندوز في الجزء 'محجوز للنظام'.\n\n\nولو سأل مخترق لماذا قمت بحذف الجزء الإضافي الخاص بالإقلاع, بإمكانك الإجابة بأنك لا تريد تسريب بياناتك عبر الجزء الخاص بالإقلاع غير المشفر.\n\nملاحظة: يمكن طباعة هذا القسم بالضغط على 'طباعة' بالأسفل. إذا احتفظت بنسخة أو قمت بطباعتها (ننصح بشدة, إلا إذا كانت طابعتك تخزن نسخة مما تطبع على القرص الداخلي الخاص بها), فإنه يجب التخلص من أي نسخة احتفظت بها (وإلا, فإذا تم العثور على تلك النسخة, فإن ذلك سيدل على أن هناك نظاما مخفيا على هذا الجهاز).</entry>
+    <entry lang="ar" key="EXTRA_BOOT_PARTITION_REMOVAL_INSTRUCTIONS">\nقسم الإقلاع الإضافي يمكن إزالته قبل تثبيت ويندوز. للقيام بذلك, اتبع الخطوات التالية:\n\n1) أقلع من قرص وسيط لويندوز.\n\n2) في الشاشة الخاصة بتثبيت ويندوز, اضغط 'ثبت الآن' &gt; 'معدل (متقدم)'.\n\n3) اضغط 'خيارات القرص'.\n\n4) اختر جزء النظام الأساس واختر مسح بالضغط على 'مسح' ثم 'نعم'.\n\n5) اختر'محجوز للنظام' الجزء, واضغط 'قم بالتمديد', ثم زد المساحة كي يتم تثبيت نظام التشغيل.\n\n6) اضغط 'طبق' ثم 'نعم'.\n\n7) ثبت ويندوز في الجزء 'محجوز للنظام'.\n\n\nولو سأل مخترق لماذا قمت بحذف الجزء الإضافي الخاص بالإقلاع, بإمكانك الإجابة بأنك لا تريد تسريب بياناتك عبر الجزء الخاص بالإقلاع غير المشفر.\n\nملاحظة: يمكن طباعة هذا القسم بالضغط على 'طباعة' بالأسفل. إذا احتفظت بنسخة أو قمت بطباعتها (ننصح بشدة, إلا إذا كانت طابعتك تخزن نسخة مما تطبع على القرص الداخلي الخاص بها), فإنه يجب التخلص من أي نسخة احتفظت بها (وإلا, فإذا تم العثور على تلك النسخة, فإن ذلك سيدل على أن هناك نظاما مخفيا على هذا الجهاز).</entry>
     <entry lang="ar" key="GAP_BETWEEN_SYS_AND_HIDDEN_OS_PARTITION">‮تحذير: توجد مساحة غير مخصصة بين قسم النظام و القسم الذي يليه. بعد إنشاء نظام التشغيل المخفي ينبغي ألا تنشئ أية أقسام جديدة في هذه المساحة غير المخصصة و إلا فلن يمكن إقلاع نظام التشغيل (حتى تحذف تلك الأقسام المنشأة حديثا).</entry>
     <entry lang="ar" key="ALGO_NOT_SUPPORTED_FOR_SYS_ENCRYPTION">‮هذه الخوارزمية ليست مدعومة حاليا لتعمية النظام.</entry>
     <entry lang="ar" key="ALGO_NOT_SUPPORTED_FOR_TRUECRYPT_MODE">هذه الخوارزمية ليست مدعومة لنمط تروكربت.</entry>
@@ -1163,7 +1164,7 @@
     <entry lang="ar" key="SYSENC_DRIVE_ANALYSIS_TITLE">‮يجري تحسس القطاعات المخفية</entry>
     <entry lang="ar" key="SYSENC_DRIVE_ANALYSIS_INFO">‮انتظر حتى يتحسس ڤيراكربت وجود قطاعات مخفية في آخر سواقة النظام. لاحظ أن هذا قد يستغرق وقتا طويلا ليتم. ‮ ‮ملاحظة:في بعض الحالات النادرة و في بعض الحواسيب قد يصبح النظام غير مستجيب أثناء صيرورة التحسس. إن حدث هذا فأعد تشغيل الحاسوب و شغِّل ڤيراكربت و أعد الخطوات السابقة مع تجاوز هذه الخطوة. لاحظ أن هذا لا تسببه علة في ڤيراكربت.</entry>
     <entry lang="ar" key="SYS_ENCRYPTION_SPAN_TITLE">‮المنطقة التي ستُعمَّى</entry>
-    <entry lang="ar" key="SYS_ENCRYPTION_SPAN_WHOLE_SYS_DRIVE_HELP">اختر هذا الخيار إذا كنت تريد تشفير كامل القرص ال>ي يعمل منه ويندوز. كل القرص, بما في ذلك كل الأجزاء, سوف يتم تشفيره عدا المسار الأول حيث برنامج الإقلاع. أي شخص يريد الدخول على النظام بالقرص, أو الملفات المخزنة به, سوف يطلب منه إدخال كلمة السر كل مرة. ه>اا لخيار لا يمكن استخدامه لتشفير قرص ثانوي إذا لم يكن ويندوز مثبتا به أو يقلع منه.</entry>
+    <entry lang="ar" key="SYS_ENCRYPTION_SPAN_WHOLE_SYS_DRIVE_HELP">اختر هذا الخيار إذا كنت تريد تشفير كامل القرص ال&gt;ي يعمل منه ويندوز. كل القرص, بما في ذلك كل الأجزاء, سوف يتم تشفيره عدا المسار الأول حيث برنامج الإقلاع. أي شخص يريد الدخول على النظام بالقرص, أو الملفات المخزنة به, سوف يطلب منه إدخال كلمة السر كل مرة. ه&gt;اا لخيار لا يمكن استخدامه لتشفير قرص ثانوي إذا لم يكن ويندوز مثبتا به أو يقلع منه.</entry>
     <entry lang="ar" key="COLLECTING_RANDOM_DATA_TITLE">‮يجري جمع العشوائية</entry>
     <entry lang="ar" key="KEYS_GEN_TITLE">‮تم توليد المفاتيح</entry>
     <entry lang="ar" key="CD_BURNER_NOT_PRESENT">اكتشف فيراكربت عدم وجود برنامج حرق الأقراص المدمجة. يحتاج فيراكربت برنامجا لحرق الأقراص المدمجة يستخدم لحرق صورة من قرص إسعاف فيراكربت يحوي مفتاح فيراكربت, برنامج إقلاع فيراكربت, برنامج إقلاع النظام الأصل, الخ.\n\nننصح بشدة إنشاء قرص إسعاف فيراكربت.</entry>
@@ -1199,12 +1200,12 @@
     <entry lang="ar" key="RESCUE_DISK_HELP_PORTION_1">\nإذا أمكن, يرجى طباعة هذا النص (اضغط 'طباعة' بالأسفل).\n\n\nمتى وكيف تستخدم قرص الإنقاذ من فيراكربت (بعد التشفير)\n-----------------------------------------------------------------------------------\n\n</entry>
     <entry lang="ar" key="RESCUE_DISK_HELP_PORTION_2">I. كيفية الإقلاع من قرص الإنقاذ من فيراكربت\n\nللإقلاع من قرص الإنقاذ من فيراكربت, أدخل القرص المدمج الخاص به في السواقة. إذا لم تظهر شاشة الإقلاع لفيراكربت (أو لم تظهر قائمة 'خيارات الإصلاح'  'في معايير لوحة المفاتيح' في الشاشة), فيمكن أن تكون إعدادت البيوس مهيأة لبدء الإقلاع من القرص الصلب قبل القرص المدمج. في تلك الحالة, أعد التشغيل, اضغط. اضغط F2 أو زر المسح (فور ظهور شاشة البيوس), ثم انتظر حتى تبدأ شاشة إعدادات البيوس في الظهور. إذا لم تظهر شاشة الإعدادات, أعد التشغيل ثم كرر الضغط على زر المسح أو زر F2. عندما تظهر شاشة الإعدادات, قم بتهيئة البيوس لتتم عملية الإقلاع من القرص المدمج أولا (لمزيد من المعلومات حول هذا قم بمراجعة دليل الشركة المصنعة للبيوس أو لوحة الكمبيوتر الأم). قم بإعادة التشغيل بعد ذلك. ستظهر شاشة الإنقاذ من فيراكربت الآن. ملاحظة: في شاشة إنقاذ فيراكربت, يمكنك اختيار 'خيارات الإصلاح' بالضغط على زر F8 على لوحةالمفاتيح.\n\n\n</entry>
     <entry lang="ar" key="RESCUE_DISK_HELP_PORTION_3">II. متى وكيف تستخدم قرص الإنقاذ من فيراكربت (بعد التشفير)\n\n</entry>
-    <entry lang="ar" key="RESCUE_DISK_HELP_PORTION_4">1) إذا لم تظهر شاشة إقلاع فيراكربت (أو أن ويندوز لم يقلع), فإن برنامج إقلاع فيراكربت معطوب. برنامج إقلاع فيراكربت يتيح لك الدخول على النظام بعد تشفيره (لكن, لاحظ أنه عليك إدخال كلمة السر الصحيحة). على قرص الإنقاذ, اختر 'خيارات الإصلاخ' > 'استعادة برنامج الإقلاع'. بعدها اضغط 'Y' للتأكيد, أخرج قرص الإقاذ من السواقة ثم أعد التشغيل.\n\n</entry>
+    <entry lang="ar" key="RESCUE_DISK_HELP_PORTION_4">1) إذا لم تظهر شاشة إقلاع فيراكربت (أو أن ويندوز لم يقلع), فإن برنامج إقلاع فيراكربت معطوب. برنامج إقلاع فيراكربت يتيح لك الدخول على النظام بعد تشفيره (لكن, لاحظ أنه عليك إدخال كلمة السر الصحيحة). على قرص الإنقاذ, اختر 'خيارات الإصلاخ' &gt; 'استعادة برنامج الإقلاع'. بعدها اضغط 'Y' للتأكيد, أخرج قرص الإقاذ من السواقة ثم أعد التشغيل.\n\n</entry>
-    <entry lang="ar" key="RESCUE_DISK_HELP_PORTION_5">2) إذا قمت بإدخال كلمة السر وكرر عليك فيراكربت بأنها غير صحيحة, فإن المفتاح الرئيس معطوب أو بينات أخرى معطوبة. قرص الإنقاذ يتيح لك إصلاح ذلك (لكن, لاحظ أنه عليك إدخال كلمة السر الصحيحة). على شاشة قرص الإنقاذ, اختر 'خيارات الإصلاح' > 'استعادة بيانات المفتاح'. بعهدها قم بإدخال كلمة السر, اضغط 'Y' للتأكيد, أخرج قرص الإنقاذ من السواقة, ثم أعد تشغيل الكمبيوتر.\n\n</entry>
+    <entry lang="ar" key="RESCUE_DISK_HELP_PORTION_5">2) إذا قمت بإدخال كلمة السر وكرر عليك فيراكربت بأنها غير صحيحة, فإن المفتاح الرئيس معطوب أو بينات أخرى معطوبة. قرص الإنقاذ يتيح لك إصلاح ذلك (لكن, لاحظ أنه عليك إدخال كلمة السر الصحيحة). على شاشة قرص الإنقاذ, اختر 'خيارات الإصلاح' &gt; 'استعادة بيانات المفتاح'. بعهدها قم بإدخال كلمة السر, اضغط 'Y' للتأكيد, أخرج قرص الإنقاذ من السواقة, ثم أعد تشغيل الكمبيوتر.\n\n</entry>
     <entry lang="ar" key="RESCUE_DISK_HELP_PORTION_6">3)  إذا كان برنامج لإقلاع فيراكربت معطوبا, يمكنك تفادي استخدامه بواسطة الإقلاع واستخدام قرص الإنقاذ.  أدخل قرص الإنقاذ ثم قم بإدخال كلمة السر في شاشة الإنقاذ.\n\n</entry>
-    <entry lang="ar" key="RESCUE_DISK_HELP_PORTION_7">4) إذا عطبت ويندوز ولم تقلع, قرص الإنقاذ من ويندوز يتيح لك فك تشفير قسم النظام/قرص النظام بشكل دائم. في شاشة قرص الإنقاذ, اختر 'خيارات الإصلاح' > 'فك تشفير قسم/قرص النظام بشكل دائم'. أدخل كلمة السر الصحيحة وانتظر فك التشفير حتى ينتهي. ثم على سبيل المثال أقلع من قرص ويندوز المدمج ثم اختر تثبيت.\n\n</entry>
+    <entry lang="ar" key="RESCUE_DISK_HELP_PORTION_7">4) إذا عطبت ويندوز ولم تقلع, قرص الإنقاذ من ويندوز يتيح لك فك تشفير قسم النظام/قرص النظام بشكل دائم. في شاشة قرص الإنقاذ, اختر 'خيارات الإصلاح' &gt; 'فك تشفير قسم/قرص النظام بشكل دائم'. أدخل كلمة السر الصحيحة وانتظر فك التشفير حتى ينتهي. ثم على سبيل المثال أقلع من قرص ويندوز المدمج ثم اختر تثبيت.\n\n</entry>
-    <entry lang="ar" key="RESCUE_DISK_HELP_PORTION_8">ملاحظة: كحل بديل, إذا عطبت ويندوز (ولم يمكن أن تقلع) وتحتاج لإصلاحها (أو الدخول على بيانات بداخلها), يمكنك تفادي فك تشفير قسم/قرص النظام: إذا كان أكثر من نظام تشغيل مثبتا على جهازك, أقلع من أحدها بحيث لا تحتاج إلى كلمة سر قبل الإقلاع. إذا لم يكم هناك أمثر من نظام تشغيل على جهازك, يمكن الإقلاع بواسطة WinBE أو BartBE أو إخراج قرص الكمبيوتر وتوصيله كقرص ثانوي بجهاز آخر والإقلاع من نظام تشغيله . بعد اٌلاع من نظام تشغيل الكمبيوتر الآخر, شغل فيراكربت, اختر 'اختر قرصا', اختر قسم النظام المعطوب, اضغط 'نعم', اختر 'نظام' > 'حمل من دون كلمة السر الخاصة بالإقلاع', أدخل كلمة السر الخاصة بالإقلاع ثم اضغط  'نعم'. سيتم تحميل القرص كقرص فيراكربت عادي (كالمعتاد البيانات سوف يتم تشفيرها/فك تشفيرها على الفور في الذاكرة).\n\n\n</entry>
+    <entry lang="ar" key="RESCUE_DISK_HELP_PORTION_8">ملاحظة: كحل بديل, إذا عطبت ويندوز (ولم يمكن أن تقلع) وتحتاج لإصلاحها (أو الدخول على بيانات بداخلها), يمكنك تفادي فك تشفير قسم/قرص النظام: إذا كان أكثر من نظام تشغيل مثبتا على جهازك, أقلع من أحدها بحيث لا تحتاج إلى كلمة سر قبل الإقلاع. إذا لم يكم هناك أمثر من نظام تشغيل على جهازك, يمكن الإقلاع بواسطة WinBE أو BartBE أو إخراج قرص الكمبيوتر وتوصيله كقرص ثانوي بجهاز آخر والإقلاع من نظام تشغيله . بعد اٌلاع من نظام تشغيل الكمبيوتر الآخر, شغل فيراكربت, اختر 'اختر قرصا', اختر قسم النظام المعطوب, اضغط 'نعم', اختر 'نظام' &gt; 'حمل من دون كلمة السر الخاصة بالإقلاع', أدخل كلمة السر الخاصة بالإقلاع ثم اضغط  'نعم'. سيتم تحميل القرص كقرص فيراكربت عادي (كالمعتاد البيانات سوف يتم تشفيرها/فك تشفيرها على الفور في الذاكرة).\n\n\n</entry>
-    <entry lang="ar" key="RESCUE_DISK_HELP_PORTION_9">Note that even if you lose your VeraCrypt Rescue Disk and an attacker finds it, he or she will NOT be able to decrypt the system partition or drive without the correct password.</entry>
+    <entry lang="ar" key="RESCUE_DISK_HELP_PORTION_9">‮لاحظ أنه حتى إذا فقدت قرص إنقاذ ڤيراكربت وعثر عليه مهاجم، فلن يتمكن من فك تشفير قسم النظام أو السواقة من دون كلمة السر الصحيحة.</entry>
     <entry lang="ar" key="DECOY_OS_INSTRUCTIONS_PORTION_1">\n\nمهم -- الرجاء طباعة النص التالي (اضغط 'طباعة' بالأسفل).\n\n\nملاحظة: هذا النص سوف يظهر في كل مرة تقلع من النظام المخفي حتى تقلع من النظام المزيف.\n\n\n</entry>
     <entry lang="ar" key="DECOY_OS_INSTRUCTIONS_PORTION_2">كيف تنشئ النظام المزيف بشكل آمن وسليم\n----------------------------------------------------------------------------\n\nللحصول على الإنكار المنطقي, تحتاج لإنشاء نظام مزيف. لعمل ذلك, اتبع الخطوات التالية:\n\n</entry>
     <entry lang="ar" key="DECOY_OS_INSTRUCTIONS_PORTION_3">1) لأسباب أمنية, أطفئ الجهاز وأبقع مطفأ لبرهة من الزمن (كلما طالت المدة, فهو أفضل). هذا مطلوب لتنظيف الذاكرة, والتي تحوي معلومات حساسة. ثم شغل الجهاز ولكن لا تقلع النظام المخفي.\n\n</entry>
@@ -1227,7 +1228,7 @@
     <entry lang="ar" key="HIDDEN_OS_CREATION_PREINFO_HELP">‮في الخطوات التالية سينشئ ڤيراكربت نظام التشغيل المخفي بنسخ محتوى قسم النظام إلى المجلد المخفي (البيانات المنسوخة ستُعمى لحظيا بمفتاح تعمية يختلف عن الذي سيستخدم لنظام التشغيل التمويهي). ‮ ‮لاحظ أن هذه الصيرورة ستجري في بيئة ما قبل الإقلاع (قبل أن يشتغل ويندوز) و أنها قد تستغرق وقتا طويلا حتى تتم؛ بضع ساعات أو حتى أياما (حسب حجم قسم النظام و قوة الحاسوب). ‮ ‮سيكون بوسعك مقاطعة الصيرورة و إطفاء الحاسوب ثم بدء نظام التشغيل و معاودة الصيرورة لاحقا. إلا أنك إذا ما قاطعت صيرورة نسخ نظام التشغيل فإنها ستبدأ من البداية عند معاودتها (لأن محتويات قسم النظام ينبغي ألا تتغير أثناء النسخ).</entry>
     <entry lang="ar" key="CONFIRM_CANCEL_HIDDEN_OS_CREATION">‮أتريد إلغاء صيرورة إنشاء نظام التسغيل المخفي كلية؟ ‮ ‮ملاحظة: لن يمكنك معاودة الصيرورة إن ألغيتها الآن.</entry>
     <entry lang="ar" key="CONFIRM_CANCEL_SYS_ENC_PRETEST">‮أتريد إلغاء الاختبار المبدئي لتعمية النظام؟</entry>
-    <entry lang="ar" key="BOOT_PRETEST_FAILED_RETRY">فشل الاختبار المبدئي لتشفير فيراكربت. هل تريد إعادة المحاولة?\n\nإذا اخترت 'لا', سيتم إزالة برنامج الإقلاع من فيراكربت.\n\nملاحظة:\n\n- إذا لم يطلب برنامج إقلاع فيراكربت كلمة سر قبل ويندوز, فهذا يعني أن نظام التشغيل ليس مثبتا على نفس القسم الذي يقلع منه. وهذا ليس مدعوما.\n\n- إذا استخدمت خوارزمية تشفير غير AES وفشل عملية الإقلاع (مع إدخالك لكلمة السر), فيمكن أن يكون المحرك به خلل في التصميم. اختر 'لا', وحاول تشفير قسم/قرص النظام مرة أخرى, AES واستخدم خزارزمية تشفير (التي لها أقل المتطلبات بالنسبة للذاكرة).\n\n- للمزيد عن الأسباب والحلول, راجع: https://www.veracrypt.fr/en/Troubleshooting.html</entry>
+    <entry lang="ar" key="BOOT_PRETEST_FAILED_RETRY">فشل الاختبار المبدئي لتشفير فيراكربت. هل تريد إعادة المحاولة?\n\nإذا اخترت 'لا', سيتم إزالة برنامج الإقلاع من فيراكربت.\n\nملاحظة:\n\n- إذا لم يطلب برنامج إقلاع فيراكربت كلمة سر قبل ويندوز, فهذا يعني أن نظام التشغيل ليس مثبتا على نفس القسم الذي يقلع منه. وهذا ليس مدعوما.\n\n- إذا استخدمت خوارزمية تشفير غير AES وفشل عملية الإقلاع (مع إدخالك لكلمة السر), فيمكن أن يكون المحرك به خلل في التصميم. اختر 'لا', وحاول تشفير قسم/قرص النظام مرة أخرى, AES واستخدم خزارزمية تشفير (التي لها أقل المتطلبات بالنسبة للذاكرة).\n\n- للمزيد عن الأسباب والحلول, راجع: https://veracrypt.jp/en/Troubleshooting.html</entry>
     <entry lang="ar" key="SYS_DRIVE_NOT_ENCRYPTED">‮لا يبدو أن قسم\\سواقة النظام مُعمّاة (لا جزئيا و لا بالكامل).</entry>
     <entry lang="ar" key="SETUP_FAILED_BOOT_DRIVE_ENCRYPTED">‮قسم\\سواقة النظام مُعمّاة (جزئيا أو بالكامل). ‮ ‮ظهِّر قسم\\سواقة النظام كُليّا قبل المواصلة. لفعل هذا اختر 'نظام' &gt; 'ظهِّر نهائيا قسم\\سواقة النظام' من قائمة نافذة ڤيراكربت الرئيسية.</entry>
     <entry lang="ar" key="SETUP_FAILED_BOOT_DRIVE_ENCRYPTED_DOWNGRADE">حينما يتم تشفير قسم/قرص النظام (كليا أو جزئيا), لا يمكنك تخفيض فيراكربت (لكن يمكنك الترقية أو تثبيت نفس الإصدار).</entry>
@@ -1250,7 +1251,7 @@
     <entry lang="ar" key="NOTE_CASCADE_FOR_SYS_ENCRYPTION">‮إن واجهتك أي من المشكلات سابقة الذكر فظهِّر قسم\\سواقة النظام (إن كانت معمّاة) و حاول تعميتها مجددا باستخدام خوارزمية تعمية غير متوالية (مثل ‪AES‬).</entry>
     <entry lang="ar" key="UPDATE_TC_IN_DECOY_OS_FIRST">تحذير: لأسباب السلامة والأمن, ينبغي تحديث فيراكربت في نظام التشغيل المزيف قبل تحديثه في النظام المخفي.\n\nلعمل ذلك, أقلع النظام المزيف وشغل برنامج تثبيت فيراكربت. ثم أقلع النظام المخفي وشغل برنامج تثبيت فيراكربت.\n\nملاحظة: النظامان المزيف والمخفي يتشاركان في قسم الإقلاع. إذا قمت بتحديث النظام المخفي فقط (وليس المزيف أيضا), سيحوي النظام المزيف إصدار فيراكربت مختلفا ومحركا مختلفا عن الذي في برنامج الإقلاع. مثل هذا الاختلاف قد يشير إلى وجود نظام مخفي.\n\n\nهل ترغب في الاستمرار?</entry>
     <entry lang="ar" key="UPDATE_TC_IN_HIDDEN_OS_TOO">‮رقم إصدارة مُحمِل إقلاع ڤيراكربت الذي أقلع نظام التشغيل هذا يختلف عن رقم إصدارة مُشغِّل ڤيراكربت (و تطبيقات ڤيراكربت) المثبتة في هذا النظام. ‮ ‮ينبغي أن تشغل مُنَصِّب ڤيراكربت (الذي يتطابق رقم إصدارته مع رقم إصدارة مُحمِل إقلاع ڤيراكربت) و ذلك لتحديث ڤيراكربت في هذا النظام.</entry>
-    <entry lang="ar" key="BOOT_LOADER_VERSION_DIFFERENT_FROM_DRIVER_VERSION">إصدارة فيراكربت في الإقلاع مختلفة عن محرك فيراكربت المستخدم في إقلاع نظام التشغيل هذا(وأيضا مختلف عن إصدارة التطبيق نفسه) المثبتة على هذا النظام. لاحظ أن الإصدارات القديمة تحوي مشكلات تم حلها في الإصدارات الأحدث.\n\nإذا لم تقلع من قرص إنقاذ فيراكربت, عليك إعادة تثبيت فيراكربت أو ترقيته لآخر نسخة مستقرة (سوف يتم تحديث برنامج إقلاع فيراكربت أيضا).\n\nإذا أقلعت من قرص إنقاذ فيراكربت, يجب تحديثه ('النظام' > 'أنشئ قرص إنقاذ').</entry>
+    <entry lang="ar" key="BOOT_LOADER_VERSION_DIFFERENT_FROM_DRIVER_VERSION">إصدارة فيراكربت في الإقلاع مختلفة عن محرك فيراكربت المستخدم في إقلاع نظام التشغيل هذا(وأيضا مختلف عن إصدارة التطبيق نفسه) المثبتة على هذا النظام. لاحظ أن الإصدارات القديمة تحوي مشكلات تم حلها في الإصدارات الأحدث.\n\nإذا لم تقلع من قرص إنقاذ فيراكربت, عليك إعادة تثبيت فيراكربت أو ترقيته لآخر نسخة مستقرة (سوف يتم تحديث برنامج إقلاع فيراكربت أيضا).\n\nإذا أقلعت من قرص إنقاذ فيراكربت, يجب تحديثه ('النظام' &gt; 'أنشئ قرص إنقاذ').</entry>
     <entry lang="ar" key="BOOT_LOADER_UPGRADE_OK">‮تمت ترقية مُحمِّل إقلاع ڤيراكربت. ‮ ‮من المحبذ بشدة أن تنشئ قرص إنقاذ ڤيراكربت جديد (ليحوي الإصدارة الجديدة من مُحمِّل إقلاع ڤيراكربت) باختيار 'نظام' &gt; 'أنشئ قرص إنقاذ' بعد أن تعيد تشغيل الحاسوب.</entry>
     <entry lang="ar" key="BOOT_LOADER_UPGRADE_OK_HIDDEN_OS">‮مُحمِل إقلاع ڤيراكربت تمت ترقيته. ‮ ‮من المحبذ بشدة أن تُقلع نظام التشغيل التمويهي و أن تنشئ قرص إنقاذ ڤيراكربت حديث (و هو الذي سيحوي الإصدارة الجديدة من مُحمِّل إقلاع ڤيراكربت) باختيار 'نظام' &gt; 'أنشئ قرص إنقاذ'.</entry>
     <entry lang="ar" key="BOOT_LOADER_UPGRADE_FAILED">‮فشلت ترقية مُحمِّل إقلاع ڤيراكربت.</entry>
@@ -1275,7 +1276,7 @@
     <entry lang="ar" key="INVALID_TOKEN_KEYFILE_PATH">‮مسار ملف مفتاح أمارة الأمان غير صحيح.</entry>
     <entry lang="ar" key="SECURITY_TOKEN_ERROR">‮عطل متعلق بأمارة الأمان</entry>
     <entry lang="ar" key="CKR_PIN_INCORRECT">‮كلمة سر أمارة الأمان غير صحيحة.</entry>
-    <entry lang="ar" key="CKR_DEVICE_MEMORY">أمارة الأمان لا تملك مساحة كافية على الذاكرة/القرص لإتمام العملية المطلوبة.\n\nإذا كنت تسوتورد ملف مفتاح, عليك باستخدام ملف أصغر أو توليده عن طريق فيراكربت (اختر 'أدوات' > 'مولد ملف المفتاح').</entry>
+    <entry lang="ar" key="CKR_DEVICE_MEMORY">أمارة الأمان لا تملك مساحة كافية على الذاكرة/القرص لإتمام العملية المطلوبة.\n\nإذا كنت تسوتورد ملف مفتاح, عليك باستخدام ملف أصغر أو توليده عن طريق فيراكربت (اختر 'أدوات' &gt; 'مولد ملف المفتاح').</entry>
     <entry lang="ar" key="ALL_TOKEN_SESSIONS_CLOSED">‮كل جلسات أمارات الأمان المفتوحة تم إنهاؤها.</entry>
     <entry lang="ar" key="SELECT_TOKEN_KEYFILES">‮اختر ملفات مفاتيح أمارات الأمان</entry>
     <entry lang="ar" key="TOKEN_SLOT_ID">‮فتحة</entry>
@@ -1295,17 +1296,17 @@
     <entry lang="ar" key="MOUNTED_VOLUME_DIRTY">‮تحذير: نظام الملفات في المجلد الموصول باسم '‪%s‬' لم يفصل كما ينبغي المرة السابقة و قد يحوي أعطالا. استخدام نظام ملفات معطوب قد يؤدي إلى ضياع البيانات أو تلفها. ‮ ‮ملاحظة: قبل أن تطفئ أو تفصل عن الحاسوب نبيطة (مثل شريحة ذاكرة USB أو سواقة أقراص خارجية) تحوي مجلد ڤيراكربت تأكد من أن تفصل المجلد أولا في ڤيراكربت. ‮ ‮ ‮أتريد أن يحاول ويندوز تحسس و إصلاح الأعطال (إن وجدت) في نظام الملفات هذا؟</entry>
     <entry lang="ar" key="SYS_FAVORITE_VOLUME_DIRTY">تحذير: واحد أو أكثر من أقراص النظام المفضلة لم يتم تنزيلها بشكل سليم ولذلك يمكن أن تحوي أخطاء نظامية. يرجى مراجعة سجل أحداث النظام لمعرفة التفاصيل.\n\nإن استخدام نظام ملفات معطوب يؤدي لفقدان البيانات أو عطبها. عليك بفحص القرص أو الأقراص ذات العلاقة لكشف الأخطاء (اضغط بالزر الأيمن على كل قرص على حدة 'أصلح نظام الملفات').</entry>
     <entry lang="ar" key="FILESYS_REPAIR_CONFIRM_BACKUP">تحذير: إصلاح عطب نظام المفات عن طريق أداة مايكروسوفت 'chkdsk' يمكن أن تسبب في عطب في قسم النظام. لذلك, بنصح بنسخ محتوى قرص فيراكربت إلى, قسم فيراكربت سليم آخر.\n\nهل تريد إصلاح نظام الملفات الآن?</entry>
-    <entry lang="ar" key="MOUNTED_CONTAINER_FORCED_READ_ONLY">القرص '%s' تم تحميله للقراءة فقط لأنه لم يسمح له بإذن الكتابة.\n\nيرجى التأكد من أن أذونات الأمان للقرص تسمح لك بالكتابة (اختر ملف الحاية واضغط بالزر الأيمن واختر خصائص > الأمان).\n\nلاحظ أن, طبقا لمشكلة في ويندوز, يمكن مشاهدة هذا التحذير حتى بعد تهيئة الخصائص. وهذا ليس بسبب مشكلة في فيراكربت. كحل مناسب يمكن نقل ملف الحاوية لمجلد, مثلا,  'الوثائق'.\n\nإذا تنوي الإبقاء على إذن للقراءة فقط, فعل خاصية للقراءة فقط للحاوية (بالزر الأيمن اختر خصائص > للقراءة فقط), وهذا سيلغي ذلك التحذير.</entry>
+    <entry lang="ar" key="MOUNTED_CONTAINER_FORCED_READ_ONLY">القرص '%s' تم تحميله للقراءة فقط لأنه لم يسمح له بإذن الكتابة.\n\nيرجى التأكد من أن أذونات الأمان للقرص تسمح لك بالكتابة (اختر ملف الحاية واضغط بالزر الأيمن واختر خصائص &gt; الأمان).\n\nلاحظ أن, طبقا لمشكلة في ويندوز, يمكن مشاهدة هذا التحذير حتى بعد تهيئة الخصائص. وهذا ليس بسبب مشكلة في فيراكربت. كحل مناسب يمكن نقل ملف الحاوية لمجلد, مثلا,  'الوثائق'.\n\nإذا تنوي الإبقاء على إذن للقراءة فقط, فعل خاصية للقراءة فقط للحاوية (بالزر الأيمن اختر خصائص &gt; للقراءة فقط), وهذا سيلغي ذلك التحذير.</entry>
     <entry lang="ar" key="MOUNTED_DEVICE_FORCED_READ_ONLY">‮المجلد '‪%s‬' وُصل للقراءة فقط لأن النفاذ بالكتابة قد مُنع. ‮ ‮تحقق من أنه ما من برمجيات أخرى (مثل مضاد الفيروسات) تنفذ إلى القسم\\النبيطة المستضاف فيها المجلد.</entry>
     <entry lang="ar" key="MOUNTED_DEVICE_FORCED_READ_ONLY_WRITE_PROTECTION">القرص '%s' تم تحميله للقراءة فقط لأن نظام التشغيل أشعر بأن الجهاز المستضيف محمي ضد الكتابة.\n\nيرجى ملاحظة أن بعض شرائح التحكم لبعض وسائط التخزين تعطي رسائل خاطة بأن الجهاز محمي وضد الكتابة. هذه المشكلة ليست بسبب فيراكربت. يمكن حل هذه المشكلة بتحديث محرك الجهاز أو إزالة محرك الجهاز إن كان من طرف ثالث (غير مايكروسوفت).</entry>
     <entry lang="ar" key="LIMIT_ENC_THREAD_POOL_NOTE">لاحظ أن تقنية فرط البرمجيات الصغيرة. حينما تكون مفعلة, الرقم المختار بالأعلى يبين عدد الأنوية أو المعالجات.</entry>
     <entry lang="ar" key="NUMBER_OF_THREADS">%d مجموعة برمجيات صغيرة</entry>
-    <entry lang="ar" key="DISABLED_HW_AES_AFFECTS_PERFORMANCE">لاحظ أن العتاد الذي يسرع تشفير AES معطل, والذي سؤثر على عملية مؤشر المقارنة (الأداء الأسوأ).\n\nلتفعيل تسريع العتاد, اختر 'إعدادات ' > 'الأداء' ثم فعل الخيار المطلوب.</entry>
+    <entry lang="ar" key="DISABLED_HW_AES_AFFECTS_PERFORMANCE">لاحظ أن العتاد الذي يسرع تشفير AES معطل, والذي سؤثر على عملية مؤشر المقارنة (الأداء الأسوأ).\n\nلتفعيل تسريع العتاد, اختر 'إعدادات ' &gt; 'الأداء' ثم فعل الخيار المطلوب.</entry>
-    <entry lang="ar" key="LIMITED_THREAD_COUNT_AFFECTS_PERFORMANCE">لاحظ أن عدد البرمجيات الصغيرة محدود, والذي سيؤثر على مؤشرات المقارنة (الأداء الأسوأ).\n\nلاستغلال كامل إمكانات المعالج/المعالجات, اختر 'إعدادات' > 'الأداء' ثم عطل الخيار المطلوب.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LIMITED_THREAD_COUNT_AFFECTS_PERFORMANCE">لاحظ أن عدد البرمجيات الصغيرة محدود, والذي سيؤثر على مؤشرات المقارنة (الأداء الأسوأ).\n\nلاستغلال كامل إمكانات المعالج/المعالجات, اختر 'إعدادات' &gt; 'الأداء' ثم عطل الخيار المطلوب.</entry>
     <entry lang="ar" key="ASK_REMOVE_DEVICE_WRITE_PROTECTION">هل ترغب أن يحاول فيراكربت في تعطيل حماية الكتابة للقرص/القسم?</entry>
     <entry lang="ar" key="CONFIRM_SETTING_DEGRADES_PERFORMANCE">تحذير: هذا الخيار يمكن يؤثر سلبا على الأداء.\n\nهل ترغب فعلا في استخدام هذا الخيار?</entry>
-    <entry lang="ar" key="HOST_DEVICE_REMOVAL_DISMOUNT_WARN_TITLE">تحذير: قرص فيراكربت تم تنزيله</entry>
+    <entry lang="ar" key="HOST_DEVICE_REMOVAL_UNMOUNT_WARN_TITLE">تحذير: قرص فيراكربت تم تنزيله</entry>
-    <entry lang="ar" key="HOST_DEVICE_REMOVAL_DISMOUNT_WARN">قبل فصل جهاز موصول ويحوي قرص فيراكربت, لابد دوما من تنزيل ملف الحاوية أولا.\n\nفصل الحاوية المفاجئ سببه إنقطاع التوصيل المتكرر لسلك الجهاز, المحرك (الغطاء), ...الخ.</entry>
+    <entry lang="ar" key="HOST_DEVICE_REMOVAL_UNMOUNT_WARN">قبل فصل جهاز موصول ويحوي قرص فيراكربت, لابد دوما من تنزيل ملف الحاوية أولا.\n\nفصل الحاوية المفاجئ سببه إنقطاع التوصيل المتكرر لسلك الجهاز, المحرك (الغطاء), ...الخ.</entry>
     <entry lang="ar" key="UNSUPPORTED_TRUECRYPT_FORMAT">هذا القرص تم إنشاؤه بالإصدار  %x.%x لكن فيراكربت يدعم فقط أقراص تروكربت من إصدار 6.x/7.x series</entry>
     <entry lang="ar" key="TEST">‮اختبر</entry>
     <entry lang="ar" key="KEYFILE">‮ملف مفتاح</entry>
@@ -1330,7 +1331,7 @@
     <entry lang="ar" key="VKEY_2C">Print Screen</entry>
     <entry lang="ar" key="VKEY_2D">Insert</entry>
     <entry lang="ar" key="VKEY_2E">Delete</entry>
-    <entry lang="ar" key="VKEY_5D">Applications Key</entry>
+    <entry lang="ar" key="VKEY_5D">‮مفتاح التطبيقات</entry>
     <entry lang="ar" key="VKEY_5F">Sleep</entry>
     <entry lang="ar" key="VKEY_90">Num Lock</entry>
     <entry lang="ar" key="VKEY_91">Scroll Lock</entry>
@@ -1405,8 +1406,8 @@
     <entry lang="ar" key="RESCUE_DISK_EFI_EXTRACT_INFO_NO_CHECK">تم إنشاء قرص الصورة بصيغة ZIP للإنقاذ من فيراكربت في الملف:\n%s\n\nالآن تحتاج تصديره إلى وسيط ملحق مهيأ بصيغة FAT/FAT32 أو تخزينه في مكان آمن لاستخدامه عند الحاجة فيما بعد\n\n%lsاضغط زر التالي للاستمرار</entry>
     <entry lang="ar" key="RESCUE_DISK_EFI_EXTRACT_INFO_NOTE">مهم: لاحظ أنه لابد من فك ضغط ملف ZIP على القرص الملحق في الجذر. على سبيل المثال: إذا كان القرص الملحق تم تعيينه على أنه E:  فإن فك الملف المضغوط ينبغي أن يكون على المجلد E:\\EFI على القرص الملحق\n\n</entry>
     <entry lang="ar" key="RESCUE_DISK_EFI_CHECK_FAILED">لم يمكن التأكد من صحة تصدير ملف الإنقاذ\n\nإذا صدرت ملف الإنقاذ فيرجى نزع القرص الملحق ثم إدخاله مرة أخرى ثم اضغط زر التالي. إذا لم تنجح العملية فيمكن استخدام قرص ملق آخر أو تطبيق آخر لفك ضغط الملفات المضغفطة\n\nإذا لم تقم بتصدير ملف الإنقاذ بعد فيرجى عمل ذلك ثم الضغط على زر التالي\n\nإذا حاولت التأكد من صحة إنشاء ملف الإنقاذ قبل التسلسل التوضيحي للعملية فيرجى ملاحظة أنه لن يمكنك استخدام قرص الإنقاذ ذاك لأنه أنشء بمفتاح رئيسي آخر. تحتاج تصدير تصدير صورة مضغوطة جديدة</entry>
-    <entry lang="ar" key="RESCUE_DISK_EFI_NON_WIZARD_CHECK_FAILED">لم يمكن التأكد من نجاح عملية تصدير قرص الإنقاذ\n\nإذا قمت بتصدير قرص الإنقاذ على وسيط ملحق فيرجى نزعه ثم إدخاله مرة أخرى. إذا لم يجد ذلك فعليك باستخدام وسيط ملحق آخر أو تطبيق آخر لضغط الملفات\n\nإذا حاولت التحقق من إنشاء قرص الإنقاذ لمفتاح رئيسي آخر أو كلمة سر أخرى, فيرجى ملاحظ أن عملية التحقق ستفشل دائما. لإنشاء قرص إنقاذ جديد فينبغي تهيئته على البيئة الحالية, اختر 'النظام' > 'إنشاء قرص الإنقاذ'.</entry>
+    <entry lang="ar" key="RESCUE_DISK_EFI_NON_WIZARD_CHECK_FAILED">لم يمكن التأكد من نجاح عملية تصدير قرص الإنقاذ\n\nإذا قمت بتصدير قرص الإنقاذ على وسيط ملحق فيرجى نزعه ثم إدخاله مرة أخرى. إذا لم يجد ذلك فعليك باستخدام وسيط ملحق آخر أو تطبيق آخر لضغط الملفات\n\nإذا حاولت التحقق من إنشاء قرص الإنقاذ لمفتاح رئيسي آخر أو كلمة سر أخرى, فيرجى ملاحظ أن عملية التحقق ستفشل دائما. لإنشاء قرص إنقاذ جديد فينبغي تهيئته على البيئة الحالية, اختر 'النظام' &gt; 'إنشاء قرص الإنقاذ'.</entry>
-    <entry lang="ar" key="RESCUE_DISK_EFI_NON_WIZARD_CREATION">صورة قرص الإنقاذ تم إنشاؤها وحفظها على الملف:\n%s\n\nالآن تحتاج تصديره على وسيط ملحق مهيأ بصيغة FAT/FAT32.\n\nمهم: لاحظ أن تطبيق فك الضغط يجب أن يفك الملف على جذر الوسيط الملحق. على سبيل المثال، لو كان الوسيط الملحق هو E: فإنه يلزم فك الضغط على المجلد E:\\EFI.\n\nبعد إنشاء قرص الإنقاذ، اختر 'النظام' > 'التحقق من قرص الإنقاذ' للتحقق من إنشائه بنجاح</entry>
+    <entry lang="ar" key="RESCUE_DISK_EFI_NON_WIZARD_CREATION">صورة قرص الإنقاذ تم إنشاؤها وحفظها على الملف:\n%s\n\nالآن تحتاج تصديره على وسيط ملحق مهيأ بصيغة FAT/FAT32.\n\nمهم: لاحظ أن تطبيق فك الضغط يجب أن يفك الملف على جذر الوسيط الملحق. على سبيل المثال، لو كان الوسيط الملحق هو E: فإنه يلزم فك الضغط على المجلد E:\\EFI.\n\nبعد إنشاء قرص الإنقاذ، اختر 'النظام' &gt; 'التحقق من قرص الإنقاذ' للتحقق من إنشائه بنجاح</entry>
     <entry lang="ar" key="IDC_SECURE_DESKTOP_PASSWORD_ENTRY">استخدم سطح مكتب مؤمن لإدخال كلمة السر</entry>
     <entry lang="ar" key="ERR_REFS_INVALID_VOLUME_SIZE">حجم الملف المحدد في سطر الأوامر غير متوافق مع نظام الملفات  ReFS</entry>
     <entry lang="ar" key="IDC_EDIT_DCSPROP">تحرير تهيئة تحميل الاقلاع</entry>
@@ -1425,27 +1426,271 @@
     <entry lang="ar" key="PASSWORD_MAXLENGTH_REACHED">لقد وصلت كلمة السر إلى أقصى طول الذي هو %d خانة. لا يمكن إضافة أي خانة.</entry>
     <entry lang="ar" key="IDC_SELECT_LANGUAGE_LABEL">اختر اللغة التي ستستخدم أثناء التثبيت :</entry>
     <entry lang="ar" key="VOLUME_TOO_LARGE_FOR_HOST">خطأ: حجم ملف الحاوية أكبر من حجم المساحة المتاحة على القرص.</entry>
-    <entry lang="ar" key="IDC_ALLOW_WINDOWS_DEFRAG">اسمح لملغي تجزئة القرص من ويندوز أن يقوم بإلغاء تجزئة القرص أو القسم غي النظامي.</entry>    
+    <entry lang="ar" key="IDC_ALLOW_WINDOWS_DEFRAG">اسمح لملغي تجزئة القرص من ويندوز أن يقوم بإلغاء تجزئة القرص أو القسم غي النظامي.</entry>
     <entry lang="ar" key="CONFIRM_ALLOW_WINDOWS_DEFRAG">تحذير: إلغاء تجزئة قسم أو قرص غير نظامي يمكن أن يؤدي لتسريب بيانات وصفية عن الجزء أو القسم، أو يتسبب في مشكلات للقسم المخفي الموجود بهما.\n\nهل ترغب بالاستمرار؟</entry>
-    <entry lang="en" key="VIRTUAL_DEVICE">Virtual Device</entry>
+    <entry lang="ar" key="VIRTUAL_DEVICE">جهاز افتراضي</entry>
-    <entry lang="en" key="MOUNTED_VOLUME_NOT_ASSOCIATED">The selected mounted volume is not associated with its drive letter in Windows and so it can not be opened in Windows Explorer.</entry>
+    <entry lang="ar" key="MOUNTED_VOLUME_NOT_ASSOCIATED">الحجم المركب المحدد غير مرتبط بحرف محرك الأقراص في نظام التشغيل Windows لذلك لا يمكن فتحه في مستكشف Windows.</entry>
-    <entry lang="en" key="IDC_CLEAR_KEYS_ON_NEW_DEVICE_INSERTION">Clear encryption keys from memory if a new device is inserted</entry>
+    <entry lang="ar" key="IDC_CLEAR_KEYS_ON_NEW_DEVICE_INSERTION">مسح مفاتيح التشفير من الذاكرة عند إدراج جهاز جديد</entry>
-    <entry lang="en" key="CLEAR_KEYS_ON_DEVICE_INSERTION_WARNING">IMPORTANT NOTES:\n - Please keep in mind that this option will not persist after a shutdown/reboot so you will need to select it again next time the machine is started.\n\n - With this option enabled and after a new device is connected, the machine will freeze and it will eventually crash with a BSOD since Windows can not access the encrypted disk after its keys are cleared from memory.\n</entry>
+    <entry lang="ar" key="CLEAR_KEYS_ON_DEVICE_INSERTION_WARNING">ملاحظات هامة:\n - يرجى ملاحظة أن هذا الخيار لن يستمر بعد إيقاف التشغيل / إعادة التشغيل لذلك ستحتاج إلى تحديده مرة أخرى في المرة القادمة التي يتم فيها تشغيل الجهاز.\n\n - عند تمكين هذا الخيار وبعد توصيل جهاز جديد، سيتجمد الجهاز وفي النهاية سيتعطل بوجود شاشة زرقاء لأن نظام Windows لا يمكنه الوصول إلى القرص المشفر بعد مسح مفاتيحه من الذاكرة.\n</entry>
-    <entry lang="en" key="STARTING">Starting</entry>
+    <entry lang="ar" key="STARTING">جاري البدأ</entry>
-    <entry lang="en" key="IDC_ENABLE_CPU_RNG">Use CPU hardware random generator as an additional source of entropy</entry>
+    <entry lang="ar" key="IDC_ENABLE_CPU_RNG">استخدام مولد عشوائي للأجهزة في وحدة المعالجة المركزية كمصدر إضافي للطاقة</entry>
-    <entry lang="en" key="IDC_USE_LEGACY_MAX_PASSWORD_LENGTH">Use legacy maximum password length (64 characters)</entry>
+    <entry lang="ar" key="IDC_USE_LEGACY_MAX_PASSWORD_LENGTH">استخدام طول كلمة المرور الأقصى التقليدي (64 حرفًا)</entry>
-    <entry lang="en" key="IDC_ENABLE_RAM_ENCRYPTION">Activate encryption of keys and passwords stored in RAM</entry>
+    <entry lang="ar" key="IDC_ENABLE_RAM_ENCRYPTION">تفعيل تشفير المفاتيح وكلمات المرور المخزنة في الذاكرة العشوائية (RAM)</entry>
     <entry lang="ar" key="IDT_BENCHMARK">مقايسة الأداء:</entry>
-    <entry lang="en" key="IDC_DISABLE_MOUNT_MANAGER">Only create virtual device without mounting on selected drive letter</entry>
+    <entry lang="ar" key="IDC_DISABLE_MOUNT_MANAGER">إنشاء جهاز افتراضي فقط دون التثبيت على حرف محرك الأقراص المحدد</entry>
     <entry lang="ar" key="LEGACY_PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">كلمة السر المدخلة طويلة: تمثيلها بصيغة UTF-8 يزيد عن 128 بايت.</entry>
-    <entry lang="en" key="HIDDEN_CREDS_SAME_AS_OUTER">The Hidden volume can't have the same password, PIM and keyfiles as the Outer volume</entry>
+    <entry lang="ar" key="HIDDEN_CREDS_SAME_AS_OUTER">لا يمكن أن يكون للحجم المخفي نفس كلمة المرور، و PIM والملفات المفتاحية للحجم الخارجي</entry>
-    <entry lang="en" key="SYSENC_BITLOCKER_CONFLICT">VeraCrypt does not support encrypting a system drive that is already encrypted by BitLocker.</entry>
+    <entry lang="ar" key="SYSENC_BITLOCKER_CONFLICT">VeraCrypt لا يدعم تشفير محرك النظام المشفر بالفعل بواسطة BitLocker.</entry>
-    <entry lang="en" key="IDC_UPDATE_BOOTLOADER_ON_SHUTDOWN">Automatically fix boot configuration issues that may prevent Windows from starting</entry>
+    <entry lang="ar" key="IDC_UPDATE_BOOTLOADER_ON_SHUTDOWN">إصلاح تلقائي لمشكلات تكوين الإقلاع التي قد تمنع Windows من بدء التشغيل</entry>
-    <entry lang="en" key="IDC_FORCE_NEXT_BOOT_VERACRYPT">Force machine to boot on VeraCrypt in the next startup</entry>
+    <entry lang="ar" key="IDC_FORCE_NEXT_BOOT_VERACRYPT">إجبار الجهاز على الإقلاع على VeraCrypt في بدء التشغيل التالي</entry>
-    <entry lang="en" key="IDC_FORCE_VERACRYPT_BOOT_ENTRY">Force the presence of VeraCrypt entry in the EFI firmware boot menu</entry>
+    <entry lang="ar" key="IDC_FORCE_VERACRYPT_BOOT_ENTRY">فرض وجود إدخال VeraCrypt في قائمة إقلاع برنامج EFI الثابت</entry>
-    <entry lang="en" key="IDC_FORCE_VERACRYPT_FIRST_BOOT_ENTRY">Force VeraCrypt entry to be the first in the EFI firmware boot menu</entry>
+    <entry lang="ar" key="IDC_FORCE_VERACRYPT_FIRST_BOOT_ENTRY">فرض إدخال VeraCrypt ليكون الأول في قائمة إقلاع برنامج EFI الثابت</entry>
-    <entry lang="en" key="RAM_ENCRYPTION_DISABLE_HIBERNATE">WARNING: RAM encryption is not compatible with Windows Hibernate and Windows Fast Startup features. VeraCrypt needs to disable them before activating RAM encryption.\n\nContinue?</entry>
+    <entry lang="ar" key="RAM_ENCRYPTION_DISABLE_HIBERNATE">تحذير: تشفير الذاكرة العشوائية (RAM) غير متوافق مع ميزات السبات الفوري (Hibernate) والتشغيل السريع في Windows. يحتاج VeraCrypt إلى تعطيلها قبل تفعيل تشفير الذاكرة العشوائية.\n\nهل تريد المتابعة؟</entry>
-    <entry lang="en" key="CONFIRM_DISABLE_FAST_STARTUP">WARNING: Windows Fast Startup is enabled and it is known to cause issues when working with VeraCrypt volumes. It is advised to disable it for better security and usability.\n\nDo you want to disable Windows Fast Startup?</entry>
+    <entry lang="ar" key="CONFIRM_DISABLE_FAST_STARTUP">تحذير: التشغيل السريع في Windows مفعل، ومن المعروف أنه يسبب مشاكل عند التعامل مع أحجام VeraCrypt. يوصى بتعطيله لأمان وسهولة أفضل.\n\nهل تريد تعطيل التشغيل السريع في Windows؟</entry>
+    <entry lang="ar" key="QUICK_FORMAT_HELP">لتمكين نظام التشغيل الخاص بك من استيعاب الحجم الجديد الخاص بك، يجب تنسيقه بنظام ملفات. يرجى اختيار نوع نظام الملفات.\n\nإذا كان الحجم الخاص بك سيتم استضافته على جهاز أو قسم، يمكنك استخدام "التنسيق السريع" لتخطي تشفير المساحة الفارغة من الحجم.</entry>
+    <entry lang="ar" key="IDC_ENABLE_HARDWARE_ENCRYPTION_NEG">عدم تسريع تشفير/فك تشفير AES باستخدام تعليمات AES الخاصة بالمعالج</entry>
+    <entry lang="ar" key="IDM_ADD_ALL_VOLUME_TO_FAVORITES">إضافة جميع الأحجام المركبة إلى المفضلة...</entry>
+    <entry lang="ar" key="TASKICON_PREF_MENU_ITEMS">عناصر قائمة رمز المهام</entry>
+    <entry lang="ar" key="TASKICON_PREF_OPEN_VOL">فتح الأحجام المركبة</entry>
+    <entry lang="ar" key="TASKICON_PREF_UNMOUNT_VOL">إلغاء تركيب الأحجام المركبة</entry>
+    <entry lang="ar" key="DISK_FREE">المساحة الحرة المتوفرة :{0}</entry>
+    <entry lang="ar" key="VOLUME_SIZE_HELP">يرجى تحديد حجم الحاوية التي تريد إنشاءها. لاحظ أن الحد الأدنى لحجم الحجم الممكن هو 292 KiB.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_CONFIRM_INNER_VOLUME_CALC">تحذير: لقد حددت نظام ملفات غير FAT للحجم الخارجي.\nيرجى ملاحظة أنه في هذه الحالة، لا يمكن لـ VeraCrypt حساب الحد الأقصى المسموح به لحجم الحجم المخفي بدقة وسيستخدم فقط تقديرًا قد يكون خاطئًا.\nلذلك، تقع على عاتقك المسؤولية استخدام قيمة مناسبة لحجم الحجم المخفي حتى لا يتداخل مع الحجم الخارجي.\n\nهل ترغب في المتابعة باستخدام نظام الملفات المحدد للحجم الخارجي؟</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_PREF_TAB_SECURITY">الأمان</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS">خيارات التركيب</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_PREF_TAB_BACKGROUND_TASK">المهام الخلفية</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_PREF_TAB_SYSTEM_INTEGRATION">تكامل النظام</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_PREF_TAB_SYSTEM_INTEGRATION_EXPLORER">مستكشف نظام الملفات</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_PREF_TAB_PERFORMANCE">الأداء</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_PREF_TAB_KEYFILES">الملفات المفتاحية</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_PREF_TAB_TOKENS">الرموز الأمنية</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_PREF_KERNEL_SERVICES">خدمات النواة</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_PREF_KERNEL_CRYPT">لا تستخدم خدمات التشفير في النواة</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS_FS">نظام الملفات</entry>
+    <entry lang="ar" key="IDT_LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS">خيارات التركيب:</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_CROSS_SUPPORT">الدعم عبر المنصات</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_OTHER">سأقوم بتركيب الحجم على منصات أخرى</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_OTHER_HELP">اختر هذا الخيار إذا كنت بحاجة إلى استخدام الحجم على منصات أخرى.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_ONLY">سأقوم بتركيب الحجم فقط على {0}</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_ONLY_HELP">اختر هذا الخيار إذا كنت لا تحتاج إلى استخدام الحجم على منصات أخرى.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_DESELECT">الغاء الاختيار</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_ADMIN_PW_QUERY">أدخل كلمة مرور المستخدم أو كلمة مرور المسؤول:</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_ADMIN_PW_QUERY_TITLE">مطلوبة امتيازات المسؤول</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_VC_RUNNING_ALREADY">VeraCrypt يعمل بالفعل.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_SYSTEM_ENC_PW_LENGTH_NOTE">كلمة مرور تشفير النظام أطول من {0} حرف.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_MOUNT_SYSTEM_ENC_PREBOOT">تركيب القسم &amp;باستخدام تشفير النظام (المصادقة قبل الإقلاع)</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_DO_NOT_MOUNT">لا &amp;تقُم بالتركيب</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_MOUNT_AT_DIR">تركيب في الدليل:</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_SELECT">اخ&amp;تر...</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_UNMOUNT_ALL_WHEN">إلغاء تركيب جميع الأحجام عند</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_ENTERING_POWERSAVING">دخول النظام إلى وضع توفير الطاقة</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_LOGIN_ACTION">الإجراءات التي سيتم تنفيذها عند تسجيل دخول المستخدم</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_CLOSE_EXPL_ON_UNMOUNT">إغلاق جميع نوافذ المستكشف للحجم الجاري إلغاء تركيبه</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_HOTKEYS">مفاتيح الاختصار</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_SYSTEM_HOTKEYS">مفاتيح الاختصار على مستوى النظام</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_SOUND_NOTIFICATION">تشغيل صوت الإشعار بالنظام بعد التركيب/إلغاء التركيب</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_CONFIRM_AFTER_UNMOUNT">عرض رسالة تأكيد بعد إلغاء التركيب</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_VC_QUITS">VeraCrypt يخرج</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_OPEN_FINDER">فتح نافذة الباحث للحجم المثبت بنجاح</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_DISABLE_KERNEL_ONLY_SETTING">يرجى ملاحظة أن هذا الإعداد يكون مفعلاً فقط إذا تم تعطيل استخدام خدمات التشفير في النواة.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_DISABLE_KERNEL_CRYPT_CONFIRM">يمكن أن يؤدي تعطيل استخدام خدمات التشفير في النواة إلى تقليل الأداء.\n\nهل أنت متأكد؟</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_KERNEL_CRYPT_OPTION_CHANGE_MOUNTED_HINT">يرجى ملاحظة أن تعطيل هذا الخيار قد لا يكون له تأثير على الأحجام المثبتة باستخدام خدمات التشفير في النواة.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_REMOUNT_BECAUSEOF_SETTING">يرجى ملاحظة أن أي أحجام مثبتة حاليًا تحتاج إلى إعادة تثبيتها قبل أن تتمكن من استخدام هذا الإعداد.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_UNKNOWN_EXC_OCCURRED">حدث استثناء غير معروف.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_FIRST_AID">"سيتم تشغيل “أداة القرص” بعد الضغط على "موافق".\n\nيرجى تحديد حجمك في نافذة أداة الأقراص والضغط على "التحقق من القرص" أو زر "إصلاح القرص" على صفحة "الإسعافات الأولية".</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_MOUNT_ALL_DEV">تركيب جميع الأجهزة</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_ERROR_LOADING_CONFIG">خطأ أثناء تحميل ملفات التكوين الموجودة في </entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_SELECT_FREE_SLOT">يرجى اختيار فتحة محرك مجانية من القائمة.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_MESSAGE_ON_MOUNT_AGAIN">\n\nهل ترغب في عرض هذه الرسالة في المرة القادمة التي تقوم فيها بتركيب مثل هذا الحجم؟</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_WARNING">تحذير</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_ERROR">خطأ</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_ONLY_TEXTMODE">هذه الميزة مدعومة حاليًا في وضع النص فقط.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_FREE_SPACE_ON_DRIVE">المساحة الحرة على محرك {0}: هي {1}.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_DYNAMIC_NOTICE">يرجى ملاحظة أنه إذا كان نظام التشغيل الخاص بك لا يخصص الملفات من بداية المساحة الحرة، فقد يكون الحد الأقصى الممكن لحجم الحجم المخفي أصغر بكثير من حجم المساحة الحرة على الحجم الخارجي. هذه ليست خللاً في VeraCrypt لكنها قيد من نظام التشغيل.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_MAX_HIDDEN_SIZE">الحد الأقصى الممكن لحجم الحجم المخفي لهذا الحجم هو {0}.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_OPEN_OUTER_VOL">‮أوصل مجلدا خارجيا</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_OUTER_VOL_IS_MOUNTED">تم إنشاء الحجم الخارجي بنجاح وتم تركيبه كـ '{0}'. يجب الآن نسخ بعض الملفات التي تبدو حساسة إلى هذا الحجم والتي لا تريد إخفاءها فعليًا. ستكون هذه الملفات متاحة لأي شخص يجبرك على الإفصاح عن كلمة المرور الخاصة بك. ستقوم بالكشف فقط عن كلمة مرور هذا الحجم الخارجي، وليس الحجم المخفي. سيتم تخزين الملفات التي تهتم بها في الحجم المخفي، الذي سيتم إنشاؤه لاحقًا. عند الانتهاء من النسخ، انقر فوق التالي. لا تقم بإلغاء تركيب الحجم.\n\nملاحظة: بعد النقر على التالي، سيتم تحليل الحجم الخارجي لتحديد حجم المساحة الحرة المستمرة التي ينتهي نهايتها مع نهاية الحجم. هذه المساحة ستستوعب الحجم المخفي، لذلك ستحدد حجمه الأقصى الممكن. يضمن الإجراء عدم استبدال أي بيانات على الحجم الخارجي بالحجم المخفي.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_ERROR_TRY_ENCRYPT_SYSTEM_DRIVE">خطأ: تحاول تشفير محرك نظام.\n\nيمكن لـ VeraCrypt تشفير محرك نظام فقط تحت نظام Windows.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_ERROR_TRY_ENCRYPT_SYSTEM_PARTITION">خطأ: تحاول تشفير قسم نظام.\n\nيمكن لـ VeraCrypt تشفير أقسام النظام فقط تحت نظام Windows.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_WARNING_FORMAT_DESTROY_FS">تحذير: تنسيق الجهاز سيدمر جميع البيانات على نظام الملفات '{0}'.\n\nهل تريد المتابعة؟</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_MOUNTET_HINT">نظام الملفات للجهاز المحدد مثبت حاليًا. يرجى إلغاء تركيب '{0}' قبل المتابعة.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_HIDDEN_PASS_NO_DIFF">لا يمكن أن يكون للحجم المخفي نفس كلمة المرور و PIM وملفات المفاتيح للحجم الخارجي</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_NOT_FAT_HINT">يرجى ملاحظة أن الحجم لن يتم تنسيقه بنظام ملفات FAT، ولهذا السبب، قد تحتاج إلى تثبيت برامج تشغيل لنظام الملفات على منصات غير {0}، والتي ستمكنك من تركيب الحجم.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_KERNEL_OLD">نظامك يستخدم إصدارًا قديمًا من نواة لينكس.\n\nنظرًا لخلل في نواة لينكس، قد يتوقف نظامك عن الاستجابة عند كتابة البيانات إلى حجم VeraCrypt. يمكن حل هذه المشكلة بترقية النواة إلى الإصدار 2.6.24 أو أحدث.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_VOL_UNMOUNTED">تم إلغاء تركيب الحجم {0}.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_VOL_MOUNTED">تم تركيب الحجم {0}.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_OOM">نفدت الذاكرة.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_CANT_GET_ADMIN_PRIV">فشل في الحصول على امتيازات المسؤول</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_COMMAND_GET_ERROR">أمر {0} أعاد الخطأ {1}.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_CMD_HELP">مساعدة سطر الأوامر في VeraCrypt</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_HIDDEN_FILES_PRESENT_IN_KEYFILE_PATH">\n\nتحذير: توجد ملفات مخفية في مسار ملف المفاتيح. إذا كنت بحاجة لاستخدامها كملفات مفاتيح، أزل النقطة المبدئية من أسماء الملفات. الملفات المخفية مرئية فقط إذا تم تمكينها في خيارات النظام.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_EX2MSG_DEVICESECTORSIZEMISMATCH">عدم تطابق حجم القطاع بين جهاز التخزين وحجم VeraCrypt</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_EX2MSG_ENCRYPTEDSYSTEMREQUIRED">يجب تنفيذ هذه العملية فقط عندما يكون النظام المستضاف على الحجم قيد التشغيل.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_EX2MSG_INSUFFICIENTDATA">لا توجد بيانات كافية متاحة.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_EX2MSG_KERNELCRYPTOSERVICETESTFAILED">فشل اختبار خدمة التشفير في النواة. على الأرجح أن خدمة التشفير في النواة لديك لا تدعم الأحجام الأكبر من 2 تيرابايت.\n\nالحلول الممكنة:\n- ترقية نواة لينكس إلى الإصدار 2.6.33 أو أحدث.\n- تعطيل استخدام خدمات التشفير في النواة (إعدادات &gt; تفضيلات &gt; تكامل النظام) أو استخدام خيار التركيب 'nokernelcrypto' في سطر الأوامر.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_EX2MSG_LOOPDEVICESETUPFAILED">فشل في إعداد جهاز الحلقة.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_EX2MSG_MISSINGARGUMENT">يوجد حجة مطلوبة مفقودة.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_EX2MSG_MISSINGVOLUMEDATA">بيانات الحجم مفقودة.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_EX2MSG_MOUNTPOINTREQUIRED">نقطة التركيب مطلوبة.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_EX2MSG_MOUNTPOINTUNAVAILABLE">نقطة التركيب مشغولة بالفعل.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDEMPTY">لم يتم تحديد كلمة مرور أو ملف مفتاح.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDORKEYBOARDLAYOUTINCORRECT">\n\nيرجى ملاحظة أن كلمات مرور المصادقة قبل التمهيد تحتاج إلى كتابتها في بيئة ما قبل التمهيد حيث لا تتوفر تخطيطات لوحة المفاتيح غير الأمريكية. لذلك، يجب دائمًا كتابة كلمات مرور المصادقة قبل التمهيد باستخدام تخطيط لوحة المفاتيح الأمريكية القياسية (وإلا، سيتم كتابة كلمة المرور بشكل غير صحيح في معظم الحالات). ومع ذلك، لاحظ أنك لست بحاجة إلى لوحة مفاتيح أمريكية فعلية؛ تحتاج فقط إلى تغيير تخطيط لوحة المفاتيح في نظام التشغيل الخاص بك.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDORMOUNTOPTIONSINCORRECT">\n\nملاحظة: إذا كنت تحاول تركيب قسم موجود على محرك نظام مشفر دون مصادقة ما قبل التمهيد أو تركيب القسم المشفر لنظام تشغيل غير قيد التشغيل، يمكنك القيام بذلك عن طريق تحديد 'خيارات &gt;' &gt; 'تركيب القسم باستخدام تشفير النظام'.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDTOOLONG">كلمة المرور أطول من {0} حرف.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_EX2MSG_PARTITIONDEVICEREQUIRED">جهاز القسم مطلوب.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_EX2MSG_PROTECTIONPASSWORDINCORRECT">كلمة مرور غير صحيحة للحجم المخفي المحمي أو أن الحجم المخفي غير موجود.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_EX2MSG_PROTECTIONPASSWORDKEYFILESINCORRECT">ملف (ملفات) مفتاح غير صحيح و / أو كلمة مرور للحجم المخفي المحمي أو أن الحجم المخفي غير موجود.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_EX2MSG_STRINGCONVERSIONFAILED">تم اكتشاف أحرف غير صالحة.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_EX2MSG_STRINGFORMATTEREXCEPTION">خطأ أثناء تحليل السلسلة المنسقة.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_EX2MSG_TEMPORARYDIRECTORYFAILURE">فشل في إنشاء ملف أو دليل في دليل مؤقت.\n\nيرجى التأكد من أن الدليل المؤقت موجود، وتصاريح الأمان الخاصة به تسمح لك بالوصول إليه، وهناك مساحة كافية على القرص.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZEHIDDENVOLUMEPROTECTION">خطأ: يستخدم المحرك حجم قطاع غير 512 بايت.\n\nبسبب قيود المكونات المتاحة على نظامك، لا يمكن تركيب الأحجام الخارجية المستضافة على المحرك باستخدام حماية الحجم المخفي.\n\nالحلول الممكنة:\n- استخدام محرك بأحجام قطاع 512 بايت.\n- إنشاء حجم مستضاف على الملفات (حاوية) على المحرك.\n- نسخ محتويات الحجم المخفي ثم تحديث الحجم الخارجي.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZENOKERNELCRYPTO">خطأ: يستخدم المحرك حجم قطاع غير 512 بايت.\n\nبسبب قيود المكونات المتاحة على نظامك، يمكن تركيب الأحجام المستضافة على القسم / الجهاز فقط باستخدام خدمات التشفير في النواة.\n\nالحلول الممكنة:\n- تمكين استخدام خدمات التشفير في النواة (التفضيلات &gt; تكامل النظام).\n- استخدام محرك بأحجام قطاع 512 بايت.\n- إنشاء حجم مستضاف على الملفات (حاوية) على المحرك.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZE">خطأ: يستخدم المحرك حجم قطاع غير 512 بايت.\n\nبسبب قيود المكونات المتاحة على نظامك، لا يمكن إنشاء / استخدام الأحجام المستضافة على القسم / الجهاز على المحرك.\n\nالحلول الممكنة:\n- إنشاء حجم مستضاف على الملفات (حاوية) على المحرك.\n- استخدام محرك بأحجام قطاع 512 بايت.\n- استخدام VeraCrypt على نظام آخر.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_EX2MSG_VOLUMEHOSTINUSE">ملف / جهاز المضيف قيد الاستخدام بالفعل.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_EX2MSG_VOLUMESLOTUNAVAILABLE">فتحة الحجم غير متاحة.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_EX2MSG_HIGHERFUSEVERSIONREQUIRED">يتطلب VeraCrypt إصدار macFUSE 2.5 أو أحدث.</entry>
+    <entry lang="ar" key="EXCEPTION_OCCURRED">حدث استثناء</entry>
+    <entry lang="ar" key="ENTER_PASSWORD">إدخال كلمة السر</entry>
+    <entry lang="ar" key="ENTER_TC_VOL_PASSWORD">‮أدخل كلمة سر مجلد ڤيراكربت</entry>
+    <entry lang="ar" key="MOUNT">تركيب</entry>
+    <entry lang="ar" key="MOUNT_POINT">دليل التركيب</entry>
+    <entry lang="ar" key="NO_VOLUMES_MOUNTED">لم يتم تركيب أي أحجام.</entry>
+    <entry lang="ar" key="OPEN_NEW_VOLUME">حدد حجم VeraCrypt جديد</entry>
+    <entry lang="ar" key="PARAMETER_INCORRECT">معلمة غير صحيحة</entry>
+    <entry lang="ar" key="SELECT_KEYFILES">اختر ملفات المفتاح</entry>
+    <entry lang="ar" key="START_TC">ابدأ VeraCrypt</entry>
+    <entry lang="ar" key="VOLUME_ALREADY_MOUNTED">الحجم {0} مثبت بالفعل.</entry>
+    <entry lang="ar" key="UNKNOWN_OPTION">خيار غير معروف</entry>
+    <entry lang="ar" key="VOLUME_LOCATION">‮موضع المُجلَّد</entry>
+    <entry lang="ar" key="VOLUME_HOST_IN_USE">تحذير: ملف/جهاز المضيف {0} قيد الاستخدام بالفعل!\n\nتجاهل هذا قد يؤدي إلى نتائج غير مرغوب فيها بما في ذلك عدم الاستقرار في النظام. يجب إغلاق جميع التطبيقات التي قد تستخدم ملف/جهاز المضيف قبل تركيب الحجم.\n\nهل ترغب في متابعة التركيب؟</entry>
+    <entry lang="ar" key="CANT_INSTALL_WITH_EXE_OVER_MSI">تم تثبيت VeraCrypt سابقًا باستخدام حزمة MSI وبالتالي لا يمكن تحديثه باستخدام المثبت العادي.\n\nيرجى استخدام حزمة MSI لتحديث تثبيت VeraCrypt الخاص بك.</entry>
+    <entry lang="ar" key="IDC_USE_ALL_FREE_SPACE">استخدام كل المساحة الحرة المتاحة</entry>
+    <entry lang="ar" key="SYS_ENCRYPTION_UPGRADE_UNSUPPORTED_ALGORITHM">لا يمكن ترقية VeraCrypt لأن قسم/محرك النظام تم تشفيره باستخدام خوارزمية لم تعد مدعومة.\nيرجى فك تشفير نظامك قبل ترقية VeraCrypt ثم تشفيره مجدداً.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_EX2MSG_TERMINALNOTFOUND">لم يتم العثور على تطبيق طرفية مدعوم، تحتاج إلى xterm أو konsole أو gnome-terminal (مع dbus-x11).</entry>
+    <entry lang="ar" key="IDM_MOUNT_NO_CACHE">تركيب بدون ذاكرة تخزين مؤقتة</entry>
+    <entry lang="ar" key="EXPANDER_INFO">:: موسع VeraCrypt ::\n\nتوسيع حجم VeraCrypt دون إعادة التهيئة\n\n\nكل أنواع الأحجام (ملفات الحاويات، الأقراص والأقسام) المؤلفة باستخدام NTFS مدعومة. الشرط الوحيد هو أن تكون هناك مساحة حرة كافية على محرك أو جهاز المضيف لحجم VeraCrypt.\n\nلا تستخدم هذا البرنامج لتوسيع حجم خارجي يحتوي على حجم مخفي لأن هذا يؤدي إلى تدمير الحجم المخفي!\n</entry>
+    <entry lang="ar" key="IDC_STEPSEXPAND">1. اختر حجم VeraCrypt المراد توسيعه\n2. انقر على زر 'تركيب'</entry>
+    <entry lang="ar" key="IDT_VOL_NAME">الحجم: </entry>
+    <entry lang="ar" key="IDT_FILE_SYS">نظام الملفات: </entry>
+    <entry lang="ar" key="IDT_CURRENT_SIZE">الحجم الحالي: </entry>
+    <entry lang="ar" key="IDT_NEW_SIZE">الحجم الجديد: </entry>
+    <entry lang="ar" key="IDT_NEW_SIZE_BOX_TITLE">أدخل حجم الحجم الجديد</entry>
+    <entry lang="ar" key="IDC_INIT_NEWSPACE">ملء المساحة الجديدة ببيانات عشوائية</entry>
+    <entry lang="ar" key="IDC_QUICKEXPAND">توسيع سريع</entry>
+    <entry lang="ar" key="IDT_INIT_SPACE">ملء المساحة الجديدة: </entry>
+    <entry lang="ar" key="EXPANDER_FREE_SPACE">%s مساحة حرة متاحة على محرك المضيف</entry>
+    <entry lang="ar" key="EXPANDER_HELP_DEVICE">هذا حجم VeraCrypt معتمد على جهاز.\n\nسيتم اختيار حجم الحجم الجديد تلقائيًا كحجم جهاز المضيف.</entry>
+    <entry lang="ar" key="EXPANDER_HELP_FILE">يرجى تحديد الحجم الجديد لحجم VeraCrypt (يجب أن يكون أكبر على الأقل %I64u كيلوبايت من الحجم الحالي).</entry>
+    <entry lang="ar" key="QUICK_EXPAND_WARNING">تحذير: يجب عليك استخدام التوسيع السريع فقط في الحالات التالية:\n\n1) الجهاز الذي يقع فيه ملف الحاوية لا يحتوي على بيانات حساسة ولا تحتاج إلى الإنكار المعقول.\n2) الجهاز الذي يقع فيه ملف الحاوية قد تم تشفيره بشكل آمن وكامل بالفعل.\n\nهل أنت متأكد أنك تريد استخدام التوسيع السريع؟</entry>
+    <entry lang="ar" key="EXPANDER_STATUS_TEXT">مهم: حرك الماوس عشوائيًا قدر الإمكان داخل هذه النافذة. كلما طالت مدة تحركها، كان الأمر أفضل. هذا يزيد بشكل كبير من قوة التشفير للمفاتيح. ثم انقر على 'متابعة' لتوسيع الحجم.</entry>
+    <entry lang="ar" key="EXPANDER_STATUS_TEXT_LEGACY">انقر على 'متابعة' لتوسيع الحجم.</entry>
+    <entry lang="ar" key="EXPANDER_FINISH_ERROR">خطأ: فشل توسيع الحجم.</entry>
+    <entry lang="ar" key="EXPANDER_FINISH_ABORT">خطأ: تم إلغاء العملية بواسطة المستخدم.</entry>
+    <entry lang="ar" key="EXPANDER_FINISH_OK">تم. تم توسيع الحجم بنجاح.</entry>
+    <entry lang="ar" key="EXPANDER_CANCEL_WARNING">تحذير: توسيع الحجم جاري!\n\nالتوقف الآن قد يؤدي إلى تلف الحجم.\n\nهل تريد بالتأكيد الإلغاء؟</entry>
+    <entry lang="ar" key="EXPANDER_STARTING_STATUS">بدء توسيع الحجم ...\n</entry>
+    <entry lang="ar" key="EXPANDER_HIDDEN_VOLUME_ERROR">لا يمكن توسيع حجم خارجي يحتوي على حجم مخفي، لأن هذا يدمر الحجم المخفي.\n</entry>
+    <entry lang="ar" key="EXPANDER_SYSTEM_VOLUME_ERROR">لا يمكن توسيع حجم نظام VeraCrypt.</entry>
+    <entry lang="ar" key="EXPANDER_NO_FREE_SPACE">لا توجد مساحة حرة كافية لتوسيع الحجم</entry>
+    <entry lang="ar" key="EXPANDER_WARNING_FILE_CONTAINER_JUNK">تحذير: ملف الحاوية أكبر من منطقة حجم VeraCrypt. سيتم استبدال البيانات بعد منطقة حجم VeraCrypt.\n\nهل ترغب في المتابعة؟</entry>
+    <entry lang="ar" key="EXPANDER_WARNING_FAT">تحذير: يحتوي حجم VeraCrypt على نظام ملفات FAT!\n\nسيتم توسيع حجم VeraCrypt فقط، ولكن ليس نظام الملفات.\n\nهل ترغب في المتابعة؟</entry>
+    <entry lang="ar" key="EXPANDER_WARNING_EXFAT">تحذير: يحتوي حجم VeraCrypt على نظام ملفات exFAT!\n\nسيتم توسيع حجم VeraCrypt فقط، ولكن ليس نظام الملفات.\n\nهل ترغب في المتابعة؟</entry>
+    <entry lang="ar" key="EXPANDER_WARNING_UNKNOWN_FS">تحذير: يحتوي حجم VeraCrypt على نظام ملفات غير معروف أو بدون نظام ملفات!\n\nسيتم توسيع حجم VeraCrypt فقط، ولكن نظام الملفات سيظل بدون تغيير.\n\nهل ترغب في المتابعة؟</entry>
+    <entry lang="ar" key="EXPANDER_ERROR_VOLUME_SIZE_TOO_SMALL">حجم الحجم الجديد صغير جدًا، يجب أن يكون على الأقل %I64u كيلوبايت أكبر من الحجم الحالي.</entry>
+    <entry lang="ar" key="EXPANDER_ERROR_VOLUME_SIZE_TOO_LARGE">حجم الحجم الجديد كبير جدًا، لا توجد مساحة كافية على محرك المضيف.</entry>
+    <entry lang="ar" key="EXPANDER_ERROR_MAX_FILE_SIZE_EXCEEDED">تم تجاوز الحد الأقصى لحجم الملف %I64u ميغابايت على محرك المضيف.</entry>
+    <entry lang="ar" key="EXPANDER_ERROR_QUICKEXPAND_PRIVILEGES">خطأ: فشل في الحصول على الامتيازات اللازمة لتمكين التوسيع السريع!\nيرجى إلغاء تحديد خيار التوسيع السريع والمحاولة مرة أخرى.</entry>
+    <entry lang="ar" key="EXPANDER_ERROR_MAX_VC_VOLUME_SIZE_EXCEEDED">تم تجاوز الحد الأقصى لحجم حجم VeraCrypt %I64u تيرابايت!\n</entry>
+    <entry lang="ar" key="FULL_FORMAT">تهيئة كاملة</entry>
+    <entry lang="ar" key="FAST_CREATE">إنشاء سريع</entry>
+    <entry lang="ar" key="WARN_FAST_CREATE">تحذير: يجب عليك استخدام الإنشاء السريع فقط في الحالات التالية:\n\n1) الجهاز لا يحتوي على بيانات حساسة ولا تحتاج إلى الإنكار المعقول.\n2) الجهاز قد تم تشفيره بشكل آمن وكامل بالفعل.\n\nهل أنت متأكد أنك تريد استخدام الإنشاء السريع؟</entry>
+    <entry lang="ar" key="IDC_ENABLE_EMV_SUPPORT">تمكين دعم EMV</entry>
+    <entry lang="ar" key="COMMAND_APDU_INVALID">أمر APDU المرسل إلى البطاقة غير صالح.</entry>
+    <entry lang="ar" key="EXTENDED_APDU_UNSUPPORTED">لا يمكن استخدام أوامر APDU الممتدة مع الرمز الحالي.</entry>
+    <entry lang="ar" key="SCARD_MODULE_INIT_FAILED">خطأ عند تحميل مكتبة WinSCard / PCSC.</entry>
+    <entry lang="ar" key="EMV_UNKNOWN_CARD_TYPE">البطاقة في القارئ ليست بطاقة EMV مدعومة.</entry>
+    <entry lang="ar" key="EMV_SELECT_AID_FAILED">تعذر تحديد AID للبطاقة في القارئ.</entry>
+    <entry lang="ar" key="EMV_ICC_CERT_NOTFOUND">لم يتم العثور على شهادة المفتاح العام ICC في البطاقة.</entry>
+    <entry lang="ar" key="EMV_ISSUER_CERT_NOTFOUND">لم يتم العثور على شهادة المفتاح العام للجهة المصدرة في البطاقة.</entry>
+    <entry lang="ar" key="EMV_CPLC_NOTFOUND">لم يتم العثور على CPLC في بطاقة EMV.</entry>
+    <entry lang="ar" key="EMV_PAN_NOTFOUND">لم يتم العثور على رقم الحساب الأساسي (PAN) في بطاقة EMV.</entry>
+    <entry lang="ar" key="INVALID_EMV_PATH">مسار EMV غير صالح.</entry>
+    <entry lang="ar" key="EMV_KEYFILE_DATA_NOTFOUND">تعذر إنشاء ملف مفتاح من بيانات بطاقة EMV.\n\nأحد الأشياء التالية مفقود:\n- شهادة المفتاح العام ICC.\n- شهادة المفتاح العام للجهة المصدرة.\n- بيانات CPLC.</entry>
+    <entry lang="ar" key="SCARD_W_REMOVED_CARD">لا توجد بطاقة في القارئ.\n\nيرجى التأكد من إدخال البطاقة بشكل صحيح.</entry>
+    <entry lang="ar" key="FORMAT_EXTERNAL_FAILED">فشل أمر تنسيق Windows format.com في تهيئة الحجم كـ NTFS/exFAT/ReFS: خطأ 0x%.8X.\n\nالرجوع إلى استخدام واجهة برمجة تطبيقات FormatEx الخاصة بـ Windows.</entry>
+    <entry lang="ar" key="FORMATEX_API_FAILED">فشلت واجهة برمجة تطبيقات FormatEx الخاصة بـ Windows في تهيئة الحجم كـ NTFS/exFAT/ReFS.\n\nحالة الفشل = %s.</entry>
+    <entry lang="ar" key="EXPANDER_WRITING_RANDOM_DATA">كتابة بيانات عشوائية إلى المساحة الجديدة ...\n</entry>
+    <entry lang="ar" key="EXPANDER_WRITING_ENCRYPTED_BACKUP">كتابة رأس النسخة الاحتياطية المشفرة ...\n</entry>
+    <entry lang="ar" key="EXPANDER_WRITING_ENCRYPTED_PRIMARY">كتابة الرأس الأساسي المشفر ...\n</entry>
+    <entry lang="ar" key="EXPANDER_WIPING_OLD_HEADER">مسح رأس النسخة الاحتياطية القديم ...\n</entry>
+    <entry lang="ar" key="EXPANDER_MOUNTING_VOLUME">تركيب الحجم ...\n</entry>
+    <entry lang="ar" key="EXPANDER_UNMOUNTING_VOLUME">إلغاء تركيب الحجم ...\n</entry>
+    <entry lang="ar" key="EXPANDER_EXTENDING_FILESYSTEM">تمديد نظام الملفات ...\n</entry>
+    <entry lang="ar" key="PARTIAL_SYSENC_MOUNT_READONLY">تحذير: قسم النظام الذي حاولت تركيبه لم يتم تشفيره بالكامل. كإجراء احترازي لمنع الفساد المحتمل أو التعديلات غير المرغوب فيها، تم تركيب الحجم '%s' كقراءة فقط.</entry>
+    <entry lang="ar" key="IDC_LINK_KEYFILES_EXTENSIONS_WARNING">معلومات هامة عن استخدام ملحقات الملفات الخارجية</entry>
+    <entry lang="ar" key="IDC_DISABLE_MEMORY_PROTECTION">تعطيل حماية الذاكرة لتوافق أدوات الوصول</entry>
+    <entry lang="ar" key="DISABLE_MEMORY_PROTECTION_WARNING">تحذير: تعطيل حماية الذاكرة يقلل بشكل كبير من الأمان. قم بتمكين هذا الخيار فقط إذا كنت تعتمد على أدوات الوصول، مثل قارئات الشاشة، للتفاعل مع واجهة مستخدم VeraCrypt.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_LANGUAGE">‮اللغة</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_SELECT_SYS_DEFAULT_LANG">اختر اللغة الافتراضية للنظام</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_RESTART_FOR_LANGUAGE_CHANGE">لتفعيل تغيير اللغة، يحتاج VeraCrypt إلى إعادة التشغيل.</entry>
+    <entry lang="ar" key="ERR_XTS_MASTERKEY_VULNERABLE">تحذير: مفتاح رئيسي للحجم عرضة لهجوم يهدد أمن البيانات.\n\nيرجى إنشاء حجم جديد ونقل البيانات إليه.</entry>
+    <entry lang="ar" key="ERR_SYSENC_XTS_MASTERKEY_VULNERABLE">تحذير: المفتاح الرئيسي للنظام المشفر عرضة لهجوم يهدد أمن البيانات.\nيرجى فك تشفير قسم/محرك النظام ثم إعادة تشفيره.</entry>
+    <entry lang="ar" key="ERR_XTS_MASTERKEY_VULNERABLE_SHORT">تحذير: مفتاح رئيسي للحجم يحتوي على ثغرة أمنية.</entry>
+    <entry lang="ar" key="MOUNTPOINT_BLOCKED">خطأ: نقطة تركيب الحجم محظورة لأنها تحل محل دليل نظام محمي.\n\nيرجى اختيار نقطة تركيب مختلفة.</entry>
+    <entry lang="ar" key="MOUNTPOINT_NOTALLOWED">خطأ: نقطة تركيب الحجم غير مسموح بها لأنها تحل محل دليل مدرج ضمن متغير البيئة PATH.\n\nيرجى اختيار نقطة تركيب مختلفة.</entry>
+    <entry lang="ar" key="INSECURE_MODE">[وضع غير آمن]</entry>
+    <entry lang="ar" key="IDC_DISABLE_SCREEN_PROTECTION">تعطيل الحماية من لقطات الشاشة وتسجيل الشاشة</entry>
+    <entry lang="ar" key="DISABLE_SCREEN_PROTECTION_WARNING">تحذير: تعطيل حماية الشاشة يقلل بشكل كبير من مستوى الأمان. فعّل هذا الخيار فقط إذا كانت لديك حاجة محددة لالتقاط واجهة VeraCrypt. قد يؤدي ذلك إلى تعريض البيانات الحساسة لأدوات التقاط الشاشة وميزات تسجيل الشاشة مثل Windows 11 Recall.</entry>
+    <entry lang="ar" key="MEMORY_COST">كلفة الذاكرة</entry>
+    <entry lang="ar" key="IDT_KDF_ALGO">‮خوارزمية KDF</entry>
+    <entry lang="ar" key="IDD_PREFERENCES_TAB_GENERAL">‮عام</entry>
+    <entry lang="ar" key="IDD_PREFERENCES_TAB_ACTIONS">‮الإجراءات</entry>
+    <entry lang="ar" key="IDD_PREFERENCES_TAB_PASSWORD">‮كلمة السّر</entry>
+    <entry lang="ar" key="IDC_SECURE_DESKTOP_ENABLE_IME">‮تمكين محرر أسلوب الإدخال (IME) في سطح المكتب الآمن</entry>
+    <entry lang="ar" key="ENABLE_IME_IN_SECURE_DESKTOP_WARNING">‮تحذير: قم بتمكين هذا الخيار فقط إذا واجهت مشكلات عند تحديد ملفات المفاتيح/أمارات الأمان ضمن سطح المكتب الآمن.</entry>
+    <entry lang="ar" key="ERR_KEY_DERIVATION_FAILED">‮فشل اشتقاق المفتاح. قد يكون السبب في ذلك هو عدم كفاية الذاكرة أو عملية متقطعة.</entry>
+    <entry lang="ar" key="EFI_MS_BOOT_LOADER_RESTORE_FAILED">‮تم فك تعمية قسم/سواقة النظام بالفعل، ولكن لم تتم استعادة مسار محمل إقلاع Microsoft EFI إلى Windows Boot Manager. تحتاج ملفات إقلاع EFI فقط إلى الإصلاح. استخدم خيار إصلاح قرص إنقاذ ڤيراكربت، أو شغّل وسائط استرداد Windows ونفّذ 'bcdboot W:\\Windows /s S: /f UEFI' بعد استبدال W: بحرف سواقة مجلد Windows وS: بحرف سواقة قسم نظام EFI. المسار:</entry>
+    <entry lang="ar" key="EFI_FALLBACK_BOOT_LOADER_STILL_VERACRYPT">‮تم فك تعمية قسم/سواقة النظام بالفعل، لكن مسار محمل الإقلاع الاحتياطي EFI لا يزال يحتوي على محمل إقلاع ڤيراكربت. تحتاج ملفات إقلاع EFI فقط إلى الإصلاح. استخدم خيار إصلاح قرص إنقاذ ڤيراكربت، أو شغّل وسائط استرداد Windows ونفّذ 'bcdboot W:\\Windows /s S: /f UEFI' بعد استبدال W: بحرف سواقة مجلد Windows وS: بحرف سواقة قسم نظام EFI. المسار:</entry>
+    <entry lang="ar" key="IDM_REPAIR_EFI_BOOT_LOADER">‮إصلاح محمل الإقلاع EFI...</entry>
+    <entry lang="ar" key="CONFIRM_REPAIR_EFI_BOOT_LOADER">‮سيستعيد ڤيراكربت مسارات محمل إقلاع Windows EFI ويزيل إدخالات وملفات إقلاع ڤيراكربت EFI.\n\nاستخدم هذا فقط بعد فك تعمية قسم/سواقة النظام بالكامل، وعندما يستطيع Windows الإقلاع دون تعمية النظام.\n\nهل تريد الاستمرار؟</entry>
+    <entry lang="ar" key="EFI_BOOT_LOADER_FILE_READ_FAILED">‮تعذرت قراءة ملف محمل الإقلاع EFI بالكامل:</entry>
+    <entry lang="ar" key="EFI_BOOT_LOADER_FILE_TOO_LARGE">‮ملف محمل الإقلاع EFI كبير بشكل غير متوقع ولم يتم فحصه:</entry>
+    <entry lang="ar" key="EFI_BOOT_LOADER_NVRAM_CLEANUP_FAILED">‮تم بالفعل فك تعمية قسم/سواقة النظام واستعيدت ملفات محمل الإقلاع EFI، ولكن لم يتمكن ڤيراكربت من إزالة واحد أو أكثر من إدخالات إقلاع ڤيراكربت في البرنامج الثابت. تُركت ملفات ڤيراكربت EFI في مكانها بحيث يظل أي إدخال متبقٍ في البرنامج الثابت يشير إلى محمل موجود. أعد المحاولة كمدير أو أزل إدخال إقلاع ڤيراكربت من إعدادات البرنامج الثابت بعد التأكد من أن Windows Boot Manager يبدأ بصورة طبيعية.</entry>
+    <entry lang="ar" key="EFI_BOOT_LOADER_REPAIR_BLOCKED">‮لا يمكن إصلاح محمل الإقلاع EFI عندما تكون تعمية النظام أو فك تعميته نشطة أو غير مكتملة. أكمل أو استأنف عملية تعمية/فك تعمية النظام المعلقة قبل إعادة المحاولة.</entry>
+    <entry lang="ar" key="EFI_BOOT_LOADER_REPAIR_NOT_APPLICABLE">‮يتوفر إجراء الإصلاح هذا فقط على الأنظمة التي يتم تشغيلها في الوضع UEFI من قسم النظام GPT.</entry>
+    <entry lang="ar" key="EFI_BOOT_LOADER_REPAIR_SUCCESS">‮تم إصلاح محمل الإقلاع EFI بنجاح.</entry>
+    <entry lang="ar" key="PIM_ARGON2_HELP">‮يتحكم PIM (مضاعف الدورات الشخصي) في تكاليف الذاكرة والوقت المستخدمة لاشتقاق مفتاح الترويسة Argon2id كما يلي:\n      الذاكرة = min(64 MiB + ((PIM - 1) x 32 MiB), 1024 MiB)\n      التكرارات = 3 + ((PIM - 1) / 3) إذا كان PIM 31 أو أقل، ثم 13 + (PIM - 31)\n\nعند تركه فارغًا أو تعيينه على 0، سيستخدم ڤيراكربت القيمة الافتراضية Argon2 PIM (12)، والتي تستخدم 416 MiB من الذاكرة و6 تكرارات.\n\nعندما تكون كلمة السر أقل من 20 حرفًا، لا يمكن أن يكون Argon2 PIM أقل من 12 للحفاظ على الحد الأدنى من مستوى الأمان.\nعندما تكون كلمة السر مكونة من 20 حرفًا أو أكثر، يمكن ضبط Argon2 PIM على أي قيمة.\n\nيزيد Argon2 PIM الأكبر من 12 من استخدام الذاكرة حتى 1024 MiB ثم يزيد من التكرارات. سيؤدي ذلك إلى وصل أبطأ. سيؤدي Argon2 PIM الصغير (أقل من 12) إلى الوصل بشكل أسرع، لكنه قد يقلل الأمان إذا لم تكن كلمة السر قوية بما يكفي.</entry>
+    <entry lang="ar" key="PIM_ARGON2_LARGE_WARNING">‮لقد اخترت قيمة Argon2 PIM أكبر من القيمة الافتراضية في ڤيراكربت.\nيرجى ملاحظة أن هذا قد يتطلب المزيد من الذاكرة ويؤدي إلى بطء عملية الوصل.</entry>
+    <entry lang="ar" key="PIM_ARGON2_SMALL_WARNING">‮لقد اخترت قيمة Argon2 PIM أصغر من القيمة الافتراضية في ڤيراكربت. يرجى ملاحظة أنه إذا لم تكن كلمة السر قوية بما يكفي، فقد يؤدي ذلك إلى ضعف الأمان.\n\nهل تؤكد أنك تستخدم كلمة سر قوية؟</entry>
+    <entry lang="ar" key="PIM_ARGON2_REQUIRE_LONG_PASSWORD">‮يجب أن تحتوي كلمة السر على 20 حرفًا أو أكثر حتى تتمكن من استخدام Argon2 PIM المحدد.\nلا يمكن استخدام كلمات السر الأقصر إلا إذا كان Argon2 PIM يساوي 12 أو أكبر.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_PREF_MOUNT_NTFS_WITH_KERNEL_DRIVER">‮أوصل مجلدات NTFS باستخدام مشغّل لينكس في النواة</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_PREF_MOUNT_NTFS_WITH_KERNEL_DRIVER_HELP">‮لينكس فقط. عند تفعيل هذا الخيار، وعندما لا يكون نوع نظام الملفات محددًا صراحة، يفحص ڤيراكربت النبيطة الافتراضية المظهّرة باستخدام blkid -p ويصل أنظمة ملفات NTFS المكتشفة باستخدام مشغّل NTFS متاح في النواة، متجاوزًا مساعدات الوصل مثل ntfs-3g. يستخدم ڤيراكربت ntfs عندما يتأكد أنه مشغّل حديث للقراءة/الكتابة أو أنه متوقع في Linux 7.1 أو أحدث، وإلا يستخدم ntfs3. إذا فشل تحسس NTFS، يستخدم ڤيراكربت اختيار نظام الملفات التلقائي المعتاد. إذا لم يتوفر مشغّل NTFS مدعوم في النواة أو لم يمكن تحميله، يفشل الوصل. يمكن لهذا الخيار الاختياري أن يتجنب حالات التعليق أو السبات الناجمة عن تجمد أنظمة ملفات FUSE في مساحة المستخدم.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_KERNEL_NTFS_DRIVER_UNAVAILABLE">‮لا يتوفر مشغّل NTFS مدعوم في النواة أو قابل للتحميل. لاستخدام خلفية NTFS المبدئية في النظام، عطّل تفضيل مشغّل NTFS في النواة أو لا تطلب NTFS في النواة صراحةً.</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_EMERGENCY_UNMOUNT_WARNING">‮فشل فصل المجلد {0} بالطريقة المعتادة. قد يحدث هذا عندما تظل التطبيقات محتفظة بملفات أو أدلة مفتوحة في المجلد، أو عندما تُفصل النبيطة المضيفة ويصبح الوصل قديما.\n\nإذا كانت النبيطة لا تزال متصلة فاختر لا، وأغلق التطبيقات التي تستخدم المجلد، ثم حاول فصله مجددا.\n\nإذا كانت النبيطة قد فُصلت أو كان الوصل قديما، فيمكن لڤيراكربت أن يحاول تنظيفا طارئا بفصل نظام الملفات فصلا مؤجلا وإزالة كائنات نواة ڤيراكربت أو جدولة إزالتها. قد تكون عمليات الكتابة المعلقة قد فشلت، وقد تضيع بيانات، وقد يبقى التنظيف معلقا حتى تغلق التطبيقات الملفات المفتوحة. افحص نظام الملفات باستخدام fsck أو أداة الإصلاح المناسبة قبل استخدامه مجددا.\n\nأأتابع؟</entry>
+    <entry lang="ar" key="LINUX_EMERGENCY_UNMOUNTED">‮بدأ التنظيف الطارئ للمجلد {0}. إذا كان المجلد قد فُصل، أو كان الوصل قديما، أو كانت هناك عمليات كتابة معلقة، فافحص نظام الملفات باستخدام fsck أو أداة الإصلاح المناسبة قبل استخدامه مجددا.</entry>
+    <entry lang="ar" key="FORMAT_STAGE_WRITING_DATA">‮إنشاء بيانات المجلد. انتظر من فضلك.</entry>
+    <entry lang="ar" key="FORMAT_STAGE_WRITING_BACKUP_HEADER">‮الانتهاء من إنشاء المجلد: كتابة الترويسة الاحتياطية.</entry>
+    <entry lang="ar" key="FORMAT_STAGE_FLUSHING_DATA">‮الانتهاء من إنشاء المجلد: تفريغ البيانات إلى القرص. قد يستغرق ذلك عدة دقائق للمجلدات الكبيرة أو وسائط التخزين البطيئة/USB.</entry>
+    <entry lang="ar" key="FORMAT_STAGE_FINISHED">‮الانتهاء من إنشاء المجلد.</entry>
+    <entry lang="ar" key="FORMAT_STAGE_ABORTED">‮تم إحباط إنشاء المجلد.</entry>
+    <entry lang="ar" key="FORMAT_STAGE_ERROR">‮فشل إنشاء المجلد.</entry>
+    <entry lang="ar" key="FORMAT_STAGE_PREPARING_TEMP_VOLUME">‮الانتهاء من إنشاء المجلد: تركيب المجلد المؤقت.</entry>
+    <entry lang="ar" key="FORMAT_STAGE_PREPARING_TEMP_DEVICE">‮الانتهاء من إنشاء المجلد: إعداد الجهاز المؤقت.</entry>
+    <entry lang="ar" key="FORMAT_STAGE_CREATING_FILESYSTEM">‮الانتهاء من إنشاء المجلد: إنشاء نظام الملفات باستخدام {0}.</entry>
+    <entry lang="ar" key="FORMAT_STAGE_DISMOUNTING_TEMP_VOLUME">‮الانتهاء من إنشاء المجلد: فصل المجلد المؤقت.</entry>
+    <entry lang="ar" key="MACOSX_APFS_SYNTHESIZED_DEVICE">‮الجهاز المحدد '{0}' هو حاوية أو مجلد APFS مركب ولا يمكن استخدامه كمضيف مجلد ڤيراكربت خام.\n\nحدد قسم مخزن APFS الفعلي {1} بدلاً من ذلك.</entry>
+    <entry lang="ar" key="MACOSX_DEVICE_SYSTEM_PARTITION">‮الجهاز المحدد '{0}' هو قسم دعم/نظام macOS ولا يمكن استخدامه كمضيف مجلد ڤيراكربت.</entry>
+    <entry lang="ar" key="MACOSX_APFS_SYSTEM_STORE">‮يحتوي مخزن APFS الفعلي المحدد '{0}' على مجلد نظام macOS الموصول حاليًا ولا يمكن استخدامه كمضيف مجلد ڤيراكربت.</entry>
+    <entry lang="ar" key="MACOSX_DEVICE_NOT_WRITABLE">‮يُبلغ macOS عن الجهاز المحدد '{0}' كجهاز للقراءة فقط. حدد قسمًا أو قرصًا فعليًا قابلاً للكتابة.</entry>
+    <entry lang="ar" key="MACOSX_APFS_EROFS_HINT">‮أبلغ macOS عن الجهاز المحدد باعتباره للقراءة فقط. إذا كان هذا قرص APFS، فتأكد من تحديد قسم مخزن APFS الفعلي، وليس مجلد APFS مركبًا. استخدم Disk Utility أو "diskutil list" لتحديد القسم الفعلي، ثم أعد المحاولة.</entry>
+    <entry lang="ar" key="FAVORITE_PIM_OR_KDF_CHANGED">‮تم تسجيل هذا المجلد باعتباره من مفضلات النظام وتم تغيير إعدادات PIM و/أو KDF الخاصة به.\nهل تريد أن يحدّث ڤيراكربت إعدادات مفضلات النظام تلقائيًا (تتطلب صلاحيات المدير)؟\n\nيرجى ملاحظة أنه إذا كانت إجابتك لا، فسيتعين عليك تحديث مفضلات النظام يدويًا.</entry>
+    <entry lang="ar" key="PIM_RESET_ON_KDF_CHANGE_CONFIRM">‮يستخدم KDF المحدد معلمات PIM مختلفة، لذلك لن يعيد ڤيراكربت استخدام PIM المخصص الحالي. ستستخدم ترويسة المجلد الجديدة PIM الافتراضي لـ KDF المحدد ما لم تحدد "استخدام PIM" في قسم "جديد" وتدخل قيمة مخصصة.\n\nهل تريد الاستمرار؟</entry>
+    <entry lang="ar" key="SYSENC_EFI_UNSUPPORTED_SECUREBOOT_CA">‮الإقلاع الآمن Secure Boot مفعّل، لكن قاعدة بيانات Secure Boot في البرنامج الثابت لا تثق بأي مجموعة Microsoft UEFI CA يدعمها محمل الإقلاع EFI الخاص بـ ڤيراكربت. فعّل إما Microsoft Corporation UEFI CA 2011، أو كليهما Microsoft UEFI CA 2023 و Microsoft Option ROM UEFI CA 2023، ثم شغّل خيار الإصلاح/إعادة التنصيب في ڤيراكربت. بدلاً من ذلك، عطّل Secure Boot.</entry>
+    <entry lang="ar" key="MACOSX_CHECK_FILESYS">‮ستفتح نافذة الطرفية بعد الضغط على 'موافق' وستتحقق من نظام الملفات على مجلد ڤيراكربت المحدد باستخدام 'diskutil'. ستُعرض النتيجة في تلك النافذة.\n\nإذا تعذر بدء التحقق، فسيتم تشغيل أداة القرص بدلاً من ذلك.</entry>
+    <entry lang="ar" key="MACOSX_REPAIR_FILESYS">‮ستفتح نافذة الطرفية بعد الضغط على 'موافق' وستحاول إصلاح نظام الملفات على مجلد ڤيراكربت المحدد باستخدام 'diskutil'. ستُعرض النتيجة في تلك النافذة.\n\nإذا تعذر بدء الإصلاح، فسيتم تشغيل أداة القرص بدلاً من ذلك.</entry>
+    <entry lang="en" key="SYSENC_EFI_LOADER_NOT_TRUSTED_BY_SECUREBOOT">Warning: VeraCrypt could not validate the installed EFI bootloader files against one complete embedded resource set and confirm that all known required signing CAs are present in db and not listed by dbx. Firmware may reject VeraCrypt when Secure Boot is enabled.\n\nBefore booting with Secure Boot enabled, restore the required Microsoft certificates and current dbx as needed, then run VeraCrypt Repair/Reinstall. Do not remove Microsoft Corporation UEFI CA 2011 until db contains both Microsoft UEFI CA 2023 and Microsoft Option ROM UEFI CA 2023 and the actual installed files match VeraCrypt's 2023 set. This check cannot model every image-hash or security-version revocation. Make sure you have an up-to-date VeraCrypt Rescue Disk.</entry>
+    <entry lang="en" key="SYSENC_EFI_WINDOWS_LOADER_NOT_TRUSTED_BY_SECUREBOOT">Warning: VeraCrypt could not validate the embedded signature and known-CA compatibility of the Windows Boot Manager it chainloads (bootmgfw_ms.vc). The file may be missing, unreadable, not a Windows Boot Manager, have an unrecognized embedded signer, or use a known signing CA that is absent from db or listed by dbx. The handoff to Windows may fail when Secure Boot is enabled.\n\nComplete or repair the Windows Secure Boot certificate and boot-manager update, keep the VeraCrypt System Favorites service enabled, and run VeraCrypt Repair/Reinstall. Repair also checks Windows' serviced EFI_EX/EFI copies for a compatible current Boot Manager. If Windows cannot start, temporarily disable Secure Boot to recover. Make sure you have an up-to-date VeraCrypt Rescue Disk.</entry>
+    <entry lang="en" key="SYSENC_EFI_WINDOWS_LOADER_PCA2011_MIGRATION_NEEDED">Warning: The embedded signature of the Windows Boot Manager used by VeraCrypt (bootmgfw_ms.vc) is still issued by Microsoft Windows Production PCA 2011, although firmware db already contains Windows UEFI CA 2023. Its known CA is currently allowed, but it will no longer start after the PCA 2011 certificate is added to dbx.\n\nDo not apply the PCA 2011 revocation (AvailableUpdates bit 0x80, including combined value 0x280) yet. First complete the Windows 2023 boot-manager update while the VeraCrypt System Favorites service is enabled, then run VeraCrypt Repair/Reinstall so VeraCrypt can import a compatible serviced EFI_EX/EFI copy. Verify the embedded issuer of bootmgfw_ms.vc is Windows UEFI CA 2023 and make sure you have an up-to-date VeraCrypt Rescue Disk.</entry>
   </localization>
   <xs:schema attributeFormDefault="unqualified" elementFormDefault="qualified" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
     <xs:element name="VeraCrypt">

Translations/Language.cs.xml

@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <VeraCrypt>
-  <localization prog-version= "1.24-Update8">
+  <localization prog-version="1.26.29">
-    <language langid="cs" name="Čeština" en-name="Czech" version="1.1.0" translators="Vítek Moser, Lagardere" />
+    <language langid="cs" name="Čeština" en-name="Czech" version="1.3.0" translators="Vítek Moser, Lagardere" />
     <font lang="cs" class="normal" size="11" face="default" />
     <font lang="cs" class="bold" size="13" face="Arial" />
     <font lang="cs" class="fixed" size="12" face="Lucida Console" />
@@ -135,8 +135,8 @@
     <entry lang="cs" key="IDC_FAVORITE_REMOVE">&amp;Odstranit</entry>
     <entry lang="cs" key="IDC_FAVORITE_USE_LABEL_IN_EXPLORER">Použít oblíbený název jako název disku v průzkumníkovi</entry>
     <entry lang="cs" key="IDC_FAV_VOL_OPTIONS_GLOBAL_SETTINGS_BOX">Všeobecné nastavení</entry>
-    <entry lang="cs" key="IDC_HK_DISMOUNT_BALLOON_TOOLTIP">Zobrazit bublinovou nápovědu po úspěšném odpojení</entry>
+    <entry lang="cs" key="IDC_HK_UNMOUNT_BALLOON_TOOLTIP">Zobrazit bublinovou nápovědu po úspěšném odpojení</entry>
-    <entry lang="cs" key="IDC_HK_DISMOUNT_PLAY_SOUND">Přehrát zvuk systémového upozornění po úspěšném odpojení</entry>
+    <entry lang="cs" key="IDC_HK_UNMOUNT_PLAY_SOUND">Přehrát zvuk systémového upozornění po úspěšném odpojení</entry>
     <entry lang="cs" key="IDC_HK_MOD_ALT">Alt</entry>
     <entry lang="cs" key="IDC_HK_MOD_CTRL">Ctrl</entry>
     <entry lang="cs" key="IDC_HK_MOD_SHIFT">Shift</entry>
@@ -156,12 +156,12 @@
     <entry lang="cs" key="IDC_PIM_HELP">(prázdné nebo 0 pro výchozí opakování)</entry>
     <entry lang="cs" key="IDC_PREF_BKG_TASK_ENABLE">Povoleno</entry>
     <entry lang="cs" key="IDC_PREF_CACHE_PASSWORDS">Uložit hesla do paměti ovladače</entry>
-    <entry lang="cs" key="IDC_PREF_DISMOUNT_INACTIVE">Automaticky odpojit svazek nebylo-li z/do něj čteno/zapisováno</entry>
+    <entry lang="cs" key="IDC_PREF_UNMOUNT_INACTIVE">Automaticky odpojit svazek nebylo-li z/do něj čteno/zapisováno</entry>
-    <entry lang="cs" key="IDC_PREF_DISMOUNT_LOGOFF">Uživatel se odhlašuje</entry>
+    <entry lang="cs" key="IDC_PREF_UNMOUNT_LOGOFF">Uživatel se odhlašuje</entry>
-    <entry lang="cs" key="IDC_PREF_DISMOUNT_SESSION_LOCKED">Uživatelská relace byla uzamknuta</entry>
+    <entry lang="cs" key="IDC_PREF_UNMOUNT_SESSION_LOCKED">Uživatelská relace byla uzamknuta</entry>
-    <entry lang="cs" key="IDC_PREF_DISMOUNT_POWERSAVING">Přecházím do úsporného režimu</entry>
+    <entry lang="cs" key="IDC_PREF_UNMOUNT_POWERSAVING">Přecházím do úsporného režimu</entry>
-    <entry lang="cs" key="IDC_PREF_DISMOUNT_SCREENSAVER">Je spuštěn spořič obrazovky</entry>
+    <entry lang="cs" key="IDC_PREF_UNMOUNT_SCREENSAVER">Je spuštěn spořič obrazovky</entry>
-    <entry lang="cs" key="IDC_PREF_FORCE_AUTO_DISMOUNT">Vynutit automatické odpojení, i když svazek obsahuje otevřené soubory nebo adresáře</entry>
+    <entry lang="cs" key="IDC_PREF_FORCE_AUTO_UNMOUNT">Vynutit automatické odpojení, i když svazek obsahuje otevřené soubory nebo adresáře</entry>
     <entry lang="cs" key="IDC_PREF_LOGON_MOUNT_DEVICES">Připojit všechny svazky na zařízeních</entry>
     <entry lang="cs" key="IDC_PREF_LOGON_START">Spustit službu VeraCryptu na pozadí</entry>
     <entry lang="cs" key="IDC_PREF_MOUNT_READONLY">Připojit svazky jen pro čtení</entry>
@@ -169,7 +169,7 @@
     <entry lang="cs" key="IDC_PREF_OPEN_EXPLORER">Otevřít okno Průzkumníka pro úspěšně připojený svazek</entry>
     <entry lang="cs" key="IDC_PREF_TEMP_CACHE_ON_MULTIPLE_MOUNT">Heslo do mezipaměti během operace „Připojit oblíbený svazek”</entry>
     <entry lang="cs" key="IDC_PREF_USE_DIFF_TRAY_ICON_IF_VOL_MOUNTED">Použít jinou ikonu na hlavním panelu, jsou-li k dispozici připojené svazky</entry>
-    <entry lang="cs" key="IDC_PREF_WIPE_CACHE_ON_AUTODISMOUNT">Odstranit hesla z mezipaměti a automaticky odpojit</entry>
+    <entry lang="cs" key="IDC_PREF_WIPE_CACHE_ON_AUTOUNMOUNT">Odstranit hesla z mezipaměti a automaticky odpojit</entry>
     <entry lang="cs" key="IDC_PREF_WIPE_CACHE_ON_EXIT">Odstranit hesla z mezipaměti při ukončení</entry>
     <entry lang="cs" key="IDC_PRESERVE_TIMESTAMPS">Zachovat časové razítko změny souborového svazku</entry>
     <entry lang="cs" key="IDC_RESET_HOTKEYS">Vymazat</entry>
@@ -269,14 +269,14 @@
     <entry lang="cs" key="IDT_ACCELERATION_OPTIONS">Hardwarová akcelerace</entry>
     <entry lang="cs" key="IDT_ASSIGN_HOTKEY">Klávesová zkratka</entry>
     <entry lang="cs" key="IDT_AUTORUN">Konfigurace automatického spouštění (autorun.inf)</entry>
-    <entry lang="cs" key="IDT_AUTO_DISMOUNT">Automatické odpojení</entry>
+    <entry lang="cs" key="IDT_AUTO_UNMOUNT">Automatické odpojení</entry>
-    <entry lang="cs" key="IDT_AUTO_DISMOUNT_ON">Odpojit vše když:</entry>
+    <entry lang="cs" key="IDT_AUTO_UNMOUNT_ON">Odpojit vše když:</entry>
     <entry lang="cs" key="IDT_BOOT_LOADER_SCREEN_OPTIONS">Možnosti obrazovky systémového zavaděče</entry>
     <entry lang="cs" key="IDT_CONFIRM_PASSWORD">Potvrdit heslo:</entry>
     <entry lang="cs" key="IDT_CURRENT">Aktuální</entry>
     <entry lang="cs" key="IDT_CUSTOM_BOOT_LOADER_MESSAGE">Zobrazit volitelný text na obrazovce s ověřením (maximálně 24 znaků):</entry>
     <entry lang="cs" key="IDT_DEFAULT_MOUNT_OPTIONS">Výchozí možnosti připojení</entry>
-    <entry lang="cs" key="IDT_DISMOUNT_ACTION">Možnosti klávesových zkratek</entry>
+    <entry lang="cs" key="IDT_UNMOUNT_ACTION">Možnosti klávesových zkratek</entry>
     <entry lang="cs" key="IDT_DRIVER_OPTIONS">Konfigurace ovladače</entry>
     <entry lang="cs" key="IDC_ENABLE_EXTENDED_IOCTL_SUPPORT">Povolit podporu ovládání rozšířeného disku</entry>
     <entry lang="cs" key="IDT_FAVORITE_LABEL">Jmenovka vybraného oblíbeného svazku:</entry>
@@ -291,10 +291,11 @@
     <entry lang="cs" key="IDT_NEW_PASSWORD">Heslo:</entry>
     <entry lang="cs" key="IDT_PARALLELIZATION_OPTIONS">Paralelizace založená na vláknech</entry>
     <entry lang="cs" key="IDT_PKCS11_LIB_PATH">PKCS #11 cesta ke knihovně</entry>
-    <entry lang="cs" key="IDT_PKCS5_PRF">PKCS-5 PRF:</entry>
+    <entry lang="cs" key="IDT_KDF">KDF:</entry>
-    <entry lang="cs" key="IDT_NEW_PKCS5_PRF">PKCS-5 PRF:</entry>
+    <entry lang="cs" key="IDT_NEW_KDF">KDF:</entry>
     <entry lang="cs" key="IDT_PW_CACHE_OPTIONS">Mezipaměť pro hesla</entry>
     <entry lang="cs" key="IDT_SECURITY_OPTIONS">Možnosti zabezpečení</entry>
+    <entry lang="cs" key="IDT_EMV_OPTIONS">Možnosti EMV</entry>
     <entry lang="cs" key="IDT_TASKBAR_ICON">VeraCrypt služba na pozadí</entry>
     <entry lang="cs" key="IDT_TRAVELER_MOUNT">Svazek VeraCryptu, který chcete připojit (relativní ke kořenovému adresáři):</entry>
     <entry lang="cs" key="IDT_TRAVEL_INSERTION">Po připojení přenosného disku:</entry>
@@ -356,7 +357,7 @@
     <entry lang="cs" key="IDT_KEYFILE_WARNING">UPOZORNĚNÍ: ztratíte-li souborový klíč nebo změní-li se jediný bit z prvních 1024 kilobajtů, bude nemožné připojit svazek používající souborový klíč.</entry>
     <entry lang="cs" key="IDT_KEY_UNIT">bitů</entry>
     <entry lang="cs" key="IDT_NUMBER_KEYFILES">Počet klíčů:</entry>
-    <entry lang="cs" key="IDT_KEYFILES_SIZE">Velikost klíče (v bajtech):</entry>
+    <entry lang="cs" key="IDT_KEYFILES_SIZE">Velikost klíče:</entry>
     <entry lang="cs" key="IDT_KEYFILES_BASE_NAME">Název úložiště klíče:</entry>
     <entry lang="cs" key="IDT_LANGPACK_AUTHORS">Přeložil:</entry>
     <entry lang="cs" key="IDT_PLAINTEXT">Velikost textu:</entry>
@@ -389,6 +390,7 @@
     <entry lang="cs" key="ADMINISTRATOR">Správce</entry>
     <entry lang="cs" key="ADMIN_PRIVILEGES_DRIVER">Pro nahrání ovladače VeraCrypt musíte být přihlášeni jako správce systému.</entry>
     <entry lang="cs" key="ADMIN_PRIVILEGES_WARN_DEVICES">Pro šifrování/formátování diskového oddílu/zařízení musíte být přihlášeni s oprávněním správce.\n\nTo se netýká svazků, které jsou vytvořeny ze souborů.</entry>
+    <entry lang="cs" key="ADMIN_PRIVILEGES_WARN_MANAGE_VOLUME">Nelze aktivovat rychlé vytvoření souboru: jsou vyžadována oprávnění správce.\nPro povolení této funkce spusťte program znovu jako správce.\n\nChcete pokračovat bez rychlého vytvoření souboru?</entry>
     <entry lang="cs" key="ADMIN_PRIVILEGES_WARN_HIDVOL">Pro vytvoření skrytého svazku musíte být přihlášeni s oprávněním správce.\n\nPokračovat?</entry>
     <entry lang="cs" key="ADMIN_PRIVILEGES_WARN_NTFS">Pro zformátování svazku systémem NTFS musíte být přihlášeni s oprávněním správce.\n\nBez oprávnění správce můžete svazek zformátovat systémem souborů FAT.</entry>
     <entry lang="cs" key="AES_HELP">Šifra povolená FIPS (Rijndael, zveřejněno v roce 1998) kterou mohou používat úřady a agentury vlády Spojených států k ochraně utajovaných informací až k úrovni přísně tajné. 256-bitový klíč, 128-bitové  bloky, 14 iterací (AES-256). Operační režim je XTS.</entry>
@@ -421,8 +423,8 @@
     <entry lang="cs" key="DEVICE_FREE_PB">Velikost %s je %.2f PB</entry>
     <entry lang="cs" key="DEVICE_IN_USE_FORMAT">UPOZORNĚNÍ: zařízení/diskový oddíl je používán operačním systémem nebo aplikacemi. Formátování zařízení/diskového oddílu může způsobit poškození dat nebo systémovou nestabilitu.\n\nPokračovat?</entry>
     <entry lang="cs" key="DEVICE_IN_USE_INPLACE_ENC">UPOZORNĚNÍ: diskový oddíl je právě používán operačním systémem nebo aplikacemi. Měli byste zavřít všechny aplikace, které by mohly diskový oddíl používat (včetně antivirového programu).\n\nPokračovat?</entry>
-    <entry lang="cs" key="FORMAT_CANT_DISMOUNT_FILESYS">Chyba: zařízení/diskový oddíl obsahuje souborový systém, který nelze připojit. Systém souborů může být používán operačním systémem. Formátování zařízení/diskového oddílu by pravděpodobně způsobilo poškození dat a systémovou nestabilitu.\n\nPro vyřešení tohoto problému doporučujeme nejdříve smazat diskový oddíl a poté ho znovu vytvořit bez formátování. Postupujte následovně: 1) Klikněte pravým tlačítkem myši na ikonu „Počítač” (nebo „Tento počítač”) v nabídce „Start” a vyberte „Spravovat”. Objeví se okno „Správa počítače”. 2) V okně „Správa počítače” vyberte „Uložení” &gt; „Správa disků”. 3) Pravý-klik myši na diskový oddíl, který chcete zašifrovat a vyberte buď „Smazat diskový oddíl” nebo „Smazat svazek” nebo „Smazat logický disk”. 4) Klikněte na „Ano”. Zeptají-li se Windows na restart počítače, učiňte tak. Poté zopakujte kroky 1 a 2 a pokračujte od kroku 5. 5) Pravý-klik na nealokované/volné místo a vyberte buď „Nový diskový oddíl” nebo „Nový obyčejný svazek” nebo „Nový logický disk”. 6) Objeví se okno „Průvodce vytvořením nového diskového oddílu” nebo „Průvodce nového jednoduchého svazku”; následujte jejich instrukce. Na stránce průvodce nazvané „Zformátovat diskový oddíl” vyberte buď „Neformátovat tento diskový oddíl” nebo „Neformátovat tento svazek”. Ve stejném průvodci klikněte „Další” a poté „Dokončit”. 7) Cesta k zařízení, kterou jste vybrali v programu VeraCrypt může být nyní špatně. Ukončete proto průvodce vytvořením diskového oddílu VeraCrypt (běží-li stále) a spusťte ho znovu. 8) Zkuste zašifrovat zařízení/diskový oddíl znovu.\n\nSelhává-li opakovaně při šifrování zařízení/diskového oddílu VeraCrypt, zvažte místo toho vytvoření souborového svazku.</entry>
+    <entry lang="cs" key="FORMAT_CANT_UNMOUNT_FILESYS">Chyba: zařízení/diskový oddíl obsahuje souborový systém, který nelze připojit. Systém souborů může být používán operačním systémem. Formátování zařízení/diskového oddílu by pravděpodobně způsobilo poškození dat a systémovou nestabilitu.\n\nPro vyřešení tohoto problému doporučujeme nejdříve smazat diskový oddíl a poté ho znovu vytvořit bez formátování. Postupujte následovně: 1) Klikněte pravým tlačítkem myši na ikonu „Počítač” (nebo „Tento počítač”) v nabídce „Start” a vyberte „Spravovat”. Objeví se okno „Správa počítače”. 2) V okně „Správa počítače” vyberte „Uložení” &gt; „Správa disků”. 3) Pravý-klik myši na diskový oddíl, který chcete zašifrovat a vyberte buď „Smazat diskový oddíl” nebo „Smazat svazek” nebo „Smazat logický disk”. 4) Klikněte na „Ano”. Zeptají-li se Windows na restart počítače, učiňte tak. Poté zopakujte kroky 1 a 2 a pokračujte od kroku 5. 5) Pravý-klik na nealokované/volné místo a vyberte buď „Nový diskový oddíl” nebo „Nový obyčejný svazek” nebo „Nový logický disk”. 6) Objeví se okno „Průvodce vytvořením nového diskového oddílu” nebo „Průvodce nového jednoduchého svazku”; následujte jejich instrukce. Na stránce průvodce nazvané „Zformátovat diskový oddíl” vyberte buď „Neformátovat tento diskový oddíl” nebo „Neformátovat tento svazek”. Ve stejném průvodci klikněte „Další” a poté „Dokončit”. 7) Cesta k zařízení, kterou jste vybrali v programu VeraCrypt může být nyní špatně. Ukončete proto průvodce vytvořením diskového oddílu VeraCrypt (běží-li stále) a spusťte ho znovu. 8) Zkuste zašifrovat zařízení/diskový oddíl znovu.\n\nSelhává-li opakovaně při šifrování zařízení/diskového oddílu VeraCrypt, zvažte místo toho vytvoření souborového svazku.</entry>
-    <entry lang="cs" key="INPLACE_ENC_CANT_LOCK_OR_DISMOUNT_FILESYS">Chyba: systém souborů nemohl být uzamknut a/nebo odpojen. Možná je používán operačním systémem nebo aplikacemi (např. antivirový program). Zašifrování diskového oddílu může způsobit poškození dat a systémovou nestabilitu.\n\nZavřete, prosím, všechny aplikace, které mohou používat systém souborů (včetně antivirového programu) a zkuste to znovu. Nepomůže-li to, následujte kroky uvedené níže.</entry>
+    <entry lang="cs" key="INPLACE_ENC_CANT_LOCK_OR_UNMOUNT_FILESYS">Chyba: systém souborů nemohl být uzamknut a/nebo odpojen. Možná je používán operačním systémem nebo aplikacemi (např. antivirový program). Zašifrování diskového oddílu může způsobit poškození dat a systémovou nestabilitu.\n\nZavřete, prosím, všechny aplikace, které mohou používat systém souborů (včetně antivirového programu) a zkuste to znovu. Nepomůže-li to, následujte kroky uvedené níže.</entry>
     <entry lang="cs" key="DEVICE_IN_USE_INFO">UPOZORNĚNÍ: některé z připojených zařízení/diskových oddílů byly již používány.\n\nIgnorování může způsobit nežádoucí následky včetně nestability systému.\n\nDůrazně doporučujeme zavřít všechny aplikace, které by mohly zařízení/diskové oddíly používat.</entry>
     <entry lang="cs" key="DEVICE_PARTITIONS_ERR">Vybrané zařízení obsahuje diskový oddíl.\n\nZformátování zařízení by mohlo způsobit systémovou nestabilitu a/nebo poškození dat. Vyberte prosím diskový oddíl na zařízení nebo odstraňte všechny diskové oddíly na zařízení, aby ho mohl VeraCrypt bezpečně zformátovat.</entry>
     <entry lang="cs" key="DEVICE_PARTITIONS_ERR_W_INPLACE_ENC_NOTE">Vybrané ne-systémové zařízení obsahuje diskové oddíly.\n\nZašifrované svazky umístěné na zařízeních mohou být vytvořeny na zařízeních, které neobsahují žádné diskové oddíly (včetně pevných disků a solid-state disků). Zařízení, které obsahuje diskové oddíly, může být úplně zašifrováno ta, jak je (s použitím jednoho hlavního klíče) pouze tehdy, jedná-li se o jednotku, kde jsou nainstalovány Windows a zavádí-li se z této jednotky systém.\n\nChcete-li zašifrovat vybrané ne-systémové zařízení s použitím jednoho hlavního klíče, musíte na zařízení nejprve odstranit všechny diskové oddíly, aby mohl VeraCrypt toto zařízení bezpečně naformátovat (formátování zařízení, které obsahuje diskové oddíly, může způsobit systémovou nestability a/nebo poškození dat). Případně můžete zašifrovat každý diskový oddíl na disku zvlášť (každý diskový oddíl bude zašifrován jiným hlavním klíčem).\n\nPoznámka: chcete-li odstranit všechny diskové oddíly z GPT disku, je možné, že ho budete nejprve muset převést na MBR disk (s použitím např. nástroje Správy počítače), abyste mohli odstranit skryté diskový oddíly.</entry>
@@ -588,7 +590,7 @@
     <entry lang="cs" key="HIDDEN_VOLUME_TOO_SMALL_FOR_OS_CLONE">Chyba: soubory, které jste nakopírovali do vnějšího svazku, zabírají příliš moc místa. Tím pádem není na vnějším svazku ani dost místa pro skrytý svazek.\n\nSkrytý svazek musí být stejně velký jako systémový diskový oddíl (diskový oddíl, kde je nainstalován momentálně běžící operační systém). Důvodem je, že skrytý operační systém musí být vytvořen zkopírováním obsahu systémového diskového oddílu do skrytého svazku.\n\n\nÚkon vytváření skrytého operačního systému nemůže pokračovat.</entry>
     <entry lang="cs" key="OPENFILES_DRIVER">Ovladač nemůže odpojit svazek. Některé soubory umístěné na svazku jsou pravděpodobně ještě otevřené.</entry>
     <entry lang="cs" key="OPENFILES_LOCK">Svazek nemohl být uzamknut. Na svazku jsou stále otevřené soubory. Proto nemůže být odpojen.</entry>
-    <entry lang="cs" key="VOL_LOCK_FAILED_OFFER_FORCED_DISMOUNT">VeraCrypt nemůže zamknout tento svazek, protože je používán systémem nebo aplikacemi (na tomto svazku mohou existovat otevřené soubory).\n\nChcete vynutit odpojení tohoto svazku?</entry>
+    <entry lang="cs" key="VOL_LOCK_FAILED_OFFER_FORCED_UNMOUNT">VeraCrypt nemůže zamknout tento svazek, protože je používán systémem nebo aplikacemi (na tomto svazku mohou existovat otevřené soubory).\n\nChcete vynutit odpojení tohoto svazku?</entry>
     <entry lang="cs" key="OPEN_VOL_TITLE">Vyberte svazek VeraCrypt</entry>
     <entry lang="cs" key="OPEN_TITLE">Zadejte cestu a jméno souboru</entry>
     <entry lang="cs" key="SELECT_PKCS11_MODULE">Vybrat knihovnu PKCS #11</entry>
@@ -608,10 +610,9 @@
     <entry lang="cs" key="IDD_PCDM_ADD_REMOVE_VOL_KEYFILES">Přidat/Odebrat souborové klíče do/ze svazku</entry>
     <entry lang="cs" key="IDD_PCDM_REMOVE_ALL_KEYFILES_FROM_VOL">Odstranit všechny souborové klíče ze svazku</entry>
     <entry lang="cs" key="PASSWORD_CHANGED">Heslo a souborový klíč/e byly úspěšně změněny.\n\nDŮLEŽITÉ: ujistěte se, prosím, že jste si přečetli sekci „Změna hesel a souborových klíčů” v kapitole „Bezpečnostní požadavky a opatření” v uživatelské příručce VeraCryptu.</entry>
-    <entry lang="cs" key="FAVORITE_PIM_CHANGED">Tento svazek je registrován jako systémově oblíbený a jeho PIM bylo změněno.\nPřejete si, aby VeraCrypt automaticky aktualizoval jeho konfiguraci (vyžadována oprávnění správce systému)?\n\nProsím, neopomeňte, že odpovíte-li „Ne”, budete muset je manuálně aktualizovat.</entry>
     <entry lang="cs" key="SYS_PASSWORD_CHANGED_ASK_RESCUE_DISK">DŮLEŽITÉ: pokud jste nezničili váš Záchranný disk VeraCryptu, váš systémový diskový oddíl/disk může být stále dešifrován použitím starého hesla (zavedením Záchranného disku VeraCryptu a zadáním starého hesla). Měli byste vytvořit nový Záchranný disk VeraCryptu a pak zničit starý.\n\nChcete vytvořit nový Záchranný disk?</entry>
     <entry lang="cs" key="SYS_HKD_ALGO_CHANGED_ASK_RESCUE_DISK">Záchranný disk VeraCrypt stále používá předchozí algoritmus. Považujete-li předchozí algoritmus za nedostatečně bezpečný, měli byste vytvořit nový záchranný disk VeraCrypt a pak starý zničit.\n\nChcete vytvořit nový Záchranný disk VeraCrypt?</entry>
-    <entry lang="cs" key="KEYFILES_NOTE">Jakýkoliv typ souboru (například *.mp3, *.jpg, *.zip, *.avi) může být použit jako souborový klíč VeraCryptu. Vězte, že VeraCrypt nikdy nemění obsah souborového klíče. Můžete vybrat více než jen jeden souborový klíč (na pořadí nezáleží). Zadáte-li adresář, všechny neskryté soubory nalezené uvnitř, budou použity jako souborové klíče. Klikněte na „Přidat soubory tokenu” a vyberte souborové klíče uložené na bezpečnostních tokenech nebo smart kartách (nebo k importu souborových klíčů na bezpečnostní tokeny nebo na smart karty).</entry>
+    <entry lang="cs" key="KEYFILES_NOTE">Vězte, že VeraCrypt nikdy nemění obsah souborového klíče. Můžete vybrat více než jen jeden souborový klíč (na pořadí nezáleží). Zadáte-li adresář, všechny neskryté soubory nalezené uvnitř, budou použity jako souborové klíče. Klikněte na „Přidat soubory tokenu” a vyberte souborové klíče uložené na bezpečnostních tokenech nebo smart kartách (nebo k importu souborových klíčů na bezpečnostní tokeny nebo na smart karty).</entry>
     <entry lang="cs" key="KEYFILE_CHANGED">Souborový klíč/e byl úspěšně přidán/odstraněn.</entry>
     <entry lang="cs" key="KEYFILE_EXPORTED">Souborový klíč byl exportován.</entry>
     <entry lang="cs" key="PKCS5_PRF_CHANGED">Klíč hlavičky derivačního algoritmu byl úspěšně zadán.</entry>
@@ -727,7 +728,7 @@
     <entry lang="cs" key="DLL_FILES">Knihovny</entry>
     <entry lang="cs" key="FORMAT_NTFS_STOP">NTFS formátování nemůže pokračovat.</entry>
     <entry lang="cs" key="CANT_MOUNT_VOLUME">Svazek nelze připojit.</entry>
-    <entry lang="cs" key="CANT_DISMOUNT_VOLUME">Svazek nelze odpojit.</entry>
+    <entry lang="cs" key="CANT_UNMOUNT_VOLUME">Svazek nelze odpojit.</entry>
     <entry lang="cs" key="FORMAT_NTFS_FAILED">Windows nemohl zformátovat svazek jako NTFS.\n\nVyberte prosím jiný systému souborů (je-li to možné) a zkuste to znovu. Popřípadě můžete nechat svazek nenaformátovaný (vyberte „Žádný” systém souborů), ukončete tohoto průvodce, připojte svazek a pak použijte buď systémový nástroj, nebo nástroj třetí strany k zformátování připojeného svazku (svazek zůstane zašifrovaný).</entry>
     <entry lang="cs" key="FORMAT_NTFS_FAILED_ASK_FAT">Windows nemohl naformátovat svazek jako NTFS.\n\nChcete místo toho svazek naformátovat jako FAT?</entry>
     <entry lang="cs" key="DEFAULT">Výchozí</entry>
@@ -769,7 +770,7 @@
     <entry lang="cs" key="INPLACE_ENC_GENERIC_ERR_ALT_STEPS">Svazek nemohl být VeraCryptem zašifrován, protože nastala nějaká chyba. Zkuste, prosím, nejdříve opravit všechny předešlé ohlášené chyby, a pak to zkuste znovu. Přetrvává-li problém, mohou vám pomoci kroky uvedené níže.</entry>
     <entry lang="cs" key="INPLACE_ENC_GENERIC_ERR_RESUME">VeraCrypt nemohl pokračovat v šifrování diskového oddílu, protože nastala nějaká chyba.\n\nZkuste, prosím, nejdříve opravit všechny předešlé ohlášené chyby, a pak zkuste v úkonu pokračovat. Svazek nelze připojit, dokud nebude úplně zašifrován.</entry>
     <entry lang="cs" key="INPLACE_DEC_GENERIC_ERR">Chyba zabránila VeraCryptu dešifrovat svazek. Zkuste vyřešit dříve ohlášené problémy a pak to zkuste znovu.</entry>
-    <entry lang="cs" key="CANT_DISMOUNT_OUTER_VOL">Chyba: vnější svazek nelze odpojit.\n\nSvazek nemůže být odpojen, obsahuje-li soubory nebo adresáře používané programem nebo systémem.\n\nZavřete prosím jakýkoliv program, který by mohl soubory nebo adresáře na svazku používat a klikněte Znovu.</entry>
+    <entry lang="cs" key="CANT_UNMOUNT_OUTER_VOL">Chyba: vnější svazek nelze odpojit.\n\nSvazek nemůže být odpojen, obsahuje-li soubory nebo adresáře používané programem nebo systémem.\n\nZavřete prosím jakýkoliv program, který by mohl soubory nebo adresáře na svazku používat a klikněte Znovu.</entry>
     <entry lang="cs" key="CANT_GET_OUTER_VOL_INFO">Chyba: nelze získat informace o vnějším svazku. Vytváření svazku nemůže pokračovat.</entry>
     <entry lang="cs" key="CANT_ACCESS_OUTER_VOL">Chyba: nelze přistupovat na vnější svazek. Vytváření svazku nelze dokončit.</entry>
     <entry lang="cs" key="CANT_MOUNT_OUTER_VOL">Chyba: nemohu připojit vnější svazek. Vytváření svazku nelze dokončit.</entry>
@@ -811,7 +812,7 @@
     <entry lang="cs" key="SECONDARY_KEY_SIZE_LRW">Velikost vylepšeného klíče (režim LRW)</entry>
     <entry lang="cs" key="BITS">bitů</entry>
     <entry lang="cs" key="BLOCK_SIZE">Velikost bloku</entry>
-    <entry lang="cs" key="PKCS5_PRF">PKCS-5 PRF</entry>
+    <entry lang="cs" key="KDF">KDF</entry>
     <entry lang="cs" key="PKCS5_ITERATIONS">PKCS-5 počet iterací</entry>
     <entry lang="cs" key="VOLUME_CREATE_DATE">Diskový oddíl byl vytvořen</entry>
     <entry lang="cs" key="VOLUME_HEADER_DATE">Hlavička byla naposledy změněna</entry>
@@ -853,7 +854,7 @@
     <entry lang="cs" key="TC_INSTALLER_IS_RUNNING">Instalátor programu VeraCrypt momentálně běží na tomto systému a provádí nebo připravuje instalaci nebo update programu VeraCrypt. Než budete pokračovat, počkejte na dokončení nebo jej zavřete. Nemůžete-li ho zavřít, restartujte prosím počítač, než budete pokračovat.</entry>
     <entry lang="cs" key="INSTALL_FAILED">Instalace nebyla úspěšná.</entry>
     <entry lang="cs" key="UNINSTALL_FAILED">Odinstalace nebyla úspěšná.</entry>
-    <entry lang="cs" key="DIST_PACKAGE_CORRUPTED">Distribuční balíček je poškozený. Stáhněte jej prosím znovu (nejlépe z oficiálních stránek programu VeraCrypt na adrese https://www.veracrypt.fr).</entry>
+    <entry lang="cs" key="DIST_PACKAGE_CORRUPTED">Distribuční balíček je poškozený. Stáhněte jej prosím znovu (nejlépe z oficiálních stránek programu VeraCrypt na adrese https://veracrypt.jp).</entry>
     <entry lang="cs" key="CANNOT_WRITE_FILE_X">Nelze zapsat soubor %s</entry>
     <entry lang="cs" key="EXTRACTING_VERB">Rozbalení</entry>
     <entry lang="cs" key="CANNOT_READ_FROM_PACKAGE">Nelze přečíst data z balíčku.</entry>
@@ -880,7 +881,7 @@
     <entry lang="cs" key="INSTALL_COMPLETED">Instalace dokončena.</entry>
     <entry lang="cs" key="CANT_CREATE_FOLDER">Adresář '%s' nemohl být vytvořen</entry>
     <entry lang="cs" key="CLOSE_TC_FIRST">Ovladač zařízení VeraCrypt nemůže být odstraněn.\n\nZavřete prosím nejdříve všechny okna VeraCrypt. Nepomůže-li to, restartujte prosím Windows a zkuste to znovu.</entry>
-    <entry lang="cs" key="DISMOUNT_ALL_FIRST">Všechny svazky VeraCrypt musí být odpojeny před instalací nebo odinstalací programu VeraCrypt.</entry>
+    <entry lang="cs" key="UNMOUNT_ALL_FIRST">Všechny svazky VeraCrypt musí být odpojeny před instalací nebo odinstalací programu VeraCrypt.</entry>
     <entry lang="cs" key="UNINSTALL_OLD_VERSION_FIRST">Na tomto systému je aktuálně nainstalována zastaralá verze VeraCryptu. Před instalací nové verze musí být nejprve odinstalována.\n\nJakmile zavřete tento dialog, spustí se odinstalátor staré verze. Při odinstalaci VeraCryptu nedojde k dešifrování žádného svazku. Po odinstalaci staré verze VeraCryptu spusťte znovu instalátor nové verze.</entry>
     <entry lang="cs" key="REG_INSTALL_FAILED">Instalace záznamů do registru nebyla úspěšná</entry>
     <entry lang="cs" key="DRIVER_INSTALL_FAILED">Instalace ovladače zařízení nebyla úspěšná. Restartujte prosím Windows a zkuste poté nainstalovat VeraCrypt znovu.</entry>
@@ -901,7 +902,7 @@
     <entry lang="cs" key="MINUTES">minut</entry>
     <entry lang="cs" key="SECONDS">s</entry>
     <entry lang="cs" key="OPEN">Otevřít</entry>
-    <entry lang="cs" key="DISMOUNT">Odpojit</entry>
+    <entry lang="cs" key="UNMOUNT">Odpojit</entry>
     <entry lang="cs" key="SHOW_TC">Zobrazit VeraCrypt</entry>
     <entry lang="cs" key="HIDE_TC">Skrýt VeraCrypt</entry>
     <entry lang="cs" key="TOTAL_DATA_READ">Přečteno dat od připojení</entry>
@@ -938,7 +939,7 @@
     <entry lang="cs" key="ENTER_HEADER_BACKUP_PASSWORD">Zadejte heslo pro hlavičku uloženou v záložním souboru</entry>
     <entry lang="cs" key="KEYFILE_CREATED">Souborový klíč byl úspěšně vytvořen.</entry>
     <entry lang="cs" key="KEYFILE_INCORRECT_NUMBER">Počet poskytnutých souborových klíčů je neplatný.</entry>
-    <entry lang="cs" key="KEYFILE_INCORRECT_SIZE">Velikost souborových klíčů musí mít hodnotu mezi 64 a 1048576 bajtů.</entry>
+    <entry lang="cs" key="KEYFILE_INCORRECT_SIZE">Velikost souborového klíče musí být alespoň 64 bajtů.</entry>
     <entry lang="cs" key="KEYFILE_EMPTY_BASE_NAME">Prosím, zadejte název pro vygenerovaný souborový klíč</entry>
     <entry lang="cs" key="KEYFILE_INVALID_BASE_NAME">Základní název souborového klíče je neplatný</entry>
     <entry lang="cs" key="KEYFILE_ALREADY_EXISTS">Souborový klíč '%s' již existuje.\nPřejete si ho přepsat? Jeho vygenerování bude zastaveno, odpovíte-li „Ne”.</entry>
@@ -955,7 +956,7 @@
     <entry lang="cs" key="HEADER_RESTORE_INTERNAL">Obnovit hlavičku svazku ze zálohy uložené v tomto svazku</entry>
     <entry lang="cs" key="HEADER_RESTORE_EXTERNAL">Obnovit hlavičku svazku z externího záložního souboru</entry>
     <entry lang="cs" key="HEADER_BACKUP_SIZE_INCORRECT">Velikost souboru se zálohou hlavičky svazku je nesprávná.</entry>
-    <entry lang="cs" key="VOLUME_HAS_NO_BACKUP_HEADER">V tomto svazku není žádná vnořená záložní hlavička (pouze svazky vytvořené programem VeraCrypt 6.0 a vyšším obsahují vnořené zálohy hlaviček).</entry>
+    <entry lang="cs" key="VOLUME_HAS_NO_BACKUP_HEADER">V tomto svazku není žádná vnořená záložní hlavička (pouze svazky vytvořené programem TrueCrypt 6.0 a vyšším obsahují vnořené zálohy hlaviček).</entry>
     <entry lang="cs" key="BACKUP_HEADER_NOT_FOR_SYS_DEVICE">Pokoušíte se zazálohovat hlavičku systémového diskového oddílu/disku. To není povoleno. Zálohovací/obnovovací operace týkající se systémového diskového oddílu/disku mohou být provedeny pouze s použitím Záchranného disku VeraCrypt.\n\nChcete vytvořit Záchranný disk VeraCrypt?</entry>
     <entry lang="cs" key="RESTORE_HEADER_NOT_FOR_SYS_DEVICE">Pokoušíte se obnovit hlavičku virtuálního svazku VeraCrypt, ale vybrali jste systémový diskový oddíl/disk. To není povoleno. Zálohovací/obnovovací operace týkající se systémového diskového oddílu/disku mohou být provedeny pouze s použitím Záchranného disku VeraCrypt.\n\nChcete vytvořit Záchranný disk VeraCrypt?</entry>
     <entry lang="cs" key="RESCUE_DISK_NON_WIZARD_CREATION_SELECT_PATH">Po kliknutí na OK zvolíte soubor pro nový obraz Záchranného disku VeraCrypt a místo, kam ho chcete uložit.</entry>
@@ -965,7 +966,7 @@
     <entry lang="cs" key="RESCUE_DISK_NON_WIZARD_CHECK_PASSED">Záchranný disk VeraCrypt byl úspěšně ověřen.</entry>
     <entry lang="cs" key="RESCUE_DISK_NON_WIZARD_CHECK_FAILED">Nelze ověřit, zda byl Záchranný disk správně vypálen.\n\nPokud jste Záchranný disk vypálili, vložte ho prosím znovu do CD/DVD mechaniky a zkuste to znovu. Nepomůže-li to, zkuste jiný vypalovací software a/nebo médium.\n\nPokusíte-li se ověřit Záchranný disk VeraCrypt vytvořený pro jiný hlavní klíč, heslo apod., mějte na vědomí, že takovéto ověřování Záchranného disku selže vždy. Pro vytvoření nového Záchranného disku, který je plně kompatibilní s aktuální konfigurací, vyberte „Systém &gt; Vytvořit Záchranný disk”.</entry>
     <entry lang="cs" key="RESCUE_DISK_ISO_IMAGE_CHECK_PASSED">Obraz se záchranným diskem VeraCrypt byl úspěšně ověřen.</entry>
-    <entry lang="cs" key="RESCUE_DISK_ISO_IMAGE_CHECK_FAILED">Ověření obrazu se záchranným diskem VeraCrypt nebylo úspěšné.\n\nPokoušíte-li se ověřit záchranný disk vytvořený pro jiný hlavní klíč, heslo, atd., uvědomte si, že takový záchranný disk vždy neprojde ověřením. Pro vytvoření nového záchranného disku plně kompatibilního se současnou konfigurací, vyberte možnost „Systém > Vytvořit záchranný disk”.</entry>
+    <entry lang="cs" key="RESCUE_DISK_ISO_IMAGE_CHECK_FAILED">Ověření obrazu se záchranným diskem VeraCrypt nebylo úspěšné.\n\nPokoušíte-li se ověřit záchranný disk vytvořený pro jiný hlavní klíč, heslo, atd., uvědomte si, že takový záchranný disk vždy neprojde ověřením. Pro vytvoření nového záchranného disku plně kompatibilního se současnou konfigurací, vyberte možnost „Systém &gt; Vytvořit záchranný disk”.</entry>
     <entry lang="cs" key="ERROR_CREATING_RESCUE_DISK">Chyba při vytváření Záchranného disku VeraCrypt.</entry>
     <entry lang="cs" key="CANNOT_CREATE_RESCUE_DISK_ON_HIDDEN_OS">Běží-li skrytý operační systém, nemůže být vytvořen Záchranný disk VeraCryptu.\n\nPro vytvoření Záchranného disku VeraCryptu, nechte zavést klamný operační systém a vyberte „Systém &gt; Vytvořit Záchranný disk”.</entry>
     <entry lang="cs" key="RESCUE_DISK_CHECK_FAILED">Nelze ověřit, zda byl Záchranný disk správně vypálen.\n\nPokud jste Záchranný disk vypálili, vysuňte a znovu vložte CD/DVD; pak klikněte na „Další” a zkuste to znovu. Nepomůže-li to, zkuste prosím jiné médium %s.\n\nPokud jste Záchranný disk ještě nevypálili, učiňte tak a klikněte na „Další”.\n\nPokud jste se pokusili ověřit VeraCrypt záchranný disk, který byl vytvořen ještě před tím, než jste spustili tohoto průvodce, vězte, že takový Záchranný disk nemůže být použit, protože byl vytvořen pro jiný hlavní klíč. Musíte vypálit nově vygenerovaný Záchranný disk.</entry>
@@ -973,7 +974,7 @@
     <entry lang="cs" key="SYSTEM_FAVORITES_DLG_TITLE">VeraCrypt – Oblíbené systémové svazky</entry>
     <entry lang="cs" key="SYS_FAVORITES_HELP_LINK">Co jsou oblíbené systémové svazky?</entry>
     <entry lang="cs" key="SYS_FAVORITES_REQUIRE_PBA">Zdá se, že systémový diskový oddíl/disk není zašifrován.\n\nOblíbené systémové svazky mohou být připojeny pouze s použitím ověřovacího hesla. Abyste mohli používat oblíbené systémové svazky, musíte nejdříve zašifrovat systémový diskový oddíl/disk.</entry>
-    <entry lang="cs" key="DISMOUNT_FIRST">Před pokračováním odpojte prosím svazek.</entry>
+    <entry lang="cs" key="UNMOUNT_FIRST">Před pokračováním odpojte prosím svazek.</entry>
     <entry lang="cs" key="CANNOT_SET_TIMER">Chyba: nelze nastavit časovač.</entry>
     <entry lang="cs" key="IDPM_CHECK_FILESYS">Zkontrolovat systém souborů</entry>
     <entry lang="cs" key="IDPM_REPAIR_FILESYS">Opravit systém souborů</entry>
@@ -1007,11 +1008,11 @@
     <entry lang="cs" key="NO_SYSENC_PARTITION_SELECTED">Nebyl vybrán žádný diskový oddíl.\n\nKlikněte „Vybrat zařízení” pro výběr odpojeného diskového oddílu, který běžně vyžaduje ověření (např. diskový oddíl umístěný na zašifrovaném systémovém disku jiného operačního systému, který neběží nebo zašifrovaný systémový diskový oddíl jiného operačního systému).\n\nPoznámka: vybraný diskový oddíl bude připojen jako běžný svazek VeraCryptu bez ověření. To je vhodné třeba pro zálohování nebo opravy.</entry>
     <entry lang="cs" key="CONFIRM_SAVE_DEFAULT_KEYFILES">UPOZORNĚNÍ: jsou-li zadány a povoleny výchozí souborové klíče, svazky, které nebudou tyto souborové klíče používat, nebude možné připojit. Proto jakmile povolíte výchozí souborové klíče, pamatujte na zrušení možnosti „Používat souborové klíče” (pod místem, kde se zadává heslo) kdykoliv budete používat takové svazky.\n\nOpravdu chcete uložit vybrané souborové klíče/cesty jako výchozí?</entry>
     <entry lang="cs" key="HK_AUTOMOUNT_DEVICES">Autom. připojit zařízení</entry>
-    <entry lang="cs" key="HK_DISMOUNT_ALL">Odpojit vše</entry>
+    <entry lang="cs" key="HK_UNMOUNT_ALL">Odpojit vše</entry>
     <entry lang="cs" key="HK_WIPE_CACHE">Vyčistit mezipaměť</entry>
-    <entry lang="cs" key="HK_DISMOUNT_ALL_AND_WIPE">Odpojit vše &amp; vyčistit mezipaměť</entry>
+    <entry lang="cs" key="HK_UNMOUNT_ALL_AND_WIPE">Odpojit vše &amp; vyčistit mezipaměť</entry>
-    <entry lang="cs" key="HK_FORCE_DISMOUNT_ALL_AND_WIPE">Vynutit odpojení všech  &amp;  Vyčistit mezipaměť</entry>
+    <entry lang="cs" key="HK_FORCE_UNMOUNT_ALL_AND_WIPE">Vynutit odpojení všech  &amp;  Vyčistit mezipaměť</entry>
-    <entry lang="cs" key="HK_FORCE_DISMOUNT_ALL_AND_WIPE_AND_EXIT">Vynutit odpojení všech,  Vyčistit mezipaměť  &amp;  Konec</entry>
+    <entry lang="cs" key="HK_FORCE_UNMOUNT_ALL_AND_WIPE_AND_EXIT">Vynutit odpojení všech,  Vyčistit mezipaměť  &amp;  Konec</entry>
     <entry lang="cs" key="HK_MOUNT_FAVORITE_VOLUMES">Připojit oblíbené diskové oddíly</entry>
     <entry lang="cs" key="HK_SHOW_HIDE_MAIN_WINDOW">Zobrazit/skrýt hlavní okno programu VeraCrypt</entry>
     <entry lang="cs" key="PRESS_A_KEY_TO_ASSIGN">(klikněte sem a stiskněte klávesu)</entry>
@@ -1023,14 +1024,14 @@
     <entry lang="cs" key="PAGING_FILE_CREATION_PREVENTED">Došlo k zabránění vytvoření stránkovacího souboru.\n\nKvůli problémům ve Windows nemohou být stránkovací soubory umístěny na nesystémových svazcích VeraCrypt (včetně oblíbených systémových svazků). VeraCrypt podporuje vytvoření stránkovacích souborů pouze na nezašifrovaných systémových diskových oddílech/discích.</entry>
     <entry lang="cs" key="SYS_ENC_HIBERNATION_PREVENTED">Chyba nebo nekompatibilita zabraňuje programu VeraCrypt zašifrovat „hibernační” soubor (slouží k uspání počítače). Uspávací režim byl proto zamezen.\n\nPoznámka: když počítač přejde do režimu spánku (nebo se přepne do režimu úspory energie), obsah operační paměti je zapsán do hibernačního souboru uloženém na disku. VeraCrypt by nemohl zabránit uložení nezašifrovaných šifrovacích klíčů a obsahu citlivých souborů do souboru pro spací režim.</entry>
     <entry lang="cs" key="HIDDEN_OS_HIBERNATION_PREVENTED">Hibernaci bylo zabráněno.\n\nVeraCrypt nepodporuje hibernaci na skrytých operačních systémech, které používají dodatečný diskový oddíl pro zavádění. Zavaděč diskového oddílu je sdílen jak s klamným, tak se skrytým systémem. Aby se předešlo úniku dat a problémům spojených s hibernací, VeraCrypt musí zabránit skrytému systému v zapisování do sdíleného zaváděcího diskového oddílu a v hibernování.</entry>
-    <entry lang="cs" key="VOLUME_MOUNTED_AS_DRIVE_LETTER_X_DISMOUNTED">Svazek VeraCrypt připojený jako %c: byl odpojen.</entry>
+    <entry lang="cs" key="VOLUME_MOUNTED_AS_DRIVE_LETTER_X_UNMOUNTED">Svazek VeraCrypt připojený jako %c: byl odpojen.</entry>
-    <entry lang="cs" key="MOUNTED_VOLUMES_DISMOUNTED">Svazky VeraCrypt byly odpojeny.</entry>
+    <entry lang="cs" key="MOUNTED_VOLUMES_UNMOUNTED">Svazky VeraCrypt byly odpojeny.</entry>
-    <entry lang="cs" key="VOLUMES_DISMOUNTED_CACHE_WIPED">Svazky VeraCrypt byly odpojeny a mezipaměť hesla byla pročištěna.</entry>
+    <entry lang="cs" key="VOLUMES_UNMOUNTED_CACHE_WIPED">Svazky VeraCrypt byly odpojeny a mezipaměť hesla byla pročištěna.</entry>
-    <entry lang="cs" key="SUCCESSFULLY_DISMOUNTED">Úspěšně odpojeno</entry>
+    <entry lang="cs" key="SUCCESSFULLY_UNMOUNTED">Úspěšně odpojeno</entry>
     <entry lang="cs" key="CONFIRM_BACKGROUND_TASK_DISABLED">UPOZORNĚNÍ: je-li vypnuta VeraCrypt služba na pozadí, následující funkce budou vypnuty:\n\n1) Zkratkové klávesy\n2) Automatické odpojení (např. při odhlášení, nevratném odpojení zařízení, časové prodlevě apod)\n3) Automatické připojení oblíbených svazků\n4) Upozornění (např. při předejití poškození skrytého svazku)\n5) Ikona na hlavní liště\n\nPoznámka: službu na pozadí můžete kdykoliv vypnout kliknutím pravým tlačítkem myši na ikonu VeraCryptu vpravo dole a vyberte „Konec”.\n\nOpravdu chcete natrvalo vypnout VeraCrypt službu na pozadí?</entry>
-    <entry lang="cs" key="CONFIRM_NO_FORCED_AUTODISMOUNT">UPOZORNĚNÍ: je-li tato volba vypnuta, svazky obsahující otevřené soubory/adresáře nebude možné automaticky odpojit.\n\nOpravdu chcete tuto možnost vypnout?</entry>
+    <entry lang="cs" key="CONFIRM_NO_FORCED_AUTOUNMOUNT">UPOZORNĚNÍ: je-li tato volba vypnuta, svazky obsahující otevřené soubory/adresáře nebude možné automaticky odpojit.\n\nOpravdu chcete tuto možnost vypnout?</entry>
-    <entry lang="cs" key="WARN_PREF_AUTO_DISMOUNT">UPOZORNĚNÍ: svazky obsahující otevřené soubory/adresáře NEBUDOU automaticky odpojeny.\n\nAbyste tomu zabránili, povolte následující možnost v tomto dialogovém okně: „Vynutit automatické odpojení, i když svazek obsahuje otevřené soubory nebo adresáře”</entry>
+    <entry lang="cs" key="WARN_PREF_AUTO_UNMOUNT">UPOZORNĚNÍ: svazky obsahující otevřené soubory/adresáře NEBUDOU automaticky odpojeny.\n\nAbyste tomu zabránili, povolte následující možnost v tomto dialogovém okně: „Vynutit automatické odpojení, i když svazek obsahuje otevřené soubory nebo adresáře”</entry>
-    <entry lang="cs" key="WARN_PREF_AUTO_DISMOUNT_ON_POWER">UPOZORNĚNÍ: je-li v notebooku slabá baterie, Windows mohou při přechodu do spořícího režimu zapomenout poslat vhodnou zprávu běžícím aplikacím. V takových případech se může stát, že selže automatické odpojení VeraCrypt svazků.</entry>
+    <entry lang="cs" key="WARN_PREF_AUTO_UNMOUNT_ON_POWER">UPOZORNĚNÍ: je-li v notebooku slabá baterie, Windows mohou při přechodu do spořícího režimu zapomenout poslat vhodnou zprávu běžícím aplikacím. V takových případech se může stát, že selže automatické odpojení VeraCrypt svazků.</entry>
     <entry lang="cs" key="NONSYS_INPLACE_ENC_RESUME_PROMPT">Naplánovali jste úkon zašifrování diskového oddílu/svazku. Úkon nebyl ještě dokončen.\n\nChcete nyní úkon obnovit?</entry>
     <entry lang="cs" key="SYSTEM_ENCRYPTION_RESUME_PROMPT">Naplánovali jste úkon šifrování nebo dešifrování systémového diskového oddílu/disku. Úkon ještě nebyl dokončen.\n\nChcete začít (navázat) v úkonu nyní?</entry>
     <entry lang="cs" key="ASK_NONSYS_INPLACE_ENC_NOTIFICATION_REMOVAL">Chcete být upozorněn, zda chcete pokračovat v naplánovaném úkonu, který má zašifrovat nesystémové diskové oddíly/svazky?</entry>
@@ -1042,7 +1043,7 @@
     <entry lang="cs" key="CONFIRM_EXIT_UNIVERSAL">Ukončit?</entry>
     <entry lang="cs" key="CHOOSE_ENCRYPT_OR_DECRYPT">VeraCrypt nemá dostatek informací, aby určil, zda má šifrovat nebo dešifrovat.</entry>
     <entry lang="cs" key="CHOOSE_ENCRYPT_OR_DECRYPT_FINALIZE_DECRYPT_NOTE">VeraCrypt nemá dostatečné informace pro stanovení, zda šifrovat nebo dešifrovat.\n\nPoznámka: pokud jste dešifrovali systémový diskový oddíl/disk v prostředí před zavedením systému, bude možná nutné dokončit úkon kliknutím na Dešifrovat.</entry>
-    <entry lang="cs" key="NONSYS_INPLACE_ENC_REVERSE_INFO">Poznámka: pokoušíte-li se dešifrovat „na-místě” nesystémový diskový oddíl/svazek a neustále vám chyba brání v dokončení úkonu, nebude vám umožněno připojit svazek (a přistupovat k datům na něm uloženým), dokud úplně nedešifrujete svazek (tzn. obrátit požadovanou akci).\n\nChcete-li to tak udělat, následujte tyto kroky:\n1) Ukončete průvodce.\n2) V hlavním okně programu vyberte položku „Svazky > Obnovit přerušený úkon”.\n3) Vyberte položku „Dešifrovat”.</entry>
+    <entry lang="cs" key="NONSYS_INPLACE_ENC_REVERSE_INFO">Poznámka: pokoušíte-li se dešifrovat „na-místě” nesystémový diskový oddíl/svazek a neustále vám chyba brání v dokončení úkonu, nebude vám umožněno připojit svazek (a přistupovat k datům na něm uloženým), dokud úplně nedešifrujete svazek (tzn. obrátit požadovanou akci).\n\nChcete-li to tak udělat, následujte tyto kroky:\n1) Ukončete průvodce.\n2) V hlavním okně programu vyberte položku „Svazky &gt; Obnovit přerušený úkon”.\n3) Vyberte položku „Dešifrovat”.</entry>
     <entry lang="cs" key="NONSYS_INPLACE_ENC_DEFER_CONFIRM">Chcete přerušit a odložit úkon šifrování diskového oddílu/svazku?\n\nPoznámka: vězte, že svazek nemůže být připojen, dokud nebude úplně zašifrován. Úkon šifrování budete moci obnovit, naváže tam, kde naposledy skončil. Můžete tak učinit přes lištu v hlavním okně VeraCryptu – „Svazky &gt; Obnovit přerušený úkon”.</entry>
     <entry lang="cs" key="SYSTEM_ENCRYPTION_DEFER_CONFIRM">Chcete přerušit a odložit úkon šifrování systémového diskového oddílu/disku?\n\nV úkonu budete moci pokračovat z místa, kde byl zastaven. Můžete tak učinit kliknutím na „Systém &gt; Obnovit přerušený úkon” z hlavní nabídky v okně programu VeraCrypt. Chcete-li trvale ukončit nebo vrátit úkon šifrování, vyberte „Systém &gt; Trvale dešifrovat systémový diskový oddíl/disk”.</entry>
     <entry lang="cs" key="SYSTEM_DECRYPTION_DEFER_CONFIRM">Chcete přerušit a odložit úkon dešifrování systémového diskového oddílu/disku?\n\nV úkonu budete moci pokračovat z místa, kde byl zastaven. Můžete tak učinit kliknutím na „Systém &gt; Obnovit přerušený úkon” z hlavní nabídky v okně programu VeraCrypt. Chcete-li zvrátit úkon dešifrování (a začít šifrovat) vyberte „Systém &gt; Zašifrovat systémový diskový oddíl/disk”.</entry>
@@ -1052,7 +1053,7 @@
     <entry lang="cs" key="FAILED_TO_START_WIPING">Chyba: nepodařilo se spustit úkon čištění.</entry>
     <entry lang="cs" key="INCONSISTENCY_RESOLVED">Nekonzistence vyřešena.\n\n\n(Chcete-li ohlásit chybu ve spojitosti s touto událostí, přiložte prosím tuto technickou informaci do zprávy o chybě: %hs)</entry>
     <entry lang="cs" key="UNEXPECTED_STATE">Chyba: neočekávaný stav.\n\n\n(Budete-li chtít nahlásit chybu spojenou s tímto problémem, nezapomeňte do zprávy přiložit následující technické informace:\n%hs)</entry>
-    <entry lang="cs" key="NO_SYS_ENC_PROCESS_TO_RESUME">Nevyskytuje se zde žádná přerušená akce šifrování/dešifrování systémového oddílu/disku.\n\nPoznámka: chcete-li obnovit přerušený úkon šifrování/dešifrování nesystémového diskového oddílu/svazku, vyberte možnost „Svazky > Obnovit přerušený úkon”.</entry>
+    <entry lang="cs" key="NO_SYS_ENC_PROCESS_TO_RESUME">Nevyskytuje se zde žádná přerušená akce šifrování/dešifrování systémového oddílu/disku.\n\nPoznámka: chcete-li obnovit přerušený úkon šifrování/dešifrování nesystémového diskového oddílu/svazku, vyberte možnost „Svazky &gt; Obnovit přerušený úkon”.</entry>
     <entry lang="cs" key="HIDVOL_PROT_BKG_TASK_WARNING">UPOZORNĚNÍ: veraCrypt služba na pozadí je vypnuta. Po ukončení programu VeraCrypt nebudete upozorněni, zda bylo zabráněno poškození skrytého svazku.\n\nPoznámka: službu na pozadí můžete kdykoliv zavřít kliknutím pravého tlačítka myši na ikonu programu VeraCrypt v pravém dolním rohu a vyberte „Konec”.\n\nPovolit VeraCrypt službu na pozadí?</entry>
     <entry lang="cs" key="LANG_PACK_VERSION">Verze jazykového balíčku: %s</entry>
     <entry lang="cs" key="CHECKING_FS">Kontroluji systém souborů na svazku VeraCrypt připojeném jako %s…</entry>
@@ -1061,7 +1062,7 @@
     <entry lang="cs" key="SYS_AUTOMOUNT_DISABLED">Váš systém není nakonfigurován k autom. připojení nových svazků. Může se stát, že svazky VeraCrypt umístěné na zařízeních nebude možné připojit. Automatické připojení může být povoleno spuštěním následujícího příkazu a restartování systému.\n\nmountvol.exe /E</entry>
     <entry lang="cs" key="SYS_ASSIGN_DRIVE_LETTER">Přiřaďte prosím písmeno jednotky diskovému oddílu/zařízení než budete pokračovat („Ovládací panely &gt; Systém a údržba &gt; Nástroje správce – Vytvořit a formátovat diskové oddíly pevného disku”).\n\nJde o požadavek operačního systému.</entry>
     <entry lang="cs" key="MOUNT_TC_VOLUME">Připojit svazek VeraCrypt</entry>
-    <entry lang="cs" key="DISMOUNT_ALL_TC_VOLUMES">Odpojit všechny svazky VeraCrypt</entry>
+    <entry lang="cs" key="UNMOUNT_ALL_TC_VOLUMES">Odpojit všechny svazky VeraCrypt</entry>
     <entry lang="cs" key="UAC_INIT_ERROR">VeraCrypt nemohl získat oprávnění správce.</entry>
     <entry lang="cs" key="ERR_ACCESS_DENIED">Přístup byl odepřen operačním systémem.\n\nMožná příčina: operační systém vyžaduje, abyste měli práva pro čtení/zápis (nebo oprávnění správce pro určité adresáře, soubory a zařízení, abyste mohli číst a zapisovat data do/z nich. Uživatel bez oprávnění správce může běžně vytvářet, číst a měnit soubory ve svém adresáři s dokumenty.</entry>
     <entry lang="cs" key="SECTOR_SIZE_UNSUPPORTED">Chyba: disk používá nepodporovanou velikost sektorů.\n\nV současné době není možné vytvořit diskové oddíly/svazky na discích, které používají sektory větší než 4096 bajtů. Na těchto discích ale můžete vytvořit souborové svazky.</entry>
@@ -1074,7 +1075,7 @@
     <entry lang="cs" key="FEATURE_REQUIRES_INSTALLATION">Chyba: tato vlastnost vyžaduje, aby byl VeraCrypt nainstalován na vašem systému (aktuálně běží VeraCrypt v přenosném režimu).\n\nNainstalujte VeraCrypt, a pak to zkuste znovu.</entry>
     <entry lang="cs" key="WINDOWS_NOT_ON_BOOT_DRIVE_ERROR">UPOZORNĚNÍ: zdá se, že Windows nejsou nainstalovány na stejném disku, jako odkud se spouští. To není podporováno.\n\nMěli byste pokračovat pouze tehdy, jste-li si jisti, že Windows jsou nainstalovány na disku, odkud se zavádí.\n\nChcete pokračovat?</entry>
     <entry lang="cs" key="TC_BOOT_LOADER_ALREADY_INSTALLED">UPOZORNĚNÍ: zavaděč VeraCryptu je již na vašem systémovém disku nainstalován.\n\nJe možné, že jiný systém na vašem počítači je již zašifrován.\n\nUPOZORNĚNÍ: BUDETE-LI POKRAČOVAT V ŠIFROVÁNÍ NYNÍ BĚŽÍCÍHO SYTÉMU, OSTATNÍ SYSTÉMY NEMUSÍ POTÉ NABĚHNOUT A JEJICH DATA MOHOU BÝT NEPŘÍSTUPNÁ.\n\nOpravdu chcete pokračovat?</entry>
-    <entry lang="cs" key="SYS_LOADER_RESTORE_FAILED">Obnovení původního systémového zavaděče nebylo úspěšné.\n\nPoužijte prosím váš Záchranný disk VeraCrypt („Možnosti opravy > Obnovit původní systémový zavaděč”) nebo instalační médium Windows a nahraďte zavaděč VeraCryptu systémovým zavaděčem Windows.</entry>
+    <entry lang="cs" key="SYS_LOADER_RESTORE_FAILED">Obnovení původního systémového zavaděče nebylo úspěšné.\n\nPoužijte prosím váš Záchranný disk VeraCrypt („Možnosti opravy &gt; Obnovit původní systémový zavaděč”) nebo instalační médium Windows a nahraďte zavaděč VeraCryptu systémovým zavaděčem Windows.</entry>
     <entry lang="cs" key="SYS_LOADER_UNAVAILABLE_FOR_RESCUE_DISK">Původní systémový zavaděč nebude uložen na Záchranném disku (pravděpodobná příčina: chybějící záložní soubor).</entry>
     <entry lang="cs" key="ERROR_MBR_PROTECTED">Zápis do MBR sektoru nebyl úspěšný.\n\nVáš BIOS může mít nastavenu ochranu zápisu MBR sektoru. Zkontrolujte nastavení vašeho BIOSu (stiskněte klávesu F2, Delete nebo Esc po zapnutí vašeho počítače) ohledně MBR/antivirové ochrany.</entry>
     <entry lang="cs" key="BOOT_LOADER_FINGERPRINT_CHECK_FAILED">UPOZORNĚNÍ: ověření otisku zavaděče Veracrypt nebylo úspěšné.\nVáš disk mohl být poškozen nějakým útočníkem (útok „Evil Maid”).\n\nToto upozornění se může také zobrazit, proběhla-li obnova zavaděče VeraCrypt za použití záchranného disku vytvořeného v jiné verzi VeraCryptu.\n\nDoporučujeme si ihned změnit heslo, což bude mít za následek správné obnovení zavaděče. Je doporučeno přeinstalovat VeraCrypt a provést opatření, aby k tomuto počítači neměli přístup nevhodné osoby.</entry>
@@ -1096,7 +1097,7 @@
     <entry lang="cs" key="DECOY_OS_REINSTALL_WARNING">UPOZORNĚNÍ: během úkonu vytvoření skrytého operačního systému budete muset úplně přeinstalovat systém, který momentálně běží (abyste mohli bezpečně vytvořit klamný systém).\n\nPoznámka: systém, který momentálně běží a celý obsah systémového diskového oddílu bude zkopírován do skrytého svazku (aby byl vytvořen skrytý systém).\n\n\nJste si jisti, že budete moci nainstalovat Windows s použitím instalačního média Windows (nebo pomocí servisního diskového oddílu)?</entry>
     <entry lang="cs" key="DECOY_OS_REQUIREMENTS">Je-li nutné aktuální operační systém aktivovat, pak je potřeba jej z bezpečnostních důvodů aktivovat nyní, než budete pokračovat. Skrytý operační systém bude vytvořen zkopírováním obsahu systémového diskového oddílu do skrytého svazku (není-li tedy tento operační systém aktivován, skrytý operační systém také nebude). Pro více informací viz sekce „Bezpečnostní požadavky a opatření týkající se skrytých svazků” v uživatelské příručce VeraCryptu.\n\nDůležité: před tím, než budete pokračovat, ujistěte se, že jste si přečetli sekci "Bezpečnostní požadavky a opatření týkající se skrytých svazků" v uživatelské příručce VeraCryptu.\n\n\nSplňuje systém, který momentálně běží, výše uvedené podmínky?</entry>
     <entry lang="cs" key="CONFIRM_HIDDEN_OS_EXTRA_BOOT_PARTITION">Váš systém používá další zaváděcí diskový oddíl. VeraCrypt nepodporuje hibernaci na skrytých operačních systémech, které používají další zaváděcí diskový oddíl (klamné systémy mohou být zhibernovány bez problémů).\n\nZaváděcí diskový oddíl by byl sdílen jak klamným, tak skrytým operačním systémem. Aby nedošlo k úniku dat a problémům s obnovením z hibernace, VeraCrypt musí zabránit skrytému systému, aby zapisoval do sdíleného zaváděcího diskového oddílu, a musí také zabránit hibernaci.\n\n\nChcete pokračovat? Vyberete-li „Ne”, zobrazí se vám pokyny pro odstranění dodatečného zaváděcího diskového oddílu.</entry>
-    <entry lang="cs" key="EXTRA_BOOT_PARTITION_REMOVAL_INSTRUCTIONS">\nDodatečný zaváděcí diskový oddíl může být před instalací Windows odstraněn. Abyste to mohli udělat, řiďte se následujícími kroky:\n\n1) Zaveďte váš instalační disk Windows.\n\n2) Na instalační obrazovce Windows klikněte na „Nyní nainstalovat &gt; Volitelné (pokročilé)”.\n\n3) Klikněte na „Možnosti disku”.\n\n4) Vyberte hlavní systémový diskový oddíl a smažte ho kliknutím na „Smazat” a „OK”.\n\n5) Vyberte „Rezervovaný systémový” diskový oddíl, klikněte na „Rozšířit”, a zvyšte jeho velikost, aby do něj mohl být nainstalován operační systém.\n\n6) Klikněte na „Použít -> OK”.\n\n7) Nainstalujte Windows na „Rezervní systémový” diskový oddíl.\n\n\nPtal-li by se protivník, proč jste odstranili dodatečný zaváděcí diskový oddíl, můžete odpovědět, že jste chtěli předejít jakémukoliv možnému úniku dat do nezašifrovaného zaváděcího diskového oddílu.\n\nPoznámka: tento text si můžete vytisknout kliknutím na tlačítko „Tisk” níže. Uschováte-li si kopii tohoto textu nebo jej vytisknete (důrazně doporučujeme, neukládá-li vaše tiskárna vytištěné dokumenty na svůj pevný disk), měli byste zničit jakékoliv jeho kopie po odstranění dodatečného zaváděcího svazku (nalezla-li by se takováto kopie, mohla by naznačovat přítomnost skrytého svazku s operačním systémem).</entry>
+    <entry lang="cs" key="EXTRA_BOOT_PARTITION_REMOVAL_INSTRUCTIONS">\nDodatečný zaváděcí diskový oddíl může být před instalací Windows odstraněn. Abyste to mohli udělat, řiďte se následujícími kroky:\n\n1) Zaveďte váš instalační disk Windows.\n\n2) Na instalační obrazovce Windows klikněte na „Nyní nainstalovat &gt; Volitelné (pokročilé)”.\n\n3) Klikněte na „Možnosti disku”.\n\n4) Vyberte hlavní systémový diskový oddíl a smažte ho kliknutím na „Smazat” a „OK”.\n\n5) Vyberte „Rezervovaný systémový” diskový oddíl, klikněte na „Rozšířit”, a zvyšte jeho velikost, aby do něj mohl být nainstalován operační systém.\n\n6) Klikněte na „Použít &gt; OK”.\n\n7) Nainstalujte Windows na „Rezervní systémový” diskový oddíl.\n\n\nPtal-li by se protivník, proč jste odstranili dodatečný zaváděcí diskový oddíl, můžete odpovědět, že jste chtěli předejít jakémukoliv možnému úniku dat do nezašifrovaného zaváděcího diskového oddílu.\n\nPoznámka: tento text si můžete vytisknout kliknutím na tlačítko „Tisk” níže. Uschováte-li si kopii tohoto textu nebo jej vytisknete (důrazně doporučujeme, neukládá-li vaše tiskárna vytištěné dokumenty na svůj pevný disk), měli byste zničit jakékoliv jeho kopie po odstranění dodatečného zaváděcího svazku (nalezla-li by se takováto kopie, mohla by naznačovat přítomnost skrytého svazku s operačním systémem).</entry>
     <entry lang="cs" key="GAP_BETWEEN_SYS_AND_HIDDEN_OS_PARTITION">UPOZORNĚNÍ: mezi systémovým diskovým oddílem a prvním diskovým oddílem za ním je nealokované místo. Po vytvoření skrytého operačního systému nesmíte vytvořit žádné nové diskové oddíly v tomto nealokovaném prostoru. Jinak nebude možné spustit skrytý operační systém (dokud nesmažete takto nově vytvořené diskové oddíly).</entry>
     <entry lang="cs" key="ALGO_NOT_SUPPORTED_FOR_SYS_ENCRYPTION">Systémové šifrování momentálně nepodporuje tento algoritmus.</entry>
     <entry lang="cs" key="ALGO_NOT_SUPPORTED_FOR_TRUECRYPT_MODE">Tento algoritmus není podporován v režimu TrueCrypt.</entry>
@@ -1181,7 +1182,7 @@
     <entry lang="cs" key="SYS_ENCRYPTION_PRETEST_INFO">Před zašifrováním vašeho systémového diskového oddílu nebo disku potřebuje VeraCrypt ověřit, že vše pracuje správně.\n\nJakmile kliknete Testovat, všechny potřebné součásti (např. ověřovací část zavedení systému, zavaděč VeraCryptu) budou nainstalovány a váš počítač restartován. Poté musíte zadat heslo zavaděče VeraCryptu na stránce, která se objeví před startem Windows. Po startu Windows budete automaticky informováni o výsledku tohoto předtestu.\n\nNásledující zařízení bude pozměněno: disk #%d\n\n\nVyberete-li nyní „Zrušit”, nic nebude nainstalováno a před-test nebude proveden.</entry>
     <entry lang="cs" key="SYS_ENCRYPTION_PRETEST_INFO2_PORTION_1">DŮLEŽITÉ POZNÁMKY -- PŘEČTĚTE SI JE NEBO VYTISKNĚTE (klikněte na „Tisk”):\n\nŽádný ze souborů nebude zašifrován, dokud nerestartujete počítač a nenaběhnou Windows. Pokud tedy cokoliv selže, vaše data NEBUDOU ztracena. Nastanou-li komplikace, můžete zaznamenat komplikace při startu Windows. Proto si pozorně přečtěte (a pokud možno vytiskněte) následující pokyny, které vám řeknou, co dělat v případě, když po restartu počítače Windows nemohou naběhnout.\n\n</entry>
     <entry lang="cs" key="SYS_ENCRYPTION_PRETEST_INFO2_PORTION_2">Co dělat, když Windows nenaběhnou\n------------------------------------------------\n\nPoznámka: tyto instrukce jsou platné pouze tehdy, pokud jste ještě nezačali s šifrováním.\n\n- Pokud Windows nenaběhnou poté, co jste zadali správné heslo (nebo pokud jste opakovaně zadali správné heslo, ale VeraCrypt vám říká, že heslo je neplatné), nepanikařte. Restartujte počítač (vypněte a zapněte jej) a na obrazovce zavaděče VeraCryptu stiskněte klávesu „Esc” (a pokud máte více operačních systémů, zvolte, který má naběhnout). Potom by měly Windows naběhnout (za předpokladu, že nejsou již zašifrovány) a VeraCrypt se vás automaticky zeptá, zda chcete odinstalovat ověřovací část zavaděče. Předchozí kroky NEBUDOU fungovat, pokud je systémový diskový oddíl/disk již zašifrovaný (nikdo nemůže bez správného hesla Windows spustit nebo přistupovat k zašifrovaným datům na disku, i když se budou řídit předešlými pokyny).\n\n</entry>
-    <entry lang="cs" key="SYS_ENCRYPTION_PRETEST_INFO2_PORTION_3">- Nepomohou-li předchozí kroky nebo nezobrazí-li se obrazovka zavaděče VeraCryptu (před startem Windows), vložte do vaší CD/DVD mechaniky Záchranný disk TruCrypt a restartujte počítač. Pokud se neobjeví obrazovka Záchranného disku VeraCrypt (nebo nevidíte-li na obrazovce Záchranného disku VeraCrypt položku „Možnosti oprav” v sekci „Ovládání klávesnice”), je možné, že váš BIOS je nakonfigurován tak, aby nejdříve zaváděl systém z pevného disku. Pokud jde o tento případ, restartujte počítač, stiskněte klávesu „F2” nebo „Delete” (jakmile uvidíte startovací obrazovku BIOSu), a počkejte, až se objeví obrazovka konfigurace BIOSu. Neobjeví-li se žádná obrazovka BIOSu, restartujte (resetujte) počítač znovu a opakovaně mačkejte klávesu „F2” nebo „Delete” ihned po restartu počítače. Až se konfigurační obrazovka BIOSu objeví, nastavte ve vašem BIOSu, aby nejdříve zaváděl systém z CD/DVD mechaniky (pro více informací viz dokumentace k vašemu BIOSu/základní desce nebo kontaktujte podporu svého dodavatele počítač). Pak restartujte váš počítač. Nyní byste již měli vidět obrazovku Záchranného disku VeraCrypt. Na této obrazovce vyberte „Možnosti oprav” stisknutím klávesy „F8”. V nabídce „Možnosti oprav -> Obnovit původní systémový zavaděč”. Pak vyjměte CD/DVD disk z mechaniky a restartujte váš počítač. Windows by měly naběhnout normálně (za předpokladu, že nejsou zašifrovány).\n\n</entry>
+    <entry lang="cs" key="SYS_ENCRYPTION_PRETEST_INFO2_PORTION_3">- Nepomohou-li předchozí kroky nebo nezobrazí-li se obrazovka zavaděče VeraCryptu (před startem Windows), vložte do vaší CD/DVD mechaniky Záchranný disk TruCrypt a restartujte počítač. Pokud se neobjeví obrazovka Záchranného disku VeraCrypt (nebo nevidíte-li na obrazovce Záchranného disku VeraCrypt položku „Možnosti oprav” v sekci „Ovládání klávesnice”), je možné, že váš BIOS je nakonfigurován tak, aby nejdříve zaváděl systém z pevného disku. Pokud jde o tento případ, restartujte počítač, stiskněte klávesu „F2” nebo „Delete” (jakmile uvidíte startovací obrazovku BIOSu), a počkejte, až se objeví obrazovka konfigurace BIOSu. Neobjeví-li se žádná obrazovka BIOSu, restartujte (resetujte) počítač znovu a opakovaně mačkejte klávesu „F2” nebo „Delete” ihned po restartu počítače. Až se konfigurační obrazovka BIOSu objeví, nastavte ve vašem BIOSu, aby nejdříve zaváděl systém z CD/DVD mechaniky (pro více informací viz dokumentace k vašemu BIOSu/základní desce nebo kontaktujte podporu svého dodavatele počítač). Pak restartujte váš počítač. Nyní byste již měli vidět obrazovku Záchranného disku VeraCrypt. Na této obrazovce vyberte „Možnosti oprav” stisknutím klávesy „F8”. V nabídce „Možnosti oprav &gt; Obnovit původní systémový zavaděč”. Pak vyjměte CD/DVD disk z mechaniky a restartujte váš počítač. Windows by měly naběhnout normálně (za předpokladu, že nejsou zašifrovány).\n\n</entry>
     <entry lang="cs" key="SYS_ENCRYPTION_PRETEST_INFO2_PORTION_4">Předchozí kroky NEBUDOU fungovat, pokud je již systémový diskový oddíl/disk zašifrován (nikdo nemůže bez správného hesla Windows spustit nebo se dostat k datům na této jednotce, i když se držel předchozích kroků).\n\n\nI v případě, že ztratíte Záchranný disk VeraCrypt a útočník ho najde, on nebo ona NEBUDE moci dešifrovat systémový diskový oddíl nebo disk bez správného hesla.</entry>
     <entry lang="cs" key="SYS_ENCRYPTION_PRETEST_RESULT_TITLE">Před-testování dokončeno</entry>
     <entry lang="cs" key="SYS_ENCRYPTION_PRETEST_RESULT_INFO">Předtest byl úspěšně dokončen.\n\nUPOZORNĚNÍ: vězte, že dojde-li během šifrování dat za běhu k výpadku proudu, nebo selže-li operační systém kvůli softwarové chybě nebo hardwarovému selhání, část dat bude poškozena nebo ztracena. Proto než začnete zašifrovávat, ujistěte se, že máte záložní kopie souborů, které chcete zašifrovat. Nemáte-li je, zazálohujte je nyní (můžete kliknout na Odložit, zazálohovat soubory a pak znovu kdykoliv spustit VeraCrypt. Vyberte „Systém &gt; Obnovit přerušený úkon” pro spuštění šifrování).\n\nAž budete připraveni, klikněte na „Zašifrovat”.</entry>
@@ -1227,7 +1228,7 @@
     <entry lang="cs" key="HIDDEN_OS_CREATION_PREINFO_HELP">V následujícím kroku vytvoří VeraCrypt skrytý operační systém tak, že zkopíruje obsah systémového diskového oddílu do skrytého svazku (kopírovaná data budou zašifrována za běhu jiným šifrovacím klíčem, než je ten, co se používá pro klamný operační systém).\n\nÚkon bude proveden v prostředí zavaděče (než se Windows spustí) a může to trvat delší dobu; několik hodin nebo dokonce několik dní (záleží na velikosti systémového diskového oddílu a na výkonu vašeho počítače).\n\nBudete moci úkon přerušit, vypnout počítač a pak spustit operační systém a pokračovat v úkonu. Pokud ho ale přerušíte, celý úkon kopírování systému bude spuštěn úplně od začátku (protože obsah systémového diskového oddílu se nesmí během klonování změnit).</entry>
     <entry lang="cs" key="CONFIRM_CANCEL_HIDDEN_OS_CREATION">Chcete zrušit celý úkon vytváření skrytého operačního systému?\n\nPoznámka: NEBUDETE moci pokračovat, pokud ho nyní zrušíte.</entry>
     <entry lang="cs" key="CONFIRM_CANCEL_SYS_ENC_PRETEST">Chcete zrušit před-testování šifrování systému?</entry>
-    <entry lang="cs" key="BOOT_PRETEST_FAILED_RETRY">Předběžná zkouška zašifrování systému nebyla úspěšná. Chcete to zkusit znovu?\n\nVyberete-li „Ne”, ověřovací součást zavaděče bude odinstalována.\n\nPoznámka:\n\n- Nevyzval-li vás zavaděč VeraCryptu k zadání hesla před spuštěním Windows, je možné, že váš operační systém se nezavádí z disku, na kterém je nainstalován. To není podporováno.\n\n- Pokud jste použili jiný šifrovací algoritmus než AES a předběžná zkouška nebyla úspěšná (a vy jste zadali heslo), může to být způsobeno nevhodně navrženým ovladačem. Vyberte „Ne” a zkuste systémový diskový oddíl/jednotku znovu zašifrovat, ale použijte šifrovací algoritmus AES (který má nejmenší nároky na paměť).\n\n- Pro zjištění, jaké jsou další možné příčiny a řešení, viz: https://www.veracrypt.fr/en/Troubleshooting.html</entry>
+    <entry lang="cs" key="BOOT_PRETEST_FAILED_RETRY">Předběžná zkouška zašifrování systému nebyla úspěšná. Chcete to zkusit znovu?\n\nVyberete-li „Ne”, ověřovací součást zavaděče bude odinstalována.\n\nPoznámka:\n\n- Nevyzval-li vás zavaděč VeraCryptu k zadání hesla před spuštěním Windows, je možné, že váš operační systém se nezavádí z disku, na kterém je nainstalován. To není podporováno.\n\n- Pokud jste použili jiný šifrovací algoritmus než AES a předběžná zkouška nebyla úspěšná (a vy jste zadali heslo), může to být způsobeno nevhodně navrženým ovladačem. Vyberte „Ne” a zkuste systémový diskový oddíl/jednotku znovu zašifrovat, ale použijte šifrovací algoritmus AES (který má nejmenší nároky na paměť).\n\n- Pro zjištění, jaké jsou další možné příčiny a řešení, viz: https://veracrypt.jp/en/Troubleshooting.html</entry>
     <entry lang="cs" key="SYS_DRIVE_NOT_ENCRYPTED">Systémový diskový oddíl/disk pravděpodobně není zašifrován (ani částečně ani plně).</entry>
     <entry lang="cs" key="SETUP_FAILED_BOOT_DRIVE_ENCRYPTED">Váš systémový diskový oddíl/disk je zašifrován (částečně nebo plně).\n\nPřed pokračováním celý systémový diskový oddíl/disk nejdříve dešifrujte. Chcete-li tak učinit, zvolte „Systém &gt; Trvale dešifrovat systémový diskový oddíl/disk” z nabídky hlavního okna programu VeraCrypt.</entry>
     <entry lang="cs" key="SETUP_FAILED_BOOT_DRIVE_ENCRYPTED_DOWNGRADE">Je-li systémový diskový oddíl/disk zašifrován (částečně nebo úplně), nemůžete snížit verzi VeraCryptu (ale můžete jej aktualizovat nebo přeinstalovat stejnou verzí).</entry>
@@ -1304,8 +1305,8 @@
     <entry lang="cs" key="LIMITED_THREAD_COUNT_AFFECTS_PERFORMANCE">Počet vláken je momentálně omezen, což omezí výsledky výkonnostních testů (horší výkon).\n\nPro využití plného potenciálu procesoru/ů, vyberte „Nastavení &gt; Výkon” a vypněte odpovídající nastavení.</entry>
     <entry lang="cs" key="ASK_REMOVE_DEVICE_WRITE_PROTECTION">Chcete, aby se VeraCrypt pokusil vypnout ochranu proti zapisování do tohoto diskového oddílu/disku?</entry>
     <entry lang="cs" key="CONFIRM_SETTING_DEGRADES_PERFORMANCE">UPOZORNĚNÍ: tato volba může ovlivnit výkonnost.\n\nOpravdu chcete použít toto nastavení?</entry>
-    <entry lang="cs" key="HOST_DEVICE_REMOVAL_DISMOUNT_WARN_TITLE">UPOZORNĚNÍ: svazek VeraCrypt byl automaticky odpojen</entry>
+    <entry lang="cs" key="HOST_DEVICE_REMOVAL_UNMOUNT_WARN_TITLE">UPOZORNĚNÍ: svazek VeraCrypt byl automaticky odpojen</entry>
-    <entry lang="cs" key="HOST_DEVICE_REMOVAL_DISMOUNT_WARN">Před tím, než fyzicky odpojíte nebo vypnete zařízení, které obsahuje připojený svazek, měli byste tento svazek nejdříve odpojit v VeraCryptu.\n\nNeočekávané a nenadále odpojení je většinou způsobeno náhle selhávajícím kabelem, diskem (šuplíkem) apod.</entry>
+    <entry lang="cs" key="HOST_DEVICE_REMOVAL_UNMOUNT_WARN">Před tím, než fyzicky odpojíte nebo vypnete zařízení, které obsahuje připojený svazek, měli byste tento svazek nejdříve odpojit v VeraCryptu.\n\nNeočekávané a nenadále odpojení je většinou způsobeno náhle selhávajícím kabelem, diskem (šuplíkem) apod.</entry>
     <entry lang="cs" key="UNSUPPORTED_TRUECRYPT_FORMAT">Tento svazek byl vytvořen v TrueCrypt %x.%x, VeraCrypt podporuje jen svazky vytvořené v TrueCrypt 6.x/7.x</entry>
     <entry lang="cs" key="TEST">Test</entry>
     <entry lang="cs" key="KEYFILE">Souborový klíč</entry>
@@ -1405,8 +1406,8 @@
     <entry lang="cs" key="RESCUE_DISK_EFI_EXTRACT_INFO_NO_CHECK">Záchranný disk v obrazu ve formátu *.zip byl vytvořen a uložen v tomto souboru:\n%s\n\nNyní ho musíte rozbalit na zařízení USB, které je formátováno jako FAT/FAT32 nebo ho pro pozdější použití přesuňte bezpečné umístění.\n\n%lsPro pokračování, klikněte na tlačítko „Další”.</entry>
     <entry lang="cs" key="RESCUE_DISK_EFI_EXTRACT_INFO_NOTE">DŮLEŽITÉ: nezapomeňte, že soubor *.zip musí být rozbalen přímo do adresáře zařízení USB. Například, je-li písmeno jednotky USB „E:”, tak rozbalení souboru *.zip by mělo vytvořit adresář E:\\EFI na zařízení USB.\n\n</entry>
     <entry lang="cs" key="RESCUE_DISK_EFI_CHECK_FAILED">Není možné ověřit, že záchranný disk byl správně rozbalen.\n\nByl-li rozbalen záchranný disk na zařízení USB, vyjměte a znovu zasuňte zařízení USB a klikněte na tlačítko „Další”. Nepomůže-li to, zkuste jiné zařízení USB a/nebo jiný program pro práci s archívem *zip.\n\nNebyl-li ještě záchranný disk rozbalen, učiňte tak a klikněte na tlačítko „Další”.\n\nZkoušel-li jste ověřit záchranný disk Veracrypt vytvořený před spuštěním tohoto průvodce, mějte na paměti, že takový záchranný disk nemůže být použit, neboť byl vytvořen s jiným klíčem. Musíte rozbalit nově vygenerovaný obraz záchranného disku z formátu *.zip.</entry>
-    <entry lang="cs" key="RESCUE_DISK_EFI_NON_WIZARD_CHECK_FAILED">Není možné ověřit, že záchranný disk byl správně rozbalen.\n\nByl-li rozbalen záchranný disk na zařízení USB, vyjměte a znovu zasuňte zařízení USB a klikněte na tlačítko „Další”. Nepomůže-li to, zkuste jiné zařízení USB a/nebo jiný program pro práci s archívem *zip.\n\nZkoušel-li jste ověřit záchranný disk vytvořený pro jiný master key, heslo, zařízení, atd., uvědomte si, že kontrola bude vždy neúspěšná. Pro vytvoření nového záchranného disku plně kompatibilního s vaším současnou konfigurací, vyberte možnost v nabídce „Systém > Vytvořit záchranný disk”.</entry>
+    <entry lang="cs" key="RESCUE_DISK_EFI_NON_WIZARD_CHECK_FAILED">Není možné ověřit, že záchranný disk byl správně rozbalen.\n\nByl-li rozbalen záchranný disk na zařízení USB, vyjměte a znovu zasuňte zařízení USB a klikněte na tlačítko „Další”. Nepomůže-li to, zkuste jiné zařízení USB a/nebo jiný program pro práci s archívem *zip.\n\nZkoušel-li jste ověřit záchranný disk vytvořený pro jiný master key, heslo, zařízení, atd., uvědomte si, že kontrola bude vždy neúspěšná. Pro vytvoření nového záchranného disku plně kompatibilního s vaším současnou konfigurací, vyberte možnost v nabídce „Systém &gt; Vytvořit záchranný disk”.</entry>
-    <entry lang="cs" key="RESCUE_DISK_EFI_NON_WIZARD_CREATION">Obraz záchranného disku byl vytvořen a uložen v tomto souboru:\n%s\n\nNyní stačí rozbalit obraz na zařízení USB, které je naformátováno jako FAT/FAT32.\n\nDŮLEŽITÉ: uvědomte si, že soubor *.zip musí být rozbalen přímo do hlavního adresáře zařízení USB. Například, je-li písmeno jednotky USB „E:”, tak rozbalení souboru *.zip by mělo vytvořit adresář E:\\EFI na zařízení USB.\n\nJakmile vytvoříte záchranný disk, vyberte nabídku „Systém > Ověřit záchranný disk” a tím si ověříte jestli byl správně vytvořen.</entry>
+    <entry lang="cs" key="RESCUE_DISK_EFI_NON_WIZARD_CREATION">Obraz záchranného disku byl vytvořen a uložen v tomto souboru:\n%s\n\nNyní stačí rozbalit obraz na zařízení USB, které je naformátováno jako FAT/FAT32.\n\nDŮLEŽITÉ: uvědomte si, že soubor *.zip musí být rozbalen přímo do hlavního adresáře zařízení USB. Například, je-li písmeno jednotky USB „E:”, tak rozbalení souboru *.zip by mělo vytvořit adresář E:\\EFI na zařízení USB.\n\nJakmile vytvoříte záchranný disk, vyberte nabídku „Systém &gt; Ověřit záchranný disk” a tím si ověříte jestli byl správně vytvořen.</entry>
     <entry lang="cs" key="IDC_SECURE_DESKTOP_PASSWORD_ENTRY">Použít zabezpečenou plochu pro zadávání hesla</entry>
     <entry lang="cs" key="ERR_REFS_INVALID_VOLUME_SIZE">Velikost svazku specifikovaného v příkazovém řádku je nekompatibilní s vybraným souborovým souborem ReFS.</entry>
     <entry lang="cs" key="IDC_EDIT_DCSPROP">Upravit konfiguraci zavaděče</entry>
@@ -1416,7 +1417,7 @@
     <entry lang="cs" key="EDIT_DCSPROP_FOR_ADVANCED_ONLY">UPOZORNĚNÍ: nezkušení uživatelé by se neměli pokoušet upravovat konfiguraci zavaděče.\n\nPokračovat?</entry>
     <entry lang="cs" key="DCSPROP_XML_VALIDATION_FAILED">UPOZORNĚNÍ: chyba při ověření formátu *.xml v konfiguraci zavaděče. Zkontrolujte si vaše úpravy.</entry>
     <entry lang="cs" key="IDT_ADVANCED_OPTIONS">Pokročilé možnosti</entry>
-    <entry lang="cs" key="AFTER_UPGRADE_RESCUE_DISK">Doporučujeme vytvořit si nový záchranný disk Veracryptu (již bude obsahovat novou verzi zavaděče VeraCryptu). Učiníte tak pomocí nabídky „Systém > Vytvořit záchranný disk”.\nChcete to provést nyní?</entry>
+    <entry lang="cs" key="AFTER_UPGRADE_RESCUE_DISK">Doporučujeme vytvořit si nový záchranný disk Veracryptu (již bude obsahovat novou verzi zavaděče VeraCryptu). Učiníte tak pomocí nabídky „Systém &gt; Vytvořit záchranný disk”.\nChcete to provést nyní?</entry>
     <entry lang="cs" key="IDC_ALLOW_TRIM_NONSYS_SSD">Povolit příkazy TRIM pro nesystémové SSD diskové oddíly/disky</entry>
     <entry lang="cs" key="IDC_BLOCK_SYSENC_TRIM">Zakázat příkazy TRIM na systémových diskových oddílech/discích</entry>
     <entry lang="cs" key="WINDOWS_EFI_BOOT_LOADER_MISSING">CHYBA: systémový zavaděč Windows EFI nebyl na disku nalezen. Úkon bude přerušen.</entry>
@@ -1432,7 +1433,7 @@
     <entry lang="cs" key="IDC_CLEAR_KEYS_ON_NEW_DEVICE_INSERTION">Smazat šifrovací klíč z paměti, je-li připojeno nové zařízení</entry>
     <entry lang="cs" key="CLEAR_KEYS_ON_DEVICE_INSERTION_WARNING">DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ:\n - Mějte na paměti, že tato možnost nepřetrvá po vypnutí/restartu systému, proto ji budete muset znovu zapnout po spuštění.\n\n - Je-li tato možnost povolena a bude připojeno nové zařízení, počítač zamrzne a může přejít do BSOD, jelikož Windows nebude mít přístup k zašifrovanému disku, smažete-li klíče z paměti.\n</entry>
     <entry lang="cs" key="STARTING">Spuštění</entry>
-    <entry lang="cs" key="IDC_ENABLE_CPU_RNG">Použít náhodné hardwarové generování v CPU jako dodatečný zdroj entropie</entry> 
+    <entry lang="cs" key="IDC_ENABLE_CPU_RNG">Použít náhodné hardwarové generování v CPU jako dodatečný zdroj entropie</entry>
     <entry lang="cs" key="IDC_USE_LEGACY_MAX_PASSWORD_LENGTH">Použít starou maximální délku hesla (64 znaků)</entry>
     <entry lang="cs" key="IDC_ENABLE_RAM_ENCRYPTION">Aktivovat šifrování klíčů a hesel uložených v paměti RAM</entry>
     <entry lang="cs" key="IDT_BENCHMARK">Test výkonu:</entry>
@@ -1446,6 +1447,250 @@
     <entry lang="cs" key="IDC_FORCE_VERACRYPT_FIRST_BOOT_ENTRY">Vynutit si záznam položky VeraCryptu na první místo v nabídce zavaděče EFI</entry>
     <entry lang="cs" key="RAM_ENCRYPTION_DISABLE_HIBERNATE">UPOZORNĚNÍ: Šifrování RAM není kompatibilní s funkcemi Windows „Hibernace” a „Rychlé spuštění systému”. Před aktivováním šifrování RAM je VeraCrypt systémově vypne.\n\nPokračovat?</entry>
     <entry lang="cs" key="CONFIRM_DISABLE_FAST_STARTUP">UPOZORNĚNÍ: „Rychlé spuštění systému Windows” je aktivní, což způsobuje problémy při práci se svazky VeraCryptu. Pro lepší zabezpečení a použitelnost programu doporučujeme tuto funkci vypnout.\n\nChcete vypnout „Rychlé spuštění systému Windows”?</entry>
+    <entry lang="cs" key="QUICK_FORMAT_HELP">Aby operační systém mohl připojit nový svazek, musí být naformátován souborovým systémem. Vyberte si typ souborového systému.\n\nBude-li váš svazek umístěn na zařízení nebo diskovém oddílu, můžete použít „Rychlé formátování” a vynechat šifrování volného místa svazku.</entry>
+    <entry lang="cs" key="IDC_ENABLE_HARDWARE_ENCRYPTION_NEG">Neurychlovat šifrování/dešifrování AES pomocí procesorových instrukcí AES.</entry>
+    <entry lang="cs" key="IDM_ADD_ALL_VOLUME_TO_FAVORITES">Přidat všechny připojené svazky do oblíbených...</entry>
+    <entry lang="cs" key="TASKICON_PREF_MENU_ITEMS">Položky nabídky s ikonou úlohy</entry>
+    <entry lang="cs" key="TASKICON_PREF_OPEN_VOL">Otevřít připojené svazky</entry>
+    <entry lang="cs" key="TASKICON_PREF_UNMOUNT_VOL">Odpojit připojené svazky</entry>
+    <entry lang="cs" key="DISK_FREE">Volné místo k dispozici: {0}</entry>
+    <entry lang="cs" key="VOLUME_SIZE_HELP">Zadejte velikost kontejneru, který chcete vytvořit. Nezapomeňte, že minimální možná velikost svazku je 292 KiB.</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_CONFIRM_INNER_VOLUME_CALC">UPOZORNĚNÍ: Pro vnější svazek jste vybral/a jiný souborový systém než je FAT.\nBerte v potaz, že v tomto případě VeraCrypt nemůže vypočítat přesnou maximální povolenou velikost skrytého svazku a použije pouze odhad, který může být chybný.\nJe tedy vaší odpovědností použít odpovídající hodnotu velikosti skrytého svazku, aby nepřekrýval vnější svazek.\n\nChcete pro vnější svazek nadále používat vybraný souborový systém?</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_PREF_TAB_SECURITY">Zabezpečení</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS">Možnosti připojení</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_PREF_TAB_BACKGROUND_TASK">Úloha na pozadí</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_PREF_TAB_SYSTEM_INTEGRATION">Systémová integrace</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_PREF_TAB_SYSTEM_INTEGRATION_EXPLORER">Průzkumník souborového systému</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_PREF_TAB_PERFORMANCE">Výkon</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_PREF_TAB_KEYFILES">Soubory s klíčem</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_PREF_TAB_TOKENS">Bezpečnostní tokeny</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_PREF_KERNEL_SERVICES">Služby jádra</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_PREF_KERNEL_CRYPT">Nepoužívejte kryptografické služby jádra</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS_FS">Souborový systém</entry>
+    <entry lang="cs" key="IDT_LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS">Možnosti připojení:</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_CROSS_SUPPORT">Podpora napříč platformami</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_OTHER">Svazek bude připojen na jiných platformách</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_OTHER_HELP">Tuto možnost vyberte, chcete-li svazek používat i na jiných platformách.</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_ONLY">Svazek bude připojen pouze na {0}</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_ONLY_HELP">Tuto možnost vyberte, nepotřebujete-li svazek používat i na jiných platformách.</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_DESELECT">Zrušit výběr</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_ADMIN_PW_QUERY">Zadejte uživatelské heslo nebo heslo systémového správce:</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_ADMIN_PW_QUERY_TITLE">Jsou vyžadována práva systémového správce</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_VC_RUNNING_ALREADY">VeraCrypt je již spuštěn.</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_SYSTEM_ENC_PW_LENGTH_NOTE">Heslo pro šifrování systému je delší než {0} znaků.</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_MOUNT_SYSTEM_ENC_PREBOOT">Připojit diskový oddíl &amp;pomocí šifrování systému (ověření před zavedením systému)</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_DO_NOT_MOUNT">Ne&amp;připojovat</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_MOUNT_AT_DIR">Připojit v adresáři:</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_SELECT">Vy&amp;brat...</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_UNMOUNT_ALL_WHEN">Odpojit všechny svazky, když</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_ENTERING_POWERSAVING">Systém přechází do úsporného režimu</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_LOGIN_ACTION">Úkony prováděné po přihlášení uživatele</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_CLOSE_EXPL_ON_UNMOUNT">Zavřít všechna okna Průzkumníka odpojovaného svazku</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_HOTKEYS">Klávesové zkratky</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_SYSTEM_HOTKEYS">Celosystémové klávesové zkratky</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_SOUND_NOTIFICATION">Přehrát zvuk oznámení systému po připojení/odpojení</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_CONFIRM_AFTER_UNMOUNT">Zobrazit okno s potvrzením po odpojení</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_VC_QUITS">Ukončení VeraCryptu</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_OPEN_FINDER">Otevřít okno Finderu pro úspěšně připojený svazek</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_DISABLE_KERNEL_ONLY_SETTING">Berte v potaz, že toto nastavení se projeví pouze v případě, že je zakázáno používání kryptografických služeb jádra.</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_DISABLE_KERNEL_CRYPT_CONFIRM">Zakázání používání kryptografických služeb jádra může snížit výkon.\n\nJste si jist/a?</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_KERNEL_CRYPT_OPTION_CHANGE_MOUNTED_HINT">Berte v potaz, že vypnutí této možnosti nemusí mít žádný vliv na svazky připojené pomocí kryptografických služeb jádra.</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_REMOUNT_BECAUSEOF_SETTING">Berte v potaz, že před použitím tohoto nastavení je třeba znovu připojit všechny aktuálně připojené svazky.</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_UNKNOWN_EXC_OCCURRED">Vyskytla se neznámá výjimka.</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_FIRST_AID">"Po stisknutí tlačítka „OK” se spustí nástroj „Disk Utility”.\n\nV okně nástroje „Disk Utility” vyberte svazek a na stránce „První pomoc” stiskněte tlačítko „Ověřit disk” nebo „Opravit disk”.</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_MOUNT_ALL_DEV">Připojit všechna zařízení</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_ERROR_LOADING_CONFIG">Chyba při načítání konfiguračních souborů umístěných v </entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_SELECT_FREE_SLOT">Vyberte ze seznamu volný slot pro jednotku.</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_MESSAGE_ON_MOUNT_AGAIN">\n\nChcete tuto zprávu zobrazit při příštím připojení takového svazku?</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_WARNING">Upozornění</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_ERROR">Chyba</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_ONLY_TEXTMODE">Tato funkce je v současné době podporována pouze v textovém režimu.</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_FREE_SPACE_ON_DRIVE">Volné místo na jednotce {0}: je {1}.</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_DYNAMIC_NOTICE">Berte v potaz, že nepřiděluje-li operační systém soubory od začátku volného místa, může být maximální možná velikost skrytého svazku mnohem menší než velikost volného místa na vnějším svazku. Nejedná se o chybu v programu VeraCrypt, ale o omezení operačního systému.</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_MAX_HIDDEN_SIZE">Maximální možná velikost skrytého svazku pro tento svazek je {0}.</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_OPEN_OUTER_VOL">Otevřít vnější svazek</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_OUTER_VOL_IS_MOUNTED">Vnější svazek byl úspěšně vytvořen a připojen jako '{0}'. Na tento svazek byste nyní měli zkopírovat některé citlivě vypadající soubory, které ve skutečnosti NECHCETE skrýt. Tyto soubory budou k dispozici každému, kdo vás donutí sdělit heslo. Prozradíte pouze heslo pro tento vnější svazek, nikoli pro ten skrytý. Soubory, na kterých vám skutečně záleží, budou uloženy ve skrytém svazku, který bude vytvořen později. Po dokončení kopírování klikněte na tlačítko „Další”. Svazek neodpojujte.\n\nBerte v potaz, že po kliknutí na tlačítko „Další” bude vnější svazek prohledán za účelem určení velikosti nepřerušené oblasti volného místa, jejíž konec bude zarovnán s koncem svazku. Do této oblasti se vejde skrytý svazek, takže bude omezena jeho maximální možná velikost. Tento postup zajistí, že data na vnějším svazku nebudou přepsána skrytým svazkem.</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_ERROR_TRY_ENCRYPT_SYSTEM_DRIVE">Chyba: \n\nVeraCrypt může šifrovat systémovou jednotku pouze pod Windows.</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_ERROR_TRY_ENCRYPT_SYSTEM_PARTITION">Chyba: Pokoušíte se zašifrovat systémový diskový oddíl.\n\nVeraCrypt umí šifrovat systémové diskové oddíly pouze pod Windows</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_WARNING_FORMAT_DESTROY_FS">UPOZORNĚNÍ: Formátování zařízení zničí všechna data na souborovém systému '{0}'.\n\nChcete pokračovat?</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_MOUNTET_HINT">Souborový systém vybraného zařízení je aktuálně připojen. Před pokračováním prosím odpojte '{0}'.</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_HIDDEN_PASS_NO_DIFF">Skrytý svazek nemůže mít stejné heslo, PIM a klíčové soubory jako vnější svazek</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_NOT_FAT_HINT">Upozorňujeme, že svazek nebude naformátován systémem souborů FAT, a proto může být nutné na jiných platformách než {0} nainstalovat další ovladače souborového systému, jenž umožní připojení svazku.</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_KERNEL_OLD">Váš systém používá starou verzi linuxového jádra.\n\nV důsledku chyby v linuxovém jádře může systém přestat reagovat při zápisu dat na svazek VeraCryptu. Tento problém lze vyřešit aktualizací jádra na verzi 2.6.24 nebo novější.</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_VOL_UNMOUNTED">Svazek {0} byl odpojen.</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_VOL_MOUNTED">Svazek {0} byl připojen.</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_OOM">Nedostatek paměti.</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_CANT_GET_ADMIN_PRIV">Nepodařilo se získat oprávnění správce systému</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_COMMAND_GET_ERROR">Příkaz {0} vrátil chybu {1}.</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_CMD_HELP">Nápověda k příkazovému řádku „VeraCrypt”</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_HIDDEN_FILES_PRESENT_IN_KEYFILE_PATH">\n\nUpozornění: V cestě k souboru s klýčem se nacházejí skryté soubory. Potřebujete-li je použít jako soubory s klíčem, odstraňte z jejich názvů počáteční tečku. Skryté soubory jsou viditelné pouze v případě, že jsou povoleny v nastavení systému.</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_EX2MSG_DEVICESECTORSIZEMISMATCH">Neshoda velikosti sektoru úložného zařízení a svazku Veracryptu</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_EX2MSG_ENCRYPTEDSYSTEMREQUIRED">Tento úkon je třeba provést pouze tehdy, když je spuštěn systém hostovaný na svazku.</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_EX2MSG_INSUFFICIENTDATA">Není k dispozici dostatek údajů.</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_EX2MSG_KERNELCRYPTOSERVICETESTFAILED">Test kryptografické služby jádra selhal. Kryptografická služba vašeho jádra pravděpodobně nepodporuje svazky větší než 2 TB.\n\nMožná řešení:\n- Aktualizujte linuxové jádro na verzi 2.6.33 nebo novější.\n- Zakažte používání kryptografických služeb jádra (Nastavení &gt; Možnosti &gt; Integrace systému) nebo použijte příkaz 'nokernelcrypto' v příkazovém řádku.</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_EX2MSG_LOOPDEVICESETUPFAILED">Nastavení smyčkového zařízení se nezdařilo.</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_EX2MSG_MISSINGARGUMENT">Chybí požadovaný argument.</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_EX2MSG_MISSINGVOLUMEDATA">Data svazku chybí.</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_EX2MSG_MOUNTPOINTREQUIRED">Je požadován bod připojení.</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_EX2MSG_MOUNTPOINTUNAVAILABLE">Bod připojení se již používá.</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDEMPTY">Není zadáno heslo ani soubor s klíčem.</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDORKEYBOARDLAYOUTINCORRECT">\n\nBerte v potaz, že hesla pro ověřování před zavedením systému je třeba zadávat v prostředí před zavedením systému, kde není k dispozici jiné než americké rozložení klávesnice. Proto musí být vždy zadávána hesla pomocí standardního amerického rozložení klávesnice (jinak bude heslo ve většině případů zadáno nesprávně). Skutečná americká klávesnice není samozřejmě potřeba, stačí změnit rozložení klávesnice v operačním systému.</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDORMOUNTOPTIONSINCORRECT">\n\nBerte v potaz, že pokoušíte-li se připojit diskový oddíl umístěný na šifrovaném systémovém disku bez ověření před zavedením systému nebo připojit šifrovaný systémový diskový oddíl operačního systému, který není spuštěn, můžete tak učinit pomocí výběru „Možnosti &gt; Připojit diskový oddíl pomocí šifrování systému”.</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDTOOLONG">Heslo je delší než {0} znaků.</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_EX2MSG_PARTITIONDEVICEREQUIRED">Je vyždováno zařízení diskového oddílu.</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_EX2MSG_PROTECTIONPASSWORDINCORRECT">Nesprávné heslo k chráněnému skrytému svazku nebo skrytý svazek neexistuje.</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_EX2MSG_PROTECTIONPASSWORDKEYFILESINCORRECT">Nesprávný soubor/y s klíčem a/nebo heslo k chráněnému skrytému svazku nebo skrytý svazek neexistuje.</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_EX2MSG_STRINGCONVERSIONFAILED">Vyskytly se neplatné znaky.</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_EX2MSG_STRINGFORMATTEREXCEPTION">Chyba při zpracování formátovaného řetězce.</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_EX2MSG_TEMPORARYDIRECTORYFAILURE">Nepodařilo se vytvořit soubor nebo adresář v dočasném adresáři.\n\nUjistěte se, že dočasný adresář existuje, máte k němu přístupová práva a na disku je dostatek volného místa.</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZEHIDDENVOLUMEPROTECTION">Chyba: Disk používá jinou velikost sektoru než 512 bajtů.\n\nVzhledem k omezením komponent dostupných na vaší platformě lze svazky na disku připojit pouze pomocí kryptografických služeb jádra.\n\nMožná řešení:\n- Povolit používání kryptografických služeb jádra (Možnosti &gt; Integrace systému).\n- Použít disk s 512bajtovými sektory.\n- Vytvořit na disku svazek (kontejner) pro hostování souborů.</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZENOKERNELCRYPTO">Chyba: Disk používá jinou velikost sektoru než 512 bajtů.\n\nVzhledem k omezením komponent dostupných na vaší platformě lze svazky hostované diskovým oddílem/zařízením na jednotce připojit pouze pomocí kryptografických služeb jádra.\n\nMožná řešení:\n- Povolit používání kryptografických služeb jádra (Možnosti &gt; Integrace systému).\n- Použít jednotku s 512bajtovými sektory.\n- Vytvořit na jednotce svazek pro soubory (kontejner).</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZE">Chyba: Disk používá jinou velikost sektoru než 512 bajtů.\n\nVzhledem k omezením komponent dostupných na vaší platformě, svazky hostované diskovým oddílem/zařízením nemohou být vytvořeny/použity.\n\nMožná řešení:\n- Vytvořit na jednotce svazek pro soubory (kontejner).\n- Použít jednotku s 512bajtovými sektory.\n- Použít VeraCrypt na jiné platformě.</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_EX2MSG_VOLUMEHOSTINUSE">Hostitelský soubor/zařízení se již používá.</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_EX2MSG_VOLUMESLOTUNAVAILABLE">Slot pro svazek není k dispozici.</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_EX2MSG_HIGHERFUSEVERSIONREQUIRED">VeraCrypt vyžaduje minimálně macFUSE 2.5.</entry>
+    <entry lang="cs" key="EXCEPTION_OCCURRED">Vyskytla se chyba</entry>
+    <entry lang="cs" key="ENTER_PASSWORD">Zadejte heslo</entry>
+    <entry lang="cs" key="ENTER_TC_VOL_PASSWORD">Zadejte heslo ke svazku Veracrypt</entry>
+    <entry lang="cs" key="MOUNT">Připojit</entry>
+    <entry lang="cs" key="MOUNT_POINT">Připojit adresář"</entry>
+    <entry lang="cs" key="NO_VOLUMES_MOUNTED">Není připojen žádný svazek.</entry>
+    <entry lang="cs" key="OPEN_NEW_VOLUME">Nastavte nový svazek Veracryptu</entry>
+    <entry lang="cs" key="PARAMETER_INCORRECT">Parametr není správný</entry>
+    <entry lang="cs" key="SELECT_KEYFILES">Vyberte soubor s klíčem</entry>
+    <entry lang="cs" key="START_TC">Spustit VeraCrypt</entry>
+    <entry lang="cs" key="VOLUME_ALREADY_MOUNTED">Svazek {0} je již připojen.</entry>
+    <entry lang="cs" key="UNKNOWN_OPTION">Neznámá možnost</entry>
+    <entry lang="cs" key="VOLUME_LOCATION">Umístění svazku</entry>
+    <entry lang="cs" key="VOLUME_HOST_IN_USE">UPOZORNĚNÍ: Hostitelský soubor/zařízení {0} je již používán!\n\nIgnorování této skutečnosti může způsobit nežádoucí výsledky včetně nestability systému. Všechny aplikace, které by mohly používat hostitelský soubor/zařízení, by měly být před připojením svazku ukončeny.\n\nPokračovat v připojení?</entry>
+    <entry lang="cs" key="CANT_INSTALL_WITH_EXE_OVER_MSI">VeraCrypt byl nainstalován pomocí balíčku MSI, a proto jej nelze aktualizovat pomocí standardního instalátoru.\n\nPro aktualizaci instalace VeraCrypt, použijte balíček MSI.</entry>
+    <entry lang="cs" key="IDC_USE_ALL_FREE_SPACE">Využít veškeré dostupné volné místo</entry>
+    <entry lang="cs" key="SYS_ENCRYPTION_UPGRADE_UNSUPPORTED_ALGORITHM">VeraCrypt nelze aktualizovat, jelikož systémový diskový oddíl/disk byl zašifrován pomocí algoritmu, který již není podporován.\nPřed aktualizací VeraCryptu dešifrujte systém a poté jej znovu zašifrujte.</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_EX2MSG_TERMINALNOTFOUND">Podporovaná terminálová aplikace nebyla nalezena, potřebujete buď xterm, konsole nebo gnome-terminal (s dbus-x11).</entry>
+    <entry lang="cs" key="IDM_MOUNT_NO_CACHE">Připojit bez mezipaměti</entry>
+    <entry lang="cs" key="EXPANDER_INFO">:: VeraCrypt Expander ::\n\nRozšíření svazku VeraCryptu za běhu bez nutnosti přeformátování\n\n\nPodporovány jsou všechny druhy svazků (kontejnerové soubory, disky a diskové oddíly) naformátované systémem NTFS. Jedinou podmínkou je, že na hostitelské jednotce nebo hostitelském zařízení svazku VeraCrypt musí být dostatek volného místa.\n\nNepoužívejte tento software k rozšíření vnějšího svazku obsahujícího skrytý svazek, protože tím dojde ke zničení skrytého svazku!\n</entry>
+    <entry lang="cs" key="IDC_STEPSEXPAND">1. Vyberte svazek VeraCrypt, který chcete rozšířit\n2. Klikněte na tlačítko „Připojit”.</entry>
+    <entry lang="cs" key="IDT_VOL_NAME">Svazek: </entry>
+    <entry lang="cs" key="IDT_FILE_SYS">Souborový systém: </entry>
+    <entry lang="cs" key="IDT_CURRENT_SIZE">Aktuální velikost: </entry>
+    <entry lang="cs" key="IDT_NEW_SIZE">Nová velikost: </entry>
+    <entry lang="cs" key="IDT_NEW_SIZE_BOX_TITLE">Zadejte novou velikost svazku</entry>
+    <entry lang="cs" key="IDC_INIT_NEWSPACE">Vyplnit nové místo náhodnými daty</entry>
+    <entry lang="cs" key="IDC_QUICKEXPAND">Rychle rozšířit</entry>
+    <entry lang="cs" key="IDT_INIT_SPACE">Vyplnit nové místo: </entry>
+    <entry lang="cs" key="EXPANDER_FREE_SPACE">%s volného místa na hostitelské jednotce</entry>
+    <entry lang="cs" key="EXPANDER_HELP_DEVICE">Jedná se o svazek VeraCrypt založený na zařízení.\n\nVelikost nového svazku bude automaticky zvolena jako velikost hostitelského zařízení.</entry>
+    <entry lang="cs" key="EXPANDER_HELP_FILE">Zadejte novou velikost svazku VeraCrypt (musí být alespoň o %I64u KB větší než aktuální velikost)..</entry>
+    <entry lang="cs" key="QUICK_EXPAND_WARNING">UPOZORNĚNÍ: rychlé rozšíření byste měli použít pouze v následujících případech:\n\n1) Zařízení, na kterém je umístěn kontejner se soubory, neobsahuje žádná citlivá data a nepotřebujete je věrohodně popřít.\n2) Zařízení, na kterém je umístěn kontejner se soubory, již bylo bezpečně a plně zašifrováno.\n\nJste si jisti, že chcete použít Rychlé rozšíření?</entry>
+    <entry lang="cs" key="EXPANDER_STATUS_TEXT">DŮLEŽITÉ: v tomto okně pohybujte myší co nejnáhodněji. Čím déle s ní budete pohybovat, tím lépe. Tím se výrazně zvýší kryptografická síla šifrovacích klíčů. Poté pro zvětšení svazku klikněte na tlačítko „Pokračovat”.</entry>
+    <entry lang="cs" key="EXPANDER_STATUS_TEXT_LEGACY">Kliknutím na tlačítko „Pokračovat” zvětšíte svazek.</entry>
+    <entry lang="cs" key="EXPANDER_FINISH_ERROR">Chyba: rozšíření svazku se nepodařilo.</entry>
+    <entry lang="cs" key="EXPANDER_FINISH_ABORT">Chyba: uživatel přerušil operaci.</entry>
+    <entry lang="cs" key="EXPANDER_FINISH_OK">Dokončeno. Svazek byl úspěšně rozšířen.</entry>
+    <entry lang="cs" key="EXPANDER_CANCEL_WARNING">Upozornění:přerušení může mít za následek poškození svazku.\n\nChcete opravdu zrušit úkon?</entry>
+    <entry lang="cs" key="EXPANDER_STARTING_STATUS">Zahájení zvětšování svazku ...\n</entry>
+    <entry lang="cs" key="EXPANDER_HIDDEN_VOLUME_ERROR">Vnější svazek obsahující skrytý svazek nelze rozšířit, jelikož se tím bude skrytý svazek zničen.\n</entry>
+    <entry lang="cs" key="EXPANDER_SYSTEM_VOLUME_ERROR">Systémový svazek VeraCrypt nelze rozšířit.</entry>
+    <entry lang="cs" key="EXPANDER_NO_FREE_SPACE">Nedostatek volného místa pro zvětšení svazku</entry>
+    <entry lang="cs" key="EXPANDER_WARNING_FILE_CONTAINER_JUNK">Upozornění: soubor kontejneru je větší než oblast svazku VeraCryptu. Data za oblastí svazku VeraCryptu budou přepsána.\n\nChcete pokračovat?</entry>
+    <entry lang="cs" key="EXPANDER_WARNING_FAT">Upozornění: rozšířen bude pouze samotný svazek VeraCryptu, ale ne souborový systém.\n\nChcete pokračovat?</entry>
+    <entry lang="cs" key="EXPANDER_WARNING_EXFAT">Upozornění: svazek VeraCrypt obsahuje souborový systém exFAT!\n\nRozšířen bude pouze samotný svazek VeraCryptu, ale ne souborový systém.\n\nChcete pokračovat?</entry>
+    <entry lang="cs" key="EXPANDER_WARNING_UNKNOWN_FS">Upozornění: Svazek VeraCryptu obsahuje neznámý nebo dokonce neobsahuje žádný souborový systém!\n\nRozšířen bude pouze samotný svazek VeraCryptu, souborový systém zůstane nezměněn.\n\nChcete pokračovat?</entry>
+    <entry lang="cs" key="EXPANDER_ERROR_VOLUME_SIZE_TOO_SMALL">Příliš malá velikost nového svazku, musí být alespoň o %I64u kB větší než aktuální velikost.</entry>
+    <entry lang="cs" key="EXPANDER_ERROR_VOLUME_SIZE_TOO_LARGE">Velikost nového svazku je příliš velká, na hostitelské jednotce není dostatek místa.</entry>
+    <entry lang="cs" key="EXPANDER_ERROR_MAX_FILE_SIZE_EXCEEDED">Překročena maximální velikost souboru %I64u MB na hostitelské jednotce.</entry>
+    <entry lang="cs" key="EXPANDER_ERROR_QUICKEXPAND_PRIVILEGES">Chyba: Nepodařilo se získat potřebná oprávnění k povolení funkce rychlého rozšíření!\nZrušte prosím zaškrtnutí možnosti rychlého rozšíření a zkuste to znovu.</entry>
+    <entry lang="cs" key="EXPANDER_ERROR_MAX_VC_VOLUME_SIZE_EXCEEDED">Maximální velikost svazku VeraCryptu %I64u TB byla překročena!\n</entry>
+    <entry lang="cs" key="FULL_FORMAT">Plný formát</entry>
+    <entry lang="cs" key="FAST_CREATE">Rychle vytvořit</entry>
+    <entry lang="cs" key="WARN_FAST_CREATE">Upozornění: Rychlé vytvoření byste měli použít pouze v následujících případech:\n\n1) Zařízení neobsahuje žádná citlivá data a nepotřebujete věrohodné popření.\n2) Zařízení již bylo bezpečně a plně zašifrováno.\n\nJste si jisti, že chcete použít rychlé vytvoření?</entry>
+    <entry lang="cs" key="IDC_ENABLE_EMV_SUPPORT">Povolit podporu EMV</entry>
+    <entry lang="cs" key="COMMAND_APDU_INVALID">Příkaz APDU zaslaný na kartu není platný.</entry>
+    <entry lang="cs" key="EXTENDED_APDU_UNSUPPORTED">Rozšířené příkazy APDU nelze použít s aktuálním tokenem.</entry>
+    <entry lang="cs" key="SCARD_MODULE_INIT_FAILED">Chyba při načtení knihovny WinSCard / PCSC.</entry>
+    <entry lang="cs" key="EMV_UNKNOWN_CARD_TYPE">Karta ve čtečce není podporovanou kartou EMV.</entry>
+    <entry lang="cs" key="EMV_SELECT_AID_FAILED">AID karty ve čtečce nebylo možné vybrat.</entry>
+    <entry lang="cs" key="EMV_ICC_CERT_NOTFOUND">Certifikát veřejného klíče ICC nebyl na kartě nalezen.</entry>
+    <entry lang="cs" key="EMV_ISSUER_CERT_NOTFOUND">Certifikát veřejného klíče vydavatele nebyl na kartě nalezen.</entry>
+    <entry lang="cs" key="EMV_CPLC_NOTFOUND">CPLC nebyl na kartě EMV nalezen.</entry>
+    <entry lang="cs" key="EMV_PAN_NOTFOUND">Na kartě EMV nebylo nalezeno žádné číslo primárního účtu (PAN).</entry>
+    <entry lang="cs" key="INVALID_EMV_PATH">Cesta k EMV je neplatná.</entry>
+    <entry lang="cs" key="EMV_KEYFILE_DATA_NOTFOUND">Není možné sestavit soubor klíče z dat karty EMV.\n\nNení k dispozici jeden z následujících údajů:\n- Certifikát veřejného klíče ICC.\n- Certifikát veřejného klíče vydavatele.\n- Data CPLC.</entry>
+    <entry lang="cs" key="SCARD_W_REMOVED_CARD">Ve čtečce není žádná karta.\n\nZkontrolujte, zda je karta správně zasunuta.</entry>
+    <entry lang="cs" key="FORMAT_EXTERNAL_FAILED">Příkaz Windows format.com selhal při formátování svazku jako NTFS/exFAT/ReFS: Chyba 0x%.8X.\n\nPřechod zpět pro použití Windows FormatEx API.</entry>
+    <entry lang="cs" key="FORMATEX_API_FAILED">Windows FormatEx API se nepodařilo naformátovat svazek jako NTFS/exFAT/ReFS.\n\nStav selhání = %s.</entry>
+    <entry lang="cs" key="EXPANDER_WRITING_RANDOM_DATA">Zápis náhodných dat na nové místo ...\n</entry>
+    <entry lang="cs" key="EXPANDER_WRITING_ENCRYPTED_BACKUP">Zápis znovu zašifrované záložní hlavičky ...\n</entry>
+    <entry lang="cs" key="EXPANDER_WRITING_ENCRYPTED_PRIMARY">Zápis znovu zašifrované primární hlavičky ...\n</entry>
+    <entry lang="cs" key="EXPANDER_WIPING_OLD_HEADER">Vymazání staré záložní hlavičky ...\n</entry>
+    <entry lang="cs" key="EXPANDER_MOUNTING_VOLUME">Připojení svazku ...\n</entry>
+    <entry lang="cs" key="EXPANDER_UNMOUNTING_VOLUME">Odpojení svazku ...\n</entry>
+    <entry lang="cs" key="EXPANDER_EXTENDING_FILESYSTEM">Rozšíření souborového systému ...\n</entry>
+    <entry lang="cs" key="PARTIAL_SYSENC_MOUNT_READONLY">Upozornění: systémový diskový oddíl, jenž jste se pokusili připojit, nebyl plně zašifrován. Jako bezpečnostní opatření proti možnému poškození nebo nežádoucím změnám byl svazek '%s' připojen pouze pro čtení.</entry>
+    <entry lang="cs" key="IDC_LINK_KEYFILES_EXTENSIONS_WARNING">Důležité informace o používání souborových přípon třetích stran</entry>
+    <entry lang="cs" key="IDC_DISABLE_MEMORY_PROTECTION">Zakázat ochranu paměti z důvodu kompatibility s nástroji pro usnadnění přístupu</entry>
+    <entry lang="cs" key="DISABLE_MEMORY_PROTECTION_WARNING">UPOZORNĚNÍ: Vypnutí ochrany paměti výrazně snižuje zabezpečení. Tuto možnost povolte POUZE v případě, spoléháte-li se při práci s uživatelským rozhraním VeraCrypt na nástroje pro zpřístupnění, jako jsou čtečky obrazovky.</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_LANGUAGE">Jazyk</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_SELECT_SYS_DEFAULT_LANG">Vyberte výchozí jazyk systému</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_RESTART_FOR_LANGUAGE_CHANGE">Aby proběhla změna jazyka, je třeba program VeraCrypt restartovat.</entry>
+    <entry lang="cs" key="ERR_XTS_MASTERKEY_VULNERABLE">UPOZORNĚNÍ: Hlavní klíč svazku je zranitelný vůči útoku, jenž ohrožuje zabezpečení dat.\n\nProsím, vytvořte nový svazek a přeneste na něj data.</entry>
+    <entry lang="cs" key="ERR_SYSENC_XTS_MASTERKEY_VULNERABLE">UPOZORNĚNÍ: Hlavní klíč zašifrovaného systému je zranitelný vůči útoku, který ohrožuje bezpečnost dat.\nDešifrujte systémový diskový oddíl/disk a poté jej znovu zašifrujte.</entry>
+    <entry lang="cs" key="ERR_XTS_MASTERKEY_VULNERABLE_SHORT">UPOZORNĚNÍ: Hlavní klíč svazku obsahuje bezpečnostní slabinu.</entry>
+    <entry lang="cs" key="MOUNTPOINT_BLOCKED">CHYBA: Připojovací bod svazku je blokován, jelikož je nadřazen chráněnému systémovému adresáři.\n\nProsím, zvolte jiný přípojovací bod.</entry>
+    <entry lang="cs" key="MOUNTPOINT_NOTALLOWED">CHYBA: Připojovací bod svazku není povolen, jelikož přepisuje adresář, jenž je součástí proměnného prostředí PATH.\n\nProsím, vyberte jiný připojovací bod.</entry>
+    <entry lang="cs" key="INSECURE_MODE">[NEZABEZPEČENÝ REŽIM]</entry>
+    <entry lang="cs" key="IDC_DISABLE_SCREEN_PROTECTION">Zakázat ochranu proti snímkům obrazovky a záznamu obrazovky</entry>
+    <entry lang="cs" key="DISABLE_SCREEN_PROTECTION_WARNING">UPOZORNĚNÍ: Vypnutí ochrany obrazovky výrazně snižuje úroveň zabezpečení. Tuto možnost povolte POUZE v případě, že potřebujete konkrétně zachytit rozhraní VeraCryptu. Toto nastavení může vystavit citlivá data nástrojům pro snímání obrazovky a funkcím pro záznam obrazovky, jako je například Windows 11 Recall.</entry>
+    <entry lang="cs" key="MEMORY_COST">Paměťová náročnost</entry>
+    <entry lang="cs" key="IDT_KDF_ALGO">Algoritmus KDF</entry>
+    <entry lang="cs" key="IDD_PREFERENCES_TAB_GENERAL">Obecné</entry>
+    <entry lang="cs" key="IDD_PREFERENCES_TAB_ACTIONS">Akce</entry>
+    <entry lang="cs" key="IDD_PREFERENCES_TAB_PASSWORD">Heslo</entry>
+    <entry lang="cs" key="IDC_SECURE_DESKTOP_ENABLE_IME">Povolit editor vstupní metody (IME) na zabezpečené ploše</entry>
+    <entry lang="cs" key="ENABLE_IME_IN_SECURE_DESKTOP_WARNING">UPOZORNĚNÍ: tuto možnost povolte pouze v případě, že máte potíže při výběru souborových klíčů/tokenů na zabezpečené ploše.</entry>
+    <entry lang="cs" key="ERR_KEY_DERIVATION_FAILED">Odvození klíče se nezdařilo. Příčinou může být nedostatek paměti nebo přerušená operace.</entry>
+    <entry lang="cs" key="EFI_MS_BOOT_LOADER_RESTORE_FAILED">Systémový diskový oddíl/disk je již dešifrován, ale cesta k zavaděči EFI od Microsoftu nebyla obnovena do Správce zavaděče Windows. Je třeba opravit pouze spouštěcí soubory EFI. Použijte možnost opravy záchranného disku VeraCryptu, nebo spusťte médium pro obnovení Windows a spusťte příkaz 'bcdboot W:\\Windows /s S: /f UEFI' poté, co nahradíte W: písmenem jednotky svazku Windows a S: písmenem jednotky systémového diskového oddílu EFI. Cesta:</entry>
+    <entry lang="cs" key="EFI_FALLBACK_BOOT_LOADER_STILL_VERACRYPT">Systémový diskový oddíl/disk je již dešifrován, ale náhradní cesta zavaděče EFI stále obsahuje zavaděč VeraCryptu. Je třeba opravit pouze spouštěcí soubory EFI. Použijte možnost opravy záchranného disku VeraCryptu, nebo spusťte médium pro obnovení Windows a spusťte příkaz 'bcdboot W:\\Windows /s S: /f UEFI' poté, co nahradíte W: písmenem jednotky svazku Windows a S: písmenem jednotky systémového diskového oddílu EFI. Cesta:</entry>
+    <entry lang="cs" key="IDM_REPAIR_EFI_BOOT_LOADER">Opravit zavaděč EFI...</entry>
+    <entry lang="cs" key="CONFIRM_REPAIR_EFI_BOOT_LOADER">VeraCrypt obnoví cesty zavaděče EFI systému Windows a odstraní položky a soubory zavaděče EFI VeraCryptu.\n\nPoužijte tuto možnost pouze poté, co je systémový diskový oddíl/disk plně dešifrován a Windows lze spustit bez šifrování systému.\n\nChcete pokračovat?</entry>
+    <entry lang="cs" key="EFI_BOOT_LOADER_FILE_READ_FAILED">Soubor zavaděče EFI nebylo možné načíst úplně:</entry>
+    <entry lang="cs" key="EFI_BOOT_LOADER_FILE_TOO_LARGE">Soubor zavaděče EFI je neočekávaně velký a nebyl zkontrolován:</entry>
+    <entry lang="cs" key="EFI_BOOT_LOADER_NVRAM_CLEANUP_FAILED">Systémový diskový oddíl/disk je již dešifrován a soubory zavaděče EFI byly obnoveny, ale VeraCrypt nemohl odstranit jednu nebo více položek zavaděče VeraCryptu ve firmwaru. Soubory EFI VeraCryptu byly ponechány na místě, aby zbývající položky firmwaru stále odkazovaly na existující zavaděč. Zkuste to znovu jako správce nebo odstraňte položku zavaděče VeraCryptu z nastavení firmwaru poté, co ověříte, že se Správce zavaděče Windows spouští normálně.</entry>
+    <entry lang="cs" key="EFI_BOOT_LOADER_REPAIR_BLOCKED">Zavaděč EFI nelze opravit, dokud je šifrování nebo dešifrování systému aktivní či nedokončené. Dokončete nebo obnovte čekající proces šifrování/dešifrování systému a zkuste to znovu.</entry>
+    <entry lang="cs" key="EFI_BOOT_LOADER_REPAIR_NOT_APPLICABLE">Tato oprava je dostupná pouze na systémech, které se spouštějí v režimu UEFI ze systémového diskového oddílu GPT.</entry>
+    <entry lang="cs" key="EFI_BOOT_LOADER_REPAIR_SUCCESS">Zavaděč EFI byl úspěšně opraven.</entry>
+    <entry lang="cs" key="PIM_ARGON2_HELP">PIM (Personal Iterations Multiplier) reguluje paměťovou a časovou náročnost použitou při odvození klíče hlavičky pomocí Argon2id následovně:\n      Paměť = min(64 MiB + ((PIM - 1) x 32 MiB), 1024 MiB)\n      Iterace = 3 + ((PIM - 1) / 3) pro PIM 31 nebo nižší, poté 13 + (PIM - 31)\n\nZanecháte-li prázdné, nebo nastavíte 0, VeraCrypt použije výchozí Argon2 PIM (12), který používá 416 MiB paměti a 6 iterací.\n\nJe-li heslo kratší než 20 znaků, Argon2 PIM nesmí být menší než 12, aby byla zachována alespoň minimální úroveň zabezpečení.\nMá-li heslo minimálně 20 znaků, Argon2 PIM může obsahovat jakoukoliv hodnotu.\n\nHodnota Argon2 PIM větší než 12 zvyšuje využití paměti až na 1024 MiB a poté zvyšuje počet iterací. To povede k pomalejšímu připojení. Malá hodnota Argon2 PIM (menší než 12) povede k rychlejšímu připojení, ale může snížit zabezpečení, není-li heslo dostatečně silné.</entry>
+    <entry lang="cs" key="PIM_ARGON2_LARGE_WARNING">Byla vybrána hodnota Argon2 PIM, která je větší než výchozí hodnota VeraCryptu.\nUvědomte si, že to může vyžadovat více paměti a vést k výrazně pomalejšímu připojení.</entry>
+    <entry lang="cs" key="PIM_ARGON2_SMALL_WARNING">Byla vybrána hodnota Argon2 PIM, která je menší než výchozí hodnota VeraCryptu. Uvědomte si, že není-li vaše heslo dostatečně silné, může to vést ke slabšímu zabezpečení.\n\nPotvrzujete, že používáte silné heslo?</entry>
+    <entry lang="cs" key="PIM_ARGON2_REQUIRE_LONG_PASSWORD">Heslo musí obsahovat 20 nebo více znaků, aby bylo možné použít zadaný Argon2 PIM.\nKratší hesla lze použít pouze v případě, že Argon2 PIM je 12 nebo vyšší.</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_PREF_MOUNT_NTFS_WITH_KERNEL_DRIVER">Připojovat svazky NTFS pomocí ovladače v linuxovém jádře</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_PREF_MOUNT_NTFS_WITH_KERNEL_DRIVER_HELP">Pouze Linux. Je-li tato možnost povolena a nebyl zadán explicitní typ systému souborů, VeraCrypt prověří dešifrované virtuální zařízení pomocí blkid -p a připojí zjištěné systémy souborů NTFS pomocí dostupného ovladače NTFS v jádře, přičemž obejde pomocné nástroje pro připojení, jako je ntfs-3g. VeraCrypt použije ntfs, pokud je jednoznačně rozpoznán jako moderní ovladač pro čtení/zápis nebo očekáván v Linuxu 7.1 či novějším, jinak použije ntfs3. Pokud zjištění NTFS selže, VeraCrypt použije běžný automatický výběr systému souborů. Není-li podporovaný ovladač NTFS v jádře dostupný nebo ho nelze načíst, připojení selže. Tato volitelná možnost může zabránit zaseknutí při uspání nebo hibernaci způsobenému zamrzlými systémy souborů FUSE v uživatelském prostoru.</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_KERNEL_NTFS_DRIVER_UNAVAILABLE">Není dostupný žádný podporovaný ovladač NTFS v jádře nebo jej nelze načíst. Chcete-li použít výchozí systémovou podporu NTFS, zakažte nastavení ovladače NTFS v jádře nebo nepožadujte NTFS v jádře explicitně.</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_EMERGENCY_UNMOUNT_WARNING">Běžné odpojení svazku {0} selhalo. To se může stát, pokud aplikace mají na svazku stále otevřené soubory nebo adresáře, nebo pokud bylo hostitelské zařízení odpojeno a připojení je neplatné.\n\nJe-li zařízení stále připojeno, vyberte „Ne”, zavřete aplikace používající svazek a zkuste svazek odpojit znovu.\n\nBylo-li zařízení odpojeno nebo je připojení neplatné, VeraCrypt se může pokusit o nouzové vyčištění odpojením systému souborů metodou lazy a odstraněním objektů VeraCryptu v jádře nebo naplánováním jejich odstranění. Čekající zápisy mohly selhat, data mohla být ztracena a čištění může zůstat nedokončené, dokud aplikace nezavřou otevřené soubory. Před dalším použitím zkontrolujte systém souborů pomocí fsck nebo příslušného opravného nástroje.\n\nPokračovat?</entry>
+    <entry lang="cs" key="LINUX_EMERGENCY_UNMOUNTED">Bylo zahájeno nouzové vyčištění svazku {0}. Pokud bylo zařízení odpojeno, připojení bylo neplatné nebo existovaly čekající zápisy, před dalším použitím zkontrolujte systém souborů pomocí fsck nebo příslušného opravného nástroje.</entry>
+    <entry lang="cs" key="FORMAT_STAGE_WRITING_DATA">Vytváření dat svazku. Čekejte prosím.</entry>
+    <entry lang="cs" key="FORMAT_STAGE_WRITING_BACKUP_HEADER">Dokončování vytváření svazku: zápis záložní hlavičky.</entry>
+    <entry lang="cs" key="FORMAT_STAGE_FLUSHING_DATA">Dokončování vytváření svazku: zápis dat na disk. U velkých svazků nebo pomalých/USB úložišť to může trvat několik minut.</entry>
+    <entry lang="cs" key="FORMAT_STAGE_FINISHED">Dokončování vytváření svazku.</entry>
+    <entry lang="cs" key="FORMAT_STAGE_ABORTED">Vytváření svazku bylo přerušeno.</entry>
+    <entry lang="cs" key="FORMAT_STAGE_ERROR">Vytváření svazku selhalo.</entry>
+    <entry lang="cs" key="FORMAT_STAGE_PREPARING_TEMP_VOLUME">Dokončování vytváření svazku: připojení dočasného svazku.</entry>
+    <entry lang="cs" key="FORMAT_STAGE_PREPARING_TEMP_DEVICE">Dokončování vytváření svazku: příprava dočasného zařízení.</entry>
+    <entry lang="cs" key="FORMAT_STAGE_CREATING_FILESYSTEM">Dokončování vytváření svazku: vytváření systému souborů pomocí {0}.</entry>
+    <entry lang="cs" key="FORMAT_STAGE_DISMOUNTING_TEMP_VOLUME">Dokončování vytváření svazku: odpojení dočasného svazku.</entry>
+    <entry lang="cs" key="MACOSX_APFS_SYNTHESIZED_DEVICE">Vybrané zařízení '{0}' je syntetizovaný kontejner nebo svazek APFS a nelze jej použít jako hostitele pro raw svazek VeraCryptu.\n\nMísto toho vyberte fyzický diskový oddíl úložiště APFS{1}.</entry>
+    <entry lang="cs" key="MACOSX_DEVICE_SYSTEM_PARTITION">Vybrané zařízení '{0}' je systémový/podpůrný diskový oddíl macOS a nelze jej použít jako hostitele svazku VeraCryptu.</entry>
+    <entry lang="cs" key="MACOSX_APFS_SYSTEM_STORE">Vybrané fyzické úložiště APFS '{0}' obsahuje aktuálně připojený systémový svazek macOS a nelze jej použít jako hostitele svazku VeraCryptu.</entry>
+    <entry lang="cs" key="MACOSX_DEVICE_NOT_WRITABLE">macOS hlásí vybrané zařízení '{0}' jako pouze pro čtení. Vyberte zapisovatelný fyzický diskový oddíl nebo disk.</entry>
+    <entry lang="cs" key="MACOSX_APFS_EROFS_HINT">macOS oznámil, že vybrané zařízení je pouze pro čtení. Jde-li o disk APFS, ujistěte se, že jste vybrali fyzický diskový oddíl úložiště APFS, nikoli syntetizovaný svazek APFS. Pomocí Diskové utility nebo příkazu 'diskutil list' určete fyzický diskový oddíl a zkuste to znovu.</entry>
+    <entry lang="cs" key="FAVORITE_PIM_OR_KDF_CHANGED">Tento svazek je zaregistrován jako systémový oblíbený svazek a jeho nastavení PIM a/nebo KDF byla změněna.\nChcete, aby VeraCrypt automaticky aktualizoval konfiguraci systémového oblíbeného svazku (jsou vyžadována oprávnění správce)?\n\nMějte prosím na paměti, že pokud odpovíte ne, budete muset systémový oblíbený svazek aktualizovat ručně.</entry>
+    <entry lang="cs" key="PIM_RESET_ON_KDF_CHANGE_CONFIRM">Vybraný KDF používá jiné parametry PIM, takže VeraCrypt nepoužije aktuální vlastní PIM. Nová hlavička svazku použije výchozí PIM pro vybraný KDF, pokud v sekci „Nové” nezvolíte „Použít PIM” a nezadáte vlastní hodnotu.\n\nChcete pokračovat?</entry>
+    <entry lang="cs" key="SYSENC_EFI_UNSUPPORTED_SECUREBOOT_CA">Secure Boot je povolen, ale databáze Secure Boot ve firmwaru nedůvěřuje žádné sadě Microsoft UEFI CA podporované zavaděčem EFI VeraCryptu. Povolte buď Microsoft Corporation UEFI CA 2011, nebo současně Microsoft UEFI CA 2023 a Microsoft Option ROM UEFI CA 2023, poté spusťte volbu Opravit/Přeinstalovat programu VeraCrypt. Případně Secure Boot zakažte.</entry>
+    <entry lang="cs" key="MACOSX_CHECK_FILESYS">Po stisknutí tlačítka „OK” se otevře okno Terminálu, ve kterém bude pomocí příkazu 'diskutil' zkontrolován systém souborů vybraného svazku VeraCryptu. Výsledek se zobrazí v tomto okně.\n\nPokud kontrolu nelze spustit, bude místo toho spuštěna Disková utilita.</entry>
+    <entry lang="cs" key="MACOSX_REPAIR_FILESYS">Po stisknutí tlačítka „OK” se otevře okno Terminálu, ve kterém bude pomocí příkazu 'diskutil' proveden pokus o opravu systému souborů vybraného svazku VeraCryptu. Výsledek se zobrazí v tomto okně.\n\nPokud opravu nelze spustit, bude místo toho spuštěna Disková utilita.</entry>
+    <entry lang="en" key="SYSENC_EFI_LOADER_NOT_TRUSTED_BY_SECUREBOOT">Warning: VeraCrypt could not validate the installed EFI bootloader files against one complete embedded resource set and confirm that all known required signing CAs are present in db and not listed by dbx. Firmware may reject VeraCrypt when Secure Boot is enabled.\n\nBefore booting with Secure Boot enabled, restore the required Microsoft certificates and current dbx as needed, then run VeraCrypt Repair/Reinstall. Do not remove Microsoft Corporation UEFI CA 2011 until db contains both Microsoft UEFI CA 2023 and Microsoft Option ROM UEFI CA 2023 and the actual installed files match VeraCrypt's 2023 set. This check cannot model every image-hash or security-version revocation. Make sure you have an up-to-date VeraCrypt Rescue Disk.</entry>
+    <entry lang="en" key="SYSENC_EFI_WINDOWS_LOADER_NOT_TRUSTED_BY_SECUREBOOT">Warning: VeraCrypt could not validate the embedded signature and known-CA compatibility of the Windows Boot Manager it chainloads (bootmgfw_ms.vc). The file may be missing, unreadable, not a Windows Boot Manager, have an unrecognized embedded signer, or use a known signing CA that is absent from db or listed by dbx. The handoff to Windows may fail when Secure Boot is enabled.\n\nComplete or repair the Windows Secure Boot certificate and boot-manager update, keep the VeraCrypt System Favorites service enabled, and run VeraCrypt Repair/Reinstall. Repair also checks Windows' serviced EFI_EX/EFI copies for a compatible current Boot Manager. If Windows cannot start, temporarily disable Secure Boot to recover. Make sure you have an up-to-date VeraCrypt Rescue Disk.</entry>
+    <entry lang="en" key="SYSENC_EFI_WINDOWS_LOADER_PCA2011_MIGRATION_NEEDED">Warning: The embedded signature of the Windows Boot Manager used by VeraCrypt (bootmgfw_ms.vc) is still issued by Microsoft Windows Production PCA 2011, although firmware db already contains Windows UEFI CA 2023. Its known CA is currently allowed, but it will no longer start after the PCA 2011 certificate is added to dbx.\n\nDo not apply the PCA 2011 revocation (AvailableUpdates bit 0x80, including combined value 0x280) yet. First complete the Windows 2023 boot-manager update while the VeraCrypt System Favorites service is enabled, then run VeraCrypt Repair/Reinstall so VeraCrypt can import a compatible serviced EFI_EX/EFI copy. Verify the embedded issuer of bootmgfw_ms.vc is Windows UEFI CA 2023 and make sure you have an up-to-date VeraCrypt Rescue Disk.</entry>
   </localization>
   <xs:schema attributeFormDefault="unqualified" elementFormDefault="qualified" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
     <xs:element name="VeraCrypt">

Translations/Language.es.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <VeraCrypt>
-  <localization prog-version= "1.24-Update8">
+  <localization prog-version="1.26.29">
     <language langid="es" name="Español" en-name="Spanish" version="1.0.0" translators="Juan Antonio Auñón Ochando" />
     <font lang="es" class="normal" size="11" face="default" />
     <font lang="es" class="bold" size="13" face="Arial" />
@@ -135,8 +135,8 @@
     <entry lang="es" key="IDC_FAVORITE_REMOVE">Elimina&amp;r</entry>
     <entry lang="es" key="IDC_FAVORITE_USE_LABEL_IN_EXPLORER">Usar etiqueta favorita como etiqueta de la unidad de Explorer</entry>
     <entry lang="es" key="IDC_FAV_VOL_OPTIONS_GLOBAL_SETTINGS_BOX">Configuración global</entry>
-    <entry lang="es" key="IDC_HK_DISMOUNT_BALLOON_TOOLTIP">Mostrar mensaje emergente tras desmontar con éxito usando atajos de teclado</entry>
+    <entry lang="es" key="IDC_HK_UNMOUNT_BALLOON_TOOLTIP">Mostrar mensaje emergente tras desmontar con éxito usando atajos de teclado</entry>
-    <entry lang="es" key="IDC_HK_DISMOUNT_PLAY_SOUND">Reproducir notificación sonora tras desmontar con éxito usando atajos de teclado</entry>
+    <entry lang="es" key="IDC_HK_UNMOUNT_PLAY_SOUND">Reproducir notificación sonora tras desmontar con éxito usando atajos de teclado</entry>
     <entry lang="es" key="IDC_HK_MOD_ALT">Alt</entry>
     <entry lang="es" key="IDC_HK_MOD_CTRL">Ctrl</entry>
     <entry lang="es" key="IDC_HK_MOD_SHIFT">Mayus.</entry>
@@ -156,12 +156,12 @@
     <entry lang="es" key="IDC_PIM_HELP">(Vacío ó 0 para iteraciones por defecto)</entry>
     <entry lang="es" key="IDC_PREF_BKG_TASK_ENABLE">Activado</entry>
     <entry lang="es" key="IDC_PREF_CACHE_PASSWORDS">Guardar contraseñas en caché</entry>
-    <entry lang="es" key="IDC_PREF_DISMOUNT_INACTIVE">Desmontar volumen automáticamente cuando hayan dejado de leerse/escribirse datos por</entry>
+    <entry lang="es" key="IDC_PREF_UNMOUNT_INACTIVE">Desmontar volumen automáticamente cuando hayan dejado de leerse/escribirse datos por</entry>
-    <entry lang="es" key="IDC_PREF_DISMOUNT_LOGOFF">Si el usuario cierra sesión</entry>
+    <entry lang="es" key="IDC_PREF_UNMOUNT_LOGOFF">Si el usuario cierra sesión</entry>
-    <entry lang="es" key="IDC_PREF_DISMOUNT_SESSION_LOCKED">Sesión de usuario bloqueada</entry>
+    <entry lang="es" key="IDC_PREF_UNMOUNT_SESSION_LOCKED">Sesión de usuario bloqueada</entry>
-    <entry lang="es" key="IDC_PREF_DISMOUNT_POWERSAVING">Si se entra en "ahorro de energía"</entry>
+    <entry lang="es" key="IDC_PREF_UNMOUNT_POWERSAVING">Si se entra en "ahorro de energía"</entry>
-    <entry lang="es" key="IDC_PREF_DISMOUNT_SCREENSAVER">Si se activa el salvapantallas</entry>
+    <entry lang="es" key="IDC_PREF_UNMOUNT_SCREENSAVER">Si se activa el salvapantallas</entry>
-    <entry lang="es" key="IDC_PREF_FORCE_AUTO_DISMOUNT">Forzar desmontaje automático aunque el volumen tenga archivos abiertos</entry>
+    <entry lang="es" key="IDC_PREF_FORCE_AUTO_UNMOUNT">Forzar desmontaje automático aunque el volumen tenga archivos abiertos</entry>
     <entry lang="es" key="IDC_PREF_LOGON_MOUNT_DEVICES">Montar todos los volúmenes alojados en dispositivos</entry>
     <entry lang="es" key="IDC_PREF_LOGON_START">Iniciar VeraCrypt en segundo plano</entry>
     <entry lang="es" key="IDC_PREF_MOUNT_READONLY">Montar volúmenes como sólo lectura</entry>
@@ -169,7 +169,7 @@
     <entry lang="es" key="IDC_PREF_OPEN_EXPLORER">Abrir en el &amp;explorador el volumen montado con éxito</entry>
     <entry lang="es" key="IDC_PREF_TEMP_CACHE_ON_MULTIPLE_MOUNT">Cachear contraseña temporalmente durante operaciones de montaje de volúmenes favoritos"</entry>
     <entry lang="es" key="IDC_PREF_USE_DIFF_TRAY_ICON_IF_VOL_MOUNTED">Usar icono distinto en la barra de tareas si hay volúmenes montados</entry>
-    <entry lang="es" key="IDC_PREF_WIPE_CACHE_ON_AUTODISMOUNT">Eliminar contraseñas guardadas al desmontar automáticamente</entry>
+    <entry lang="es" key="IDC_PREF_WIPE_CACHE_ON_AUTOUNMOUNT">Eliminar contraseñas guardadas al desmontar automáticamente</entry>
     <entry lang="es" key="IDC_PREF_WIPE_CACHE_ON_EXIT">Eliminar contraseñas guardadas al salir</entry>
     <entry lang="es" key="IDC_PRESERVE_TIMESTAMPS">Conservar modificaciones de fecha/hora de los contenedores</entry>
     <entry lang="es" key="IDC_RESET_HOTKEYS">Por defecto</entry>
@@ -181,7 +181,7 @@
     <entry lang="es" key="IDC_TRAVEL_OPEN_EXPLORER">Abrir en el &amp;explorador el volumen montado</entry>
     <entry lang="es" key="IDC_TRAV_CACHE_PASSWORDS">Guardar &amp;contraseña en caché</entry>
     <entry lang="es" key="IDC_TRUECRYPT_MODE">Modo TrueCrypt</entry>
-    <entry lang="es" key="IDC_UNMOUNTALL">&amp;Desmontar Todo</entry>
+    <entry lang="es" key="IDC_UNMOUNTALL">Desmontar Tod&amp;o</entry>
     <entry lang="es" key="IDC_VOLUME_PROPERTIES">Propiedades del &amp;Volumen</entry>
     <entry lang="es" key="IDC_VOLUME_TOOLS">Herramien&amp;tas de volumen</entry>
     <entry lang="es" key="IDC_WIPE_CACHE">&amp;Borrar Caché</entry>
@@ -269,14 +269,14 @@
     <entry lang="es" key="IDT_ACCELERATION_OPTIONS">Aceleración Hardware</entry>
     <entry lang="es" key="IDT_ASSIGN_HOTKEY">Atajo de teclado</entry>
     <entry lang="es" key="IDT_AUTORUN">Configuración de Autoarranque (autorun.inf)</entry>
-    <entry lang="es" key="IDT_AUTO_DISMOUNT">Desmontar automáticamente</entry>
+    <entry lang="es" key="IDT_AUTO_UNMOUNT">Desmontar automáticamente</entry>
-    <entry lang="es" key="IDT_AUTO_DISMOUNT_ON">Desmontar todo cuando:</entry>
+    <entry lang="es" key="IDT_AUTO_UNMOUNT_ON">Desmontar todo cuando:</entry>
     <entry lang="es" key="IDT_BOOT_LOADER_SCREEN_OPTIONS">Opciones de Pantalla del Cargador de Arranque</entry>
     <entry lang="es" key="IDT_CONFIRM_PASSWORD">Confirmar Contraseña:</entry>
     <entry lang="es" key="IDT_CURRENT">Actual</entry>
     <entry lang="es" key="IDT_CUSTOM_BOOT_LOADER_MESSAGE">Mostrar este mensaje personalizado en la pantalla de pre-arranque (24 caracteres max.):</entry>
     <entry lang="es" key="IDT_DEFAULT_MOUNT_OPTIONS">Opciones de Montaje Predeterminadas</entry>
-    <entry lang="es" key="IDT_DISMOUNT_ACTION">Opciones de Atajos de Teclado</entry>
+    <entry lang="es" key="IDT_UNMOUNT_ACTION">Opciones de Atajos de Teclado</entry>
     <entry lang="es" key="IDT_DRIVER_OPTIONS">Configuración del controlador</entry>
     <entry lang="es" key="IDC_ENABLE_EXTENDED_IOCTL_SUPPORT">Habilitar soporte para códigos de control de disco extendido</entry>
     <entry lang="es" key="IDT_FAVORITE_LABEL">Etiqueta del volumen favorito seleccionado:</entry>
@@ -291,10 +291,11 @@
     <entry lang="es" key="IDT_NEW_PASSWORD">Contraseña:</entry>
     <entry lang="es" key="IDT_PARALLELIZATION_OPTIONS">Paralelización basada en hilos</entry>
     <entry lang="es" key="IDT_PKCS11_LIB_PATH">Ruta de Librería PKCS #11</entry>
-    <entry lang="es" key="IDT_PKCS5_PRF">PKCS-5 PRF:</entry>
+    <entry lang="es" key="IDT_KDF">KDF:</entry>
-    <entry lang="es" key="IDT_NEW_PKCS5_PRF">PKCS-5 PRF:</entry>
+    <entry lang="es" key="IDT_NEW_KDF">KDF:</entry>
     <entry lang="es" key="IDT_PW_CACHE_OPTIONS">Caché de Contraseñas</entry>
     <entry lang="es" key="IDT_SECURITY_OPTIONS">Opciones de seguridad</entry>
+    <entry lang="es" key="IDT_EMV_OPTIONS">EMV Opciones</entry>
     <entry lang="es" key="IDT_TASKBAR_ICON">VeraCrypt en Segundo Plano</entry>
     <entry lang="es" key="IDT_TRAVELER_MOUNT">Volumen VeraCrypt a montar (relativo a raíz del disco viajero):</entry>
     <entry lang="es" key="IDT_TRAVEL_INSERTION">Tras la inserción del disco viajero: </entry>
@@ -356,7 +357,7 @@
     <entry lang="es" key="IDT_KEYFILE_WARNING">PRECAUCIÓN: ¡si pierde un archivo-llave o si cambian sus primeros 1024 KB, será imposible montar los volúmenes que usan ese archivo-llave!</entry>
     <entry lang="es" key="IDT_KEY_UNIT">bits</entry>
     <entry lang="es" key="IDT_NUMBER_KEYFILES">Número de archivos-clave:</entry>
-    <entry lang="es" key="IDT_KEYFILES_SIZE">Tamaño de los ficheros-llave (en Bytes):</entry>
+    <entry lang="es" key="IDT_KEYFILES_SIZE">Tamaño de los ficheros-llave:</entry>
     <entry lang="es" key="IDT_KEYFILES_BASE_NAME">Nombre base de los ficheros-llave:</entry>
     <entry lang="es" key="IDT_LANGPACK_AUTHORS">Traducido por:</entry>
     <entry lang="es" key="IDT_PLAINTEXT">Tamaño del texto legible:</entry>
@@ -368,7 +369,7 @@
     <entry lang="es" key="IDT_SECURITY_TOKEN">Token de seguridad:</entry>
     <entry lang="es" key="IDT_SORT_METHOD">Orden:</entry>
     <entry lang="es" key="IDT_STATIC_MODELESS_WAIT_DLG_INFO">Por favor, espere. Este proceso puede llevar mucho tiempo...</entry>
-    <entry lang="es" key="IDT_STATIC_MODAL_WAIT_DLG_INFO">Por favor, espere...\nEste proceso puede llevar mucho tiempo y VeraCrypt puede parece que no responde.</entry>
+    <entry lang="es" key="IDT_STATIC_MODAL_WAIT_DLG_INFO">Por favor, espere...\nEste proceso puede llevar mucho tiempo y VeraCrypt puede parecer que no responde.</entry>
     <entry lang="es" key="IDT_TEST_BLOCK_NUMBER">Número de bloque:</entry>
     <entry lang="es" key="IDT_TEST_CIPHERTEXT">Texto cifrado (hexadecimal)</entry>
     <entry lang="es" key="IDT_TEST_DATA_UNIT_NUMBER">Datos de la unidad (64-bit hexadecimal, tamaño de la unidad de datos es 512 bytes)</entry>
@@ -389,6 +390,7 @@
     <entry lang="es" key="ADMINISTRATOR">Administrador</entry>
     <entry lang="es" key="ADMIN_PRIVILEGES_DRIVER">Para cargar el controlador de VeraCrypt necesita iniciar sesión con privilegios de administrador.</entry>
     <entry lang="es" key="ADMIN_PRIVILEGES_WARN_DEVICES">Tenga en cuenta que para cifrar/formatear una partición/dispositivo necesita iniciar sesión con privilegios de administrador.\n\nEsto no se aplica a los volúmenes alojados en archivos.</entry>
+    <entry lang="es" key="ADMIN_PRIVILEGES_WARN_MANAGE_VOLUME">No se ha podido activar la creación rápida de archivos: Se requieren privilegios de administrador.\nPor favor, reinicie el programa como administrador para activar esta función.\n\n ¿Desea continuar sin la creación rápida de archivos?</entry>
     <entry lang="es" key="ADMIN_PRIVILEGES_WARN_HIDVOL">Para crear un volumen oculto necesita iniciar sesión con privilegios de administrador.\n\n¿Desea continuar?</entry>
     <entry lang="es" key="ADMIN_PRIVILEGES_WARN_NTFS">Tenga en cuenta que para formatear el volumen como NTFS necesita iniciar sesión con privilegios de administrador.\n\nSin los privilegios de administrador, sólo puede formatear el volumen como FAT.</entry>
     <entry lang="es" key="AES_HELP">Algoritmo aprobado por FIPS (Rijndael, publicado en 1998) que podría ser usado por departamentos y agencias gubernamentales de EEUU para proteger información clasificada hasta el nivel Alto Secreto. Clave de 256-bit, bloque de 128-bit, 14 rondas (AES-256). El modo de operación es XTS.</entry>
@@ -421,8 +423,8 @@
     <entry lang="es" key="DEVICE_FREE_PB">El tamaño de %s es %.2f PB</entry>
     <entry lang="es" key="DEVICE_IN_USE_FORMAT">AVISO: El dispositivo/partición está siendo utilizado por el sistema operativo o una aplicación. Formatear el dispositivo/partición puede causar corrupción de datos e inestabilidad del sistema.\n\n¿Continuar?</entry>
     <entry lang="es" key="DEVICE_IN_USE_INPLACE_ENC">AVISO: La partición está siendo usada por el sistema operativo o una aplicación. Debería cerrar cualquier aplicación que pueda estar usando la partición (incluyendo antivirus).\n\n¿Continuar?</entry>
-    <entry lang="es" key="FORMAT_CANT_DISMOUNT_FILESYS">Error: El dispositivo/partición contiene un sistema de archivos que no puede ser desmontado. El sistema de archivos puede estar en uso por el sistema operativo. Formatear el dispositivo/partición muy probablemente causará corrupción de datos e inestabilidad del sistema.\n\nPara solucionarlo, recomendamos que primero borre la partición y luego la vuelva a crear sin formatearla. Para hacerlo siga estos pasos:\n1) Clic derecho en 'Mi PC' o 'Equipo' en el 'Menú inicio' y seleccione 'Administrar'. Aparecerá la ventana 'Administración de equipos'.\n2) En dicha ventana, seleccione 'Almacenamiento' &gt; 'Administración de discos'.\n3) Clic derecho en la partición que desea cifrar y seleccione 'Borrar la partición', 'Borrar Volumen' o 'Borrar unidad lógica'.\n4) Clic en 'Aceptar'. Si Windows pregunta si quiere reiniciar el ordenador, hágalo. Entonces repita los pasos 1 y 2 y continúe desde el paso 5. 5)\nClic derecho en el área no asignada/espacio libre y seleccione 'Partición nueva', 'Volumen simple nuevo' o 'Unidad lógica nueva'.\n6) El 'Asistente de partición nueva' o 'Asistente de volumen simple nuevo' deberá aparecer; siga las instrucciones. Cuando en el asistente indique 'Formatear Partición', seleccione 'No formatear esta partición' o 'No formatear este volumen'. En el mismo asistente, clic en 'Siguiente' y despues en 'Finalizar'.\n7) La ruta del dispositivo seleccionado en VeraCrypt podría ser incorrecta ahora. Por tanto, salga del Asistente de Creación de Volúmenes VeraCrypt (si aún está en ejecución) y ábralo de nuevo.\n8) Intente cifrar nuevamente el dispositivo/partición.\n\nSi VeraCrypt falla repetidamente al cifrar el dispositivo/partición, considere crear un contenedor de archivos en su lugar.</entry>
+    <entry lang="es" key="FORMAT_CANT_UNMOUNT_FILESYS">Error: El dispositivo/partición contiene un sistema de archivos que no puede ser desmontado. El sistema de archivos puede estar en uso por el sistema operativo. Formatear el dispositivo/partición muy probablemente causará corrupción de datos e inestabilidad del sistema.\n\nPara solucionarlo, recomendamos que primero borre la partición y luego la vuelva a crear sin formatearla. Para hacerlo siga estos pasos:\n1) Clic derecho en 'Mi PC' o 'Equipo' en el 'Menú inicio' y seleccione 'Administrar'. Aparecerá la ventana 'Administración de equipos'.\n2) En dicha ventana, seleccione 'Almacenamiento' &gt; 'Administración de discos'.\n3) Clic derecho en la partición que desea cifrar y seleccione 'Borrar la partición', 'Borrar Volumen' o 'Borrar unidad lógica'.\n4) Clic en 'Aceptar'. Si Windows pregunta si quiere reiniciar el ordenador, hágalo. Entonces repita los pasos 1 y 2 y continúe desde el paso 5. 5)\nClic derecho en el área no asignada/espacio libre y seleccione 'Partición nueva', 'Volumen simple nuevo' o 'Unidad lógica nueva'.\n6) El 'Asistente de partición nueva' o 'Asistente de volumen simple nuevo' deberá aparecer; siga las instrucciones. Cuando en el asistente indique 'Formatear Partición', seleccione 'No formatear esta partición' o 'No formatear este volumen'. En el mismo asistente, clic en 'Siguiente' y despues en 'Finalizar'.\n7) La ruta del dispositivo seleccionado en VeraCrypt podría ser incorrecta ahora. Por tanto, salga del Asistente de Creación de Volúmenes VeraCrypt (si aún está en ejecución) y ábralo de nuevo.\n8) Intente cifrar nuevamente el dispositivo/partición.\n\nSi VeraCrypt falla repetidamente al cifrar el dispositivo/partición, considere crear un contenedor de archivos en su lugar.</entry>
-    <entry lang="es" key="INPLACE_ENC_CANT_LOCK_OR_DISMOUNT_FILESYS">Error: El sistema de archivos no pudo ser bloqueado y/o desmontado. Podría estar siendo usado por el sistema operativo o alguna aplicación (como un antivirus). Cifrar la partición podría causar corrupción de datos e inestabilidad del sistema.\n\nPor favor cierre cualquier aplicación que pueda estar usando el sistema de archivos (incluyendo antivirus) y reinténtelo. Si esto no funciona, siga los pasos que hay más abajo.</entry>
+    <entry lang="es" key="INPLACE_ENC_CANT_LOCK_OR_UNMOUNT_FILESYS">Error: El sistema de archivos no pudo ser bloqueado y/o desmontado. Podría estar siendo usado por el sistema operativo o alguna aplicación (como un antivirus). Cifrar la partición podría causar corrupción de datos e inestabilidad del sistema.\n\nPor favor cierre cualquier aplicación que pueda estar usando el sistema de archivos (incluyendo antivirus) y reinténtelo. Si esto no funciona, siga los pasos que hay más abajo.</entry>
     <entry lang="es" key="DEVICE_IN_USE_INFO">AVISO: ¡Algunos de los dispositivos/particiones montados ya estaban en uso!\n\nIgnorar esto puede causar resultados no deseados incluyendo inestabilidad del sistema.\n\nSe recomienda encarecidamente que cierre cualquier aplicación que esté usando el dispositivo/partición.</entry>
     <entry lang="es" key="DEVICE_PARTITIONS_ERR">El dispositivo seleccionado contiene particiones.\n\nFormatear el dispositivo puede causar inestabilidad del sistema y/o corrupción de datos. Seleccione una partición en el dispositivo o elimine todas las particiones del dispositivo para permitir que VeraCrypt lo formatee con seguridad.</entry>
     <entry lang="es" key="DEVICE_PARTITIONS_ERR_W_INPLACE_ENC_NOTE">El dispositivo secundario seleccionado contiene particiones.\n\nLos volúmenes VeraCrypt cifrados alojados en dispositivos pueden ser creados en dispositivos que no contienen particiones (incluyendo discos duros y unidades de estado sólido). Un dispositivo que contiene particiones puede ser cifrado por completo sin modificarlas (usando una única clave maestra) sólo si es la unidad donde Windows está instalado y desde la que arranca.\n\nSi desea cifrar el dispositivo secundario seleccionado usando una única clave maestra, necesitará eliminar antes todas las particiones del dispositivo para permitir que VeraCrypt lo formatee con seguridad (formatear un dispositivo que contiene particiones podría causar inestabilidad del sistema y/o corrupción de datos). Como alternativa, puede cifrar cada partición del dispositivo individualmente (cada partición será cifrada usando una clave maestra diferente).\n\nNota: Si desea eliminar todas las particiones de un disco GPT, podría necesitar convertirlo primero en un disco MBR (usando p.e. el Administrador de Equipos) para eliminar particiones ocultas.</entry>
@@ -588,7 +590,7 @@
     <entry lang="es" key="HIDDEN_VOLUME_TOO_SMALL_FOR_OS_CLONE">Error: Los archivos que copió al volumen externo ocupan demasiado espacio. Por tanto, no hay suficiente espacio libre en el volumen externo para el volumen oculto.\n\nTenga en cuenta que el volumen oculto debe ser al menos tan grande como la partición del sistema (la partición donde el sistema operativo en ejecución está instalado). La razón es que el sistema operativo oculto necesita ser creado copiando el contenido de la partición del sistema al volumen oculto.\n\n\nEl proceso de creación del sistema operativo oculto no puede continuar.</entry>
     <entry lang="es" key="OPENFILES_DRIVER">El controlador no puede desmontar el volumen. Algunos archivos situados en el volumen probablemente siguen abiertos.</entry>
     <entry lang="es" key="OPENFILES_LOCK">No se puede bloquear el volumen. Todavía hay archivos abiertos en él. Por lo tanto, no puede ser desmontado.</entry>
-    <entry lang="es" key="VOL_LOCK_FAILED_OFFER_FORCED_DISMOUNT">VeraCrypt no puede bloquear el volumen porque está siendo usado por el sistema o alguna aplicación (puede haber archivos abiertos en el volumen).\n\n¿Quieres forzar el desmontaje del volumen?</entry>
+    <entry lang="es" key="VOL_LOCK_FAILED_OFFER_FORCED_UNMOUNT">VeraCrypt no puede bloquear el volumen porque está siendo usado por el sistema o alguna aplicación (puede haber archivos abiertos en el volumen).\n\n¿Quieres forzar el desmontaje del volumen?</entry>
     <entry lang="es" key="OPEN_VOL_TITLE">Seleccione un volumen VeraCrypt</entry>
     <entry lang="es" key="OPEN_TITLE">Especifique la ubicación y el nombre del archivo</entry>
     <entry lang="es" key="SELECT_PKCS11_MODULE">Seleccione librería PKCS #11</entry>
@@ -608,10 +610,9 @@
     <entry lang="es" key="IDD_PCDM_ADD_REMOVE_VOL_KEYFILES">Añadir/Eliminar Archivos-llave a/de un Volumen</entry>
     <entry lang="es" key="IDD_PCDM_REMOVE_ALL_KEYFILES_FROM_VOL">Eliminar Todos los Archivos-llave de un Volumen</entry>
     <entry lang="es" key="PASSWORD_CHANGED">Contraseña, PIM y/o archivo(s)-clave cambiados con éxito.\n\nIMPORTANTE: Por favor asegúrese que haya leído la sección 'Cambiando contraseñas y archivos-clave' en el capítulo 'Precauciones y Requisitos de Seguridad' en la Guía de Usuario de VeraCrypt.</entry>
-    <entry lang="es" key="FAVORITE_PIM_CHANGED">Este volumen está registrado como un Favorito de Sistema y su PIM asociado ha sido cambiado.\n¿Quiere que VeraCrypt automáticamente actualice la configuración de Favoritos de Sistema (se require permisos de administración)?\n\nPor favor, sea consciente de que si responde que no, deberá actualizar el Sistema de Favoritos manualmente.</entry>
     <entry lang="es" key="SYS_PASSWORD_CHANGED_ASK_RESCUE_DISK">IMPORTANTE: Si no destruyó su Disco de Rescate VeraCrypt, su partición/unidad del sistema aún puede ser descifrada usando la contraseña antigua (arrancando el Disco de Rescate VeraCrypt e introduciendo la contraseña antigua). Debería ud. crear un nuevo Disco de Rescate VeraCrypt y destruir el antiguo.\n\n¿Desea crear un nuevo Disco de Rescate VeraCrypt?</entry>
     <entry lang="es" key="SYS_HKD_ALGO_CHANGED_ASK_RESCUE_DISK">Recuerde que el Disco de Rescate VeraCrypt aún usa el algoritmo anterior. Si considera el algoritmo anterior inseguro, debería crear un nuevo Disco de Rescate VeraCrypt y destruir el antiguo.\n\n¿Desea crear un nuevo Disco de Rescate VeraCrypt?</entry>
-    <entry lang="es" key="KEYFILES_NOTE">Cualquier tipo de archivo (.mp3, .jpg, .zip, .avi) puede usarse como archivo-clave. VeraCrypt nunca modifica el contenido del archivo. Puede seleccionar más de un archivo-clave (el orden no importa). Si añade una carpeta, todos los archivos no ocultos que contenga serán usados como archivos-clave. Haga clic en 'Añadir Archivos Token' para seleccionar archivos-clave almacenados en tokens de seguridad o tarjetas inteligentes (o para importar archivos-clave a tokens o tarjetas).</entry>
+    <entry lang="es" key="KEYFILES_NOTE">VeraCrypt nunca modifica el contenido del archivo. Puede seleccionar más de un archivo-clave (el orden no importa). Si añade una carpeta, todos los archivos no ocultos que contenga serán usados como archivos-clave. Haga clic en 'Añadir Archivos Token' para seleccionar archivos-clave almacenados en tokens de seguridad o tarjetas inteligentes (o para importar archivos-clave a tokens o tarjetas).</entry>
     <entry lang="es" key="KEYFILE_CHANGED">Archivo(s)-clave agregado(s)/eliminado(s) con éxito.</entry>
     <entry lang="es" key="KEYFILE_EXPORTED">Archivo-llave exportado.</entry>
     <entry lang="es" key="PKCS5_PRF_CHANGED">Algoritmo de derivación de clave de cabecera establecido con éxito.</entry>
@@ -727,7 +728,7 @@
     <entry lang="es" key="DLL_FILES">Módulos de Librería</entry>
     <entry lang="es" key="FORMAT_NTFS_STOP">El formateo NTFS/exFAT/ReFS no puede continuar.</entry>
     <entry lang="es" key="CANT_MOUNT_VOLUME">No se puede montar el volumen.</entry>
-    <entry lang="es" key="CANT_DISMOUNT_VOLUME">No se puede desmontar el volumen.</entry>
+    <entry lang="es" key="CANT_UNMOUNT_VOLUME">No se puede desmontar el volumen.</entry>
     <entry lang="es" key="FORMAT_NTFS_FAILED">Windows falló al formatear el volumen como NTFS/exFAT/ReFS.\n\nPor favor seleccione un tipo diferente de sistema de archivos (si es posible) y reinténtelo. Alternativamente, puede dejar el volumen sin formato (seleccione 'Ninguno' como sistema de archivos), salir del asistente, montar el volumen, y usar una herramienta del sistema o de terceros para formatear el volumen montado (el volumen permanecerá cifrado).</entry>
     <entry lang="es" key="FORMAT_NTFS_FAILED_ASK_FAT">Windows fallo al formatear el volumen como NTFS.\n\n¿Desea formatear el volumen como FAT en su lugar?</entry>
     <entry lang="es" key="DEFAULT">Por defecto</entry>
@@ -769,7 +770,7 @@
     <entry lang="es" key="INPLACE_ENC_GENERIC_ERR_ALT_STEPS">Un error evitó que VeraCrypt cifrara la partición. Por favor intente arreglar cualquier problema reportado previamente y reinténtelo. Si el problema continúa, podría ayudar el seguir los siguientes pasos.</entry>
     <entry lang="es" key="INPLACE_ENC_GENERIC_ERR_RESUME">Un error evitó que VeraCrypt continuara el proceso de cifrado/descifrado de la partición/volumen.\n\nPor favor intente arreglar cualquier problema reportado previamente y trate de continuar el proceso de nuevo. Recuerde que el volumen no puede montarse hasta que haya sido cifrado o descifrado por completo.</entry>
     <entry lang="es" key="INPLACE_DEC_GENERIC_ERR">Ha ocurrido un error durante el proceso descifrado del volumen. Por favor, trate de solucionar los problemas antes indicados y reintente nuevamente.</entry>
-    <entry lang="es" key="CANT_DISMOUNT_OUTER_VOL">Error: ¡No se puede desmontar el volumen externo!\n\nEl volumen no puede ser desmontado si contiene carpetas o archivos que estén siendo usados por el sistema o una aplicación.\n\nCierre los programas que puedan estar usando las carpetas o archivos del volumen y pulse Reintentar.</entry>
+    <entry lang="es" key="CANT_UNMOUNT_OUTER_VOL">Error: ¡No se puede desmontar el volumen externo!\n\nEl volumen no puede ser desmontado si contiene carpetas o archivos que estén siendo usados por el sistema o una aplicación.\n\nCierre los programas que puedan estar usando las carpetas o archivos del volumen y pulse Reintentar.</entry>
     <entry lang="es" key="CANT_GET_OUTER_VOL_INFO">Error: ¡No se puede obtener información acerca del volumen externo! La creación del volumen no puede continuar.</entry>
     <entry lang="es" key="CANT_ACCESS_OUTER_VOL">Error: ¡No se puede acceder al volumen externo! La creación del volumen no puede continuar.</entry>
     <entry lang="es" key="CANT_MOUNT_OUTER_VOL">Error: ¡No se puede montar el volumen externo! la creación del volumen no puede continuar.</entry>
@@ -811,7 +812,7 @@
     <entry lang="es" key="SECONDARY_KEY_SIZE_LRW">Tamaño de Clave Tweak (Modo LRW)</entry>
     <entry lang="es" key="BITS">bits</entry>
     <entry lang="es" key="BLOCK_SIZE">Tamaño de bloque</entry>
-    <entry lang="es" key="PKCS5_PRF">PKCS-5 PRF</entry>
+    <entry lang="es" key="KDF">KDF</entry>
     <entry lang="es" key="PKCS5_ITERATIONS">Cuenta de iteraciones PKCS-5</entry>
     <entry lang="es" key="VOLUME_CREATE_DATE">Volumen Creado</entry>
     <entry lang="es" key="VOLUME_HEADER_DATE">Última modificación de la cabecera</entry>
@@ -853,7 +854,7 @@
     <entry lang="es" key="TC_INSTALLER_IS_RUNNING">El Instalador de VeraCrypt ya se está ejecutando en este sistema y está preparando o llevando a cabo la instalación o actualización de VeraCrypt. Antes de continuar, espere a que termine o ciérrelo. Si no puede cerrarlo, reinicie su ordenador antes de continuar.</entry>
     <entry lang="es" key="INSTALL_FAILED">La Instalación falló.</entry>
     <entry lang="es" key="UNINSTALL_FAILED">La Desinstalación falló.</entry>
-    <entry lang="es" key="DIST_PACKAGE_CORRUPTED">Este paquete de distribución está dañado. Intente descargarlo nuevamente (preferentemente desde la página oficial de VeraCrypt en https://www.veracrypt.fr).</entry>
+    <entry lang="es" key="DIST_PACKAGE_CORRUPTED">Este paquete de distribución está dañado. Intente descargarlo nuevamente (preferentemente desde la página oficial de VeraCrypt en https://veracrypt.jp).</entry>
     <entry lang="es" key="CANNOT_WRITE_FILE_X">No se puede escribir el archivo %s</entry>
     <entry lang="es" key="EXTRACTING_VERB">Extrayendo</entry>
     <entry lang="es" key="CANNOT_READ_FROM_PACKAGE">No se puede leer información del paquete.</entry>
@@ -880,7 +881,7 @@
     <entry lang="es" key="INSTALL_COMPLETED">Instalación completada.</entry>
     <entry lang="es" key="CANT_CREATE_FOLDER">La carpeta '%s' no pudo ser creada</entry>
     <entry lang="es" key="CLOSE_TC_FIRST">No se puede detener el controlador de dispositivos VeraCrypt.\n\nCierre todas las ventanas abiertas de VeraCrypt primero. Si no funciona, reinicie Windows y reinténtelo.</entry>
-    <entry lang="es" key="DISMOUNT_ALL_FIRST">Se deben desmontar todos los volúmenes VeraCrypt antes de instalar/desinstalar VeraCrypt.</entry>
+    <entry lang="es" key="UNMOUNT_ALL_FIRST">Se deben desmontar todos los volúmenes VeraCrypt antes de instalar/desinstalar VeraCrypt.</entry>
     <entry lang="es" key="UNINSTALL_OLD_VERSION_FIRST">Una versión obsoleta de VeraCrypt está instalada en este sistema. Debe ser desinstalada antes de instalar esta nueva versión de VeraCrypt.\n\nTan pronto como cierre este mensaje, se lanzará el desinstalador de la versión antigua. Tenga en cuenta que ningún volumen será descifrado al desinstalar VeraCrypt. Tras desinstalar la versión antigua de VeraCrypt, ejecute el instalador de la versión nueva otra vez.</entry>
     <entry lang="es" key="REG_INSTALL_FAILED">La instalación de las entradas del registro ha fallado</entry>
     <entry lang="es" key="DRIVER_INSTALL_FAILED">La instalación del controlador de dispositivos ha fallado. Reinicie Windows e intente instalar VeraCrypt de nuevo.</entry>
@@ -901,7 +902,7 @@
     <entry lang="es" key="MINUTES">minutos</entry>
     <entry lang="es" key="SECONDS">s</entry>
     <entry lang="es" key="OPEN">Abrir</entry>
-    <entry lang="es" key="DISMOUNT">Desmontar</entry>
+    <entry lang="es" key="UNMOUNT">Desmontar</entry>
     <entry lang="es" key="SHOW_TC">Mostrar VeraCrypt</entry>
     <entry lang="es" key="HIDE_TC">Ocultar VeraCrypt</entry>
     <entry lang="es" key="TOTAL_DATA_READ">Datos leídos desde el montaje</entry>
@@ -938,7 +939,7 @@
     <entry lang="es" key="ENTER_HEADER_BACKUP_PASSWORD">Introduzca contraseña para la cabecera almacenada en archivo de respaldo</entry>
     <entry lang="es" key="KEYFILE_CREATED">Se ha creado con éxito el archivo-llave.</entry>
     <entry lang="es" key="KEYFILE_INCORRECT_NUMBER">El número de archivos-clave que proporcionó es inválido.</entry>
-    <entry lang="es" key="KEYFILE_INCORRECT_SIZE">El tamaño del archivo-clave debe estar comprendido entre 64 y 1048576 bytes.</entry>
+    <entry lang="es" key="KEYFILE_INCORRECT_SIZE">El tamaño del fichero de claves debe ser de al menos 64 bytes.</entry>
     <entry lang="es" key="KEYFILE_EMPTY_BASE_NAME">Por favor, introduzca un nombre para que se genere el fichero-llave</entry>
     <entry lang="es" key="KEYFILE_INVALID_BASE_NAME">El nombre base del/de los fichero(s)-llave es inválido</entry>
     <entry lang="es" key="KEYFILE_ALREADY_EXISTS">El fichero-llave '%s' ya existe.\n¿Quiere sobrescribirlo? Se detendrá el proceso si responde No.</entry>
@@ -955,7 +956,7 @@
     <entry lang="es" key="HEADER_RESTORE_INTERNAL">Restaurar la cabecera de volumen desde la copia de seguridad insertada en el volumen</entry>
     <entry lang="es" key="HEADER_RESTORE_EXTERNAL">Restaurar la cabecera de volumen desde un archivo de copia de seguridad externo</entry>
     <entry lang="es" key="HEADER_BACKUP_SIZE_INCORRECT">El tamaño del archivo de copia de seguridad de la cabecera del volumen es incorrecto.</entry>
-    <entry lang="es" key="VOLUME_HAS_NO_BACKUP_HEADER">No hay ninguna copia de seguridad de cabecera insertada en este volumen (recuerde que sólo los volúmenes creados por VeraCrypt 6.0 o posterior contienen copias de seguridad de cabecera insertadas).</entry>
+    <entry lang="es" key="VOLUME_HAS_NO_BACKUP_HEADER">No hay ninguna copia de seguridad de cabecera insertada en este volumen (recuerde que sólo los volúmenes creados por TrueCrypt 6.0 o posterior contienen copias de seguridad de cabecera insertadas).</entry>
     <entry lang="es" key="BACKUP_HEADER_NOT_FOR_SYS_DEVICE">Está intentando realizar copias de seguridad de la cabecera de la partición/unidad del sistema. Esto no está permitido. Las operaciones de copia de seguridad o restauración relacionadas con la partición/unidad del sistema sólo se pueden realizar usando el Disco de Rescate VeraCrypt.\n\n¿Desea crear un Disco de Rescate VeraCrypt?</entry>
     <entry lang="es" key="RESTORE_HEADER_NOT_FOR_SYS_DEVICE">Está intentando restaurar la cabecera de un volumen virtual VeraCrypt pero ha seleccionado la partición/unidad del sistema. Esto no está permitido. Las operaciones de copia de seguridad o restauración relacionadas con la partición/unidad del sistema sólo se pueden realizar usando el Disco de Rescate VeraCrypt.\n\n¿Desea crear un Disco de Rescate VeraCrypt?</entry>
     <entry lang="es" key="RESCUE_DISK_NON_WIZARD_CREATION_SELECT_PATH">Después de pulsar Aceptar, seleccionará un nombre de archivo para la nueva imagen del Disco de Rescate VeraCrypt y la ubicación donde desea colocarla.</entry>
@@ -973,7 +974,7 @@
     <entry lang="es" key="SYSTEM_FAVORITES_DLG_TITLE">VeraCrypt - Volúmenes Favoritos del Sistema</entry>
     <entry lang="es" key="SYS_FAVORITES_HELP_LINK">¿Qué son los volúmenes favoritos del sistema?</entry>
     <entry lang="es" key="SYS_FAVORITES_REQUIRE_PBA">La partición/unidad del sistema no parece estar cifrada.\n\nLos volúmenes favoritos del sistema sólo pueden ser montados usando una contraseña de autenticación de pre-arranque. Por tanto, para habilitar el uso de los volúmenes favoritos del sistema, es necesario cifrar la partición/unidad del sistema primero.</entry>
-    <entry lang="es" key="DISMOUNT_FIRST">Por favor desmonte el volumen antes de continuar.</entry>
+    <entry lang="es" key="UNMOUNT_FIRST">Por favor desmonte el volumen antes de continuar.</entry>
     <entry lang="es" key="CANNOT_SET_TIMER">Error: No se puede establecer el temporizador.</entry>
     <entry lang="es" key="IDPM_CHECK_FILESYS">Comprobar Sistema de Archivos</entry>
     <entry lang="es" key="IDPM_REPAIR_FILESYS">Reparar Sistema de Archivos</entry>
@@ -1007,11 +1008,11 @@
     <entry lang="es" key="NO_SYSENC_PARTITION_SELECTED">No hay ninguna partición seleccionada.\n\nPulse 'Seleccionar Dispositivo' para seleccionar una partición desmontada que normalmente requiere autenticación de pre-arranque (por ejemplo, una partición ubicada en la unidad del sistema cifrada de otro sistema operativo, que no se esté ejecutando, o la partición del sistema cifrada de otro sistema operativo).\n\nNota: La partición seleccionada será montada como un volumen VeraCrypt normal sin autenticación de pre-arranque. Esto es útil p.e. para operaciones de reparación o copia de seguridad.</entry>
     <entry lang="es" key="CONFIRM_SAVE_DEFAULT_KEYFILES">AVISO: Si se activa 'Archivos-clave por defecto', los volúmenes que no usen estos archivos-clave no se podrán montar. Por tanto, tras activar los archivos-clave por defecto, recuerde desactivar la casilla 'Usar archivos-clave' (bajo el cuadro de texto de la contraseña) al montar dichos volúmenes.\n\n¿Seguro que desea guardar los archivos-clave y ubicaciones seleccionadas como predeterminados?</entry>
     <entry lang="es" key="HK_AUTOMOUNT_DEVICES">Montar dispositivos autom.</entry>
-    <entry lang="es" key="HK_DISMOUNT_ALL">Desmontar Todo</entry>
+    <entry lang="es" key="HK_UNMOUNT_ALL">Desmontar Todo</entry>
     <entry lang="es" key="HK_WIPE_CACHE">Borrar Caché</entry>
-    <entry lang="es" key="HK_DISMOUNT_ALL_AND_WIPE">Desmontar Todo  &amp;  Borrar Caché</entry>
+    <entry lang="es" key="HK_UNMOUNT_ALL_AND_WIPE">Desmontar Todo  &amp;  Borrar Caché</entry>
-    <entry lang="es" key="HK_FORCE_DISMOUNT_ALL_AND_WIPE">Desmontar Todo  &amp;  Borrar Caché (forzar)</entry>
+    <entry lang="es" key="HK_FORCE_UNMOUNT_ALL_AND_WIPE">Desmontar Todo  &amp;  Borrar Caché (forzar)</entry>
-    <entry lang="es" key="HK_FORCE_DISMOUNT_ALL_AND_WIPE_AND_EXIT">Desmontar Todo,  Borrar Caché  &amp;  Salir (forzar)</entry>
+    <entry lang="es" key="HK_FORCE_UNMOUNT_ALL_AND_WIPE_AND_EXIT">Desmontar Todo,  Borrar Caché  &amp;  Salir (forzar)</entry>
     <entry lang="es" key="HK_MOUNT_FAVORITE_VOLUMES">Montar Volúmenes Favoritos</entry>
     <entry lang="es" key="HK_SHOW_HIDE_MAIN_WINDOW">Mostrar/Ocultar ventana principal de VeraCrypt</entry>
     <entry lang="es" key="PRESS_A_KEY_TO_ASSIGN">(Haga clic aquí y pulse una tecla)</entry>
@@ -1023,14 +1024,14 @@
     <entry lang="es" key="PAGING_FILE_CREATION_PREVENTED">Se ha evitado la creación del archivo de paginación.\n\nTenga en cuenta que, debido a un problema de Windows, los archivos de paginación no pueden ubicarse en volúmenes VeraCrypt secundarios (incluyendo los volúmenes favoritos del sistema). VeraCrypt sólo soporta la creación de archivos de paginación en una unidad/partición cifrada del sistema.</entry>
     <entry lang="es" key="SYS_ENC_HIBERNATION_PREVENTED">Un error o incompatibilidad impide que VeraCrypt cifre el archivo de hibernación. Por tanto, la hibernación ha sido evitada.\n\nNota: Cuando un ordenador hiberna (o entra en modo de ahorro de energía), el contenido de su memoria se escribe en un archivo de almacenamiento de hibernación que reside en la unidad del sistema. Puede que VeraCrypt no sea capaz de evitar que las claves de cifrado y los contenidos de archivos sensibles abiertos en la RAM sean guardados sin cifrar en el archivo de hibernación.</entry>
     <entry lang="es" key="HIDDEN_OS_HIBERNATION_PREVENTED">Se ha impedido la hibernación.\n\nVeraCrypt no soporta la hibernación en sistemas operativos ocultos que usan una partición de arranque adicional. Recuerde que la partición de arranque es compartida por el sistema operativo señuelo y por el oculto. Por tanto, para evitar filtraciones de datos y problemas al reanudar tras la hibernación, VeraCrypt debe impedir que el sistema operativo oculto hiberne o escriba en la partición de arranque compartida.</entry>
-    <entry lang="es" key="VOLUME_MOUNTED_AS_DRIVE_LETTER_X_DISMOUNTED">El volumen VeraCrypt montado como %c: ha sido desmontado.</entry>
+    <entry lang="es" key="VOLUME_MOUNTED_AS_DRIVE_LETTER_X_UNMOUNTED">El volumen VeraCrypt montado como %c: ha sido desmontado.</entry>
-    <entry lang="es" key="MOUNTED_VOLUMES_DISMOUNTED">Los volúmenes VeraCrypt han sido desmontados.</entry>
+    <entry lang="es" key="MOUNTED_VOLUMES_UNMOUNTED">Los volúmenes VeraCrypt han sido desmontados.</entry>
-    <entry lang="es" key="VOLUMES_DISMOUNTED_CACHE_WIPED">Los volúmenes VeraCrypt han sido desmontados y la caché de contraseñas ha sido borrada.</entry>
+    <entry lang="es" key="VOLUMES_UNMOUNTED_CACHE_WIPED">Los volúmenes VeraCrypt han sido desmontados y la caché de contraseñas ha sido borrada.</entry>
-    <entry lang="es" key="SUCCESSFULLY_DISMOUNTED">Desmontado con éxito</entry>
+    <entry lang="es" key="SUCCESSFULLY_UNMOUNTED">Desmontado con éxito</entry>
     <entry lang="es" key="CONFIRM_BACKGROUND_TASK_DISABLED">AVISO: Si VeraCrypt en Segundo Plano no está habilitado, tampoco lo estarán las siguientes funciones:\n\n1) Atajos de teclado\n2) Desmontaje automático (p.e. al cerrar sesión, retirar involuntariamente el dispositivo, etc.)\n3) Montaje automático de volúmenes favoritos\n4) Notificaciones (p.e., cuando se evita el daño a un volumen oculto)\n5) Icono en área de notificación.\n\nNota: Puede cerrar el Segundo Plano haciendo clic derecho en el icono del área de notificación y seleccionando 'Salir'.\n\n¿Seguro que desea deshabilitar permanentemente VeraCrypt en Segundo Plano?</entry>
-    <entry lang="es" key="CONFIRM_NO_FORCED_AUTODISMOUNT">AVISO: Si esta opción es deshabilitada, no se podrán desmontar automáticamente volúmenes que contengan archivos/directorios abiertos. ¿Seguro que desea deshabilitar esta opción?</entry>
+    <entry lang="es" key="CONFIRM_NO_FORCED_AUTOUNMOUNT">AVISO: Si esta opción es deshabilitada, no se podrán desmontar automáticamente volúmenes que contengan archivos/directorios abiertos. ¿Seguro que desea deshabilitar esta opción?</entry>
-    <entry lang="es" key="WARN_PREF_AUTO_DISMOUNT">AVISO: los volúmenes que contengan archivos/directorios abiertos no se desmontarán autom.\n\n Para evitarlo, habilite la siguiente opción en esta misma ventana: 'Forzar desmontaje automático aunque el volumen tenga archivos abiertos'</entry>
+    <entry lang="es" key="WARN_PREF_AUTO_UNMOUNT">AVISO: los volúmenes que contengan archivos/directorios abiertos no se desmontarán autom.\n\n Para evitarlo, habilite la siguiente opción en esta misma ventana: 'Forzar desmontaje automático aunque el volumen tenga archivos abiertos'</entry>
-    <entry lang="es" key="WARN_PREF_AUTO_DISMOUNT_ON_POWER">AVISO: Cuando la batería esté baja, Windows puede no enviar los mensajes apropiados a las aplicaciones en ejecución cuando el ordenador esté entrando en modo de ahorro de energía. Por tanto, VeraCrypt podría no desmontar autom. los volúmenes correctamente.</entry>
+    <entry lang="es" key="WARN_PREF_AUTO_UNMOUNT_ON_POWER">AVISO: Cuando la batería esté baja, Windows puede no enviar los mensajes apropiados a las aplicaciones en ejecución cuando el ordenador esté entrando en modo de ahorro de energía. Por tanto, VeraCrypt podría no desmontar autom. los volúmenes correctamente.</entry>
     <entry lang="es" key="NONSYS_INPLACE_ENC_RESUME_PROMPT">Ha programado el proceso de cifrado de una partición/volumen. El proceso aún no ha sido completado.\n\n¿Desea continuar el proceso ahora?</entry>
     <entry lang="es" key="SYSTEM_ENCRYPTION_RESUME_PROMPT">Ha programado el proceso de cifrado o descifrado de la partición/unidad del sistema. El proceso aún no ha sido completado.\n\n¿Desea iniciar (continuar) el proceso ahora?</entry>
     <entry lang="es" key="ASK_NONSYS_INPLACE_ENC_NOTIFICATION_REMOVAL">¿Desea que se le pregunte si quiere o no continuar los procesos actualmente programados de cifrado/descifrado de particiones/volúmenes secundarios?</entry>
@@ -1061,7 +1062,7 @@
     <entry lang="es" key="SYS_AUTOMOUNT_DISABLED">Su sistema no está configurado para montar automáticamente nuevos volúmenes. Puede ser imposible montar volúmenes VeraCrypt alojados en dispositivos. Se puede habilitar el montaje automático ejecutando el siguiente comando y reiniciando el sistema.\n\nmountvol.exe /E</entry>
     <entry lang="es" key="SYS_ASSIGN_DRIVE_LETTER">Asigne una letra de unidad a la partición/dispositivo antes de proceder ('Panel de Control' &gt; 'Sistema y mantenimiento' &gt; 'Herramientas Administrativas' - 'Crear y formatear particiones de disco duro').\n\nTenga en cuenta que este es un requisito del sistema operativo.</entry>
     <entry lang="es" key="MOUNT_TC_VOLUME">Montar volumen VeraCrypt</entry>
-    <entry lang="es" key="DISMOUNT_ALL_TC_VOLUMES">Desmontar todos los volúmenes VeraCrypt</entry>
+    <entry lang="es" key="UNMOUNT_ALL_TC_VOLUMES">Desmontar todos los volúmenes VeraCrypt</entry>
     <entry lang="es" key="UAC_INIT_ERROR">VeraCrypt no ha podido obtener privilegios de Administrador.</entry>
     <entry lang="es" key="ERR_ACCESS_DENIED">Acceso denegado por el sistema operativo.\n\nCausa posible: el sistema operativo requiere que tenga permisos de lectura/escritura (o privilegios de administrador) sobre ciertas carpetas, archivos y dispositivos, para permitirle leer/escribir información de/en ellos. Normalmente, un usuario sin privilegios de administrador tiene permitido crear, leer y modificar archivos en su carpeta 'Mis documentos'.</entry>
     <entry lang="es" key="SECTOR_SIZE_UNSUPPORTED">Error: La unidad usa un tamaño de sector no soportado.\n\nActualmente no es posible crear volúmenes alojados en dispositivos o particiones que usen sectores mayores de 4096 bytes. Sin embargo, recuerde que puede crear volúmenes alojados en archivo (contenedores) en estas unidades.</entry>
@@ -1227,7 +1228,7 @@
     <entry lang="es" key="HIDDEN_OS_CREATION_PREINFO_HELP">En los siguientes pasos, VeraCrypt creará el sistema operativo oculto copiando el contenido de la partición del sistema al volumen oculto (los datos que se copien serán cifrados al vuelo con una clave de cifrado diferente de la que se usará para el sistema operativo señuelo).\n\nTenga en cuenta que el proceso se realizará en el entorno de pre-arranque (antes del inicio de Windows) y puede tardar mucho en completarse; varias horas o incluso días (dependiendo del tamaño de la partición del sistema y del rendimiento de su ordenador).\n\nPodrá interrumpir el proceso, apagar su ordenador, iniciar el sistema operativo y luego continuar el proceso. No obstante, si lo interrumpe, el proceso de copiado tendrá que comenzar desde el principio (porque el contenido de la partición del sistema no debe cambiar durante la clonación).</entry>
     <entry lang="es" key="CONFIRM_CANCEL_HIDDEN_OS_CREATION">¿Desea cancelar el proceso entero de creación del sistema operativo oculto?\n\nNota: NO podrá continuar el proceso más tarde si lo cancela ahora.</entry>
     <entry lang="es" key="CONFIRM_CANCEL_SYS_ENC_PRETEST">¿Desea cancelar la prueba del cifrado del sistema?</entry>
-    <entry lang="es" key="BOOT_PRETEST_FAILED_RETRY">Ha fallado la prueba del cifrado del sistema VeraCrypt. ¿Desea intentarlo de nuevo?\n\nSi selecciona 'No', el componente de autenticación de pre-arranque será desinstalado.\n\nNotas:\n\n- Si el Cargador de Arranque VeraCrypt no le pidió que introdujera la contraseña antes de que Windows se iniciara, es posible que su sistema operativo no arranque desde la unidad en la que está instalado. Esto no está soportado.\n\n- Si usó un algoritmo de cifrado distinto a AES y la prueba falló (e introdujo la contraseña), la causa puede ser un controlador diseñado inapropiadamente. Seleccione 'No', y trate de cifrar la partición/unidad del sistema otra vez, pero use el algoritmo de cifrado AES (que tiene los requisitos de memoria más bajos).\n\n- Para más causas y soluciones posibles, vea https://www.veracrypt.fr/en/Troubleshooting.html</entry>
+    <entry lang="es" key="BOOT_PRETEST_FAILED_RETRY">Ha fallado la prueba del cifrado del sistema VeraCrypt. ¿Desea intentarlo de nuevo?\n\nSi selecciona 'No', el componente de autenticación de pre-arranque será desinstalado.\n\nNotas:\n\n- Si el Cargador de Arranque VeraCrypt no le pidió que introdujera la contraseña antes de que Windows se iniciara, es posible que su sistema operativo no arranque desde la unidad en la que está instalado. Esto no está soportado.\n\n- Si usó un algoritmo de cifrado distinto a AES y la prueba falló (e introdujo la contraseña), la causa puede ser un controlador diseñado inapropiadamente. Seleccione 'No', y trate de cifrar la partición/unidad del sistema otra vez, pero use el algoritmo de cifrado AES (que tiene los requisitos de memoria más bajos).\n\n- Para más causas y soluciones posibles, vea https://veracrypt.jp/en/Troubleshooting.html</entry>
     <entry lang="es" key="SYS_DRIVE_NOT_ENCRYPTED">La partición/unidad del sistema no parece estar cifrada (ni parcial ni completamente).</entry>
     <entry lang="es" key="SETUP_FAILED_BOOT_DRIVE_ENCRYPTED">Su partición/unidad del sistema está cifrada (parcial o completamente).\n\nDescifre por completo su partición/unidad del sistema antes de continuar. Para ello, seleccione 'Sistema' &gt; 'Descifrar Permanentemente la Partición/Unidad del Sistema' desde el menú de la ventana principal de VeraCrypt.</entry>
     <entry lang="es" key="SETUP_FAILED_BOOT_DRIVE_ENCRYPTED_DOWNGRADE">Si la partición/unidad del sistema está cifrada (parcial o completamente), no puede usar una versión anterior de VeraCrypt (pero puede actualizarlo o reinstalar la misma versión).</entry>
@@ -1304,8 +1305,8 @@
     <entry lang="es" key="LIMITED_THREAD_COUNT_AFFECTS_PERFORMANCE">Recuerde que el número de hilos está actualmente limitado, lo que afectará a los resultados (peor rendimiento).\n\nPara utilizar toda la potencia de los procesadores, seleccione 'Configuración' &gt; 'Rendimiento' y desmarque la casilla correspondiente.</entry>
     <entry lang="es" key="ASK_REMOVE_DEVICE_WRITE_PROTECTION">¿Desea que VeraCrypt intente desactivar la protección contra escritura de la partición/unidad?</entry>
     <entry lang="es" key="CONFIRM_SETTING_DEGRADES_PERFORMANCE">AVISO: Esta configuración puede perjudicar el rendimiento.\n\n¿Seguro que desea aplicarla?</entry>
-    <entry lang="es" key="HOST_DEVICE_REMOVAL_DISMOUNT_WARN_TITLE">AVISO: volumen VeraCrypt auto-desmontado</entry>
+    <entry lang="es" key="HOST_DEVICE_REMOVAL_UNMOUNT_WARN_TITLE">AVISO: volumen VeraCrypt auto-desmontado</entry>
-    <entry lang="es" key="HOST_DEVICE_REMOVAL_DISMOUNT_WARN">Antes de eliminar o desactivar un dispositivo que contenga un volumen montado, debería desmontar el volumen en VeraCrypt primero.\n\nLos desmontajes espontáneos inesperados a menudo son causados por cables que fallan intermitentemente, carcasas defectuosas, etc.</entry>
+    <entry lang="es" key="HOST_DEVICE_REMOVAL_UNMOUNT_WARN">Antes de eliminar o desactivar un dispositivo que contenga un volumen montado, debería desmontar el volumen en VeraCrypt primero.\n\nLos desmontajes espontáneos inesperados a menudo son causados por cables que fallan intermitentemente, carcasas defectuosas, etc.</entry>
     <entry lang="es" key="UNSUPPORTED_TRUECRYPT_FORMAT">Este volumen se creó con TrueCrypt %x.%x pero VeraCrypt sólo soporta volúmenes de TrueCrypt creados con TrueCrypt 6.x/7.x</entry>
     <entry lang="es" key="TEST">Probar</entry>
     <entry lang="es" key="KEYFILE">Archivo-clave</entry>
@@ -1427,26 +1428,270 @@
     <entry lang="es" key="VOLUME_TOO_LARGE_FOR_HOST">ERROR: El tamaño del contenedor de archivo es más grande que el espacio en disco disponible.</entry>
     <entry lang="es" key="IDC_ALLOW_WINDOWS_DEFRAG">Permitir al Defragmentador de Discos de Windows defragmentar una partición/disco no de sistema</entry>
     <entry lang="es" key="CONFIRM_ALLOW_WINDOWS_DEFRAG">ADVERTENCIA: Defragmentar particiones/discos no de sistema puede filtrar metadatos acerca de su contenido o causar dificultades con los volúmenes ocultos que puedan contener.\n\n¿Continuar?</entry>
-    <entry lang="en" key="VIRTUAL_DEVICE">Virtual Device</entry>
+    <entry lang="es" key="VIRTUAL_DEVICE">Dispositivo Virtual</entry>
-    <entry lang="en" key="MOUNTED_VOLUME_NOT_ASSOCIATED">The selected mounted volume is not associated with its drive letter in Windows and so it can not be opened in Windows Explorer.</entry>
+    <entry lang="es" key="MOUNTED_VOLUME_NOT_ASSOCIATED">El volumen montado seleccionado no está asociado a su letra de unidad en Windows, por lo que no se puede abrir en el Explorador de Windows.</entry>
-    <entry lang="en" key="IDC_CLEAR_KEYS_ON_NEW_DEVICE_INSERTION">Clear encryption keys from memory if a new device is inserted</entry>
+    <entry lang="es" key="IDC_CLEAR_KEYS_ON_NEW_DEVICE_INSERTION">Borrar las claves de cifrado de la memoria si se inserta un nuevo dispositivo</entry>
-    <entry lang="en" key="CLEAR_KEYS_ON_DEVICE_INSERTION_WARNING">IMPORTANT NOTES:\n - Please keep in mind that this option will not persist after a shutdown/reboot so you will need to select it again next time the machine is started.\n\n - With this option enabled and after a new device is connected, the machine will freeze and it will eventually crash with a BSOD since Windows can not access the encrypted disk after its keys are cleared from memory.\n</entry>
+    <entry lang="es" key="CLEAR_KEYS_ON_DEVICE_INSERTION_WARNING">NOTAS IMPORTANTES:\n - Por favor, tenga en cuenta que esta opción no persistirá después de un apagado/reinicio por lo que tendrá que seleccionarla de nuevo la próxima vez que se inicie la máquina.\n\n - Con esta opción activada y después de conectar un nuevo dispositivo, la máquina se congelará y eventualmente se bloqueará con un BSOD ya que Windows no puede acceder al disco encriptado después de que sus claves se borren de la memoria.\n</entry>
     <entry lang="es" key="STARTING">Iniciando</entry>
-    <entry lang="en" key="IDC_ENABLE_CPU_RNG">Use CPU hardware random generator as an additional source of entropy</entry>
+    <entry lang="es" key="IDC_ENABLE_CPU_RNG">Utilizar el generador aleatorio de hardware de la CPU como fuente adicional de entropía.</entry>
-    <entry lang="en" key="IDC_USE_LEGACY_MAX_PASSWORD_LENGTH">Use legacy maximum password length (64 characters)</entry>
+    <entry lang="es" key="IDC_USE_LEGACY_MAX_PASSWORD_LENGTH">Utilice la longitud máxima de contraseña heredada (64 caracteres)</entry>
-    <entry lang="en" key="IDC_ENABLE_RAM_ENCRYPTION">Activate encryption of keys and passwords stored in RAM</entry>
+    <entry lang="es" key="IDC_ENABLE_RAM_ENCRYPTION">Activar la encriptación de claves y contraseñas almacenadas en RAM</entry>
     <entry lang="es" key="IDT_BENCHMARK">Comparación:</entry>
-    <entry lang="en" key="IDC_DISABLE_MOUNT_MANAGER">Only create virtual device without mounting on selected drive letter</entry>
+    <entry lang="es" key="IDC_DISABLE_MOUNT_MANAGER">Sólo crear dispositivo virtual sin montar en la letra de unidad seleccionada</entry>
     <entry lang="es" key="LEGACY_PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">La contraseña introducida es demasiado larga: su representación en UTF-8 excede de 64 bytes.</entry>
-    <entry lang="en" key="HIDDEN_CREDS_SAME_AS_OUTER">The Hidden volume can't have the same password, PIM and keyfiles as the Outer volume</entry>
+    <entry lang="es" key="HIDDEN_CREDS_SAME_AS_OUTER">El volumen oculto no puede tener la misma contraseña, PIM y archivos de claves que el volumen externo.</entry>
-    <entry lang="en" key="SYSENC_BITLOCKER_CONFLICT">VeraCrypt does not support encrypting a system drive that is already encrypted by BitLocker.</entry>
+    <entry lang="es" key="SYSENC_BITLOCKER_CONFLICT">VeraCrypt no permite encriptar una unidad del sistema que ya esté encriptada por BitLocker.</entry>
-    <entry lang="en" key="IDC_UPDATE_BOOTLOADER_ON_SHUTDOWN">Automatically fix boot configuration issues that may prevent Windows from starting</entry>
+    <entry lang="es" key="IDC_UPDATE_BOOTLOADER_ON_SHUTDOWN">Soluciona automáticamente los problemas de configuración de arranque que pueden impedir que se inicie Windows.</entry>
-    <entry lang="en" key="IDC_FORCE_NEXT_BOOT_VERACRYPT">Force machine to boot on VeraCrypt in the next startup</entry>
+    <entry lang="es" key="IDC_FORCE_NEXT_BOOT_VERACRYPT">Forzar a la máquina a arrancar con VeraCrypt en el siguiente inicio</entry>
-    <entry lang="en" key="IDC_FORCE_VERACRYPT_BOOT_ENTRY">Force the presence of VeraCrypt entry in the EFI firmware boot menu</entry>
+    <entry lang="es" key="IDC_FORCE_VERACRYPT_BOOT_ENTRY">Forzar la presencia de la entrada VeraCrypt en el menú de arranque del firmware EFI</entry>
-    <entry lang="en" key="IDC_FORCE_VERACRYPT_FIRST_BOOT_ENTRY">Force VeraCrypt entry to be the first in the EFI firmware boot menu</entry>
+    <entry lang="es" key="IDC_FORCE_VERACRYPT_FIRST_BOOT_ENTRY">Forzar que la entrada VeraCrypt sea la primera en el menú de arranque del firmware EFI.</entry>
-    <entry lang="en" key="RAM_ENCRYPTION_DISABLE_HIBERNATE">WARNING: RAM encryption is not compatible with Windows Hibernate and Windows Fast Startup features. VeraCrypt needs to disable them before activating RAM encryption.\n\nContinue?</entry>
+    <entry lang="es" key="RAM_ENCRYPTION_DISABLE_HIBERNATE">ADVERTENCIA: La encriptación de RAM no es compatible con las funciones Hibernar e Inicio rápido de Windows. VeraCrypt necesita desactivarlas antes de activar la encriptación de RAM.\n\n¿Continua?</entry>
-    <entry lang="en" key="CONFIRM_DISABLE_FAST_STARTUP">WARNING: Windows Fast Startup is enabled and it is known to cause issues when working with VeraCrypt volumes. It is advised to disable it for better security and usability.\n\nDo you want to disable Windows Fast Startup?</entry>
+    <entry lang="es" key="CONFIRM_DISABLE_FAST_STARTUP">ADVERTENCIA: El inicio rápido de Windows está activado y se sabe que causa problemas cuando se trabaja con volúmenes VeraCrypt. Se recomienda desactivarlo para mejorar la seguridad y la usabilidad.\n\n¿Quiere deshabilitar el inicio rápido de Windows?</entry>
-  </localization>
+    <entry lang="es" key="QUICK_FORMAT_HELP">Para que tu sistema operativo pueda montar tu nuevo volumen, tiene que estar formateado con un sistema de ficheros. Por favor, seleccione un tipo de sistema de archivos.\n\nSi va a alojar su volumen en un dispositivo o partición, puede optar por el 'Formato rápido', que omite la encriptación del espacio libre del volumen.</entry>
+    <entry lang="es" key="IDC_ENABLE_HARDWARE_ENCRYPTION_NEG">No acelere el cifrado/descifrado AES utilizando las instrucciones AES del procesador</entry>
+    <entry lang="es" key="IDM_ADD_ALL_VOLUME_TO_FAVORITES">Añadir todos los volúmenes montados a Favoritos...</entry>
+    <entry lang="es" key="TASKICON_PREF_MENU_ITEMS">Elementos del menú de iconos de tareas</entry>
+    <entry lang="es" key="TASKICON_PREF_OPEN_VOL">Abrir volúmenes montados</entry>
+    <entry lang="es" key="TASKICON_PREF_UNMOUNT_VOL">Desmontar volúmenes montados</entry>
+    <entry lang="es" key="DISK_FREE">Espacio libre disponible: {0}</entry>
+    <entry lang="es" key="VOLUME_SIZE_HELP">Especifique el tamaño del contenedor a crear. Tenga en cuenta que el tamaño mínimo posible de un volumen es de 292 KiB.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_CONFIRM_INNER_VOLUME_CALC">ADVERTENCIA: Has seleccionado un sistema de archivos que no es FAT para el volumen externo.\nTen en cuenta que en este caso VeraCrypt no puede calcular el tamaño máximo exacto permitido para el volumen oculto y sólo utilizará una estimación que puede ser errónea.\nPor lo tanto, es tu responsabilidad utilizar un valor adecuado para el tamaño del volumen oculto para que no se sobreponga al volumen externo.\n¿Deseas continuar utilizando el sistema de archivos seleccionado para el volumen externo?</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_PREF_TAB_SECURITY">Seguridad</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS">Opciones de Montaje</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_PREF_TAB_BACKGROUND_TASK">Tarea de fondo</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_PREF_TAB_SYSTEM_INTEGRATION">Integración de Sistema</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_PREF_TAB_SYSTEM_INTEGRATION_EXPLORER">Explorador de Sistemas de Archivos</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_PREF_TAB_PERFORMANCE">Rendimiento</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_PREF_TAB_KEYFILES">Archivos de Clave</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_PREF_TAB_TOKENS">Tokens de Seguridad</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_PREF_KERNEL_SERVICES">Servicios del Kernel</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_PREF_KERNEL_CRYPT">No utilizar servicios criptográficos del kernel</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS_FS">Sistema de Archivos</entry>
+    <entry lang="es" key="IDT_LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS">Opciones de Montaje:</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_CROSS_SUPPORT">Soporte Multiplataforma</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_OTHER">Montaré el volumen en otras plataformas</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_OTHER_HELP">Elija esta opción si necesita usar el volumen en otras plataformas.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_ONLY">Sólo montaré el volumen en {0}</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_ONLY_HELP">Elija esta opción si no necesita usar el volumen en otras plataformas.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_DESELECT">Deseleccionar</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_ADMIN_PW_QUERY">Ingrese su contraseña de usuario o contraseña de administrador:</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_ADMIN_PW_QUERY_TITLE">Se requieren privilegios de administrador</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_VC_RUNNING_ALREADY">VeraCrypt ya está en funcionamiento.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_SYSTEM_ENC_PW_LENGTH_NOTE">La contraseña de Encriptación del Sistema es más larga de {0} caracteres.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_MOUNT_SYSTEM_ENC_PREBOOT">Montar partición usando encriptación de sistema (autenticación prearranque)</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_DO_NOT_MOUNT">No montar</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_MOUNT_AT_DIR">Montar en el directorio:</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_SELECT">Seleccionar..."</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_UNMOUNT_ALL_WHEN">Desmontar Todos los Volúmenes Cuando</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_ENTERING_POWERSAVING">El sistema está entrando en modo de ahorro de energía</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_LOGIN_ACTION">Acciones a Realizar cuando el Usuario Inicia Sesión</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_CLOSE_EXPL_ON_UNMOUNT">Cerrar todas las ventanas del Explorador del volumen que se está desmontando</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_HOTKEYS">Teclas de Acceso Rápido</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_SYSTEM_HOTKEYS">Teclas de Acceso Rápido del Sistema</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_SOUND_NOTIFICATION">Reproducir sonido de notificación del sistema después de montar/desmontar</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_CONFIRM_AFTER_UNMOUNT">Mostrar cuadro de mensaje de confirmación después de desmontar</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_VC_QUITS">VeraCrypt se cierra</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_OPEN_FINDER">Abrir ventana del Finder para el volumen montado con éxito</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_DISABLE_KERNEL_ONLY_SETTING">Tenga en cuenta que esta configuración solo tendrá efecto si se deshabilita el uso de los servicios criptográficos del kernel.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_DISABLE_KERNEL_CRYPT_CONFIRM">Desactivar el uso de servicios criptográficos del kernel puede degradar el rendimiento.\n\n¿Está seguro?</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_KERNEL_CRYPT_OPTION_CHANGE_MOUNTED_HINT">Tenga en cuenta que desactivar esta opción puede no tener efecto en los volúmenes montados usando servicios criptográficos del kernel.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_REMOUNT_BECAUSEOF_SETTING">Tenga en cuenta que cualquier volumen actualmente montado necesita ser remontado antes de que pueda usar esta configuración.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_UNKNOWN_EXC_OCCURRED">Se produjo una excepción desconocida.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_FIRST_AID">"La Utilidad de Discos se lanzará después de que presione 'OK'.\n\nPor favor seleccione su volumen en la ventana de Utilidad de Discos y presione el botón 'Verificar Disco' o 'Reparar Disco' en la página de 'Primeros Auxilios'.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_MOUNT_ALL_DEV">Montar Todos los Dispositivos</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_ERROR_LOADING_CONFIG">Error al cargar los archivos de configuración ubicados en </entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_SELECT_FREE_SLOT">Por favor, seleccione un espacio libre de unidad de la lista.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_MESSAGE_ON_MOUNT_AGAIN">\n\n¿Desea mostrar este mensaje la próxima vez que monte un volumen de este tipo?</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_WARNING">Advertencia</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_ERROR">Error</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_ONLY_TEXTMODE">Esta característica actualmente solo es compatible en modo texto.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_FREE_SPACE_ON_DRIVE">Espacio libre en la unidad {0}: es {1}.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_DYNAMIC_NOTICE">Tenga en cuenta que si su sistema operativo no asigna archivos desde el principio del espacio libre, el tamaño máximo posible del volumen oculto puede ser mucho menor que el tamaño del espacio libre en el volumen externo. Esto no es un error de VeraCrypt sino una limitación del sistema operativo.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_MAX_HIDDEN_SIZE">El tamaño máximo posible del volumen oculto para este volumen es {0}.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_OPEN_OUTER_VOL">Abrir Volumen Externo</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_OUTER_VOL_IS_MOUNTED">El volumen externo ha sido creado y montado con éxito como '{0}'. Ahora debe copiar a este volumen algunos archivos que aparenten ser sensibles pero que realmente NO desee ocultar. Estos archivos estarán allí para cualquier persona que le obligue a revelar su contraseña. Revelará solo la contraseña de este volumen externo, no la del oculto. Los archivos que realmente le importan estarán almacenados en el volumen oculto, que se creará más adelante. Cuando termine de copiar, haga clic en Siguiente. No desmonte el volumen.\n\nNota: Después de hacer clic en Siguiente, el volumen externo será analizado para determinar el tamaño del área ininterrumpida de espacio libre cuyo final esté alineado con el final del volumen. Esta área acomodará el volumen oculto, por lo que limitará su tamaño máximo posible. El procedimiento garantiza que ningún dato en el volumen externo sea sobrescrito por el volumen oculto.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_ERROR_TRY_ENCRYPT_SYSTEM_DRIVE">Error: Está intentando encriptar una unidad del sistema.\n\nVeraCrypt solo puede encriptar unidades del sistema bajo Windows.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_ERROR_TRY_ENCRYPT_SYSTEM_PARTITION">Error: Está intentando encriptar una partición del sistema.\n\nVeraCrypt solo puede encriptar particiones del sistema bajo Windows.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_WARNING_FORMAT_DESTROY_FS">ADVERTENCIA: El formateo del dispositivo destruirá todos los datos en el sistema de archivos '{0}'.\n\n¿Quiere continuar?</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_MOUNTET_HINT">El sistema de archivos del dispositivo seleccionado está actualmente montado. Por favor, desmonte '{0}' antes de continuar.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_HIDDEN_PASS_NO_DIFF">El volumen oculto no puede tener la misma contraseña, PIM y archivos de clave que el volumen externo</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_NOT_FAT_HINT">Tenga en cuenta que el volumen no será formateado con un sistema de archivos FAT y, por lo tanto, puede ser necesario instalar controladores de sistema de archivos adicionales en plataformas distintas a {0}, lo que le permitirá montar el volumen.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_KERNEL_OLD">Su sistema utiliza una versión antigua del kernel de Linux.\n\nDebido a un error en el kernel de Linux, su sistema puede dejar de responder al escribir datos en un volumen de VeraCrypt. Este problema se puede resolver actualizando el kernel a la versión 2.6.24 o posterior.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_VOL_UNMOUNTED">El volumen {0} ha sido desmontado.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_VOL_MOUNTED">El volumen {0} ha sido montado.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_OOM">Memoria insuficiente.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_CANT_GET_ADMIN_PRIV">Fallo al obtener privilegios de administrador</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_COMMAND_GET_ERROR">El comando {0} devolvió el error {1}.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_CMD_HELP">Ayuda de Línea de Comandos de VeraCrypt</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_HIDDEN_FILES_PRESENT_IN_KEYFILE_PATH">\n\nAdvertencia: Los archivos ocultos están presentes en una ruta de archivo de claves. Si necesita utilizarlos como archivos de claves, elimine el punto inicial de sus nombres. Los archivos ocultos sólo son visibles si están activados en las opciones del sistema.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_EX2MSG_DEVICESECTORSIZEMISMATCH">Desajuste entre el tamaño del sector del dispositivo de almacenamiento y el volumen VC</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_EX2MSG_ENCRYPTEDSYSTEMREQUIRED">Esta operación sólo debe realizarse cuando el sistema alojado en el volumen se está ejecutando.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_EX2MSG_INSUFFICIENTDATA">Datos disponibles insuficientes.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_EX2MSG_KERNELCRYPTOSERVICETESTFAILED">Falló la prueba del servicio criptográfico del kernel. Lo más probable es que el servicio criptográfico de su kernel no admita volúmenes superiores a 2 TB.\nPosibles soluciones:\n- Actualice el kernel de Linux a la versión 2.6.33 o posterior.\n- Desactive el uso de los servicios criptográficos del kernel (Configuración &gt; Preferencias &gt; Integración del sistema) o utilice la opción de montaje 'nokernelcrypto' en la línea de comandos.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_EX2MSG_LOOPDEVICESETUPFAILED">Error al configurar un dispositivo de bucle.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_EX2MSG_MISSINGARGUMENT">Falta un argumento obligatorio.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_EX2MSG_MISSINGVOLUMEDATA">Faltan datos de volumen.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_EX2MSG_MOUNTPOINTREQUIRED">Punto de montaje requerido.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_EX2MSG_MOUNTPOINTUNAVAILABLE">El punto de montaje ya está en uso.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDEMPTY">No se ha especificado contraseña ni archivo de claves.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDORKEYBOARDLAYOUTINCORRECT">\n\nTenga en cuenta que las contraseñas de autenticación de pre-arranque deben escribirse en el entorno de pre-arranque donde no están disponibles las distribuciones de teclado que no son de EE. UU. Por lo tanto, las contraseñas de autenticación de pre-arranque siempre deben escribirse utilizando la disposición de teclado estándar de EE. UU. (De lo contrario, la contraseña se escribirá incorrectamente en la mayoría de los casos). Sin embargo, tenga en cuenta que NO necesita un teclado estadounidense real; solo necesita cambiar la disposición del teclado en su sistema operativo.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDORMOUNTOPTIONSINCORRECT">\n\nNota: Si está intentando montar una partición ubicada en una unidad de sistema cifrada sin autenticación de pre-arranque o para montar la partición de sistema cifrada de un sistema operativo que no se está ejecutando, puede hacerlo seleccionando 'Opciones' &gt; 'Montar partición usando cifrado de sistema'.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDTOOLONG">La contraseña contiene más de {0} caracteres.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_EX2MSG_PARTITIONDEVICEREQUIRED">Partición de dispositivo requerida.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_EX2MSG_PROTECTIONPASSWORDINCORRECT">Contraseña incorrecta para el volumen oculto protegido o el volumen oculto no existe.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_EX2MSG_PROTECTIONPASSWORDKEYFILESINCORRECT">Archivo(s) de claves y/o contraseña incorrectos para el volumen oculto protegido o el volumen oculto no existe.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_EX2MSG_STRINGCONVERSIONFAILED">Se encontraron caracteres inválidos.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_EX2MSG_STRINGFORMATTEREXCEPTION">Error al analizar la cadena formateada.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_EX2MSG_TEMPORARYDIRECTORYFAILURE">No se pudo crear un archivo o directorio en un directorio temporal.\n\nAsegúrese de que el directorio temporal exista, que sus permisos de acceso le permitan acceder a él y que haya suficiente espacio en disco.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZEHIDDENVOLUMEPROTECTION">Error: La unidad utiliza un tamaño de sector diferente a 512 bytes.\n\nDebido a las limitaciones de los componentes disponibles en su plataforma, los volúmenes externos alojados en la unidad no se pueden montar utilizando la protección de volumen oculto.\n\nPosibles soluciones:\n- Utilice una unidad con sectores de 512 bytes.\n- Cree un volumen alojado en un archivo (contenedor) en la unidad.\n- Haga una copia de seguridad del contenido del volumen oculto y luego actualice el volumen externo.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZENOKERNELCRYPTO">Error: La unidad utiliza un tamaño de sector diferente a 512 bytes.\n\nDebido a las limitaciones de los componentes disponibles en su plataforma, los volúmenes alojados en particiones/dispositivos en la unidad solo se pueden montar utilizando los servicios criptográficos del kernel.\n\nPosibles soluciones:\n- Habilite el uso de los servicios criptográficos del kernel (Preferencias &gt; Integración del sistema).\n- Utilice un dispositivo con sectores de 512 bytes.\n- Cree un volumen alojado en un archivo (contenedor) en la unidad.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZE">Error: La unidad utiliza un tamaño de sector diferente a 512 bytes.\n\nDebido a las limitaciones de los componentes disponibles en su plataforma, los volúmenes alojados en particiones/dispositivos no se pueden crear/utilizar en la unidad.\n\nPosibles soluciones:\n- Cree un volumen alojado en un archivo (contenedor) en la unidad.\n- Utilice una unidad con sectores de 512 bytes.\n- Utilice VeraCrypt en otra plataforma.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_EX2MSG_VOLUMEHOSTINUSE">El archivo/dispositivo anfitrión ya está en uso.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_EX2MSG_VOLUMESLOTUNAVAILABLE">Ranura de volumen no disponible.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_EX2MSG_HIGHERFUSEVERSIONREQUIRED">VeraCrypt requiere macFUSE 2.5 o superior.</entry>
+    <entry lang="es" key="EXCEPTION_OCCURRED">Se produjo una excepción</entry>
+    <entry lang="es" key="ENTER_PASSWORD">Introducir contraseña</entry>
+    <entry lang="es" key="ENTER_TC_VOL_PASSWORD">Introducir contraseña de volumen VeraCrypt</entry>
+    <entry lang="es" key="MOUNT">Montar</entry>
+    <entry lang="es" key="MOUNT_POINT">Directorio de montaje</entry>
+    <entry lang="es" key="NO_VOLUMES_MOUNTED">No hay volúmenes montados.</entry>
+    <entry lang="es" key="OPEN_NEW_VOLUME">Especificar un nuevo volumen VeraCrypt</entry>
+    <entry lang="es" key="PARAMETER_INCORRECT">Parámetro incorrecto</entry>
+    <entry lang="es" key="SELECT_KEYFILES">Seleccionar archivos de claves</entry>
+    <entry lang="es" key="START_TC">Iniciar VeraCrypt</entry>
+    <entry lang="es" key="VOLUME_ALREADY_MOUNTED">El volumen {0} ya está montado.</entry>
+    <entry lang="es" key="UNKNOWN_OPTION">Opción desconocida</entry>
+    <entry lang="es" key="VOLUME_LOCATION">Ubicación del volumen</entry>
+    <entry lang="es" key="VOLUME_HOST_IN_USE">ADVERTENCIA: ¡El archivo/dispositivo host {0} ya está en uso!\n\nIgnorar esto puede causar resultados no deseados, incluida la inestabilidad del sistema. Todas las aplicaciones que puedan estar utilizando el archivo/dispositivo host deben cerrarse antes de montar el volumen.\n\n¿Continuar con el montaje?</entry>
+    <entry lang="es" key="CANT_INSTALL_WITH_EXE_OVER_MSI">VeraCrypt se instaló previamente utilizando un paquete MSI, por lo que no se puede actualizar utilizando el instalador estándar.\n\nUtilice el paquete MSI para actualizar su instalación de VeraCrypt.</entry>
+    <entry lang="es" key="IDC_USE_ALL_FREE_SPACE">Utilizar todo el espacio libre disponible</entry>
+    <entry lang="es" key="SYS_ENCRYPTION_UPGRADE_UNSUPPORTED_ALGORITHM">VeraCrypt no se puede actualizar porque la partición/unidad del sistema se cifró utilizando un algoritmo que ya no es compatible.\nDescifre su sistema antes de actualizar VeraCrypt y luego vuelva a cifrarlo.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_EX2MSG_TERMINALNOTFOUND">No se pudo encontrar la aplicación de terminal compatible, necesita xterm, konsole o gnome-terminal (con dbus-x11).</entry>
+    <entry lang="es" key="IDM_MOUNT_NO_CACHE">Montar sin caché</entry>
+    <entry lang="es" key="EXPANDER_INFO">:: VeraCrypt Expander ::\n\nExpande un volumen VeraCrypt sobre la marcha sin reformatear\n\n\nSe admiten todo tipo de volúmenes (archivos contenedores, discos y particiones) formateados con NTFS. La única condición es que debe haber suficiente espacio libre en la unidad host o dispositivo host del volumen VeraCrypt.\n\n¡No utilice este software para expandir un volumen externo que contenga un volumen oculto, porque esto destruye el volumen oculto!</entry>
+    <entry lang="es" key="IDC_STEPSEXPAND">1. Seleccione el volumen VeraCrypt que desea expandir\n2. Haga clic en el botón 'Montar'</entry>
+    <entry lang="es" key="IDT_VOL_NAME">Volumen: </entry>
+    <entry lang="es" key="IDT_FILE_SYS">Sistema de archivos: </entry>
+    <entry lang="es" key="IDT_CURRENT_SIZE">Tamaño actual: </entry>
+    <entry lang="es" key="IDT_NEW_SIZE">Nuevo tamaño: </entry>
+    <entry lang="es" key="IDT_NEW_SIZE_BOX_TITLE">Introduzca el nuevo tamaño del volumen</entry>
+    <entry lang="es" key="IDC_INIT_NEWSPACE">Llenar nuevo espacio con datos aleatorios</entry>
+    <entry lang="es" key="IDC_QUICKEXPAND">Expansión rápida</entry>
+    <entry lang="es" key="IDT_INIT_SPACE">Llenar nuevo espacio: </entry>
+    <entry lang="es" key="EXPANDER_FREE_SPACE">%s espacio libre disponible en la unidad host</entry>
+    <entry lang="es" key="EXPANDER_HELP_DEVICE">Este es un volumen VeraCrypt basado en dispositivo.\n\nEl nuevo tamaño del volumen se elegirá automáticamente como el tamaño del dispositivo host.</entry>
+    <entry lang="es" key="EXPANDER_HELP_FILE">Especifique el nuevo tamaño del volumen VeraCrypt (debe ser al menos %I64u KB más grande que el tamaño actual).</entry>
+    <entry lang="es" key="QUICK_EXPAND_WARNING">ADVERTENCIA: Debe utilizar Expansión rápida solo en los siguientes casos:\n\n1) El dispositivo donde se encuentra el archivo contenedor no contiene datos confidenciales y no necesita una negación plausible.\n2) El dispositivo donde se encuentra el archivo contenedor ya se ha cifrado de forma segura y completa.\n\n¿Está seguro de que desea utilizar Expansión rápida?</entry>
+    <entry lang="es" key="EXPANDER_STATUS_TEXT">IMPORTANTE: Mueva el mouse de la forma más aleatoria posible dentro de esta ventana. Cuanto más tiempo lo mueva, mejor. Esto aumenta significativamente la fuerza criptográfica de las claves de cifrado. Luego haga clic en 'Continuar' para expandir el volumen.</entry>
+    <entry lang="es" key="EXPANDER_STATUS_TEXT_LEGACY">Haga clic en 'Continuar' para expandir el volumen.</entry>
+    <entry lang="es" key="EXPANDER_FINISH_ERROR">Error: la expansión del volumen falló.</entry>
+    <entry lang="es" key="EXPANDER_FINISH_ABORT">Error: operación abortada por el usuario.</entry>
+    <entry lang="es" key="EXPANDER_FINISH_OK">Terminado. Volumen expandido con éxito.</entry>
+    <entry lang="es" key="EXPANDER_CANCEL_WARNING">Advertencia: ¡La expansión del volumen está en progreso!\n\nDetenerse ahora puede resultar en un volumen dañado.\n\n¿Realmente quieres cancelar?</entry>
+    <entry lang="es" key="EXPANDER_STARTING_STATUS">Iniciando la expansión del volumen ...\n</entry>
+    <entry lang="es" key="EXPANDER_HIDDEN_VOLUME_ERROR">No se puede expandir un volumen externo que contenga un volumen oculto, porque esto destruye el volumen oculto.\n</entry>
+    <entry lang="es" key="EXPANDER_SYSTEM_VOLUME_ERROR">No se puede expandir un volumen del sistema VeraCrypt.</entry>
+    <entry lang="es" key="EXPANDER_NO_FREE_SPACE">No hay suficiente espacio libre para expandir el volumen</entry>
+    <entry lang="es" key="EXPANDER_WARNING_FILE_CONTAINER_JUNK">Advertencia: El archivo contenedor es más grande que el área asignada al volumen VeraCrypt. Los datos después del área del volumen VeraCrypt se sobrescribirán.\n\n¿Quiere continuar?</entry>
+    <entry lang="es" key="EXPANDER_WARNING_FAT">Advertencia: ¡El volumen VeraCrypt contiene un sistema de archivos FAT!\n\nSolo se expandirá el volumen VeraCrypt en sí, pero no el sistema de archivos.\n\n¿Quiere continuar?</entry>
+    <entry lang="es" key="EXPANDER_WARNING_EXFAT">Advertencia: ¡El volumen VeraCrypt contiene un sistema de archivos exFAT!\n\nSolo se expandirá el volumen VeraCrypt en sí, pero no el sistema de archivos.\n\n¿Quiere continuar?</entry>
+    <entry lang="es" key="EXPANDER_WARNING_UNKNOWN_FS">Advertencia: ¡El volumen VeraCrypt contiene un sistema de archivos desconocido o ninguno!\n\nSolo se expandirá el volumen VeraCrypt en sí, el sistema de archivos permanece sin cambios.\n\n¿Quiere continuar?</entry>
+    <entry lang="es" key="EXPANDER_ERROR_VOLUME_SIZE_TOO_SMALL">Nuevo tamaño de volumen demasiado pequeño, debe ser al menos %I64u kB más grande que el tamaño actual.</entry>
+    <entry lang="es" key="EXPANDER_ERROR_VOLUME_SIZE_TOO_LARGE">Nuevo tamaño de volumen demasiado grande, no hay suficiente espacio en la unidad host.</entry>
+    <entry lang="es" key="EXPANDER_ERROR_MAX_FILE_SIZE_EXCEEDED">¡Se excedió el tamaño máximo de archivo de %I64u MB en el dispositivo anfitrión!</entry>
+    <entry lang="es" key="EXPANDER_ERROR_QUICKEXPAND_PRIVILEGES">Error: ¡No se pudieron obtener los privilegios necesarios para habilitar la Expansión rápida!\nDesmarque la opción Expansión rápida e inténtelo de nuevo.</entry>
+    <entry lang="es" key="EXPANDER_ERROR_MAX_VC_VOLUME_SIZE_EXCEEDED">¡Se excedió el tamaño máximo de volumen de VeraCrypt de %I64u TB!\n</entry>
+    <entry lang="es" key="FULL_FORMAT">Formato completo</entry>
+    <entry lang="es" key="FAST_CREATE">Creación rápida</entry>
+    <entry lang="es" key="WARN_FAST_CREATE">ADVERTENCIA: Debe utilizar Creación rápida solo en los siguientes casos:\n\n1) El dispositivo no contiene datos confidenciales y no necesita una negación plausible.\n2) El dispositivo ya se ha cifrado de forma segura y completa.\n\n¿Está seguro de que desea utilizar Creación rápida?</entry>
+    <entry lang="es" key="IDC_ENABLE_EMV_SUPPORT">Habilitar soporte EMV</entry>
+    <entry lang="es" key="COMMAND_APDU_INVALID">El comando APDU enviado a la tarjeta no es válido.</entry>
+    <entry lang="es" key="EXTENDED_APDU_UNSUPPORTED">Los comandos APDU extendidos no se pueden usar con el token actual.</entry>
+    <entry lang="es" key="SCARD_MODULE_INIT_FAILED">Error al cargar la biblioteca WinSCard / PCSC.</entry>
+    <entry lang="es" key="EMV_UNKNOWN_CARD_TYPE">La tarjeta en el lector no es una tarjeta EMV compatible.</entry>
+    <entry lang="es" key="EMV_SELECT_AID_FAILED">No se pudo seleccionar el AID de la tarjeta en el lector.</entry>
+    <entry lang="es" key="EMV_ICC_CERT_NOTFOUND">El certificado de clave pública ICC no se encontró en la tarjeta.</entry>
+    <entry lang="es" key="EMV_ISSUER_CERT_NOTFOUND">El certificado de clave pública del emisor no se encontró en la tarjeta.</entry>
+    <entry lang="es" key="EMV_CPLC_NOTFOUND">No se encontró CPLC en la tarjeta EMV.</entry>
+    <entry lang="es" key="EMV_PAN_NOTFOUND">No se encontró ningún número de cuenta principal (PAN) en la tarjeta EMV.</entry>
+    <entry lang="es" key="INVALID_EMV_PATH">La ruta EMV no es válida.</entry>
+    <entry lang="es" key="EMV_KEYFILE_DATA_NOTFOUND">No se puede crear un archivo de claves a partir de los datos de la tarjeta EMV.\n\nFalta uno de los siguientes:\n- Certificado de clave pública ICC.\n- Certificado de clave pública del emisor.\n- Datos de CPLC.</entry>
+    <entry lang="es" key="SCARD_W_REMOVED_CARD">No hay tarjeta en el lector.\n\nAsegúrese de que la tarjeta esté correctamente insertada.</entry>
+    <entry lang="es" key="FORMAT_EXTERNAL_FAILED">El comando format.com de Windows no pudo formatear el volumen como NTFS/exFAT/ReFS: Error 0x%.8X.\n\nRecurriendo al uso de la API FormatEx de Windows.</entry>
+    <entry lang="es" key="FORMATEX_API_FAILED">La API FormatEx de Windows no pudo formatear el volumen como NTFS/exFAT/ReFS.\n\nEstado de error = %s.</entry>
+    <entry lang="es" key="EXPANDER_WRITING_RANDOM_DATA">Escribiendo datos aleatorios en el nuevo espacio ...\n</entry>
+    <entry lang="es" key="EXPANDER_WRITING_ENCRYPTED_BACKUP">Escribiendo encabezado de copia de seguridad recifrado ...\n</entry>
+    <entry lang="es" key="EXPANDER_WRITING_ENCRYPTED_PRIMARY">Escribiendo encabezado principal recifrado ...\n</entry>
+    <entry lang="es" key="EXPANDER_WIPING_OLD_HEADER">Borrando el encabezado de copia de seguridad anterior ...\n</entry>
+    <entry lang="es" key="EXPANDER_MOUNTING_VOLUME">Montando volumen ...\n</entry>
+    <entry lang="es" key="EXPANDER_UNMOUNTING_VOLUME">Desmontando volumen ...\n</entry>
+    <entry lang="es" key="EXPANDER_EXTENDING_FILESYSTEM">Extendiendo el sistema de archivos ...\n</entry>
+    <entry lang="es" key="PARTIAL_SYSENC_MOUNT_READONLY">Advertencia: La partición del sistema que intentó montar no estaba completamente cifrada. Como medida de seguridad para evitar posibles daños o modificaciones no deseadas, el volumen '%s' se montó como de solo lectura.</entry>
+    <entry lang="es" key="IDC_LINK_KEYFILES_EXTENSIONS_WARNING">Información importante sobre el uso de extensiones de archivo de terceros</entry>
+    <entry lang="es" key="IDC_DISABLE_MEMORY_PROTECTION">Deshabilitar la protección de memoria para compatibilidad con herramientas de accesibilidad</entry>
+    <entry lang="es" key="DISABLE_MEMORY_PROTECTION_WARNING">ADVERTENCIA: Deshabilitar la protección de memoria reduce significativamente la seguridad. Habilite esta opción SOLO si confía en las herramientas de accesibilidad, como los lectores de pantalla, para interactuar con la interfaz de usuario de VeraCrypt.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_LANGUAGE">Idioma</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_SELECT_SYS_DEFAULT_LANG">Seleccionar el idioma predeterminado del sistema</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_RESTART_FOR_LANGUAGE_CHANGE">Para que el cambio de idioma surta efecto, VeraCrypt necesita reiniciarse.</entry>
+    <entry lang="es" key="ERR_XTS_MASTERKEY_VULNERABLE">ADVERTENCIA: La clave maestra del volumen es vulnerable a un ataque que compromete la seguridad de los datos.\n\nCree un nuevo volumen y transfiera los datos a él.</entry>
+    <entry lang="es" key="ERR_SYSENC_XTS_MASTERKEY_VULNERABLE">ADVERTENCIA: La clave maestra del sistema cifrado es vulnerable a un ataque que compromete la seguridad de los datos.\nDescifre la partición/unidad del sistema y luego vuelva a cifrarla.</entry>
+    <entry lang="es" key="ERR_XTS_MASTERKEY_VULNERABLE_SHORT">ADVERTENCIA: La clave maestra del volumen tiene una vulnerabilidad de seguridad.</entry>
+    <entry lang="es" key="MOUNTPOINT_BLOCKED">ERROR: El punto de montaje del volumen está bloqueado porque sobrescribe un directorio protegido del sistema.\n\nElija un punto de montaje diferente.</entry>
+    <entry lang="es" key="MOUNTPOINT_NOTALLOWED">ERROR: No se permite el punto de montaje del volumen porque sobrescribe un directorio que forma parte de la ruta PATH.\n\nElija un punto de montaje diferente.</entry>
+    <entry lang="es" key="INSECURE_MODE">[MODO INSEGURO]</entry>
+    <entry lang="es" key="IDC_DISABLE_SCREEN_PROTECTION">Deshabilitar la protección contra capturas de pantalla y grabación de pantalla</entry>
+    <entry lang="es" key="DISABLE_SCREEN_PROTECTION_WARNING">ADVERTENCIA: Deshabilitar la protección de pantalla reduce significativamente la seguridad. Habilite esta opción SOLO si necesita capturar la interfaz de VeraCrypt por un motivo específico. Esto puede exponer datos sensibles a herramientas de captura de pantalla y funciones de grabación de pantalla, como Windows 11 Recall.</entry>
+    <entry lang="es" key="MEMORY_COST">Costo de Memoria</entry>
+    <entry lang="es" key="IDT_KDF_ALGO">Algoritmo KDF</entry>
+    <entry lang="es" key="IDD_PREFERENCES_TAB_GENERAL">General</entry>
+    <entry lang="es" key="IDD_PREFERENCES_TAB_ACTIONS">Acciones</entry>
+    <entry lang="es" key="IDD_PREFERENCES_TAB_PASSWORD">Contraseña</entry>
+    <entry lang="es" key="IDC_SECURE_DESKTOP_ENABLE_IME">Habilitar el editor de métodos de entrada (IME) en el Escritorio seguro</entry>
+    <entry lang="es" key="ENABLE_IME_IN_SECURE_DESKTOP_WARNING">ADVERTENCIA: Habilite esta opción SOLO si encuentra problemas al seleccionar archivos clave (Keyfiles) o tokens en el Escritorio seguro.</entry>
+    <entry lang="es" key="ERR_KEY_DERIVATION_FAILED">La derivación de clave ha fallado. Esto puede deberse a memoria insuficiente o a una operación interrumpida.</entry>
+    <entry lang="es" key="EFI_MS_BOOT_LOADER_RESTORE_FAILED">La partición/unidad del sistema ya está descifrada, pero la ruta del cargador de arranque EFI de Microsoft no se restauró en el Administrador de arranque de Windows. Sólo es necesario reparar los archivos de arranque EFI. Use la opción de reparación del Disco de Rescate de VeraCrypt, o arranque un medio de recuperación de Windows y ejecute 'bcdboot W:\\Windows /s S: /f UEFI' después de reemplazar W: por la letra de unidad del volumen de Windows y S: por la letra de unidad de la partición del sistema EFI. Ruta:</entry>
+    <entry lang="es" key="EFI_FALLBACK_BOOT_LOADER_STILL_VERACRYPT">La partición/unidad del sistema ya está descifrada, pero la ruta alternativa del cargador de arranque EFI todavía contiene el Cargador de Arranque de VeraCrypt. Sólo es necesario reparar los archivos de arranque EFI. Use la opción de reparación del Disco de Rescate de VeraCrypt, o arranque un medio de recuperación de Windows y ejecute 'bcdboot W:\\Windows /s S: /f UEFI' después de reemplazar W: por la letra de unidad del volumen de Windows y S: por la letra de unidad de la partición del sistema EFI. Ruta:</entry>
+    <entry lang="es" key="IDM_REPAIR_EFI_BOOT_LOADER">Reparar Cargador de Arranque EFI...</entry>
+    <entry lang="es" key="CONFIRM_REPAIR_EFI_BOOT_LOADER">VeraCrypt restaurará las rutas del cargador de arranque EFI de Windows y eliminará las entradas y archivos de arranque EFI de VeraCrypt.\n\nUse esta opción sólo después de que la partición/unidad del sistema esté completamente descifrada y Windows pueda arrancar sin cifrado del sistema.\n\n¿Desea continuar?</entry>
+    <entry lang="es" key="EFI_BOOT_LOADER_FILE_READ_FAILED">El fichero del cargador de arranque EFI no pudo leerse por completo:</entry>
+    <entry lang="es" key="EFI_BOOT_LOADER_FILE_TOO_LARGE">El fichero del cargador de arranque EFI es inesperadamente grande y no fue inspeccionado:</entry>
+    <entry lang="es" key="EFI_BOOT_LOADER_NVRAM_CLEANUP_FAILED">La partición/unidad del sistema ya está descifrada y los archivos del cargador de arranque EFI han sido restaurados, pero VeraCrypt no pudo eliminar una o más entradas de arranque VeraCrypt del firmware. Los archivos EFI de VeraCrypt se dejaron en su lugar para que cualquier entrada de firmware restante siga apuntando a un cargador existente. Reinténtelo como administrador o elimine la entrada de arranque de VeraCrypt desde la configuración del firmware después de confirmar que el Administrador de arranque de Windows se inicia normalmente.</entry>
+    <entry lang="es" key="EFI_BOOT_LOADER_REPAIR_BLOCKED">El cargador de arranque EFI no puede repararse mientras el cifrado o descifrado del sistema esté activo o incompleto. Complete o reanude el proceso pendiente de cifrado/descifrado del sistema antes de reintentarlo.</entry>
+    <entry lang="es" key="EFI_BOOT_LOADER_REPAIR_NOT_APPLICABLE">Esta acción de reparación sólo está disponible en sistemas que arrancan en modo UEFI desde una partición del sistema en un disco GPT.</entry>
+    <entry lang="es" key="EFI_BOOT_LOADER_REPAIR_SUCCESS">El cargador de arranque EFI ha sido reparado con éxito.</entry>
+    <entry lang="es" key="PIM_ARGON2_HELP">PIM (Personal Iterations Multiplier) controla los costes de memoria y tiempo usados por la derivación de la clave de cabecera Argon2id de la siguiente forma:\n      Memoria = min(64 MiB + ((PIM - 1) x 32 MiB), 1024 MiB)\n      Iteraciones = 3 + ((PIM - 1) / 3) para PIM 31 o inferior, y luego 13 + (PIM - 31)\n\nCuando se deja en blanco o se pone a 0, VeraCrypt usará el PIM Argon2 predeterminado (12), que utiliza 416 MiB de memoria y 6 iteraciones.\n\nCuando la contraseña es de menos de 20 caracteres, el PIM Argon2 no puede ser inferior a 12 con el fin de mantener un nivel de seguridad mínimo.\nCuando la contraseña es de 20 ó más caracteres, se puede usar cualquier valor de PIM Argon2.\n\nUn PIM Argon2 superior a 12 incrementa el uso de memoria hasta 1024 MiB y luego incrementa las iteraciones. Esto conllevará un proceso de montaje más lento. Un PIM Argon2 pequeño (menor de 12) conllevará un proceso de montaje más rápido, pero podría reducir la seguridad si la contraseña no es suficientemente fuerte.</entry>
+    <entry lang="es" key="PIM_ARGON2_LARGE_WARNING">Ha elegido un valor de PIM Argon2 superior al valor por defecto de VeraCrypt.\nPor favor, sea consciente que esto puede requerir más memoria y conllevar un montaje mucho más lento.</entry>
+    <entry lang="es" key="PIM_ARGON2_SMALL_WARNING">Ha elegido un valor de PIM Argon2 inferior al valor por defecto de VeraCrypt. Por favor, sea consciente que si su contraseña no es lo suficientemente fuerte, podría ver reducido el nivel de seguridad.\n\n¿Está seguro que usa una contraseña fuerte?</entry>
+    <entry lang="es" key="PIM_ARGON2_REQUIRE_LONG_PASSWORD">La contraseña debe contener 20 caracteres o más para usar el PIM Argon2 especificado.\nSólo se pueden usar contraseñas de menor longitud si el PIM Argon2 es 12 ó más.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_PREF_MOUNT_NTFS_WITH_KERNEL_DRIVER">Montar volúmenes NTFS con un controlador integrado en el kernel de Linux</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_PREF_MOUNT_NTFS_WITH_KERNEL_DRIVER_HELP">Sólo Linux. Cuando está habilitado y no se ha suministrado ningún tipo explícito de sistema de archivos, VeraCrypt sondea el dispositivo virtual descifrado con blkid -p y monta los sistemas de archivos NTFS detectados con un controlador NTFS integrado en el kernel disponible, evitando herramientas auxiliares de montaje como ntfs-3g. VeraCrypt usa ntfs cuando se identifica positivamente como un controlador moderno de lectura/escritura o esperado en Linux 7.1 o posterior, y en caso contrario usa ntfs3. Si la detección de NTFS falla, VeraCrypt usa la selección automática normal del sistema de archivos. Si no hay ningún controlador NTFS integrado en el kernel soportado disponible o cargable, el montaje falla. Esta opción, que debe activarse explícitamente, puede evitar bloqueos de suspensión o hibernación causados por sistemas de archivos FUSE de espacio de usuario congelados.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_KERNEL_NTFS_DRIVER_UNAVAILABLE">No hay disponible ni se puede cargar ningún controlador NTFS integrado en el kernel que esté soportado. Para usar el soporte NTFS predeterminado del sistema, desactive la preferencia del controlador NTFS del kernel o no solicite NTFS del kernel explícitamente.</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_EMERGENCY_UNMOUNT_WARNING">El desmontaje normal del volumen {0} falló. Esto puede ocurrir cuando todavía hay aplicaciones con archivos o directorios abiertos en el volumen, o cuando el dispositivo subyacente fue desconectado y el montaje quedó obsoleto.\n\nSi el dispositivo sigue conectado, elija No, cierre las aplicaciones que estén usando el volumen e intente desmontarlo de nuevo.\n\nSi el dispositivo fue desconectado o el montaje quedó obsoleto, VeraCrypt puede intentar una limpieza de emergencia mediante el desmontaje diferido del sistema de archivos y eliminando o programando la eliminación de objetos del kernel de VeraCrypt. Las escrituras pendientes pueden haber fallado, pueden haberse perdido datos y la limpieza puede permanecer pendiente hasta que las aplicaciones cierren los archivos abiertos. Compruebe el sistema de archivos con fsck o con la herramienta de reparación apropiada antes de usarlo de nuevo.\n\n¿Continuar?</entry>
+    <entry lang="es" key="LINUX_EMERGENCY_UNMOUNTED">Se ha iniciado la limpieza de emergencia del volumen {0}. Si el volumen fue desconectado, el montaje quedó obsoleto o había escrituras pendientes, compruebe el sistema de archivos con fsck o con la herramienta de reparación apropiada antes de usarlo de nuevo.</entry>
+    <entry lang="es" key="FORMAT_STAGE_WRITING_DATA">Creando datos del volumen. Por favor, espere.</entry>
+    <entry lang="es" key="FORMAT_STAGE_WRITING_BACKUP_HEADER">Finalizando la creación del volumen: escribiendo la copia de seguridad de la cabecera.</entry>
+    <entry lang="es" key="FORMAT_STAGE_FLUSHING_DATA">Finalizando la creación del volumen: sincronizando los datos con el disco. Esto puede tardar varios minutos en volúmenes grandes o almacenamiento lento/USB.</entry>
+    <entry lang="es" key="FORMAT_STAGE_FINISHED">Finalizando la creación del volumen.</entry>
+    <entry lang="es" key="FORMAT_STAGE_ABORTED">La creación del volumen ha sido abortada.</entry>
+    <entry lang="es" key="FORMAT_STAGE_ERROR">La creación del volumen falló.</entry>
+    <entry lang="es" key="FORMAT_STAGE_PREPARING_TEMP_VOLUME">Finalizando la creación del volumen: montando el volumen temporal.</entry>
+    <entry lang="es" key="FORMAT_STAGE_PREPARING_TEMP_DEVICE">Finalizando la creación del volumen: preparando el dispositivo temporal.</entry>
+    <entry lang="es" key="FORMAT_STAGE_CREATING_FILESYSTEM">Finalizando la creación del volumen: creando el sistema de archivos usando {0}.</entry>
+    <entry lang="es" key="FORMAT_STAGE_DISMOUNTING_TEMP_VOLUME">Finalizando la creación del volumen: desmontando el volumen temporal.</entry>
+    <entry lang="es" key="MACOSX_APFS_SYNTHESIZED_DEVICE">El dispositivo seleccionado '{0}' es un contenedor o volumen APFS sintetizado y no puede usarse como dispositivo anfitrión sin procesar de un volumen VeraCrypt.\n\nSeleccione en su lugar la partición física de almacenamiento APFS{1}.</entry>
+    <entry lang="es" key="MACOSX_DEVICE_SYSTEM_PARTITION">El dispositivo seleccionado '{0}' es una partición de sistema o soporte de macOS y no puede usarse como host de volumen VeraCrypt.</entry>
+    <entry lang="es" key="MACOSX_APFS_SYSTEM_STORE">El almacenamiento físico APFS seleccionado '{0}' contiene el volumen de sistema macOS actualmente montado y no puede usarse como host de volumen VeraCrypt.</entry>
+    <entry lang="es" key="MACOSX_DEVICE_NOT_WRITABLE">macOS informa que el dispositivo seleccionado '{0}' es de sólo lectura. Seleccione una partición física o disco con permiso de escritura.</entry>
+    <entry lang="es" key="MACOSX_APFS_EROFS_HINT">macOS informó que el dispositivo seleccionado es de sólo lectura. Si se trata de un disco APFS, asegúrese de haber seleccionado la partición física de almacenamiento APFS, no un volumen APFS sintetizado. Use la Utilidad de Discos o 'diskutil list' para identificar la partición física y luego reinténtelo.</entry>
+    <entry lang="es" key="FAVORITE_PIM_OR_KDF_CHANGED">Este volumen está registrado como volumen favorito del sistema y se ha modificado su configuración de PIM y/o KDF.\n¿Desea que VeraCrypt actualice automáticamente la configuración del volumen favorito del sistema (se requieren privilegios de administrador)?\n\nTenga en cuenta que si responde No, tendrá que actualizar manualmente el volumen favorito del sistema.</entry>
+    <entry lang="es" key="PIM_RESET_ON_KDF_CHANGE_CONFIRM">El KDF seleccionado usa parámetros de PIM diferentes, por lo que VeraCrypt no reutilizará el PIM personalizado actual. La nueva cabecera del volumen usará el PIM predeterminado para el KDF seleccionado a menos que seleccione "Usar PIM" en la sección "Nueva" e introduzca un valor personalizado.\n\n¿Desea continuar?</entry>
+    <entry lang="es" key="SYSENC_EFI_UNSUPPORTED_SECUREBOOT_CA">Secure Boot está habilitado, pero la base de datos de Secure Boot del firmware no confía en ningún conjunto de CA UEFI de Microsoft compatible con el cargador de arranque EFI de VeraCrypt. Habilite Microsoft Corporation UEFI CA 2011 o tanto Microsoft UEFI CA 2023 como Microsoft Option ROM UEFI CA 2023, y luego ejecute la opción Reparar/Reinstalar de VeraCrypt. Alternativamente, deshabilite Secure Boot.</entry>
+    <entry lang="es" key="MACOSX_CHECK_FILESYS">Después de pulsar 'Aceptar', se abrirá una ventana de Terminal para comprobar el sistema de archivos del volumen VeraCrypt seleccionado usando 'diskutil'. El resultado se mostrará en esa ventana.\n\nSi no se puede iniciar la comprobación, se iniciará en su lugar la Utilidad de Discos.</entry>
+    <entry lang="es" key="MACOSX_REPAIR_FILESYS">Después de pulsar 'Aceptar', se abrirá una ventana de Terminal para intentar reparar el sistema de archivos del volumen VeraCrypt seleccionado usando 'diskutil'. El resultado se mostrará en esa ventana.\n\nSi no se puede iniciar la reparación, se iniciará en su lugar la Utilidad de Discos.</entry>
+    <entry lang="en" key="SYSENC_EFI_LOADER_NOT_TRUSTED_BY_SECUREBOOT">Warning: VeraCrypt could not validate the installed EFI bootloader files against one complete embedded resource set and confirm that all known required signing CAs are present in db and not listed by dbx. Firmware may reject VeraCrypt when Secure Boot is enabled.\n\nBefore booting with Secure Boot enabled, restore the required Microsoft certificates and current dbx as needed, then run VeraCrypt Repair/Reinstall. Do not remove Microsoft Corporation UEFI CA 2011 until db contains both Microsoft UEFI CA 2023 and Microsoft Option ROM UEFI CA 2023 and the actual installed files match VeraCrypt's 2023 set. This check cannot model every image-hash or security-version revocation. Make sure you have an up-to-date VeraCrypt Rescue Disk.</entry>
+    <entry lang="en" key="SYSENC_EFI_WINDOWS_LOADER_NOT_TRUSTED_BY_SECUREBOOT">Warning: VeraCrypt could not validate the embedded signature and known-CA compatibility of the Windows Boot Manager it chainloads (bootmgfw_ms.vc). The file may be missing, unreadable, not a Windows Boot Manager, have an unrecognized embedded signer, or use a known signing CA that is absent from db or listed by dbx. The handoff to Windows may fail when Secure Boot is enabled.\n\nComplete or repair the Windows Secure Boot certificate and boot-manager update, keep the VeraCrypt System Favorites service enabled, and run VeraCrypt Repair/Reinstall. Repair also checks Windows' serviced EFI_EX/EFI copies for a compatible current Boot Manager. If Windows cannot start, temporarily disable Secure Boot to recover. Make sure you have an up-to-date VeraCrypt Rescue Disk.</entry>
+    <entry lang="en" key="SYSENC_EFI_WINDOWS_LOADER_PCA2011_MIGRATION_NEEDED">Warning: The embedded signature of the Windows Boot Manager used by VeraCrypt (bootmgfw_ms.vc) is still issued by Microsoft Windows Production PCA 2011, although firmware db already contains Windows UEFI CA 2023. Its known CA is currently allowed, but it will no longer start after the PCA 2011 certificate is added to dbx.\n\nDo not apply the PCA 2011 revocation (AvailableUpdates bit 0x80, including combined value 0x280) yet. First complete the Windows 2023 boot-manager update while the VeraCrypt System Favorites service is enabled, then run VeraCrypt Repair/Reinstall so VeraCrypt can import a compatible serviced EFI_EX/EFI copy. Verify the embedded issuer of bootmgfw_ms.vc is Windows UEFI CA 2023 and make sure you have an up-to-date VeraCrypt Rescue Disk.</entry>
+</localization>
   <xs:schema attributeFormDefault="unqualified" elementFormDefault="qualified" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
     <xs:element name="VeraCrypt">
       <xs:complexType>

Translations/Language.fr.xml

@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <VeraCrypt>
-  <localization prog-version= "1.24-Update8">
+  <localization prog-version="1.26.29">
-    <language langid="fr" name="Français" en-name="French" version="0.3.0" translators="Stéphane S., Olivier M., Thierry T" />
+    <language langid="fr" name="Français" en-name="French" version="0.3.0" translators="Stéphane S., Olivier M., Thierry T, Mounir IDRASSI" />
     <font lang="fr" class="normal" size="11" face="default" />
     <font lang="fr" class="bold" size="13" face="Arial" />
     <font lang="fr" class="fixed" size="12" face="Lucida Console" />
@@ -135,8 +135,8 @@
     <entry lang="fr" key="IDC_FAVORITE_REMOVE">&amp;Supprimer</entry>
     <entry lang="fr" key="IDC_FAVORITE_USE_LABEL_IN_EXPLORER">Utiliser le label du favori comme label du lecteur dans l’Explorateur</entry>
     <entry lang="fr" key="IDC_FAV_VOL_OPTIONS_GLOBAL_SETTINGS_BOX">Paramètres globaux</entry>
-    <entry lang="fr" key="IDC_HK_DISMOUNT_BALLOON_TOOLTIP">Afficher une infobulle après un démontage par raccourci réussi</entry>
+    <entry lang="fr" key="IDC_HK_UNMOUNT_BALLOON_TOOLTIP">Afficher une infobulle après un démontage par raccourci réussi</entry>
-    <entry lang="fr" key="IDC_HK_DISMOUNT_PLAY_SOUND">Jouer un son de notification système après un démontage par raccourci réussi</entry>
+    <entry lang="fr" key="IDC_HK_UNMOUNT_PLAY_SOUND">Jouer un son de notification système après un démontage par raccourci réussi</entry>
     <entry lang="fr" key="IDC_HK_MOD_ALT">Alt</entry>
     <entry lang="fr" key="IDC_HK_MOD_CTRL">Ctrl</entry>
     <entry lang="fr" key="IDC_HK_MOD_SHIFT">Maj</entry>
@@ -156,12 +156,12 @@
     <entry lang="fr" key="IDC_PIM_HELP">(Vide or 0 pour valeur par défaut)</entry>
     <entry lang="fr" key="IDC_PREF_BKG_TASK_ENABLE">Activer</entry>
     <entry lang="fr" key="IDC_PREF_CACHE_PASSWORDS">Mots de passe en cache</entry>
-    <entry lang="fr" key="IDC_PREF_DISMOUNT_INACTIVE">Démontage automatique quand aucune donnée n’a été lue/écrite durant</entry>
+    <entry lang="fr" key="IDC_PREF_UNMOUNT_INACTIVE">Démontage automatique quand aucune donnée n’a été lue/écrite durant</entry>
-    <entry lang="fr" key="IDC_PREF_DISMOUNT_LOGOFF">L’utilisateur se déconnecte</entry>
+    <entry lang="fr" key="IDC_PREF_UNMOUNT_LOGOFF">L’utilisateur se déconnecte</entry>
-    <entry lang="fr" key="IDC_PREF_DISMOUNT_SESSION_LOCKED">L’utilisateur verrouille la session</entry>
+    <entry lang="fr" key="IDC_PREF_UNMOUNT_SESSION_LOCKED">L’utilisateur verrouille la session</entry>
-    <entry lang="fr" key="IDC_PREF_DISMOUNT_POWERSAVING">Le PC passe en mise en veille</entry>
+    <entry lang="fr" key="IDC_PREF_UNMOUNT_POWERSAVING">Le PC passe en mise en veille</entry>
-    <entry lang="fr" key="IDC_PREF_DISMOUNT_SCREENSAVER">L’écran de veille est activé</entry>
+    <entry lang="fr" key="IDC_PREF_UNMOUNT_SCREENSAVER">L’écran de veille est activé</entry>
-    <entry lang="fr" key="IDC_PREF_FORCE_AUTO_DISMOUNT">Forcer le démontage automatique même s’il y a encore des fichiers ouverts</entry>
+    <entry lang="fr" key="IDC_PREF_FORCE_AUTO_UNMOUNT">Forcer le démontage automatique même s’il y a encore des fichiers ouverts</entry>
     <entry lang="fr" key="IDC_PREF_LOGON_MOUNT_DEVICES">Monter tous les volumes VeraCrypt</entry>
     <entry lang="fr" key="IDC_PREF_LOGON_START">Démarre la tâche de fond VeraCrypt</entry>
     <entry lang="fr" key="IDC_PREF_MOUNT_READONLY">Monter les volumes en lecture seule</entry>
@@ -169,7 +169,7 @@
     <entry lang="fr" key="IDC_PREF_OPEN_EXPLORER">Ouvrir la fenêtre de l’Explorateur des volumes montés avec succès</entry>
     <entry lang="fr" key="IDC_PREF_TEMP_CACHE_ON_MULTIPLE_MOUNT">Temporairement mettre le mot de passe en cache pendant le montage des favoris</entry>
     <entry lang="fr" key="IDC_PREF_USE_DIFF_TRAY_ICON_IF_VOL_MOUNTED">Utiliser une icône de barre des tâches différente quand il y a des volumes montés</entry>
-    <entry lang="fr" key="IDC_PREF_WIPE_CACHE_ON_AUTODISMOUNT">Vider le cache des mots de passe au démontage</entry>
+    <entry lang="fr" key="IDC_PREF_WIPE_CACHE_ON_AUTOUNMOUNT">Vider le cache des mots de passe au démontage</entry>
     <entry lang="fr" key="IDC_PREF_WIPE_CACHE_ON_EXIT">Vider le cache des mots de passe en quittant</entry>
     <entry lang="fr" key="IDC_PRESERVE_TIMESTAMPS">Preserve les modifications d’horodatage des conteneurs de fichiers</entry>
     <entry lang="fr" key="IDC_RESET_HOTKEYS">Réinitialiser</entry>
@@ -234,7 +234,7 @@
     <entry lang="fr" key="IDM_MOUNT_VOLUME_OPTIONS">Monter le volume avec des options</entry>
     <entry lang="fr" key="IDM_NEWS">Quoi de neuf</entry>
     <entry lang="fr" key="IDM_ONLINE_HELP">Aide en ligne</entry>
-    <entry lang="fr" key="IDM_ONLINE_TUTORIAL">Didactitiel pour débuter</entry>
+    <entry lang="fr" key="IDM_ONLINE_TUTORIAL">Didacticiel pour débuter</entry>
     <entry lang="fr" key="IDM_ORGANIZE_FAVORITES">Organiser les volumes favoris...</entry>
     <entry lang="fr" key="IDM_ORGANIZE_SYSTEM_FAVORITES">Organiser les volumes système favoris...</entry>
     <entry lang="fr" key="IDM_PERFORMANCE_SETTINGS">Performances et Configuration du pilote</entry>
@@ -269,14 +269,14 @@
     <entry lang="fr" key="IDT_ACCELERATION_OPTIONS">Accélération matérielle</entry>
     <entry lang="fr" key="IDT_ASSIGN_HOTKEY">Raccourci</entry>
     <entry lang="fr" key="IDT_AUTORUN">Configuration de l’exécution automatique (autorun.inf)</entry>
-    <entry lang="fr" key="IDT_AUTO_DISMOUNT">Démontage automatique</entry>
+    <entry lang="fr" key="IDT_AUTO_UNMOUNT">Démontage automatique</entry>
-    <entry lang="fr" key="IDT_AUTO_DISMOUNT_ON">Tout démonter si :</entry>
+    <entry lang="fr" key="IDT_AUTO_UNMOUNT_ON">Tout démonter si :</entry>
     <entry lang="fr" key="IDT_BOOT_LOADER_SCREEN_OPTIONS">Options de l’écran du chargeur d’amorçage</entry>
     <entry lang="fr" key="IDT_CONFIRM_PASSWORD">Confirmer :</entry>
     <entry lang="fr" key="IDT_CURRENT">Actuel</entry>
     <entry lang="fr" key="IDT_CUSTOM_BOOT_LOADER_MESSAGE">Afficher ce message dans l’écran d’authentification de préamorçage (24 caractères maximum) :</entry>
     <entry lang="fr" key="IDT_DEFAULT_MOUNT_OPTIONS">Options de montage par défaut</entry>
-    <entry lang="fr" key="IDT_DISMOUNT_ACTION">Options de raccourci</entry>
+    <entry lang="fr" key="IDT_UNMOUNT_ACTION">Options de raccourci</entry>
     <entry lang="fr" key="IDT_DRIVER_OPTIONS">Configuration du pilote</entry>
     <entry lang="fr" key="IDC_ENABLE_EXTENDED_IOCTL_SUPPORT">Activer le support des codes de contrôle étendus pour disques</entry>
     <entry lang="fr" key="IDT_FAVORITE_LABEL">Label du volume favoris sélectionné :</entry>
@@ -291,10 +291,11 @@
     <entry lang="fr" key="IDT_NEW_PASSWORD">Mot de passe :</entry>
     <entry lang="fr" key="IDT_PARALLELIZATION_OPTIONS">Parallélisation</entry>
     <entry lang="fr" key="IDT_PKCS11_LIB_PATH">Chemin de bibliothèque PKCS #11</entry>
-    <entry lang="fr" key="IDT_PKCS5_PRF">PKCS-5 PRF :</entry>
+    <entry lang="fr" key="IDT_KDF">KDF :</entry>
-    <entry lang="fr" key="IDT_NEW_PKCS5_PRF">PKCS-5 PRF:</entry>
+    <entry lang="fr" key="IDT_NEW_KDF">KDF:</entry>
     <entry lang="fr" key="IDT_PW_CACHE_OPTIONS">Mots de passe en cache</entry>
     <entry lang="fr" key="IDT_SECURITY_OPTIONS">Options de sécurité</entry>
+    <entry lang="fr" key="IDT_EMV_OPTIONS">Options EMV</entry>
     <entry lang="fr" key="IDT_TASKBAR_ICON">Tâche de fond VeraCrypt</entry>
     <entry lang="fr" key="IDT_TRAVELER_MOUNT">Volume VeraCrypt à monter (par rapport à la racine du disque nomade) :</entry>
     <entry lang="fr" key="IDT_TRAVEL_INSERTION">À l’insertion du disque nomade : </entry>
@@ -356,7 +357,7 @@
     <entry lang="fr" key="IDT_KEYFILE_WARNING">AVERTISSEMENT : Si vous perdez un fichier clé ou si tout bit de ses 1024 premiers kilooctets change, il sera impossible de monter les volumes utilisant ce fichier clé !</entry>
     <entry lang="fr" key="IDT_KEY_UNIT">bits</entry>
     <entry lang="fr" key="IDT_NUMBER_KEYFILES">Nombre de fichiers clé:</entry>
-    <entry lang="fr" key="IDT_KEYFILES_SIZE">Taille fichiers clé (en Octets):</entry>
+    <entry lang="fr" key="IDT_KEYFILES_SIZE">Taille fichiers clé:</entry>
     <entry lang="fr" key="IDT_KEYFILES_BASE_NAME">Nom de base fichiers clé:</entry>
     <entry lang="fr" key="IDT_LANGPACK_AUTHORS">Traduit par :</entry>
     <entry lang="fr" key="IDT_PLAINTEXT">Taille text en clair :</entry>
@@ -373,7 +374,7 @@
     <entry lang="fr" key="IDT_TEST_CIPHERTEXT">Cryptogramme (hexadécimal)</entry>
     <entry lang="fr" key="IDT_TEST_DATA_UNIT_NUMBER">Nombre d’unité de données (hexadécimal de 64 bits, taille d’une unité = 512 octets)</entry>
     <entry lang="fr" key="IDT_TEST_KEY">Clé (hexadécimal)</entry>
-    <entry lang="fr" key="IDT_TEST_PLAINTEXT">Texte en clair (hexadecimal)</entry>
+    <entry lang="fr" key="IDT_TEST_PLAINTEXT">Texte en clair (hexadécimal)</entry>
     <entry lang="fr" key="IDT_TOKEN_KEYFILE_NAME">Nom du fichier clé :</entry>
     <entry lang="fr" key="IDT_XTS_MODE">Mode XTS</entry>
     <entry lang="fr" key="MENU_SYSTEM_ENCRYPTION">S&amp;ystème</entry>
@@ -384,11 +385,12 @@
     <entry lang="fr" key="MENU_HELP">&amp;Aide</entry>
     <entry lang="fr" key="MENU_WEBSITE">   &amp;Site Web   </entry>
     <entry lang="fr" key="ABOUTBOX">À &amp;propos...</entry>
-    <entry lang="fr" key="ACCESSMODEFAIL">L’attribut lecture seule sur votre ancien volume n’a pas pû être changé. Vérifiez les permissions d’accès.</entry>
+    <entry lang="fr" key="ACCESSMODEFAIL">L’attribut lecture seule sur votre ancien volume n’a pas pu être changé. Vérifiez les permissions d’accès.</entry>
     <entry lang="fr" key="ACCESS_DENIED">Erreur : Accès refusé.\n\nLa partition à laquelle vous essayez d’accéder fait soit zéro secteur de long, soit il s’agit du périphérique d’amorçage.</entry>
     <entry lang="fr" key="ADMINISTRATOR">Administrateur</entry>
     <entry lang="fr" key="ADMIN_PRIVILEGES_DRIVER">Pour charger le pilote VeraCrypt, vous avez besoin d’être connecté avec un compte ayant des privilèges d’administrateur.</entry>
     <entry lang="fr" key="ADMIN_PRIVILEGES_WARN_DEVICES">Notez que pour chiffrer/déchiffrer/formater une partition/un périphérique vous devez être connecté avec un compte possédant des privilèges d’administrateur.\n\nCela ne s’applique pas aux volumes hébergeant un fichier.</entry>
+    <entry lang="fr" key="ADMIN_PRIVILEGES_WARN_MANAGE_VOLUME">Impossible d'activer la création rapide de fichier : privilèges Administrateur requis.\nVeuillez relancer le programme en tant qu'Administrateur pour activer cette fonctionnalité.\n\nVoulez-vous continuer sans la création rapide de fichier ?</entry>
     <entry lang="fr" key="ADMIN_PRIVILEGES_WARN_HIDVOL">Pour créer un volume caché vous devez être connecté à un compte possédant des privilèges d’administrateur.\n\nContinuer ?</entry>
     <entry lang="fr" key="ADMIN_PRIVILEGES_WARN_NTFS">Notez que pour formater le volume en NTFS/exFAT vous devez être connecté avec un compte possédant des privilèges d’administrateur.\n\nSans privilèges d’administrateur, vous pouvez formater le volume en FAT.</entry>
     <entry lang="fr" key="AES_HELP">Algorithme cryptographique (Rijndael, publié en 1998) approuvé par la FIPS, qui peut être utilisé par les agences/départements fédéraux américains pour protéger cryptographiquement les informations sensibles. Clé à 256 bits, bloc de 128 bits, 14 rondes (AES-256). Le mode opératoire est XTS.</entry>
@@ -397,7 +399,7 @@
     <entry lang="fr" key="ERR_NOT_ENOUGH_RANDOM_DATA">ATTENTION : Il n’y a pas assez de données dans la réserve du générateur de nombres aléatoires pour fournir la quantité de données aléatoires demandée.\n\nVous ne devriez pas continuer. Sélectionnez ’Signaler un bogue’ depuis le menu d’aide.</entry>
     <entry lang="fr" key="ERR_HARDWARE_ERROR">Le disque est endommagé (il y a un défaut physique dessus) ou un câble est endommagé, ou la mémoire fonctionne mal.\n\nNotez qu’il s’agit d’un problème avec votre matériel, pas avec VeraCrypt. Aussi ne rapportez PAS ceci comme un bogue/un problème dans VeraCrypt et ne demandez pas non plus d’aide pour cela dans les forums de VeraCrypt. Contactez le support technique de votre revendeur de matériel informatique pour une assistance. Merci.\n\nRemarque : Si l’erreur se répète au même endroit, cela est vraisemblablement la faute d’un mauvais bloc du disque dur, qui pourrait être corrigée avec un logiciel tiers (notez que dans de nombreux cas, la commande ’chkdsk /r’ ne corrige rien parce qu’elle ne fonctionne qu’au niveau du système de fichiers. Dans certain cas, l’outil ’chkdsk’ ne la détecte même pas).</entry>
     <entry lang="fr" key="DEVICE_NOT_READY_ERROR">Si vous utilisez un périphérique amovible, assurez-vous qu’un média y est inséré. Le lecteur/média peut aussi être endommagé (il peut y avoir un défaut physique) ou un câble peut être endommagé/déconnecté.</entry>
-    <entry lang="fr" key="WHOLE_DRIVE_ENCRYPTION_PREVENTED_BY_DRIVERS">Votre système semble utiliser un pilote de périphérique tiers (non Microsoft) contenant un bug qui empêche le chiffrement de la totalité du lecteur système.\n\nEssayer de mettre à jour ou désinstaller tout pilote de périphérique tiers avant de continuer. Si cela ne résoud pas le problème, essayez de chiffrer uniquement la partition système.</entry>
+    <entry lang="fr" key="WHOLE_DRIVE_ENCRYPTION_PREVENTED_BY_DRIVERS">Votre système semble utiliser un pilote de périphérique tiers (non Microsoft) contenant un bug qui empêche le chiffrement de la totalité du lecteur système.\n\nEssayer de mettre à jour ou désinstaller tout pilote de périphérique tiers avant de continuer. Si cela ne résout pas le problème, essayez de chiffrer uniquement la partition système.</entry>
     <entry lang="fr" key="BAD_DRIVE_LETTER">Lettre de lecteur invalide.</entry>
     <entry lang="fr" key="INVALID_PATH">Emplacement invalide.</entry>
     <entry lang="fr" key="CANCEL">Annuler</entry>
@@ -421,21 +423,21 @@
     <entry lang="fr" key="DEVICE_FREE_PB">La taille de %s est de %.2f Po</entry>
     <entry lang="fr" key="DEVICE_IN_USE_FORMAT">AVERTISSEMENT : La partition/le périphérique est utilisé par le système ou par une application. Formater peut conduire à une perte de données ou une instabilité du système.\n\nContinuer ?</entry>
     <entry lang="fr" key="DEVICE_IN_USE_INPLACE_ENC">AVERTISSEMENT : La partition est utilisée par le système ou une application. Vous devriez fermer toute application qui pourrait utiliser la partition (logiciel antivirus inclus).\n\nContinuer ?</entry>
-    <entry lang="fr" key="FORMAT_CANT_DISMOUNT_FILESYS">Erreur : Le périphérique/la partition contient un système de fichiers qui n’a pas pû être démonté. Le système de fichiers peut être utilisé par le système d’exploitation. Formater le périphérique/la partition peut conduire à la corruption des données et à l’instabilité du système.\n\n Pour résoudre ce problème, il est recommandé de supprimer la partition puis de la recréer sans la formater. Pour se faire, faites comme suit : 1) Cliquez-droit sur ’Poste de Travail’, sélectionnez ’Gérer’. La fenêtre ’Gestion de l’ordinateur’ devrait apparaître. 2) Dans ’Gestion de l’ordinateur’ sélectionnez ’Stockage’ &gt; ’Gestion des disques’. 3) Cliquez-droit sur la partition à chiffrer puis choisissez soit ’Supprimer la partition’ soit ’Supprimer le volume’ ou ’Supprimer le disque logique’. 4) Cliquez ’Oui’. Si Windows propose de redémarrer, faites-le. Puis répétez les étapes 1 et 2 puis continuez à partir de l’étape 5. 5) Cliquez-droit sur l’espace libre et choisissez soit ’Nouvelle partition’ soit ’Nouveau volume simple’ ou ’Nouveau disque logique’. 6) La fenêtre d’un assistant apparaît, suivez ses instructions. Sur la page de l’assistant intitulée ’Formater la partition’ choisissez soit ’Ne pas formater cette partition’ ou ’Ne pas formater ce volume’. Cliquez sur ’Suivant’. Puis sur ’Terminer’. 7) Notez que le chemin du périphérique sélectionné dans VeraCrypt peut être désormais erroné. Aussi quittez l’assistant de création de volume VeraCrypt si besoin est et relancez-le. 8) Dans VeraCrypt, essayez à nouveau de chiffrer le périphérique/la partition.\n\nSi VeraCrypt continue d’échouer lors du chiffrement, pensez alors à créer un fichier conteneur à la place.</entry>
+    <entry lang="fr" key="FORMAT_CANT_UNMOUNT_FILESYS">Erreur : Le périphérique/la partition contient un système de fichiers qui n’a pas pu être démonté. Le système de fichiers peut être utilisé par le système d’exploitation. Formater le périphérique/la partition peut conduire à la corruption des données et à l’instabilité du système.\n\n Pour résoudre ce problème, il est recommandé de supprimer la partition puis de la recréer sans la formater. Pour ce faire, faites comme suit : 1) Cliquez-droit sur ’Poste de Travail’, sélectionnez ’Gérer’. La fenêtre ’Gestion de l’ordinateur’ devrait apparaître. 2) Dans ’Gestion de l’ordinateur’ sélectionnez ’Stockage’ &gt; ’Gestion des disques’. 3) Cliquez-droit sur la partition à chiffrer puis choisissez soit ’Supprimer la partition’ soit ’Supprimer le volume’ ou ’Supprimer le disque logique’. 4) Cliquez ’Oui’. Si Windows propose de redémarrer, faites-le. Puis répétez les étapes 1 et 2 puis continuez à partir de l’étape 5. 5) Cliquez-droit sur l’espace libre et choisissez soit ’Nouvelle partition’ soit ’Nouveau volume simple’ ou ’Nouveau disque logique’. 6) La fenêtre d’un assistant apparaît, suivez ses instructions. Sur la page de l’assistant intitulée ’Formater la partition’ choisissez soit ’Ne pas formater cette partition’ ou ’Ne pas formater ce volume’. Cliquez sur ’Suivant’. Puis sur ’Terminer’. 7) Notez que le chemin du périphérique sélectionné dans VeraCrypt peut être désormais erroné. Aussi quittez l’assistant de création de volume VeraCrypt si besoin est et relancez-le. 8) Dans VeraCrypt, essayez à nouveau de chiffrer le périphérique/la partition.\n\nSi VeraCrypt continue d’échouer lors du chiffrement, pensez alors à créer un fichier conteneur à la place.</entry>
-    <entry lang="fr" key="INPLACE_ENC_CANT_LOCK_OR_DISMOUNT_FILESYS">Erreur : Le système de fichiers ne peut pas être vérouillé ou démonté. Il peut être utilisé par le système d’exploitation ou des applications (comme un logiciel antivirus). Chiffrer la partition pourrait causer une corruption de données et une instabilité du système.\n\nVeuillez fermer toute application pouvant utiliser le système de fichers et essayez à nouveau. Si cela ne résoud pas le problème, veuillez suivre les étapes ci-dessous.</entry>
+    <entry lang="fr" key="INPLACE_ENC_CANT_LOCK_OR_UNMOUNT_FILESYS">Erreur : Le système de fichiers ne peut pas être verrouillé ou démonté. Il peut être utilisé par le système d’exploitation ou des applications (comme un logiciel antivirus). Chiffrer la partition pourrait causer une corruption de données et une instabilité du système.\n\nVeuillez fermer toute application pouvant utiliser le système de fichiers et essayez à nouveau. Si cela ne résout pas le problème, veuillez suivre les étapes ci-dessous.</entry>
     <entry lang="fr" key="DEVICE_IN_USE_INFO">AVERTISSEMENT : Certains périphériques/partitions étaient déjà en cours d’utilisation !\n\nL’ignorer peut causer des résultats indésirables.\n\nNous vous recommandons de fermer toutes les applications pouvant utiliser les périphériques/les partitions.</entry>
     <entry lang="fr" key="DEVICE_PARTITIONS_ERR">Le périphérique contient des partitions.\n\nFormater le périphérique peut conduire à l’instabilité du système ou la corruption des données. Sélectionnez une partition sur le périphérique ou enlevez toutes les partitions du périphérique pour permettre à VeraCrypt de formater en toute sécurité.</entry>
-    <entry lang="fr" key="DEVICE_PARTITIONS_ERR_W_INPLACE_ENC_NOTE">Le lecteur sélectionné contient des partitions non-systèmes.\n\nLes volumes VeraCrypt peuvent être créés sur un lecteur ne contenant pas de partitions (cela inclut les disques durs et les SSD). Un lecteur contenant des partitions peut être entièrement chiffré (en utilisant une clé maître) seulement si c’est le lecteur où est installé Windows et qu’il est bootable.\n\nSi vous voulez chiffrer le lecteur non-système sélectionné en utlisant une clé maître, vous devrez préalablement retirer toutes les partitions situées sur le lecteur pour permettre à VeraCrypt de le formater de manière sécurisé (formater un lecteur contenant des partitions pourrait causer une instabilité système ou une corruption de données). Sinon, vous pouvez chiffrer individuellement chaque partition du lecteur (chaque partition sera chiffrée en utilisant une clé maître différente).\n\nRemarque : Si vous souhaitez supprimer toutes les partitions d’un disque GPT, il faudra le convertir en disque MBR (en utilisant par exemple les outils de gestion de l’ordinateur) afin de supprimer des partitions cachées.</entry>
+    <entry lang="fr" key="DEVICE_PARTITIONS_ERR_W_INPLACE_ENC_NOTE">Le lecteur sélectionné contient des partitions non-systèmes.\n\nLes volumes VeraCrypt peuvent être créés sur un lecteur ne contenant pas de partitions (cela inclut les disques durs et les SSD). Un lecteur contenant des partitions peut être entièrement chiffré (en utilisant une clé maître) seulement si c’est le lecteur où est installé Windows et qu’il est bootable.\n\nSi vous voulez chiffrer le lecteur non-système sélectionné en utilisant une clé maître, vous devrez préalablement retirer toutes les partitions situées sur le lecteur pour permettre à VeraCrypt de le formater de manière sécurisé (formater un lecteur contenant des partitions pourrait causer une instabilité système ou une corruption de données). Sinon, vous pouvez chiffrer individuellement chaque partition du lecteur (chaque partition sera chiffrée en utilisant une clé maître différente).\n\nRemarque : Si vous souhaitez supprimer toutes les partitions d’un disque GPT, il faudra le convertir en disque MBR (en utilisant par exemple les outils de gestion de l’ordinateur) afin de supprimer des partitions cachées.</entry>
     <entry lang="fr" key="WHOLE_NONSYS_DEVICE_ENC_CONFIRM">AVERTISSEMENT : Si vous chiffrez complètement un lecteur (par opposition au chiffrement d’une partition sur celui-ci), le système d’exploitation considérera le lecteur comme nouveau, vide, et non formatté (comme s’il ne contenait pas de table de partition) et pourrait spontanément l’initialiser (ou vous demander si vous voulez le faire), ce qui pourrait endommager le volume. En outre, il ne sera pas toujours possible de monter le volume en tant que favori (ex : quand le numéro de lecteur change) ou attribuer un label au volume.\n\nPour empêcher cela, vous pouvez envisager de créer une partition sur le lecteur et la chiffrer.\n\nÊtes-vous sûr de vouloir chiffrer complètement le lecteur ?</entry>
     <entry lang="fr" key="AFTER_FORMAT_DRIVE_LETTER_WARN">IMPORTANT : Gardez à l’esprit que ce volume ne peut pas être monté ou accessible en utilisant l’unité logique %c: qui lui est actuellement assigné !\n\nPour monter ce volume, cliquez sur ’Montage automatique des lecteurs’ dans la fenêtre principale de VeraCrypt (sinon, dans la fenêtre principale de VeraCrypt, cliquez ’Selectionner un lecteur’, choisissez le lecteur/partition, et cliquez sur ’Monter’). Ce volume sera monté sur une unité logique différente, que vous pouvez sélectionner dans la fenêtre principale de Veracrypt.\n\nL’unité logique %c ne devrait être utilisée que dans le cas où vous avez besoin de retirer le chiffrement du lecteur ou de la partition (par exemple, si vous n’avez pas besoin de chiffrement). Dans ce cas, faites un clic droit sur la lettre %c: du lecteur et sélectionnez ’Formater’. Par ailleurs, l’unité logique %c: ne devrait jamais être utilisée (sauf si vous la retirez et l’assignez à un autre lecteur/partition, comme décrit par exemple dans la FAQ de VeraCrypt).</entry>
     <entry lang="fr" key="OS_NOT_SUPPORTED_FOR_NONSYS_INPLACE_ENC">Le chiffrement sur place des volumes non-système n’est pas supporté par la version du système d’exploitation que vous utilisez (il est pris en charge uniquement sur Windows Vista et les versions ultérieures de Windows).\n\nLa raison est que cette version de Windows ne supporte pas la réduction du système de fichiers (le système de fichiers doit être réduit pour faire place à l’en-tête de volume et l’en-tête de sauvegarde).</entry>
     <entry lang="fr" key="ONLY_NTFS_SUPPORTED_FOR_NONSYS_INPLACE_ENC">La partition sélectionnée ne semble pas contenir un système de fichiers NTFS. Seules les partitions qui contiennent un système de fichiers NTFS peuvent être cryptées sur place.\n\nRemarque : la raison est que Windows ne supporte pas la réduction des autres types de systèmes de fichiers (le système de fichiers doit être rétréci pour faire place à l’en-tête de volume et l’en-tête de sauvegarde).</entry>
     <entry lang="fr" key="ONLY_MOUNTED_VOL_SUPPORTED_FOR_NONSYS_INPLACE_ENC">La partition sélectionnée ne semble pas contenir un système de fichiers NTFS. Seules les partitions qui contiennent un système de fichiers NTFS peuvent être chiffrées sur place.\n\nSi vous souhaitez créer un volume chiffré de VeraCrypt dans cette partition, choisissez l’option « Créer le volume chiffré et formatez-le » (au lieu de l’option "Chiffrer la partition en place").</entry>
     <entry lang="fr" key="PARTITION_TOO_SMALL_FOR_NONSYS_INPLACE_ENC">Erreur : La partition est trop petite. VeraCrypt ne peut pas la chiffrer.</entry>
-    <entry lang="fr" key="INPLACE_ENC_ALTERNATIVE_STEPS">Pour chiffrer les données sur cette partition, suivez ces étapes : \n\n1) Créez un volume VeraCrypt sur un lecteur/partition vide, puis montez-le. \n\n2) Copiez tous les fichiers de la partition que vous avez initialement voulu chiffrer vers le volume VeraCrypt qui a été créé et monté à l’étape 1). De cette façon, vous allez créer une sauvegarde chiffrée VeraCrypt des données.\n\n3) Créez un volume VeraCrypt sur la partition que vous avez initialement voulu chiffrer et assurez-vous que dans l’Assistant de VeraCrypt vous choisissez l’option "Créer le volume chiffré et formatez-le" (au lieu de l’option "Chiffrer la partition en place"). Notez que toutes les données stockées sur la partition seront effacées. Après avoir créé le volume, montez-le \n\n4) Copiez tous les fichiers du volume VeraCrypt créé et monté à l’étape 1 vers le volume VeraCrypt vréé et monté à l’étape 3.\n\nAprès avoir effectué ces étapes, les données seront chiffrées et, en outre, il y aura une sauvegarde chiffrée des données.</entry>
+    <entry lang="fr" key="INPLACE_ENC_ALTERNATIVE_STEPS">Pour chiffrer les données sur cette partition, suivez ces étapes : \n\n1) Créez un volume VeraCrypt sur un lecteur/partition vide, puis montez-le. \n\n2) Copiez tous les fichiers de la partition que vous avez initialement voulu chiffrer vers le volume VeraCrypt qui a été créé et monté à l’étape 1). De cette façon, vous allez créer une sauvegarde chiffrée VeraCrypt des données.\n\n3) Créez un volume VeraCrypt sur la partition que vous avez initialement voulu chiffrer et assurez-vous que dans l’Assistant de VeraCrypt vous choisissez l’option "Créer le volume chiffré et formatez-le" (au lieu de l’option "Chiffrer la partition en place"). Notez que toutes les données stockées sur la partition seront effacées. Après avoir créé le volume, montez-le \n\n4) Copiez tous les fichiers du volume VeraCrypt créé et monté à l’étape 1 vers le volume VeraCrypt créé et monté à l’étape 3.\n\nAprès avoir effectué ces étapes, les données seront chiffrées et, en outre, il y aura une sauvegarde chiffrée des données.</entry>
     <entry lang="fr" key="RAW_DEV_NOT_SUPPORTED_FOR_INPLACE_ENC">VeraCrypt peut uniquement chiffrer une partition en place, un volume dynamique, ou un lecteur complet.\n\nSi vous souhaitez créer un volume chiffré VeraCrypt sur le lecteur non système sélectionné, choisissez l’option « Créez le volume chiffré et formatez-le » (au lieu de l’option "Chiffrer la partition en place").</entry>
     <entry lang="fr" key="INPLACE_ENC_INVALID_PATH">Erreur : VeraCrypt peut uniquement chiffrer une partition, un volume dynamique ou un lecteur complet. Assurez-vous que le chemin d’accès spécifié est valide.</entry>
-    <entry lang="fr" key="CANNOT_RESIZE_FILESYS">Erreur : Impossible de réduire le système de fichiers (le système de fichiers doit être réduit pour libérer de l’espace pour l’en-tête de volume et l’en-tête de sauvegarde).\n\nPossible causes et solutions : \n\n- Il n’y a pas assez d’espace libre sur le volume. Assurez-vous qu’aucune autre application n’écrit sur le système de fichiers.\n\n- Le système de fichiers est corrompu. Essayez de vérifier et de corriger les erreurs (cliquez avec le bouton droit sur l’unité logique correspondante dans la liste « Ordinateur », puis sélectionnez Propriétés &gt; Outils &gt; « Vérifier maintenant », assurez-vous que l’option « corriger automatiquement les erreurs de système de fichier » est activée, puis cliquez sur Démarrer).\n\nSi les étapes ci-dessus ne résolvent pas le problème, veuillez suivre les étapes suivantes.</entry>
+    <entry lang="fr" key="CANNOT_RESIZE_FILESYS">Erreur : Impossible de réduire le système de fichiers (le système de fichiers doit être réduit pour libérer de l’espace pour l’en-tête de volume et l’en-tête de sauvegarde).\n\nPossibles causes et solutions : \n\n- Il n’y a pas assez d’espace libre sur le volume. Assurez-vous qu’aucune autre application n’écrit sur le système de fichiers.\n\n- Le système de fichiers est corrompu. Essayez de vérifier et de corriger les erreurs (cliquez avec le bouton droit sur l’unité logique correspondante dans la liste « Ordinateur », puis sélectionnez Propriétés &gt; Outils &gt; « Vérifier maintenant », assurez-vous que l’option « corriger automatiquement les erreurs de système de fichier » est activée, puis cliquez sur Démarrer).\n\nSi les étapes ci-dessus ne résolvent pas le problème, veuillez suivre les étapes suivantes.</entry>
     <entry lang="fr" key="NOT_ENOUGH_FREE_FILESYS_SPACE_FOR_SHRINK">Erreur : Il n’y a pas suffisamment d’espace libre sur le volume et donc le système de fichiers ne peut pas être réduit (le système de fichiers doit être réduit pour libérer de l’espace pour l’en-tête de volume et l’en-tête de sauvegarde).\n\nSupprimez tous les fichiers redondants et videz la corbeille afin de libérer au moins 256 Ko d’espace et puis essayez à nouveau. Notez qu’en raison d’un problème de Windows, la quantité d’espace libre, rapporté par l’Explorateur Windows peut être incorrecte jusqu’au redémarrage du système d’exploitation. Si le redémarrage du système ne suffit pas, le système de fichiers est endommagé. Essayez de vérifier et de corriger les erreurs (cliquez avec le bouton droit sur l’unité logique correspondante dans la liste « Ordinateur », puis sélectionnez Propriétés &gt; Outils &gt; « Vérifier maintenant », assurez-vous que l’option « corriger automatiquement les erreurs de système de fichier » est activée, puis cliquez sur Démarrer).\n\nSi les étapes ci-dessus ne résolvent pas le problème, veuillez suivre les étapes suivantes.</entry>
     <entry lang="fr" key="DISK_FREE_BYTES">L’espace libre sur le disque %s est %.2f octets.</entry>
     <entry lang="fr" key="DISK_FREE_KB">L’espace libre sur le disque %s est %.2f Ko</entry>
@@ -450,14 +452,14 @@
     <entry lang="fr" key="ERR_CIPHER_INIT_WEAK_KEY">Erreur : Clé de chiffrement faible détectée ! Essayez à nouveau.</entry>
     <entry lang="fr" key="EXCEPTION_REPORT">Une erreur critique s’est produite et VeraCrypt doit s’arrêter. Si cela est dû à un bug dans VeraCrypt, nous voudrions le corriger. Pour nous aider, vous pouvez nous envoyer un rapport d’erreur généré automatiquement contenant les éléments suivants : \n\n- La version du programme\n- La version du système d’exploitation\n- Le type de CPU\n - Le nom du composant VeraCrypt\n- La somme de contrôle de l’exécutable VeraCrypt\n- Le nom symbolique de la fenêtre de dialogue\n- La catégorie d’erreur\n- L’adresse de l’erreur\n- La pile d’exécution VeraCrypt\n\nSi vous sélectionnez « Oui », l’URL suivante (qui contient le rapport d’erreur entier) s’ouvrira dans votre navigateur internet par défaut.\n\n%hs\n\nVoulez-vous nous faire parvenir le rapport d’erreur ci-dessus ?</entry>
     <entry lang="fr" key="EXCEPTION_REPORT_EXT">Une erreur critique s’est produite dans votre système, qui nécessite l’arrêt de VeraCrypt.\n\nNotez que cette erreur n’a pas été causée par  VeraCrypt (les développeurs de VeraCrypt ne peuvent donc pas la corriger). Veuillez vérifier les causes possibles sur votre système (p. ex., configuration du système, la connexion réseau, faute de composants matériels).</entry>
-    <entry lang="fr" key="EXCEPTION_REPORT_EXT_FILESEL">Une erreur critique s’est produite dans votre système, qui nécessite l’arrêt de VeraCrypt.\n\nSi ce problème persiste, vous pouvez essayer de désactiver ou désinstaller les applications qui pourraient potentiellement être l’origine de ce problème, tels que les antivirus ou les logiciels de sécurité Internet, applications d’optimisation, etc.. Si cela ne résoud pas le problème, vous pouvez essayez de réinstaller votre système d’exploitation (ce problème peut également être causé par des logiciels malveillants).</entry>
+    <entry lang="fr" key="EXCEPTION_REPORT_EXT_FILESEL">Une erreur critique s’est produite dans votre système, qui nécessite l’arrêt de VeraCrypt.\n\nSi ce problème persiste, vous pouvez essayer de désactiver ou désinstaller les applications qui pourraient potentiellement être l’origine de ce problème, tels que les antivirus ou les logiciels de sécurité Internet, applications d’optimisation, etc.. Si cela ne résout pas le problème, vous pouvez essayez de réinstaller votre système d’exploitation (ce problème peut également être causé par des logiciels malveillants).</entry>
     <entry lang="fr" key="EXCEPTION_REPORT_TITLE">Erreur critique VeraCrypt</entry>
-    <entry lang="fr" key="SYSTEM_CRASHED_ASK_REPORT">VeraCrypt a détecté que le système d’exploitation s’est récemment arrêté de façpn inattendue. Plusieurs raisons sont possibles (par exemple, une panne d’un composant matériel, un bug dans un pilote de périphérique, etc.)\n\nVoulez-vous que VeraCrypt vérifie si un bug dans VeraCrypt aurait pu causer la panne du système ?</entry>
+    <entry lang="fr" key="SYSTEM_CRASHED_ASK_REPORT">VeraCrypt a détecté que le système d’exploitation s’est récemment arrêté de façon inattendue. Plusieurs raisons sont possibles (par exemple, une panne d’un composant matériel, un bug dans un pilote de périphérique, etc.)\n\nVoulez-vous que VeraCrypt vérifie si un bug dans VeraCrypt aurait pu causer la panne du système ?</entry>
     <entry lang="fr" key="ASK_KEEP_DETECTING_SYSTEM_CRASH">Voulez-vous que VeraCrypt continue de détecter les crashs du système ?</entry>
     <entry lang="fr" key="NO_MINIDUMP_FOUND">VeraCrypt n’a pas trouvé le fichier crash système minidump.</entry>
     <entry lang="fr" key="ASK_DELETE_KERNEL_CRASH_DUMP">Voulez-vous supprimer le fichier de vidage de panne Windows pour libérer de l’espace disque ?</entry>
     <entry lang="fr" key="ASK_DEBUGGER_INSTALL">Pour analyser la panne système, VeraCrypt a d’abord besoin d’installer Microsoft Debugging Tools pour Windows.\n\nAprès avoir cliqué sur OK, l’installateur Windows va télécharger le paquetage d’installation Microsoft Debugging Tools (16 Mo) depuis un serveur Microsoft et l’installer (l’installateur Windows sera transmis à l’URL du serveur Microsoft depuis le serveur de veracrypt.org, ce qui assure le bon fonctionnement de cette procédure même si Microsoft change l’emplacement du paquetage d’installation).</entry>
-    <entry lang="fr" key="SYSTEM_CRASH_ANALYSIS_INFO">Après que vous ayez cliqué sur OK, VeraCrypt analisera la panne système. Cela peut prendre plusieurs minutes.</entry>
+    <entry lang="fr" key="SYSTEM_CRASH_ANALYSIS_INFO">Après que vous ayez cliqué sur OK, VeraCrypt analysera la panne système. Cela peut prendre plusieurs minutes.</entry>
     <entry lang="fr" key="DEBUGGER_NOT_FOUND">Assurez-vous que la variable d’environnement ’PATH’ inclus le chemin d’accès à ’kd.exe’ (debugger du noyau).</entry>
     <entry lang="fr" key="SYSTEM_CRASH_NO_VERACRYPT">Il semble que VeraCrypt n’a probablement pas causé l’arrêt inattendu du système. Plusieurs autres raisons sont possibles (par exemple, un panne d’un  composant matériel, un bug dans un pilote de périphérique, etc.)</entry>
     <entry lang="fr" key="SYSTEM_CRASH_UPDATE_DRIVER">Les résultats de l’analyse indiquent que la mise à jour du pilote suivant pourrait résoudre ce problème : </entry>
@@ -476,7 +478,7 @@
     <entry lang="fr" key="FILE_HELP_HIDDEN_HOST_VOL_DIRECT">Sélectionnez l’emplacement du volume VeraCrypt dans lequel vous désirez créer un volume caché.</entry>
     <entry lang="fr" key="FILE_IN_USE">AVERTISSEMENT : Le fichier hôte/périphérique est déjà utilisé!\n\nIgnorer cet avertissement peut provoquer des résultats indésirés dont l’instabilité du système. Toutes les applications susceptibles d’utiliser le fichier hôte/périphérique (par exemple, les applications antivirus ou de sauvegarde) doivent être fermées avant de monter le volume.\n\nContinuer ?</entry>
     <entry lang="fr" key="FILE_IN_USE_FAILED">Erreur : Impossible de monter le volume. Le fichier hôte est déjà en cours d’utilisation. Essayer de le monter sans un accès exclusif a aussi échoué.</entry>
-    <entry lang="fr" key="FILE_OPEN_FAILED">Le fichier n’a pas pû être ouvert.</entry>
+    <entry lang="fr" key="FILE_OPEN_FAILED">Le fichier n’a pas pu être ouvert.</entry>
     <entry lang="fr" key="FILE_TITLE">Emplacement du volume</entry>
     <entry lang="fr" key="FILESYS_PAGE_TITLE">Grands fichiers</entry>
     <entry lang="fr" key="FILESYS_PAGE_HELP_QUESTION">Comptez-vous stocker des fichiers plus grands que 4 Go sur ce volume VeraCrypt ?</entry>
@@ -485,7 +487,7 @@
     <entry lang="fr" key="FILESYS_PAGE_HELP_EXPLANATION_HIDVOL_CONFIRM">Êtes-vous sûr de vouloir choisir ’Oui’ ?</entry>
     <entry lang="fr" key="DEVICE_TRANSFORM_MODE_PAGE_TITLE">Mode création de volume</entry>
     <entry lang="fr" key="DEVICE_TRANSFORM_MODE_PAGE_FORMAT_HELP">C’est le moyen le plus rapide pour créer un volume VeraCrypt hébergé sur une partition ou sur un périphérique (le chiffrement sur place, qui est l’autre option, est plus lent parce que le contenu de chaque secteur doit être d’abord lu, chiffré puis écrit). Toutes les données actuellement stockées sur la partition/périphérique sélectionné seront perdues (les données ne seront pas chiffrées ; elles seront remplacées par des données aléatoires). Si vous souhaitez chiffrer les données existantes sur une partition, choisissez l’autre option.</entry>
-    <entry lang="fr" key="DEVICE_TRANSFORM_MODE_PAGE_INPLACE_HELP">La partition sélectionnée et toutes les données stockées dessus seront chiffrées sur place. Si la partition est vide, vous deriez choisir l’autre option (le volume sera créé beaucoup plus vite).</entry>
+    <entry lang="fr" key="DEVICE_TRANSFORM_MODE_PAGE_INPLACE_HELP">La partition sélectionnée et toutes les données stockées dessus seront chiffrées sur place. Si la partition est vide, vous devriez choisir l’autre option (le volume sera créé beaucoup plus vite).</entry>
     <entry lang="fr" key="NOTE_BEGINNING">Remarque : </entry>
     <entry lang="fr" key="RESUME">&amp;Reprendre</entry>
     <entry lang="fr" key="DEFER">&amp;Différer</entry>
@@ -507,8 +509,8 @@
     <entry lang="fr" key="NONSYS_INPLACE_DEC_FINISHED_TITLE">Volume complètement déchiffré</entry>
     <entry lang="fr" key="NONSYS_INPLACE_ENC_FINISHED_INFO">IMPORTANT : POUR MONTER CE VOLUME VERACRYPT NOUVELLEMENT CREE ET ACCEDER AUX DONNEES STOCKEES DESSUS, cliquez sur « Montage automatique des périphériques » DAN LA FENETRE PRINCIPALE DE VERACRYPT. Après avoir entré le bon mot de passe (ou fourni le bon fichier clé), le volume sera monté sur l’unité logique que vous avez sélectionné dans la liste de la fenêtre principale de VeraCrypt (et vous serez en mesure d’accéder aux données chiffrées par l’intermédiaire de cette unité logique).\n\nSOUVENEZ-VOUS OU ECRIVEZ LES ETAPES CI-DESSUS. VOUS DEVEZ LES SUIVRE CHAQUE FOIS QUE VOUS SOUHAITEZ MONTER UN VOLUME ET ACCEDER AUX DONNÉES STOCKÉES DESSUS. D’une autre manière, dans la fenêtre principale de VeraCrypt, cliquez sur "Sélectionner le périphérique", puis sélectionnez la partition ou le volume et cliquez sur "Monter".\n\nLa partition ou le volume a été chiffré avec succès (il contient maintenant un volume de VeraCrypt complètement chiffré) et est prêt à l’emploi.</entry>
     <entry lang="fr" key="NONSYS_INPLACE_DEC_FINISHED_INFO">Le volume VeraCrypt a été déchiffré avec succès.</entry>
-    <entry lang="fr" key="NONSYS_INPLACE_DEC_FINISHED_DRIVE_LETTER_SEL_INFO">Le volume VeraCrypt a été déchiffré avec succès.\n\nVeuillez sélectionner la lettre de lecteur que vous souhaitez affecter au volume déchifré puis cliquez sur Terminer.\n\nIMPORTANT: Jusqu’à ce qu’une lettre de lecteur soit affectée au volume déchifré, vous ne serez pas en mesure d’accéder aux données stockées sur le volume.</entry>
+    <entry lang="fr" key="NONSYS_INPLACE_DEC_FINISHED_DRIVE_LETTER_SEL_INFO">Le volume VeraCrypt a été déchiffré avec succès.\n\nVeuillez sélectionner la lettre de lecteur que vous souhaitez affecter au volume déchiffré puis cliquez sur Terminer.\n\nIMPORTANT: Jusqu’à ce qu’une lettre de lecteur soit affectée au volume déchiffré, vous ne serez pas en mesure d’accéder aux données stockées sur le volume.</entry>
-    <entry lang="fr" key="NONSYS_INPLACE_DEC_FINISHED_NO_DRIVE_LETTER_AVAILABLE">Attention: Pour être en mesure d’accéder aux données déchifrées, une lettre de lecteur doit être attribuée au volume déchiffré. Cependant, aucune lettre de lecteur n’est actuellement disponible.\n\nVeuillez libérer une lettre de lecteur (par exemple, par la déconnexion d’un lecteur flash USB ou d’un disque dur externe), puis cliquez sur OK.</entry>
+    <entry lang="fr" key="NONSYS_INPLACE_DEC_FINISHED_NO_DRIVE_LETTER_AVAILABLE">Attention: Pour être en mesure d’accéder aux données déchiffrées, une lettre de lecteur doit être attribuée au volume déchiffré. Cependant, aucune lettre de lecteur n’est actuellement disponible.\n\nVeuillez libérer une lettre de lecteur (par exemple, par la déconnexion d’un lecteur flash USB ou d’un disque dur externe), puis cliquez sur OK.</entry>
     <entry lang="fr" key="FORMAT_FINISHED_INFO">Le volume VeraCrypt a été créé avec succès.</entry>
     <entry lang="fr" key="FORMAT_FINISHED_TITLE">Volume créé</entry>
     <entry lang="fr" key="FORMAT_HELP">IMPORTANT : Déplacez votre souris dans cette fenêtre aussi aléatoirement que possible. Plus longtemps vous la bougez, mieux c’est. Cela accroît significativement la force cryptographique des clés de chiffrement. Puis cliquez sur ’Formater’ pour créer le volume.</entry>
@@ -516,7 +518,7 @@
     <entry lang="fr" key="FORMAT_HIDVOL_HOST_TITLE">Formatage du volume externe</entry>
     <entry lang="fr" key="FORMAT_HIDVOL_TITLE">Formatage du volume caché</entry>
     <entry lang="fr" key="FORMAT_TITLE">Formatage du volume</entry>
-    <entry lang="fr" key="HELP_READER_ERROR">Adobe Reader (ou un autre outil compatible) est nécessaire pour afficher ou imprimer le guide de l’utilsateur. Adobe Reader (gratuitiel) peut être téléchargé sur : www.adobe.com/fr\n\nVoulez-vous voir la documentation en ligne à la place ?</entry>
+    <entry lang="fr" key="HELP_READER_ERROR">Adobe Reader (ou un autre outil compatible) est nécessaire pour afficher ou imprimer le guide de l’utilisateur. Adobe Reader (gratuiciel) peut être téléchargé sur : www.adobe.com/fr\n\nVoulez-vous voir la documentation en ligne à la place ?</entry>
     <entry lang="fr" key="HIDDEN_VOL_WIZARD_MODE_NORMAL_HELP">Si vous sélectionnez cette option, l’assistant vous aidera d’abord à créer un volume VeraCrypt normal puis un volume VeraCrypt caché à l’intérieur. Les utilisateurs inexpérimentés devraient toujours sélectionner cette option.</entry>
     <entry lang="fr" key="HIDDEN_VOL_WIZARD_MODE_DIRECT_HELP">Si vous sélectionnez cette option, vous créerez un volume caché dans un volume VeraCrypt existant. Il sera supposé que vous avez déjà créé un volume VeraCrypt prêt à héberger un volume caché.</entry>
     <entry lang="fr" key="HIDDEN_VOL_WIZARD_MODE_TITLE">Mode création de volume</entry>
@@ -529,12 +531,12 @@
     <entry lang="fr" key="HIDVOL_HOST_PRE_CIPHER_HELP">\n\nDans les étapes suivantes, vous paramétrerez les options pour le volume externe (dans lequel le volume caché sera créé ultérieurement).</entry>
     <entry lang="fr" key="HIDVOL_HOST_PRE_CIPHER_HELP_SYSENC">\n\nDans les étapes suivantes, vous allez créer un pseudo volume externe VeraCrypt dans la première partition après la partition système (comme cela a été expliqué précédemment).</entry>
     <entry lang="fr" key="HIDVOL_HOST_PRE_CIPHER_TITLE">Volume externe</entry>
-    <entry lang="fr" key="HIDDEN_OS_PRE_CIPHER_HELP">Dans les étapes suivantes, vous allez définir les options et mot de passe pour le volume caché, qui contiendra le système d’exploitation caché.\n\nRemarque : Le volume externe a été scanné afin de déterminer la taille de la zone ininterrompue d’espace libre dont l’extrémité est alignée avec l’extrémité extérieure du volume. Cette zone pourra accueillir le volume caché et elel limite sa taille maximale possible. La taille maximale possible du volume caché a été déterminée et confirmée pour être supérieure à la taille de la partition système (ce qui est nécessaire, car la totalité du contenu de la partition système doit être copiée dans le volume caché). Cela garantit qu’aucune donnée actuellement stockée sur le volume extérieur sera remplacée par les données écrites sur la zone du volume caché.</entry>
+    <entry lang="fr" key="HIDDEN_OS_PRE_CIPHER_HELP">Dans les étapes suivantes, vous allez définir les options et mot de passe pour le volume caché, qui contiendra le système d’exploitation caché.\n\nRemarque : Le volume externe a été scanné afin de déterminer la taille de la zone ininterrompue d’espace libre dont l’extrémité est alignée avec l’extrémité extérieure du volume. Cette zone pourra accueillir le volume caché et elle limite sa taille maximale possible. La taille maximale possible du volume caché a été déterminée et confirmée pour être supérieure à la taille de la partition système (ce qui est nécessaire, car la totalité du contenu de la partition système doit être copiée dans le volume caché). Cela garantit qu’aucune donnée actuellement stockée sur le volume extérieur ne sera remplacée par les données écrites sur la zone du volume caché.</entry>
     <entry lang="fr" key="HIDDEN_OS_PRE_CIPHER_WARNING">Important : Mémorisez les algorithmes que vous sélectionnez à cette étape. Vous devrez sélectionner les mêmes algorithmes pour le système de leurre, sinon le système caché sera inaccessible! (Le système de leurre doit être chiffré avec le même algorithme de chiffrement que le système caché).\n\nRemarque : La raison en est que le système de leurre et le système caché partageront le même chargeur d’amorçage, qui ne supporte qu’un seul algorithme sélectionné par l’utilisateur (pour chaque algorithme, il y a une version spéciale du chargeur d’amorçage de VeraCrypt) .</entry>
     <entry lang="fr" key="HIDVOL_PRE_CIPHER_HELP">\n\nLe plan de configuration du volume a été scanné et la taille maximale possible du volume caché a été déterminée. Dans les étapes qui suivent vous paramétrerez les options, la taille et le mot de passe du volume caché.</entry>
     <entry lang="fr" key="HIDVOL_PRE_CIPHER_TITLE">Volume caché</entry>
     <entry lang="fr" key="HIDVOL_PROT_WARN_AFTER_MOUNT">Le volume caché est maintenant protégé contre les dommages jusqu’au démontage du volume externe.\n\nAVERTISSEMENT : Si vous tentez de sauvegarder des données dans la zone du volume caché, VeraCrypt lancera la protection en écriture sur l’intégralité du volume (partie externe et cachée) jusqu’au démontage. Cela peut provoquer la corruption du système de fichiers sur le volume externe ce qui (si répétition) pourrait affecter le déni plausible du volume caché. Aussi faites tout votre possible pour éviter d’écrire dans la zone du volume caché. Toute tentative de sauvegarde sur le volume caché échouera et les données seront perdues ! Windows considérera cela comme une erreur d’écriture ("L’écriture décalée a échoué" ou "Le paramètre est incorrect").</entry>
-    <entry lang="fr" key="HIDVOL_PROT_WARN_AFTER_MOUNT_PLURAL">Tous les volumes cachés dans les nouveaux volumes montés sont maintenant protégés contre les dommages jusqu’au démontage.\n\nAVERTISSEMENT : Si vous tentez de sauvegarder des données dans la zone de protection du volume caché de ces volumes, VeraCrypt lancera la protection en écriture sur l’intégralité du volume (partie externe et cachée) jusqu’au démontage. Cela peut provoquer la corruption du système de fichiers sur le volume externe ce qui (si répétition) pourrait affecter le déni plausible du volume caché. Aussi faites tout votre possible pour éviter d’écrir dans la zone du volume caché. Toute tentative de sauvegarde sur le volume caché échouera et les données seront perdues ! Windows considérera cela comme une erreur d’écriture ("L’écriture décalée a échoué" ou "Le paramètre est incorrect").</entry>
+    <entry lang="fr" key="HIDVOL_PROT_WARN_AFTER_MOUNT_PLURAL">Tous les volumes cachés dans les nouveaux volumes montés sont maintenant protégés contre les dommages jusqu’au démontage.\n\nAVERTISSEMENT : Si vous tentez de sauvegarder des données dans la zone de protection du volume caché de ces volumes, VeraCrypt lancera la protection en écriture sur l’intégralité du volume (partie externe et cachée) jusqu’au démontage. Cela peut provoquer la corruption du système de fichiers sur le volume externe ce qui (si répétition) pourrait affecter le déni plausible du volume caché. Aussi faites tout votre possible pour éviter d’écrire dans la zone du volume caché. Toute tentative de sauvegarde sur le volume caché échouera et les données seront perdues ! Windows considérera cela comme une erreur d’écriture ("L’écriture décalée a échoué" ou "Le paramètre est incorrect").</entry>
     <entry lang="fr" key="DAMAGE_TO_HIDDEN_VOLUME_PREVENTED">AVERTISSEMENT : Vous tentez de sauvegarder des données dans la zone du volume caché du volume monté %c: ! VeraCrypt a empêché la sauvegarde des données pour protéger le volume caché. Cela peut provoquer la corruption du système de fichiers sur le volume externe et Windows considérera cela comme une erreur d’écriture ("L’écriture décalée a échoué" ou "Le paramètre est incorrect"). L’intégralité du volume (partie externe et cachée) sera protégée contre l’écriture jusqu’à son démontage. Si ce n’est pas la première fois que cela arrive, le déni plausible de ce volume caché peut être défavorablement affecté (à cause de possibles inconsistences corrélées inhabituelles dans le système de fichiers du volume externe). Aussi vous devriez considérer la création d’un nouveau volume VeraCrypt (avec Formatage rapide désactivé) et le déplacement des fichiers de ce volume vers le nouveau volume; ce volume devrait être supprimé de façon sécurisée (partie externe et cachée). Il est fortement recommandé de redémarrer votre système d’exploitation maintenant.</entry>
     <entry lang="fr" key="CANNOT_SATISFY_OVER_4G_FILE_SIZE_REQ">Vous avez indiqué l’intention de stocker des fichiers de plus de 4Go sur le volume. Pour cela, le volume doit être formater en NTFS/exFAT, ce qui, cependant, ne sera pas possible.</entry>
     <entry lang="fr" key="CANNOT_CREATE_NON_HIDDEN_NTFS_VOLUMES_UNDER_HIDDEN_OS">Veuillez noter que lorsqu’un système d’exploitation caché s’exécute, les volumes non-masqués VeraCrypt ne peuvent pas être formatés en NTFS/exFAT. La raison est que le volume devra être monté temporairement sans protection contre l’écriture afin de permettre au système d’exploitation de le formater en NTFS/exFAT (alors que le formatage en FAT est réalisé par VeraCrypt, non par le système d’exploitation et sans montage du volume). Pour plus de détails techniques, voir ci-dessous. Vous pouvez créer un volume NTFS/exFAT non masqué au sein du système d’exploitation de leurre.</entry>
@@ -577,7 +579,7 @@
     <entry lang="fr" key="NODRIVER">Impossible de se connecter au pilote de périphérique de VeraCrypt. VeraCrypt ne peut pas fonctionner si le pilote de périphérique n’est pas démarré.\n\nNotez que suite à un problème dans Windows, il sera peut-être nécessaire de redémarrer le système avant que le pilote de périphérique soit chargé.</entry>
     <entry lang="fr" key="NOFONT">Une erreur s’est produite en chargeant/préparant les fontes.</entry>
     <entry lang="fr" key="NOT_FOUND">La lettre du lecteur est introuvable ou aucune lettre de lecteur n’a été spécifiée.</entry>
-    <entry lang="fr" key="ERR_CANNOT_ASSIGN_DRIVE_LETTER_NONSYS_DEC">Erreur: Impossible d’affecter la lettre de lecteur.\n\nJusqu’à ce qu’une lettre de lecteur est affectée au volume déchifré, vous ne serez pas en mesure d’accéder aux données stockées sur ce volume\n\nRéessayez?</entry>
+    <entry lang="fr" key="ERR_CANNOT_ASSIGN_DRIVE_LETTER_NONSYS_DEC">Erreur: Impossible d’affecter la lettre de lecteur.\n\nJusqu’à ce qu’une lettre de lecteur est affectée au volume déchiffré, vous ne serez pas en mesure d’accéder aux données stockées sur ce volume\n\nRéessayez?</entry>
     <entry lang="fr" key="DRIVE_LETTER_UNAVAILABLE">Lettre de lecteur indisponible.</entry>
     <entry lang="fr" key="NO_FILE_SELECTED">Aucun fichier n’est sélectionné !</entry>
     <entry lang="fr" key="NO_FREE_DRIVES">Aucune lettre de lecteur n’est disponible.</entry>
@@ -588,14 +590,14 @@
     <entry lang="fr" key="HIDDEN_VOLUME_TOO_SMALL_FOR_OS_CLONE">Erreur : Les fichiers copiés dans le volume externe occupent trop d’espace. Aussi il n’y a pas assez d’espace libre dans le volume externe pour le volume caché.\n\nNotez que le volume caché doit être aussi large que la partition système (la partition où est installé le système d’exploitation actuellement en fonction). La raison est que le système d’exploitation caché a besoin d’être créé en copiant le contenu de la partition système dans le volume caché.\n\n\nLe processus de création du système d’exploitation caché ne peut pas continuer.</entry>
     <entry lang="fr" key="OPENFILES_DRIVER">Le pilote ne peut pas démonter le volume. Certains fichiers localisés sur le volume sont probablement encore ouverts.</entry>
     <entry lang="fr" key="OPENFILES_LOCK">Impossible de verrouiller le volume. Il y a encore des fichiers ouverts sur le volume. Aussi il ne sera pas démonté.</entry>
-    <entry lang="fr" key="VOL_LOCK_FAILED_OFFER_FORCED_DISMOUNT">VeraCrypt ne peut pas verrouiller le volume car il est utilisé par le système ou des applications (il peut y avoir des fichiers ouverts sur le volume).\n\n Voulez-vous forcer pour le démontage du volume ?</entry>
+    <entry lang="fr" key="VOL_LOCK_FAILED_OFFER_FORCED_UNMOUNT">VeraCrypt ne peut pas verrouiller le volume car il est utilisé par le système ou des applications (il peut y avoir des fichiers ouverts sur le volume).\n\n Voulez-vous forcer pour le démontage du volume ?</entry>
     <entry lang="fr" key="OPEN_VOL_TITLE">Sélectionner un volume VeraCrypt</entry>
     <entry lang="fr" key="OPEN_TITLE">Spécifier le nom et l’emplacement</entry>
     <entry lang="fr" key="SELECT_PKCS11_MODULE">Sélectionner la bibliothèque PKCS #11</entry>
     <entry lang="fr" key="OUTOFMEMORY">Pas assez de mémoire</entry>
     <entry lang="fr" key="FORMAT_DEVICE_FOR_ADVANCED_ONLY">IMPORTANT : Nous recommandons fortement que les utilisateurs inexpérimentés créent un conteneur de fichier VeraCrypt sur le périphérique/partition sélectionné, au lieu d’essayer de chiffrer la totalité du lecteur/partition.\n\nQuand vous créez un conteneur de fichier VeraCrypt (par opposition à chiffrer une partition ou un périphérique) il n’y a, par exemple, aucun risque de détruire un grand nombre de fichiers. Notez qu’un conteneur de fichier VeraCrypt (même s’il contient un disque virtuel crypté) est en fait juste comme n’importe quel fichier normal. Pour plus d’informations, voir le tutoriel dans chapitre débutants dans le guide utilisateur VeraCrypt.\n\n Êtes-vous sûr que vous souhaitez chiffrer l’ensemble du lecteur/partition ?</entry>
     <entry lang="fr" key="OVERWRITEPROMPT">AVERTISSEMENT : Le fichier ’%s’ existe déjà !\n\nIMPORTANT : VERACRYPT NE CHIFFRERA PAS LE FICHIER, MAIS IL LE SUPPRIMERA.\n\nÊtes-vous sûr de vouloir supprimer le fichier et le remplacer par un nouveau conteneur VeraCrypt ?</entry>
-    <entry lang="fr" key="OVERWRITEPROMPT_DEVICE">ATTENTION : TOUS LES FICHIERS ACTUELLEMENT STOCKÉS SUR %s ’%s’%s  SERONT ÉCRASÉS ET PERDUS (ILS NE SERONT PAS CHIFFRÉS) !\n\nÊtes vous sûr de vouloir procéder au formatage.</entry>
+    <entry lang="fr" key="OVERWRITEPROMPT_DEVICE">ATTENTION : TOUS LES FICHIERS ACTUELLEMENT STOCKÉS SUR %s ’%s’%s  SERONT ÉCRASÉS ET PERDUS (ILS NE SERONT PAS CHIFFRÉS) !\n\nÊtes-vous sûr de vouloir procéder au formatage.</entry>
     <entry lang="fr" key="NONSYS_INPLACE_ENC_CONFIRM">AVERTISSEMENT : Vous ne serez pas en mesure de monter le volume ou d’accéder à des fichiers stockés dessus, jusqu’à ce qu’il ait été entièrement chiffré.\n\n Êtes-vous sûr que vous souhaitez démarrer le chiffrement sur la sélection %s ’%s’%s?</entry>
     <entry lang="fr" key="NONSYS_INPLACE_DEC_CONFIRM">AVERTISSEMENT : Vous ne serez pas en mesure de monter le volume ou d’accéder à des fichiers stockés dessus, jusqu’à ce qu’il ait été entièrement déchiffré.\n\n Êtes-vous sûr que vous souhaitez démarrer le déchiffrement sur la sélection %s ’%s’%s?</entry>
     <entry lang="fr" key="NONSYS_INPLACE_ENC_CONFIRM_BACKUP">AVERTISSEMENT : Veuillez noter que si l’alimentation est soudainement interrompu lors du chiffrement/déchiffrement des données existantes en place, ou lorsque le système d’exploitation plante à cause d’une erreur de logiciel ou de matériel alors que VeraCrypt chiffre/déchiffre les données existantes en place, certaines parties des données seront corrompues ou perdues. Par conséquent, avant de commencer à chiffrer, assurez-vous que vous disposez de copies de sauvegarde des fichiers que vous voulez chiffrer.\n\nDisposez-vous  d’une sauvegarde ?</entry>
@@ -608,15 +610,14 @@
     <entry lang="fr" key="IDD_PCDM_ADD_REMOVE_VOL_KEYFILES">Ajouter/Supprimer les fichiers clés au/du volume</entry>
     <entry lang="fr" key="IDD_PCDM_REMOVE_ALL_KEYFILES_FROM_VOL">Supprimer tous les fichiers clés du volume</entry>
     <entry lang="fr" key="PASSWORD_CHANGED">Mot de passe, PIM ou fichier(s) clé(s) modifiés avec succès.\n\nIMPORTANT : Assurez-vous que vous avez lu la section "Changer les mots de passe et fichiers clés" dans le chapitre « Exigences de sécurité et précautions » dans le guide de l’utilisateur VeraCrypt.</entry>
-    <entry lang="fr" key="FAVORITE_PIM_CHANGED">Ce volume est enregistré comme volume système préféré et son PIM a été changé.\nVoulez-vous que VeraCrypt mette à jour automatiquement la configuration de ce volume système préféré (privilèges d’administrateur requis)?\n\nVeuillez noter que si vous répondez non, vous devrez manuellement mettre à jour le champs PIM  de ce volume système préféré.</entry>
     <entry lang="fr" key="SYS_PASSWORD_CHANGED_ASK_RESCUE_DISK">IMPORTANT : Si vous n’avez pas détruit votre disque de secours VeraCrypt, votre partition/disque système peut encore être déchiffré en utilisant l’ancien mot de passe (en démarrant avec le disque de secours VeraCrypt et en saisissant mot de passe). Vous devriez créer un nouveau disque de secours VeraCrypt et détruire l’ancien.\n\nVoulez-vous créer un nouveau disque de secours VeraCrypt ?</entry>
     <entry lang="fr" key="SYS_HKD_ALGO_CHANGED_ASK_RESCUE_DISK">Notez que votre disque de secours VeraCrypt utilise toujours l’algorithme précédent. Si vous considérez l’algorithme précédent non sécurisé, vous devriez créer un nouveau disque de secours VeraCrypt puis détruire l’ancien.\n\nVoulez-vous créer un nouveau disque de secours VeraCrypt ?</entry>
-    <entry lang="fr" key="KEYFILES_NOTE">Tout type de fichier (par exemple .mp3, .jpg, .zip, .avi) peut être utilisé en tant que fichier clé VeraCrypt. Notez que VeraCrypt ne modifie jamais le contenu du fichier clé. Vous pouvez sélectionner plus d’un fichier clé (l’ordre n’a pas d’importance). Si vous ajoutez un dossier, tous les fichiers non cachés trouvés dans le dossier seront utilisés en tant que fichiers clés. Cliquez sur "Add Token Files..." pour sélectionner des fichiers clés stockés sur des jetons de sécurité ou cartes à puce (ou pour importer des fichiers clés sur des jetons de sécurité ou cartes à puce).</entry>
+    <entry lang="fr" key="KEYFILES_NOTE">Notez que VeraCrypt ne modifie jamais le contenu du fichier clé. Vous pouvez sélectionner plus d’un fichier clé (l’ordre n’a pas d’importance). Si vous ajoutez un dossier, tous les fichiers non cachés trouvés dans le dossier seront utilisés en tant que fichiers clés. Cliquez sur "Add Token Files..." pour sélectionner des fichiers clés stockés sur des jetons de sécurité ou cartes à puce (ou pour importer des fichiers clés sur des jetons de sécurité ou cartes à puce).</entry>
     <entry lang="fr" key="KEYFILE_CHANGED">Fichier(s) clé ajouté(s)/supprimé(s) avec succès.</entry>
     <entry lang="fr" key="KEYFILE_EXPORTED">Fichier clé exporté.</entry>
     <entry lang="fr" key="PKCS5_PRF_CHANGED">Algorithme de dérivation de la clé d’en-tête paramétré avec succès.</entry>
-    <entry lang="fr" key="NONSYS_INPLACE_ENC_RESUME_PASSWORD_PAGE_HELP">Veuillez entrer le mot de passe ou le(s) fichier(s) clé(s) pour le volume non système où vous souhaitez reprendre le processus de chiffrement/déchiffrement "in-place".\n\n\nRemarque : Après avoir cliqué sur Suivant, VeraCrypt tentera de trouver tous les volumes non système où le processus de chiffrement/déchiffrement a été interrompu et où l’en-tête de volume VeraCrypt peut être déchifré en utilisant le mot de passe ou le(s) fichier(s) clé(s) fournis. Si plus d’un volume est trouvé, vous devrez en choisir un à l’étape suivante.</entry>
+    <entry lang="fr" key="NONSYS_INPLACE_ENC_RESUME_PASSWORD_PAGE_HELP">Veuillez entrer le mot de passe ou le(s) fichier(s) clé(s) pour le volume non système où vous souhaitez reprendre le processus de chiffrement/déchiffrement "in-place".\n\n\nRemarque : Après avoir cliqué sur Suivant, VeraCrypt tentera de trouver tous les volumes non système où le processus de chiffrement/déchiffrement a été interrompu et où l’en-tête de volume VeraCrypt peut être déchiffré en utilisant le mot de passe ou le(s) fichier(s) clé(s) fournis. Si plus d’un volume est trouvé, vous devrez en choisir un à l’étape suivante.</entry>
-    <entry lang="fr" key="NONSYS_INPLACE_ENC_RESUME_VOL_SELECT_HELP">Veuillez sélectionner un des volumes répertoriés. La liste contient chaque volume non-système accessible où le processus de chiffrement/déchiffrement a été interrompu et dont l’en-tête pourrait être déchifrée à l’aide du mot de passe fourni ou du ou des fichiers clés.</entry>
+    <entry lang="fr" key="NONSYS_INPLACE_ENC_RESUME_VOL_SELECT_HELP">Veuillez sélectionner un des volumes répertoriés. La liste contient chaque volume non-système accessible où le processus de chiffrement/déchiffrement a été interrompu et dont l’en-tête pourrait être déchiffrée à l’aide du mot de passe fourni ou du ou des fichiers clés.</entry>
     <entry lang="fr" key="NONSYS_INPLACE_DEC_PASSWORD_PAGE_HELP">Veuillez entrer le mot de passe ou le(s) fichier(s) clé(s) pour le volume non système où vous souhaitez déchiffrer.</entry>
     <entry lang="fr" key="PASSWORD_HELP">Il est très important que vous choisissiez un bon mot de passe. Vous devriez éviter d’utiliser un mot simple que l’on trouve dans un dictionnaire (ou une combinaison de plusieurs de ces mots). Il ne devrait pas contenir de noms ou de dates de naissance. Il ne devrait pas être facile à deviner. Un bon mot de passe est une combinaison de minuscules et de majuscules, de chiffres et de caractères spéciaux comme @ ^ = $ * + etc. Il est recommandé de choisir un mot de passe d’au moins 20 caractères (le plus long, le mieux). La longueur maximale est de 128 caractères.</entry>
     <entry lang="fr" key="PASSWORD_HIDDENVOL_HELP">Choisissez un mot de passe pour le volume caché. </entry>
@@ -630,12 +631,12 @@
     <entry lang="fr" key="PASSWORD_HIDDEN_OS_TITLE">Mot de passe du système d’exploitation caché</entry>
     <entry lang="fr" key="PASSWORD_LENGTH_WARNING">AVERTISSEMENT : Les mots de passe courts sont faciles à craquer en utilisant des techniques de force brute !\n\nIl est recommandé de choisir des mots de passe d’au moins 20 caractères.\n\nÊtes-vous sûr de vouloir utiliser un mot de passe court ?</entry>
     <entry lang="fr" key="PASSWORD_TITLE">Mot de passe du volume</entry>
-    <entry lang="fr" key="PASSWORD_WRONG">L’opération a échoué à cause d’un ou plusieurs des éléments suivants:\n - Mot de passe incorrect\n - Valeur de PIM incorrecte\n - PRF (hash) incorrect\n - Ce n’est pas un volume VeraCrypt.</entry>
+    <entry lang="fr" key="PASSWORD_WRONG">L’opération a échoué à cause d’un ou plusieurs des éléments suivants:\n - Mot de passe incorrect\n - Valeur de PIM incorrecte\n - PRF (hash) incorrect\n - Ce n’est pas un volume VeraCrypt.\n - Le volume utilise un ancien algorithme qui a été supprimé.\n - Les volumes au format TrueCrypt ne sont plus supportés.</entry>
-    <entry lang="fr" key="PASSWORD_OR_KEYFILE_WRONG">L’opération a échoué à cause d’un ou plusieurs des éléments suivants:\n - Fichier(s) clé incorrect(s)\n - mot de passe incorrect\n - Valeur de PIM incorrecte\n - PRF (hash) incorrect\n - Ce n’est pas un volume VeraCrypt.</entry>
+    <entry lang="fr" key="PASSWORD_OR_KEYFILE_WRONG">L’opération a échoué à cause d’un ou plusieurs des éléments suivants:\n - Fichier(s) clé incorrect(s)\n - mot de passe incorrect\n - Valeur de PIM incorrecte\n - PRF (hash) incorrect\n - Ce n’est pas un volume VeraCrypt.\n - Le volume utilise un ancien algorithme qui a été supprimé.\n - Les volumes au format TrueCrypt ne sont plus supportés.</entry>
-    <entry lang="fr" key="PASSWORD_OR_MODE_WRONG">L’opération a échoué à cause d’un ou plusieurs des éléments suivants:\n - Mauvais mode de montage\n - Mot de passe incorrect\n - Valeur de PIM incorrecte\n - PRF (hash) incorrect\n - Ce n’est pas un volume VeraCrypt.</entry>
+    <entry lang="fr" key="PASSWORD_OR_MODE_WRONG">L’opération a échoué à cause d’un ou plusieurs des éléments suivants:\n - Mauvais mode de montage\n - Mot de passe incorrect\n - Valeur de PIM incorrecte\n - PRF (hash) incorrect\n - Ce n’est pas un volume VeraCrypt.\n - Le volume utilise un ancien algorithme qui a été supprimé.\n - Les volumes au format TrueCrypt ne sont plus supportés.</entry>
-    <entry lang="fr" key="PASSWORD_OR_KEYFILE_OR_MODE_WRONG">L’opération a échoué à cause d’un ou plusieurs des éléments suivants:\n - Mauvais mode de montage\n - Fichier(s) clé incorrect\n - Mot de passe incorrect\n - Valeur de PIM incorrecte\n - PRF (hash) incorrect\n - Ce n’est pas un volume VeraCrypt.</entry>
+    <entry lang="fr" key="PASSWORD_OR_KEYFILE_OR_MODE_WRONG">L’opération a échoué à cause d’un ou plusieurs des éléments suivants:\n - Mauvais mode de montage\n - Fichier(s) clé incorrect\n - Mot de passe incorrect\n - Valeur de PIM incorrecte\n - PRF (hash) incorrect\n - Ce n’est pas un volume VeraCrypt.\n - Le volume utilise un ancien algorithme qui a été supprimé.\n - Les volumes au format TrueCrypt ne sont plus supportés.</entry>
-    <entry lang="fr" key="PASSWORD_WRONG_AUTOMOUNT">Le montage automatique a échoué à cause d’un ou plusieurs des éléments suivants:\n - Mot de passe incorrect\n - Valeur de PIM incorrecte\n - PRF (hash) incorrect\n - Aucun volume VeraCrypt trouvé.</entry>
+    <entry lang="fr" key="PASSWORD_WRONG_AUTOMOUNT">Le montage automatique a échoué à cause d’un ou plusieurs des éléments suivants:\n - Mot de passe incorrect\n - Valeur de PIM incorrecte\n - PRF (hash) incorrect\n - Aucun volume VeraCrypt trouvé.\n - Le volume utilise un ancien algorithme qui a été supprimé.\n - Les volumes au format TrueCrypt ne sont plus supportés.</entry>
-    <entry lang="fr" key="PASSWORD_OR_KEYFILE_WRONG_AUTOMOUNT">Le montage automatique a échoué à cause d’un ou plusieurs des éléments suivants:\n - Fichier(s) clé incorrect(s)\n - Mot de passe incorrect\n - Valeur de PIM incorrecte\n - PRF (hash) incorrect\n - Aucun volume VeraCrypt trouvé.</entry>
+    <entry lang="fr" key="PASSWORD_OR_KEYFILE_WRONG_AUTOMOUNT">Le montage automatique a échoué à cause d’un ou plusieurs des éléments suivants:\n - Fichier(s) clé incorrect(s)\n - Mot de passe incorrect\n - Valeur de PIM incorrecte\n - PRF (hash) incorrect\n - Aucun volume VeraCrypt trouvé.\n - Le volume utilise un ancien algorithme qui a été supprimé.\n - Les volumes au format TrueCrypt ne sont plus supportés.</entry>
     <entry lang="fr" key="PASSWORD_WRONG_CAPSLOCK_ON">\n\nAvertissement : Majuscules activées. Ceci peut vous empêcher de saisir correctement votre mot de passe.</entry>
     <entry lang="fr" key="PIM_CHANGE_WARNING">Veuillez mémoriser cette valeur</entry>
     <entry lang="fr" key="PIM_HIDVOL_HOST_TITLE">PIM du volume externe</entry>
@@ -650,7 +651,7 @@
     <entry lang="fr" key="PIM_TITLE">PIM du volume</entry>
     <entry lang="fr" key="HIDDEN_FILES_PRESENT_IN_KEYFILE_PATH">\n\nAVERTISSEMENT : Les fichiers cachés ont été trouvés dans un chemin de recherche de fichier de clé. De tels fichiers cachés ne peuvent pas être utilisés comme fichiers clés. Si vous avez besoin de les utiliser comme fichiers clés, enlever leur attribut « Caché » (cliquez-droit sur chacun d’eux, sélectionnez « Propriétés », décochez la case « Caché » et cliquez sur OK). Remarque : Les fichiers cachés sont visibles uniquement si l’option correspondante est activée (Options de dossier &gt; Affichage).</entry>
     <entry lang="fr" key="HIDDEN_VOL_PROT_PASSWORD_US_KEYB_LAYOUT">Si vous souhaitez protéger un volume caché contenant un système caché, assurez-vous que vous utilisez la disposition du clavier américain standard lorsque vous tapez le mot de passe pour le volume caché. Cela est nécessaire en raison du fait que le mot de passe doit être entré dans l’environnement de préamorçage (avant le démarrage de Windows) lorsque les dispositions de clavier de Windows ne sont pas disponibles.</entry>
-    <entry lang="fr" key="FOUND_NO_PARTITION_W_DEFERRED_INPLACE_ENC">VeraCrypt n’a pas trouvé de volume où un chiffrement/déchiffrement non système a été interrompu et où l’en-tête du volume peut être déchifré en utilisant le mot de passe ou le(s) fichier(s) clé(s) fournis.\n\nVeuillez vous assurer que le mot de passe ou le(s) fichier(s) clé(s) sont corrects et que la partition/le volume n’est pas actuellement utilisé(e) par le système ou des applications (y compris l’antivirus).</entry>
+    <entry lang="fr" key="FOUND_NO_PARTITION_W_DEFERRED_INPLACE_ENC">VeraCrypt n’a pas trouvé de volume où un chiffrement/déchiffrement non système a été interrompu et où l’en-tête du volume peut être déchiffré en utilisant le mot de passe ou le(s) fichier(s) clé(s) fournis.\n\nVeuillez vous assurer que le mot de passe ou le(s) fichier(s) clé(s) sont corrects et que la partition/le volume n’est pas actuellement utilisé(e) par le système ou des applications (y compris l’antivirus).</entry>
     <entry lang="fr" key="SELECTED_PARTITION_ALREADY_INPLACE_ENC">Le volume sélectionné est déjà complétement chiffré.\nIndicateur d’en-tête = 0x%.8X</entry>
     <entry lang="fr" key="SELECTED_PARTITION_NOT_INPLACE_ENC">Le volume sélectionné n’utilise pas de chiffrement ’sur place’.\nIndicateur d’en-tête = 0x%.8X</entry>
     <entry lang="fr" key="SYSENC_MOUNT_WITHOUT_PBA_NOTE">\n\nRemarque : Si vous essayez de monter une partition localisée sur un disque système chiffré sans authentification lors du préamorçage ou de monter une partition système chiffrée d’un système d’exploitation qui n’est pas lancé, vous pouvez le faire en sélectionnant ’Système’ &gt; ’Monter sans authentification lors du préamorçage’.</entry>
@@ -727,9 +728,9 @@
     <entry lang="fr" key="DLL_FILES">Modules de bibliothèque</entry>
     <entry lang="fr" key="FORMAT_NTFS_STOP">Le formatage NTFS/exFAT ne peut pas continuer.</entry>
     <entry lang="fr" key="CANT_MOUNT_VOLUME">Impossible de monter le volume.</entry>
-    <entry lang="fr" key="CANT_DISMOUNT_VOLUME">Impossible de démonter le volume.</entry>
+    <entry lang="fr" key="CANT_UNMOUNT_VOLUME">Impossible de démonter le volume.</entry>
-    <entry lang="fr" key="FORMAT_NTFS_FAILED">Windows n’a pas pû formater le volume en NTFS/exFAT.\n\nSélectionnez un type de système de fichiers différent (si possible) et essayez à nouveau. Vous pouvez aussi laisser le volume non formaté (sélectionnez ’Aucun’ comme système de fichiers), quittez cet assistant, montez le volume puis utilisez soit un outil système soit un outil tiers pour formater le volume monté (le volume restera chiffré).</entry>
+    <entry lang="fr" key="FORMAT_NTFS_FAILED">Windows n’a pas pu formater le volume en NTFS/exFAT.\n\nSélectionnez un type de système de fichiers différent (si possible) et essayez à nouveau. Vous pouvez aussi laisser le volume non formaté (sélectionnez ’Aucun’ comme système de fichiers), quittez cet assistant, montez le volume puis utilisez soit un outil système soit un outil tiers pour formater le volume monté (le volume restera chiffré).</entry>
-    <entry lang="fr" key="FORMAT_NTFS_FAILED_ASK_FAT">Windows n’a pas pû formater le volume en NTFS/exFAT.\n\nVoulez-vous formater le volume en FAT à la place ?</entry>
+    <entry lang="fr" key="FORMAT_NTFS_FAILED_ASK_FAT">Windows n’a pas pu formater le volume en NTFS/exFAT.\n\nVoulez-vous formater le volume en FAT à la place ?</entry>
     <entry lang="fr" key="DEFAULT">Défaut</entry>
     <entry lang="fr" key="PARTITION_LOWER_CASE">partition</entry>
     <entry lang="fr" key="PARTITION_UPPER_CASE">LA PARTITION</entry>
@@ -756,20 +757,20 @@
     <entry lang="fr" key="TWO_SYSTEMS_IN_ONE_PARTITION_REMARK">Remarque : Il n’est pas pratique (et cela n’est pas autorisé) d’installer des système d’exploitation dans deux volumes VeraCrypt qui sont intégrés dans une seule partition parce qu’utiliser le système d’exploitation externe nécessiterait d’écrire régulièrement dans la zone du système d’exploitation caché (et si de telles opérations d’écriture ne pouvaient utiliser la fonction de protection du volume caché, il en résulterait inévitablement un plantage du système, i.e. un écran d’erreur ’bleu’).</entry>
     <entry lang="fr" key="FOR_MORE_INFO_ON_PARTITIONS">Pour plus d’infos sur la façon de créer et gérer des partitions, consultez la documentation de votre système d’exploitation ou contactez le technicien du SAV de votre ordinateur.</entry>
     <entry lang="fr" key="SYSTEM_PARTITION_NOT_ACTIVE">Erreur : Le système d’exploitation actuellement utilisé n’est pas installé sur la partition d’amorçage (la 1ère partition active). Ce n’est pas supporté.</entry>
-    <entry lang="fr" key="CONFIRM_FAT_FOR_FILES_OVER_4GB">Vous avez indiqué que vous avez l’intention de stocker des fichiers de plus de 4 Go dans ce volume VeraCrypt. Cependant, vous avez choisi le système de fichiers FAT, sur lequel des fichiers de plus de 4 Go ne peuvent pas être stockés.\n\nEtes-vous sûr que vous voulez formater le volume en FAT?</entry>
+    <entry lang="fr" key="CONFIRM_FAT_FOR_FILES_OVER_4GB">Vous avez indiqué que vous avez l’intention de stocker des fichiers de plus de 4 Go dans ce volume VeraCrypt. Cependant, vous avez choisi le système de fichiers FAT, sur lequel des fichiers de plus de 4 Go ne peuvent pas être stockés.\n\nÊtes-vous sûr que vous voulez formater le volume en FAT?</entry>
     <entry lang="fr" key="NONSYS_INPLACE_DECRYPTION_BAD_VOL_FORMAT">Erreur: VeraCrypt ne supporte pas le déchiffrement sur place des volumes non-système existants créés par VeraCrypt 1.0b ou antérieur.\n\nREMARQUE: Vous pouvez toujours déchiffrer les fichiers stockés sur le volume en les copiant/déplaçant vers un volume non chiffré.</entry>
     <entry lang="fr" key="NONSYS_INPLACE_DECRYPTION_CANT_DECRYPT_HID_VOL">Erreur: VeraCrypt ne peut pas déchiffrer sur place un volume VeraCrypt caché.\n\nREMARQUE: Vous pouvez toujours déchiffrer les fichiers stockés sur le volume en les copiant/déplaçant vers un volume non chiffré.</entry>
-    <entry lang="fr" key="CONFIRM_VOL_CONTAINS_NO_HIDDEN_VOL">Attention: Notez que VeraCrypt ne peut pas déchiffrer sur place un volume qui contient un volume caché VeraCrypt (le volume caché serait alors écrasé avec les données pseudo-aléatoires).\n\nVeuillez confirmer que le volume que vous êtes sur le point de déchiffrer ne contient pas de volume caché.\n\nREMARQUE: Si le volume contient un volume caché mais cela ne vous dérange pas de perdre le volume caché, alors vous pouvez sélectionner Continuer (le volume extérieur sera déchifré en toute sécurité).</entry>
+    <entry lang="fr" key="CONFIRM_VOL_CONTAINS_NO_HIDDEN_VOL">Attention: Notez que VeraCrypt ne peut pas déchiffrer sur place un volume qui contient un volume caché VeraCrypt (le volume caché serait alors écrasé avec les données pseudo-aléatoires).\n\nVeuillez confirmer que le volume que vous êtes sur le point de déchiffrer ne contient pas de volume caché.\n\nREMARQUE: Si le volume contient un volume caché mais cela ne vous dérange pas de perdre le volume caché, alors vous pouvez sélectionner Continuer (le volume extérieur sera déchiffré en toute sécurité).</entry>
     <entry lang="fr" key="VOL_CONTAINS_NO_HIDDEN_VOL">Le volume ne contient aucun volume caché. Continuer.</entry>
     <entry lang="fr" key="VOL_CONTAINS_A_HIDDEN_VOL">Le volume contient un volume caché. Annuler.</entry>
-    <entry lang="fr" key="CANT_ACCESS_VOL">Erreur : Impossible d’accéder au volume !\n\nAssurez-vous que le volume existe, qu’il est n’est pas monté ou utilisé par le système ou une application, que vous avez la permission en lecture/écriture pour le volume et qu’il n’est pas protégé en écriture.</entry>
+    <entry lang="fr" key="CANT_ACCESS_VOL">Erreur : Impossible d’accéder au volume !\n\nAssurez-vous que le volume existe, qu’il n’est pas monté ou utilisé par le système ou une application, que vous avez la permission en lecture/écriture pour le volume et qu’il n’est pas protégé en écriture.</entry>
     <entry lang="fr" key="CANT_GET_VOL_INFO">Erreur: Impossible d’obtenir les propriétés du volume.</entry>
     <entry lang="fr" key="INPLACE_ENC_CANT_ACCESS_OR_GET_INFO_ON_VOL">Erreur : Impossible d’accéder au volume ou d’obtenir des informations sur le volume.\n\nAssurez-vous que le volume sélectionné existe, qu’il n’est pas utilisé par le système ou les applications, que vous avez l’autorisation de lecture/écriture sur le volume, et qu’il n’est pas protégé en écriture.</entry>
     <entry lang="fr" key="INPLACE_ENC_CANT_ACCESS_OR_GET_INFO_ON_VOL_ALT">Erreur : Impossible d’accéder au volume ou d’obtenir des informations sur le volume.\n\nAssurez-vous que le volume sélectionné existe, qu’il n’est pas utilisé par le système ou les applications, que vous avez l’autorisation de lecture/écriture sur le volume, et qu’il n’est pas protégé en écriture.\n\nSi le problème persiste, suivez les étapes suivantes.</entry>
     <entry lang="fr" key="INPLACE_ENC_GENERIC_ERR_ALT_STEPS">Une erreur a empêché VeraCrypt de chiffrer la partition. Essayez de résoudre les problèmes référencés antérieurement puis essayez à nouveau. Si les problèmes persistent, suivez les étapes ci-dessous.</entry>
     <entry lang="fr" key="INPLACE_ENC_GENERIC_ERR_RESUME">Une erreur a empêché VeraCrypt de reprendre le processus de chiffrement de la partition.\n\nEssayez de résoudre les problèmes référencés antérieurement puis essayez à nouveau. Notez que le volume peut être monté que lorsqu’il aura été entièrement chiffré.</entry>
     <entry lang="fr" key="INPLACE_DEC_GENERIC_ERR">Une erreur a empêché VeraCrypt de déchiffrer le volume. Essayez de résoudre les problèmes référencés antérieurement puis essayez à nouveau si possible.</entry>
-    <entry lang="fr" key="CANT_DISMOUNT_OUTER_VOL">Erreur : Impossible de démonter le volume externe !\n\nLe volume ne peut pas être démonté s’il contient des fichiers ou des dossiers utilisés par le système ou par une application.\n\nFermez tout programme qui utilise les fichiers ou les dossiers sur le volume puis cliquez sur ’Recommencer’.</entry>
+    <entry lang="fr" key="CANT_UNMOUNT_OUTER_VOL">Erreur : Impossible de démonter le volume externe !\n\nLe volume ne peut pas être démonté s’il contient des fichiers ou des dossiers utilisés par le système ou par une application.\n\nFermez tout programme qui utilise les fichiers ou les dossiers sur le volume puis cliquez sur ’Recommencer’.</entry>
     <entry lang="fr" key="CANT_GET_OUTER_VOL_INFO">Erreur : Impossible d’obtenir des informations sur le volume externe ! La création du volume ne peut pas continuer.</entry>
     <entry lang="fr" key="CANT_ACCESS_OUTER_VOL">Erreur : Impossible d’accéder au volume externe ! La création du volume ne peut pas continuer.</entry>
     <entry lang="fr" key="CANT_MOUNT_OUTER_VOL">Erreur : Impossible de monter le volume externe ! La création du volume ne peut pas continuer.</entry>
@@ -811,7 +812,7 @@
     <entry lang="fr" key="SECONDARY_KEY_SIZE_LRW">Ajustement de la taille de la clé (mode LRW )</entry>
     <entry lang="fr" key="BITS">bits</entry>
     <entry lang="fr" key="BLOCK_SIZE">Taille du bloc</entry>
-    <entry lang="fr" key="PKCS5_PRF">PKCS-5 PRF</entry>
+    <entry lang="fr" key="KDF">KDF</entry>
     <entry lang="fr" key="PKCS5_ITERATIONS">Nombre d’itérations PKCS-5</entry>
     <entry lang="fr" key="VOLUME_CREATE_DATE">Création du volume</entry>
     <entry lang="fr" key="VOLUME_HEADER_DATE">Modification de l’en-tête</entry>
@@ -831,7 +832,7 @@
     <entry lang="fr" key="SETUP_MODE_HELP_EXTRACT">Si vous sélectionnez cette option, tous les fichiers seront extraits de ce paquet, mais rien ne sera installé sur le système. Ne la sélectionnez pas si vous voulez chiffrer la partition système ou le lecteur système. Cette option peut être utile, par exemple, si vous souhaitez exécuter VeraCrypt en mode portable. VeraCrypt n’a pas besoin d’être installé sur le système d’exploitation sous lequel il est exécuté. Une fois que tous les fichiers sont extraits, vous pouvez exécuter directement le fichier « VeraCrypt.exe » (VeraCrypt s’exécute alors en mode portable).</entry>
     <entry lang="fr" key="SETUP_OPTIONS_TITLE">Options d’installation</entry>
     <entry lang="fr" key="SETUP_OPTIONS_INFO">Ici vous pouvez paramétrer diverses options pour contrôler l’installation.</entry>
-    <entry lang="fr" key="SETUP_PROGRESS_TITLE">Installion</entry>
+    <entry lang="fr" key="SETUP_PROGRESS_TITLE">Installation</entry>
     <entry lang="fr" key="SETUP_PROGRESS_INFO">Patientez pendant l’installation de VeraCrypt.</entry>
     <entry lang="fr" key="SETUP_FINISHED_TITLE_DON">VeraCrypt a été installé avec succès</entry>
     <entry lang="fr" key="SETUP_FINISHED_UPGRADE_TITLE_DON">VeraCrypt a été mis à jour avec succès</entry>
@@ -844,7 +845,7 @@
     <entry lang="fr" key="AUTO_FOLDER_CREATION">Si le dossier spécifié n’existe pas, il sera automatiquement créé.</entry>
     <entry lang="fr" key="SETUP_UPGRADE_DESTINATION">Les fichiers de l’application VeraCrypt seront mis à jour dans l’emplacement où VeraCrypt est installé. Si vous devez sélectionner un emplacement différent, veuillez désinstaller d’abord VeraCrypt.</entry>
     <entry lang="fr" key="AFTER_UPGRADE_RELEASE_NOTES">Voulez-vous voir les notes sur la version actuelle (dernière version stable) de VeraCrypt ?</entry>
-    <entry lang="fr" key="AFTER_INSTALL_TUTORIAL">Si vous n’avez jamais utilisé VeraCrypt, il est recommandé de lire le chapitre ’Beginner’s Tutorial’ du guide de l’utilisateur. Voulez-vous voir le didactitiel ?</entry>
+    <entry lang="fr" key="AFTER_INSTALL_TUTORIAL">Si vous n’avez jamais utilisé VeraCrypt, il est recommandé de lire le chapitre ’Beginner’s Tutorial’ du guide de l’utilisateur. Voulez-vous voir le didacticiel ?</entry>
     <entry lang="fr" key="SELECT_AN_ACTION">Sélectionnez une action à effectuer :</entry>
     <entry lang="fr" key="REPAIR_REINSTALL">Réparer/Réinstaller</entry>
     <entry lang="fr" key="UPGRADE">Mettre à niveau</entry>
@@ -853,7 +854,7 @@
     <entry lang="fr" key="TC_INSTALLER_IS_RUNNING">L’installeur de VeraCrypt est actuellement exécuté sur votre système et réalise ou prépare l’installation ou la mise à jour de VeraCrypt. Avant de poursuivre, attendez qu’il termine ou se ferme. Si vous ne pouvez pas le fermer, redémarrez votre ordinateur avant de poursuivre.</entry>
     <entry lang="fr" key="INSTALL_FAILED">L’installation a échoué.</entry>
     <entry lang="fr" key="UNINSTALL_FAILED">La désinstallation a échoué.</entry>
-    <entry lang="fr" key="DIST_PACKAGE_CORRUPTED">Ce package est endommagé. Essayez de le télécharger à nouveau (de préférence à partir du site web officiel de VeraCrypt à l’URL https://www.veracrypt.fr).</entry>
+    <entry lang="fr" key="DIST_PACKAGE_CORRUPTED">Ce package est endommagé. Essayez de le télécharger à nouveau (de préférence à partir du site web officiel de VeraCrypt à l’URL https://veracrypt.jp).</entry>
     <entry lang="fr" key="CANNOT_WRITE_FILE_X">Impossible d’écrire dans le fichier %s</entry>
     <entry lang="fr" key="EXTRACTING_VERB">Extraction de</entry>
     <entry lang="fr" key="CANNOT_READ_FROM_PACKAGE">Impossible de lire les données du package.</entry>
@@ -878,9 +879,9 @@
     <entry lang="fr" key="INSTALL_OF_FAILED">Impossible d’installer ’%s’. %s Voulez-vous continuer l’installation ?</entry>
     <entry lang="fr" key="UNINSTALL_OF_FAILED">Impossible de désinstaller ’%s’. %s Voulez-vous continuer la désinstallation ?</entry>
     <entry lang="fr" key="INSTALL_COMPLETED">Installation terminée.</entry>
-    <entry lang="fr" key="CANT_CREATE_FOLDER">Le dossier ’%s’ n’a pas pû être créé</entry>
+    <entry lang="fr" key="CANT_CREATE_FOLDER">Le dossier ’%s’ n’a pas pu être créé</entry>
-    <entry lang="fr" key="CLOSE_TC_FIRST">Le pilote de périphérique VeraCrypt n’a pas pû être déchargé.\n\nFermez toutes les fenêtres VeraCrypt en premier. Si cela n’aide pas, redémarrez Windows et essayez à nouveau.</entry>
+    <entry lang="fr" key="CLOSE_TC_FIRST">Le pilote de périphérique VeraCrypt n’a pas pu être déchargé.\n\nFermez toutes les fenêtres VeraCrypt en premier. Si cela n’aide pas, redémarrez Windows et essayez à nouveau.</entry>
-    <entry lang="fr" key="DISMOUNT_ALL_FIRST">Tous les volumes VeraCrypt doivent être démontés avant d’installer ou de désinstaller VeraCrypt.</entry>
+    <entry lang="fr" key="UNMOUNT_ALL_FIRST">Tous les volumes VeraCrypt doivent être démontés avant d’installer ou de désinstaller VeraCrypt.</entry>
     <entry lang="fr" key="UNINSTALL_OLD_VERSION_FIRST">Une version obsolète de VeraCrypt est installée sur ce système. Elle doit être désinstallée avant d’installer cette nouvelle version de VeraCrypt.\n\nDès que vous fermerez ce message, le programme de désinstallation de l’ancienne version sera lancé. Notez qu’aucun volume n’est déchiffré lorsque vous désinstallez VeraCrypt. Après avoir désinstallé l’ancienne version de VeraCrypt, réexécutez le programme d’installation de la nouvelle version de VeraCrypt.</entry>
     <entry lang="fr" key="REG_INSTALL_FAILED">L’installation des entrées de la base de registre a échoué</entry>
     <entry lang="fr" key="DRIVER_INSTALL_FAILED">L’installation du pilote de périphérique a échoué. Redémarrez Windows et essayez à nouveau d’installer VeraCrypt.</entry>
@@ -901,7 +902,7 @@
     <entry lang="fr" key="MINUTES">minutes</entry>
     <entry lang="fr" key="SECONDS">s</entry>
     <entry lang="fr" key="OPEN">Ouvrir</entry>
-    <entry lang="fr" key="DISMOUNT">Démonter</entry>
+    <entry lang="fr" key="UNMOUNT">Démonter</entry>
     <entry lang="fr" key="SHOW_TC">Montrer VeraCrypt</entry>
     <entry lang="fr" key="HIDE_TC">Dissimuler VeraCrypt</entry>
     <entry lang="fr" key="TOTAL_DATA_READ">Lu depuis le montage</entry>
@@ -924,7 +925,7 @@
     <entry lang="fr" key="SYS_FAVORITE_VOLUMES_SAVED">Volumes système préférés sauvegardés.\n\nPour permettre le montage des volumes système préférés lorsque le système démarre, veuillez sélectionner « Paramètres » &gt; « Volumes système préférés » &gt; « Montage des volumes système préférés au démarrage de Windows ».</entry>
     <entry lang="fr" key="FAVORITE_ADD_DRIVE_DEV_WARNING">Le volume que vous ajoutez à vos favoris n’est ni une partition ni un volume dynamique. Par conséquent, VeraCrypt ne pourra pas monter ce volume préféré si le numéro de périphérique change.</entry>
     <entry lang="fr" key="FAVORITE_ADD_PARTITION_TYPE_WARNING">Le volume que vous ajoutez à vos favoris est une partition non reconnue par Windows.\n\nVeraCrypt ne pourra pas monter ce volume préféré si le numéro de périphérique change. Veuillez définir le type de la partition par un type reconnu par Windows (utilisez la commande SETID de l’outil Windows « diskpart »). Puis ajouter à nouveau la partition aux favoris.</entry>
-    <entry lang="fr" key="FAVORITE_ARRIVAL_MOUNT_BACKGROUND_TASK_ERR">La tâche VeraCrypt en arrière-plan est désactivée ou VeraCrypt est configuré pour se fermer quand il n’y a aucun volume monté (ou VeraCrypt s’exécute en mode portable). Cela peut empêcher vos volumes préférés de monter automatiquement lorsque des dispositifs les hébergents sont connectés.\n\nRemarque : Pour activer VeraCrypt en tâche de fond, sélectionnez Paramètres &gt; Préférences et cochez la case « Activé » dans la section « Tâche de fond VeraCrypt ».</entry>
+    <entry lang="fr" key="FAVORITE_ARRIVAL_MOUNT_BACKGROUND_TASK_ERR">La tâche VeraCrypt en arrière-plan est désactivée ou VeraCrypt est configuré pour se fermer quand il n’y a aucun volume monté (ou VeraCrypt s’exécute en mode portable). Cela peut empêcher vos volumes préférés de monter automatiquement lorsque des dispositifs les hébergeant sont connectés.\n\nRemarque : Pour activer VeraCrypt en tâche de fond, sélectionnez Paramètres &gt; Préférences et cochez la case « Activé » dans la section « Tâche de fond VeraCrypt ».</entry>
     <entry lang="fr" key="FAVORITE_ARRIVAL_MOUNT_NETWORK_PATH_ERR">Un conteneur stocké dans un système de fichiers distant partagé sur un réseau ne peut être monté automatiquement lorsque l’appareil hôte se connecte.</entry>
     <entry lang="fr" key="FAVORITE_ARRIVAL_MOUNT_DEVICE_PATH_ERR">Le périphérique affiché ci-dessous n’est ni une partition ni un volume dynamique. Par conséquent, le volume hébergé sur le dispositif ne peut être monté automatiquement lorsque l’appareil est connecté.</entry>
     <entry lang="fr" key="FAVORITE_ARRIVAL_MOUNT_PARTITION_TYPE_ERR">Veuillez associer le type de la partition affichée ci-dessous à un type reconnu par Windows (utilisez la commande SETID de l’outil Windows « diskpart »). Puis supprimer la partition des favoris et rajoutez-la. Cela permettra au volume hébergé sur le dispositif d’être monté automatiquement lorsque l’appareil est connecté.</entry>
@@ -938,7 +939,7 @@
     <entry lang="fr" key="ENTER_HEADER_BACKUP_PASSWORD">Entrez le mot de passe pour l’en-tête stocké dans un fichier de sauvegarde</entry>
     <entry lang="fr" key="KEYFILE_CREATED">Fichiers clé créés avec succès.</entry>
     <entry lang="fr" key="KEYFILE_INCORRECT_NUMBER">Le nombre de fichiers clé que vous avez saisi est invalide.</entry>
-    <entry lang="fr" key="KEYFILE_INCORRECT_SIZE">La taille du fichier clé doit être comprise entre 64 and 1048576 octets.</entry>
+    <entry lang="fr" key="KEYFILE_INCORRECT_SIZE">La taille du fichier clé doit être au mois 64 octets.</entry>
     <entry lang="fr" key="KEYFILE_EMPTY_BASE_NAME">Merci de saisir le nom de base des fichiers clé qui vont être crées</entry>
     <entry lang="fr" key="KEYFILE_INVALID_BASE_NAME">Le nom de base saisi des fichiers clé est invalide</entry>
     <entry lang="fr" key="KEYFILE_ALREADY_EXISTS">Le fichier clé ’%s’ existe déjà.\nVoulez-vous l’écraser? L’opération de génération va s’arrêter si vous répondez non.</entry>
@@ -955,7 +956,7 @@
     <entry lang="fr" key="HEADER_RESTORE_INTERNAL">Restaurer l’en-tête du volume à partir de la sauvegarde intégrée dans le volume</entry>
     <entry lang="fr" key="HEADER_RESTORE_EXTERNAL">Restaurer l’en-tête du volume à partir d’un fichier de sauvegarde externe</entry>
     <entry lang="fr" key="HEADER_BACKUP_SIZE_INCORRECT">La taille du fichier de sauvegarde de l’en-tête du volume est incorrecte.</entry>
-    <entry lang="fr" key="VOLUME_HAS_NO_BACKUP_HEADER">Il n’y a pas de sauvegarde d’en-tête intégrée dans ce volume (seuls les volumes créés avec VeraCrypt 6.0 et ultérieur contiennent des en-têtes de sauvegarde intégrés).</entry>
+    <entry lang="fr" key="VOLUME_HAS_NO_BACKUP_HEADER">Il n’y a pas de sauvegarde d’en-tête intégrée dans ce volume (seuls les volumes créés avec TrueCrypt 6.0 et ultérieur contiennent des en-têtes de sauvegarde intégrés).</entry>
     <entry lang="fr" key="BACKUP_HEADER_NOT_FOR_SYS_DEVICE">Vous essayez de sauvegarder l’en-tête de la partition/du disque système. Cela n’est pas autorisé. Toute opération de sauvegarde/restauration concernant la partition/le disque système ne peut être effectué qu’en utilisant le disque de secours VeraCrypt.\n\nVoulez-vous créer un disque de secours VeraCrypt ?</entry>
     <entry lang="fr" key="RESTORE_HEADER_NOT_FOR_SYS_DEVICE">Vous essayez de restaurer l’en-tête d’un volume virtuel VeraCrypt mais vous avez sélectionné la partition/le disque système.  Cela n’est pas autorisé. Toute opération de sauvegarde/restauration concernant la partition/le disque système ne peut être effectué qu’en utilisant le disque de secours VeraCrypt.\n\nVoulez-vous créer un disque de secours VeraCrypt ?</entry>
     <entry lang="fr" key="RESCUE_DISK_NON_WIZARD_CREATION_SELECT_PATH">Après avoir cliqué sur ’OK’, vous sélectionnerez un nom de fichier et un emplacement pour la nouvelle image du disque de secours VeraCrypt.</entry>
@@ -973,7 +974,7 @@
     <entry lang="fr" key="SYSTEM_FAVORITES_DLG_TITLE">VeraCrypt - Volumes système favoris</entry>
     <entry lang="fr" key="SYS_FAVORITES_HELP_LINK">Quels sont les volumes systèmes préférés ?</entry>
     <entry lang="fr" key="SYS_FAVORITES_REQUIRE_PBA">La partition/le lecteur système ne semble pas être chiffré.\n\nLes volumes système favoris peuvent être montés en utilisant seulement un mot de passe d’authentification de préamorçage. Par conséquent, pour activer l’utilisation des volumes système favoris, vous devez d’abord chiffrer la partition/le lecteur système.</entry>
-    <entry lang="fr" key="DISMOUNT_FIRST">Démontez le volume avant de commencer</entry>
+    <entry lang="fr" key="UNMOUNT_FIRST">Démontez le volume avant de commencer</entry>
     <entry lang="fr" key="CANNOT_SET_TIMER">Erreur : Impossible de paramétrer l’horloge.</entry>
     <entry lang="fr" key="IDPM_CHECK_FILESYS">Vérifier le système de fichiers</entry>
     <entry lang="fr" key="IDPM_REPAIR_FILESYS">Réparer le système de fichiers</entry>
@@ -994,8 +995,8 @@
     <entry lang="fr" key="DRIVE_LETTER_ITEM">Unité logique :   </entry>
     <entry lang="fr" key="UNSUPPORTED_CHARS_IN_PWD">Erreur : Le mot de passe ne doit contenir que des caractères ASCII.\n\nLes caractères non-ASCII peuvent empêcher le volume d’être montés si la configuration de votre système change.\n\nLes caractères suivants sont autorisés :\n\n! " # $ % &amp; ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; &lt; = &gt; ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \\ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~</entry>
     <entry lang="fr" key="UNSUPPORTED_CHARS_IN_PWD_RECOM">Avertissement : Le mot de passe contient certains caractères non-ASCII. Cela peut empêcher le montage du volume si la configuration de votre système change.\n\nVous devriez remplacer les caractères non-ASCII du mot de passe par des caractères ASCII. Pour cela cliquez sur ’Volumes’ -&gt; ’Modifier le mot de passe du volume’.\n\nLes caractères ASCII sont les suivants :\n\n! " # $ % &amp; ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; &lt; = &gt; ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \\ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~</entry>
-    <entry lang="fr" key="EXE_FILE_EXTENSION_CONFIRM">AVERTISSEMENT : Nous recommandons fortement que vous évitiez les extensions de fichiers qui sont utilisées pour les fichiers exécutables (tels que .exe, .sys ou .dll) et d’autres extensions de fichiers de même teneur. En utilisant ces extensions de fichier, Windows et les logiciels antivirus provoquent des interférences avec le conteneur, ce qui compromet les performances du volume et peut également causer d’autres graves problems.\n\nNous recommandons fortement que vous supprimiez l’extension de fichier ou la modifiez (par exemple, à ’.hc’).\n\nÊtes-vous sûr que vous souhaitez utiliser cette extension de fichier ?</entry>
+    <entry lang="fr" key="EXE_FILE_EXTENSION_CONFIRM">AVERTISSEMENT : Nous recommandons fortement que vous évitiez les extensions de fichiers qui sont utilisées pour les fichiers exécutables (tels que .exe, .sys ou .dll) et d’autres extensions de fichiers de même teneur. En utilisant ces extensions de fichier, Windows et les logiciels antivirus provoquent des interférences avec le conteneur, ce qui compromet les performances du volume et peut également causer d’autres graves problèmes.\n\nNous recommandons fortement que vous supprimiez l’extension de fichier ou la modifiez (par exemple, à ’.hc’).\n\nÊtes-vous sûr que vous souhaitez utiliser cette extension de fichier ?</entry>
-    <entry lang="fr" key="EXE_FILE_EXTENSION_MOUNT_WARNING">AVERTISSEMENT : Nous recommandons fortement que vous évitiez les extensions de fichiers qui sont utilisées pour les fichiers exécutables (tels que .exe, .sys ou .dll) et d’autres extensions de fichiers de même teneur. En utilisant ces extensions de fichier, Windows et les logiciels antivirus provoquent des interférences avec le conteneur, ce qui compromet les performances du volume et peut également causer d’autres graves problems.\n\nNous recommandons fortement que vous supprimiez l’extension de fichier ou la modifiez (par exemple, à ’.hc’) après avoir démonter le volume.</entry>
+    <entry lang="fr" key="EXE_FILE_EXTENSION_MOUNT_WARNING">AVERTISSEMENT : Nous recommandons fortement que vous évitiez les extensions de fichiers qui sont utilisées pour les fichiers exécutables (tels que .exe, .sys ou .dll) et d’autres extensions de fichiers de même teneur. En utilisant ces extensions de fichier, Windows et les logiciels antivirus provoquent des interférences avec le conteneur, ce qui compromet les performances du volume et peut également causer d’autres graves problèmes.\n\nNous recommandons fortement que vous supprimiez l’extension de fichier ou la modifiez (par exemple, à ’.hc’) après avoir démonter le volume.</entry>
     <entry lang="fr" key="HOMEPAGE">Site Web</entry>
     <entry lang="fr" key="LARGE_IDE_WARNING_XP">AVERTISSEMENT : Il semble que vous n’avez pas appliqué de Service Pack à votre installation Windows. Vous ne devriez pas écrire sur des disques IDE plus grands que 128 Go sous Windows XP où le Service Pack 1 ou ultérieur n’est pas installé ! Si vous le faites, les données du disque (quelles qu’elles soient) peuvent être corrompues. Notez qu’il s’agit d’une limitation de Windows et non un bogue de VeraCrypt.</entry>
     <entry lang="fr" key="LARGE_IDE_WARNING_2K">AVERTISSEMENT : Il semble que vous n’avez pas appliqué le Service Pack 3 ou ultérieur à votre installation Windows. Vous ne devriez pas écrire sur des disques IDE plus grands que 128 Go sous Windows 2000 où le Service Pack 3 ou ultérieur n’est pas installé ! Si vous le faites, les données du disque (quelles qu’elles soient) peuvent être corrompues. Notez qu’il s’agit d’une limitation de Windows et non un bogue de VeraCrypt.\n\nNote : Vous pouvez avoir besoin d’activer le support LBA 48 bits dans la base de registre. Pour plus d’informations, consultez http://support.microsoft.com/kb/305098/fr</entry>
@@ -1007,11 +1008,11 @@
     <entry lang="fr" key="NO_SYSENC_PARTITION_SELECTED">Aucune partition n’est sélectionnée.\n\nCliquez sur ’Périphérique...’ pour choisir une partition démontée qui nécessite normalement une authentification lors du préamorçage (par exemple, une partition localisée sur un disque système chiffré d’un autre système d’exploitation, qui n’est pas lancé ou la partition système chiffrée d’un autre système d’exploitation).\n\nNote : La partition sélectionnée sera montée comme un volume VeraCrypt normal sans authentification lors du préamorçage. Cela peut être utile par exemple lors d’opérations de sauvegarde ou de réparation.</entry>
     <entry lang="fr" key="CONFIRM_SAVE_DEFAULT_KEYFILES">AVERTISSEMENT : Si les fichiers clés par défaut sont paramétrés et activés, les volumes qui n’utilisent pas ces fichiers clés seront impossibles à monter. N’oubliez pas de décocher ’Utiliser les fichiers clés’ quand vous montez de tels volumes.\n\nÊtes-vous sûr de vouloir sauvegarder les fichiers clés/les emplacements comme par défaut ?</entry>
     <entry lang="fr" key="HK_AUTOMOUNT_DEVICES">Montage automatique des périphériques</entry>
-    <entry lang="fr" key="HK_DISMOUNT_ALL">Tout démonter</entry>
+    <entry lang="fr" key="HK_UNMOUNT_ALL">Tout démonter</entry>
     <entry lang="fr" key="HK_WIPE_CACHE">Vider le cache</entry>
-    <entry lang="fr" key="HK_DISMOUNT_ALL_AND_WIPE">Tout démonter et vider le cache</entry>
+    <entry lang="fr" key="HK_UNMOUNT_ALL_AND_WIPE">Tout démonter et vider le cache</entry>
-    <entry lang="fr" key="HK_FORCE_DISMOUNT_ALL_AND_WIPE">Forcer le démontage &amp; vider le cache</entry>
+    <entry lang="fr" key="HK_FORCE_UNMOUNT_ALL_AND_WIPE">Forcer le démontage &amp; vider le cache</entry>
-    <entry lang="fr" key="HK_FORCE_DISMOUNT_ALL_AND_WIPE_AND_EXIT">Forcer le démontage, vider le cache &amp; quitter</entry>
+    <entry lang="fr" key="HK_FORCE_UNMOUNT_ALL_AND_WIPE_AND_EXIT">Forcer le démontage, vider le cache &amp; quitter</entry>
     <entry lang="fr" key="HK_MOUNT_FAVORITE_VOLUMES">Monter les volumes favoris</entry>
     <entry lang="fr" key="HK_SHOW_HIDE_MAIN_WINDOW">Afficher/cacher la fenêtre principale de VeraCrypt</entry>
     <entry lang="fr" key="PRESS_A_KEY_TO_ASSIGN">(Cliquer ici et appuyer sur une touche)</entry>
@@ -1023,14 +1024,14 @@
     <entry lang="fr" key="PAGING_FILE_CREATION_PREVENTED">La création du fichier de pagination a été empêchée.\n\nEn raison de problèmes de Windows, les fichiers de pagination ne peuvent pas être situés sur des volumes VeraCrypt  non-système (y compris les volumes système préférés). VeraCrypt prend en charge la création de fichiers de pagination uniquement sur un système de partition/lecteur chiffré.</entry>
     <entry lang="fr" key="SYS_ENC_HIBERNATION_PREVENTED">Une erreur ou une incompatibilité empêche VeraCrypt de chiffrer le fichier de mise en veille prolongée. La mise en veille prolongée n’a donc pas eu lieu.\n\nNote : Quand un ordinateur passe en mode de veille prolongée (ou en veille), le contenu de sa mémoire système est écrit dans un fichier de stockage sur votre disque système. VeraCrypt ne serait pas en mesure d’empêcher les clés de chiffrement et le contenu de fichiers sensibles ouverts en RAM d’être sauvegardés non chiffrés dans le fichier de mise en veille prolongée.</entry>
     <entry lang="fr" key="HIDDEN_OS_HIBERNATION_PREVENTED">L’hibernation a été empêchée.\n\nVeraCrypt ne supporte pas la mise en veille prolongée sur les systèmes d’exploitation cachés qui utilisent une partition de démarrage supplémentaires. La partition de démarrage est partagée par le leurre et le système caché. Par conséquent, afin d’éviter les fuites de données et les problèmes à la sortie de l’hibernation, VeraCrypt a empêché le système caché d’écrire sur la partition de démarrage partagée et d’hiberner.</entry>
-    <entry lang="fr" key="VOLUME_MOUNTED_AS_DRIVE_LETTER_X_DISMOUNTED">Le volume VeraCrypt monté en tant que %c: a été démontée.</entry>
+    <entry lang="fr" key="VOLUME_MOUNTED_AS_DRIVE_LETTER_X_UNMOUNTED">Le volume VeraCrypt monté en tant que %c: a été démontée.</entry>
-    <entry lang="fr" key="MOUNTED_VOLUMES_DISMOUNTED">Les volumes VeraCrypt ont été démontés.</entry>
+    <entry lang="fr" key="MOUNTED_VOLUMES_UNMOUNTED">Les volumes VeraCrypt ont été démontés.</entry>
-    <entry lang="fr" key="VOLUMES_DISMOUNTED_CACHE_WIPED">Les volumes VeraCrypt ont été démontés et le cache de mot de passe a été nettoyé.</entry>
+    <entry lang="fr" key="VOLUMES_UNMOUNTED_CACHE_WIPED">Les volumes VeraCrypt ont été démontés et le cache de mot de passe a été nettoyé.</entry>
-    <entry lang="fr" key="SUCCESSFULLY_DISMOUNTED">Démonté avec succès.</entry>
+    <entry lang="fr" key="SUCCESSFULLY_UNMOUNTED">Démonté avec succès.</entry>
     <entry lang="fr" key="CONFIRM_BACKGROUND_TASK_DISABLED">AVERTISSEMENT : Si la tâche d’arrière-plan VeraCrypt est désactivée, les fonctions suivantes seront désactivées : \n\n1) Les raccourcis clavier\n2) Le démontage automatique des volumes (p. ex., sur fermeture de session, suppression du périphérique hôte involontaire, délai d’attente, etc.)\n3) Montage automatique des volumes préférés\n4) Les notifications (par exemple, les dommages empêchés pour le volume caché) \n5) L’icône de la zone de notification\n\nRemarque : vous pouvez arrêter la tâche d’arrière-plan à tout moment en double-cliquant sur l’icône VeraCrypt située dans la zone de notification et en sélectionnant "Quitter".\n\nÊtes-vous sûr de vouloir désactiver de façon permanente la tâche d’arrière-plan VeraCrypt ?</entry>
-    <entry lang="fr" key="CONFIRM_NO_FORCED_AUTODISMOUNT">AVERTISSEMENT : Si cette option est désactivée, les volumes contenant des fichiers/des répertoires ouverts ne pourront pas être démontés automatiquement.\n\nÊtes-vous sûr de vouloir désactiver cette option ?</entry>
+    <entry lang="fr" key="CONFIRM_NO_FORCED_AUTOUNMOUNT">AVERTISSEMENT : Si cette option est désactivée, les volumes contenant des fichiers/des répertoires ouverts ne pourront pas être démontés automatiquement.\n\nÊtes-vous sûr de vouloir désactiver cette option ?</entry>
-    <entry lang="fr" key="WARN_PREF_AUTO_DISMOUNT">AVERTISSEMENT : Les volumes contenant des fichiers/des répertoires ouverts ne seront PAS démontés automatiquement.\n\nPour éviter cela, activez l’option suivante : ’Forcer le démontage automatique même s’il y a encore des fichiers ouverts’</entry>
+    <entry lang="fr" key="WARN_PREF_AUTO_UNMOUNT">AVERTISSEMENT : Les volumes contenant des fichiers/des répertoires ouverts ne seront PAS démontés automatiquement.\n\nPour éviter cela, activez l’option suivante : ’Forcer le démontage automatique même s’il y a encore des fichiers ouverts’</entry>
-    <entry lang="fr" key="WARN_PREF_AUTO_DISMOUNT_ON_POWER">AVERTISSEMENT : Lorsque la batterie de l’ordinateur portable est faible, Windows peut omettre d’envoyer les messages appropriés pour l’exécution d’applications lorsque l’ordinateur est entré mode économie. Par conséquent, dans un tel cas, VeraCrypt peut ne pas démonter automatiquement les volumes.</entry>
+    <entry lang="fr" key="WARN_PREF_AUTO_UNMOUNT_ON_POWER">AVERTISSEMENT : Lorsque la batterie de l’ordinateur portable est faible, Windows peut omettre d’envoyer les messages appropriés pour l’exécution d’applications lorsque l’ordinateur est entré mode économie. Par conséquent, dans un tel cas, VeraCrypt peut ne pas démonter automatiquement les volumes.</entry>
     <entry lang="fr" key="NONSYS_INPLACE_ENC_RESUME_PROMPT">Vous avez planifié le processus de chiffrement d’une partition ou d’un volume. Le processus n’a pas encore été terminé.\n\nSouhaitez-vous reprendre le processus maintenant ?</entry>
     <entry lang="fr" key="SYSTEM_ENCRYPTION_RESUME_PROMPT">Vous avez planifié le processus de chiffrement ou de déchiffrement pour la partition/le disque système. Le processus n’est pas encore terminé.\n\nVoulez-vous démarrer (reprendre) le processus maintenant ?</entry>
     <entry lang="fr" key="ASK_NONSYS_INPLACE_ENC_NOTIFICATION_REMOVAL">Voulez-vous être averti de la reprise des processus actuellement prévus de chiffrement de partitions/volumes non-système ?</entry>
@@ -1043,7 +1044,7 @@
     <entry lang="fr" key="CHOOSE_ENCRYPT_OR_DECRYPT">VeraCrypt n’a pas assez d’information pour déterminer s’il faut chiffrer ou déchiffrer.</entry>
     <entry lang="fr" key="CHOOSE_ENCRYPT_OR_DECRYPT_FINALIZE_DECRYPT_NOTE">VeraCrypt n’a pas assez d’information pour déterminer s’il faut chiffrer ou déchiffrer.\n\nNote : Si vous avez déchiffré la partition/le disque système dans l’environnement de préamorçage, vous aurez peut-être à finaliser le processus en cliquant ’Déchiffrer’.</entry>
     <entry lang="fr" key="NONSYS_INPLACE_ENC_REVERSE_INFO">REMARQUE: Lorsque vous chiffrez ’sur place’ une partition ou un volume non système et qu’une erreur vous empêche de façon persistante de terminer le processus, alors vous ne serez pas en mesure de monter le volume (et d’accéder aux données stockées dedans) jusqu’à ce que vous décryptiez le volume entièrement (c’est à dire inverser le processus).\n\nSi vous avez besoin de le faire, procédez comme suit:\n1) quitter l’assistant.\n2) Dans la fenêtre principale VeraCrypt, sélectionnez ’volumes’&gt;’Reprendre un processus interrompu’.\n3) Sélectionnez ’Déchiffrer’.</entry>
-    <entry lang="fr" key="NONSYS_INPLACE_ENC_DEFER_CONFIRM">Vous souhaitez interrompre et reporter le processus de chiffrement de la partition ou du volume? \n\nRemarque : N’oubliez pas que le volume ne peut pas être monté jusqu’à ce qu’il ait été entièrement chiffré. Vous pourrez reprendre le processus de chiffrement et au point où il s’est arrêté. Vous pouvez le faire, par exemple, en sélectionnant « Volumes » &gt; « Reprendre le rocessus interrompu » de la barre de menus de la fenêtre principale de VeraCrypt.</entry>
+    <entry lang="fr" key="NONSYS_INPLACE_ENC_DEFER_CONFIRM">Vous souhaitez interrompre et reporter le processus de chiffrement de la partition ou du volume? \n\nRemarque : N’oubliez pas que le volume ne peut pas être monté jusqu’à ce qu’il ait été entièrement chiffré. Vous pourrez reprendre le processus de chiffrement et au point où il s’est arrêté. Vous pouvez le faire, par exemple, en sélectionnant « Volumes » &gt; « Reprendre le processus interrompu » de la barre de menus de la fenêtre principale de VeraCrypt.</entry>
     <entry lang="fr" key="SYSTEM_ENCRYPTION_DEFER_CONFIRM">Voulez-vous interrompre et repousser le processus de chiffrement de la partition/du disque système ?\n\nNote : Vous pourrez reprendre le processus et il continuera à partir de l’endroit où il s’est arrêté. Vous pouvez le faire en sélectionnant ’Système’ &gt; ’Reprendre le processus interrompu’ depuis les menus de la fenêtre principale de VeraCrypt. Si vous désirez arrêter totalement le processus de chiffrement ou l’inverser, sélectionnez ’Système’ &gt; ’Déchiffrer définitivement la partition/le disque système’.</entry>
     <entry lang="fr" key="SYSTEM_DECRYPTION_DEFER_CONFIRM">Voulez-vous interrompre et repousser le processus de déchiffrement de la partition/du disque système?\n\nNote : Vous pourrez reprendre le processus et il continuera à partir de l’endroit où il s’est arrêté. Vous pouvez le faire en sélectionnant ’Système’ &gt; ’Reprendre le processus interrompu’ depuis les menus de la fenêtre principale de VeraCrypt. Si vous désirez arrêter totalement le processus de déchiffrement (et démarrer le chiffrement), sélectionnez ’Système’ &gt; ’Chiffrer la partition/le disque système’.</entry>
     <entry lang="fr" key="FAILED_TO_INTERRUPT_SYSTEM_ENCRYPTION">Erreur : L’interruption du processus de chiffrement/déchiffrement de la partition/du disque système a échoué.</entry>
@@ -1051,7 +1052,7 @@
     <entry lang="fr" key="FAILED_TO_RESUME_SYSTEM_ENCRYPTION">Erreur : La reprise du processus de chiffrement/déchiffrement de la partition/du disque système a échoué.</entry>
     <entry lang="fr" key="FAILED_TO_START_WIPING">Erreur: Impossible de démarrer le processus de nettoyage.</entry>
     <entry lang="fr" key="INCONSISTENCY_RESOLVED">Incohérence résolue.\n\n\n(Si vous avez rapporté un bogue en rapport avec cette incohérence, n’oubliez pas d’inclure les informations techniques suivantes dans le rapport de bogue : %hs)</entry>
-    <entry lang="fr" key="UNEXPECTED_STATE">Erreur : État inattendu.\n\n\n (si vous signalez un bogue à cet effet, veuillez inclure les informations techniques suivantes dans le raport :\n%hs)</entry>
+    <entry lang="fr" key="UNEXPECTED_STATE">Erreur : État inattendu.\n\n\n (si vous signalez un bogue à cet effet, veuillez inclure les informations techniques suivantes dans le rapport :\n%hs)</entry>
     <entry lang="fr" key="NO_SYS_ENC_PROCESS_TO_RESUME">Il n’y a aucun processus de chiffrement/déchiffrement de la partition ou disque système qui peut être repris.\n\nRemarque: Si vous voulez reprendre un processus interrompu de chiffrement/déchiffrement d’une partition ou volume non système, sélectionnez ’Volumes’&gt;’Reprendre un processus interrompu’.</entry>
     <entry lang="fr" key="HIDVOL_PROT_BKG_TASK_WARNING">AVERTISSEMENT : La tâche de fond VeraCrypt est désactivée. Après avoir quitté VeraCrypt, vous ne serez pas notifié si des dommages sur le volume caché sont évités.\n\nNote : Vous pouvez fermer la tâche de fond à tout moment en cliquant droit sur l’icône VeraCrypt et en sélectionnant ’Quitter’.\n\nActiver la tâche de fond VeraCrypt ?</entry>
     <entry lang="fr" key="LANG_PACK_VERSION">Version du fichier de langue : %s</entry>
@@ -1061,27 +1062,27 @@
     <entry lang="fr" key="SYS_AUTOMOUNT_DISABLED">Votre système n’est pas configuré pour monter automatiquement de nouveaux volumes. Il est impossible de monter des volumes hébergeant un périphérique. Le montage automatique peut être activé en exécutant la commande suivante suivie d’un redémarrage système.\n\nmountvol.exe /E</entry>
     <entry lang="fr" key="SYS_ASSIGN_DRIVE_LETTER">Assignez une lettre de lecteur au périphérique/à la partition avant de poursuivre.\n\nNotez qu’il s’agit d’une exigence du système d’exploitation.</entry>
     <entry lang="fr" key="MOUNT_TC_VOLUME">Monter un volume VeraCrypt</entry>
-    <entry lang="fr" key="DISMOUNT_ALL_TC_VOLUMES">Démonter tous les volumes VeraCrypt</entry>
+    <entry lang="fr" key="UNMOUNT_ALL_TC_VOLUMES">Démonter tous les volumes VeraCrypt</entry>
-    <entry lang="fr" key="UAC_INIT_ERROR">VeraCrypt n’a pas pû obtenir les privilèges d’administrateur.</entry>
+    <entry lang="fr" key="UAC_INIT_ERROR">VeraCrypt n’a pas pu obtenir les privilèges d’administrateur.</entry>
     <entry lang="fr" key="ERR_ACCESS_DENIED">Accès refusé par le système d’exploitation.\n\nCause possible : Le système d’exploitation nécessite que vous ayez la permission en lecture/écriture (ou des privilèges d’administrateur) pour certains dossiers, fichiers et périphériques pour être autorisé à y lire/écrire des données. Normalement un utilisateur sans privilèges d’administrateur est autorisé à créer, lire et modifier les fichiers de son dossier Mes Documents.</entry>
     <entry lang="fr" key="SECTOR_SIZE_UNSUPPORTED">Erreur : Le lecteur utilise une taille de secteur non prise en charge.\n\nIl n’est actuellement pas possible de créer de volumes de partition/périphérique-hébergé sur des lecteurs qui utilisent des secteurs de taille supérieure à 4096 octets. Toutefois, vous pouvez créer des volumes de fichiers hébergés (conteneurs) sur ces disques.</entry>
     <entry lang="fr" key="SYSENC_UNSUPPORTED_SECTOR_SIZE_BIOS">Il n’est actuellement pas possible de chiffrer un système installé sur un disque qui utilise une taille de secteur différente de 512 octets.</entry>
-    <entry lang="fr" key="NO_SPACE_FOR_BOOT_LOADER">Le chargeur d’amorçage de VeraCrypt nécessite au moins 32 Ko d’espace libre au début du disque système (il doit être stocké dans cette zone). Malheureusement votre disque ne rempli pas cette condition.\n\n Ne rapportez PAS ceci comme un bogue/un problème dans VeraCrypt. Pour résoudre ce problème vous devez repartitioner votre disque et laisser les 32 premiers kilooctets du disque libres (dans la plupart des cas, vous devrez supprimer et recréer la première partition). Il est recommandé d’utiliser le gestionnaire de partition de Microsoft qui est disponible quand vous installez Windows.</entry>
+    <entry lang="fr" key="NO_SPACE_FOR_BOOT_LOADER">Le chargeur d’amorçage de VeraCrypt nécessite au moins 32 Ko d’espace libre au début du disque système (il doit être stocké dans cette zone). Malheureusement votre disque ne remplit pas cette condition.\n\n Ne rapportez PAS ceci comme un bogue/un problème dans VeraCrypt. Pour résoudre ce problème vous devez repartitionner votre disque et laisser les 32 premiers kilooctets du disque libres (dans la plupart des cas, vous devrez supprimer et recréer la première partition). Il est recommandé d’utiliser le gestionnaire de partition de Microsoft qui est disponible quand vous installez Windows.</entry>
     <entry lang="fr" key="FEATURE_UNSUPPORTED_ON_CURRENT_OS">Cette fonction n’est pas supportée par la version du système d’exploitation que vous utilisez.</entry>
     <entry lang="fr" key="SYS_ENCRYPTION_UNSUPPORTED_ON_CURRENT_OS">VeraCrypt ne supporte pas le chiffrement d’une partition/du disque système avec la version du système d’exploitation que vous utilisez actuellement.</entry>
-    <entry lang="fr" key="SYS_ENCRYPTION_UNSUPPORTED_ON_VISTA_SP0">Avant de chiffrer la partition/lecteur système sur Windows Vista, vous devez installer le Service Pack 1 ou supérieur pour Windows Vista (ce Service Pack n’a pas encore été installé sur ce système).\n\nRemarque : Le Service Pack 1 pour Windows Vista résoud un problème causant un manque de mémoire lors du démarrage du système.</entry>
+    <entry lang="fr" key="SYS_ENCRYPTION_UNSUPPORTED_ON_VISTA_SP0">Avant de chiffrer la partition/lecteur système sur Windows Vista, vous devez installer le Service Pack 1 ou supérieur pour Windows Vista (ce Service Pack n’a pas encore été installé sur ce système).\n\nRemarque : Le Service Pack 1 pour Windows Vista résout un problème causant un manque de mémoire lors du démarrage du système.</entry>
     <entry lang="fr" key="SYS_ENCRYPTION_UPGRADE_UNSUPPORTED_ON_VISTA_SP0">VeraCrypt ne prend plus en charge le chiffrement du lecteur/partition système sous Windows Vista sans Service Pack installé. Avant la mise à niveau de VeraCrypt, installez le Service Pack 1 ou supérieur pour Windows Vista.</entry>
     <entry lang="fr" key="FEATURE_REQUIRES_INSTALLATION">Erreur : cette fonctionnalité nécessite que VeraCrypt soit installé sur le système (VeraCrypt fonctionne actuellement en mode portable).\n\nVeuillez installer VeraCrypt et réessayer.</entry>
-    <entry lang="fr" key="WINDOWS_NOT_ON_BOOT_DRIVE_ERROR">ATTENTION : Windows ne semble pas être installé sur le lecteur à aprtir duquel il démarre. Ceci n’est pas supporté.\n\nVous devriez continuer uniquement si vous êtes sûr que Windows est installé sur le disque à partir duquel il démarre.\n\nVoulez-vous continuer ?</entry>
+    <entry lang="fr" key="WINDOWS_NOT_ON_BOOT_DRIVE_ERROR">ATTENTION : Windows ne semble pas être installé sur le lecteur à partir duquel il démarre. Ceci n’est pas supporté.\n\nVous devriez continuer uniquement si vous êtes sûr que Windows est installé sur le disque à partir duquel il démarre.\n\nVoulez-vous continuer ?</entry>
     <entry lang="fr" key="TC_BOOT_LOADER_ALREADY_INSTALLED">ATTENTION : Le chargeur d’amorçage de VeraCrypt est déjà installé sur votre disque système !\n\nIl est possible qu’un autre système sur votre ordinateur soit déjà chiffré.\n\nAVERTISSEMENT : PROCÉDER AU CHIFFREMENT DU SYSTÈME ACTUELLEMENT EN FONCTIONNEMENT PEUT RENDRE LES AUTRES SYSTÈMES IMPOSSIBLES À DÉMARRER ET LES DONNÉES RELATIVES INACCESSIBLES.\n\nÊtes-vous sûr de vouloir continuer ?</entry>
     <entry lang="fr" key="SYS_LOADER_RESTORE_FAILED">Impossible de restaurer le chargeur d’amorçage système original.\n\nVeuillez utiliser le disque de secours VeraCrypt ("Options de réparation" &gt; « Restaurer le chargeur d’amorçage du système original ») ou le support d’installation de Windows pour remplacer le chargeur d’amorçage de VeraCrypt avec le chargeur du système Windows.</entry>
     <entry lang="fr" key="SYS_LOADER_UNAVAILABLE_FOR_RESCUE_DISK">Le chargeur de système d’origine ne sera pas stocké sur le disque de secours (cause probable : fichier de sauvegarde manquant).</entry>
     <entry lang="fr" key="ERROR_MBR_PROTECTED">Impossible d’écrire sur le secteur du MBR.\n\nVotre BIOS peut être configuré pour protéger le secteur du MBR. Rechercher dans les paramètres du BIOS (appuyez sur F2, ou Suppr ou Echap après la mise en route de votre ordinateur) une protection antivirale ou une protection du MBR.</entry>
-    <entry lang="fr" key="BOOT_LOADER_FINGERPRINT_CHECK_FAILED">AVERTISSEMENT: La vérification de l’empreinte du chargeur d’amorçage de VeraCrypt a échoué!\nVotre disk a peut avoir été altéré par un attaquant (attaque "Evil Maid")\n\nCet avertissement peut également être déclenchée si vous avez restauré le chargeur d’amorçage de VeraCrypt en utilisant un disque de secours généré à l’aide une version différente de VeraCrypt.\n\nIl est recommandé de changer votre mot de passe immédiatement, ce qui permettra également d’installer la bonne version du chargeur d’amorçage de VeraCrypt. Par mesure de sécurité, vous devriez aussi réinstaller VeraCrypt et prendre les mesures nécessaires pour protéger votre machine contre les accès non autorisés.</entry>
+    <entry lang="fr" key="BOOT_LOADER_FINGERPRINT_CHECK_FAILED">AVERTISSEMENT: La vérification de l’empreinte du chargeur d’amorçage de VeraCrypt a échoué!\nVotre disque peut avoir été altéré par un attaquant (attaque "Evil Maid")\n\nCet avertissement peut également être déclenché si vous avez restauré le chargeur d’amorçage de VeraCrypt en utilisant un disque de secours généré à l’aide une version différente de VeraCrypt.\n\nIl est recommandé de changer votre mot de passe immédiatement, ce qui permettra également d’installer la bonne version du chargeur d’amorçage de VeraCrypt. Par mesure de sécurité, vous devriez aussi réinstaller VeraCrypt et prendre les mesures nécessaires pour protéger votre machine contre les accès non autorisés.</entry>
     <entry lang="fr" key="BOOT_LOADER_VERSION_INCORRECT_PREFERENCES">La version requise du chargeur d’amorçage de VeraCrypt n’est actuellement pas installée. Cela peut empêcher certains paramètres d’être sauvegardés.</entry>
     <entry lang="fr" key="CUSTOM_BOOT_LOADER_MESSAGE_HELP">Note : Dans certaines situations, il se peut que vous vouliez pouvoir empêcher une personne (adversaire) qui vous regarde démarrer l’ordinateur de savoir que vous utilisez VeraCrypt. L’option ci-dessus vous permet cela en personnalisant l’écran du chargeur d’amorçage. Si vous cochez la première option, aucun texte ne sera affiché par le chargeur d’amorçage (même quand vous entrez le mauvais mot de passe). L’ordinateur apparaîtra comme "figé" pendant que vous pourrez taper votre mot de passe. De plus, un message personnalisé peut être affiché pour induire en erreur l’adversaire. Par exemple, un faux message d’erreur tel que "Missing operating system" (qui est normalement affiché par le chargeur d’amorçage Windows s’il ne trouve pas de partition d’amorçage Windows). Il est cependant important de noter que si l’adversaire peut analyser le contenu du disque dur, il peut découvrir que celui-ci contient le chargeur d’amorçage VeraCrypt.</entry>
-    <entry lang="fr" key="CUSTOM_BOOT_LOADER_MESSAGE_PROMPT">AVERTISSEMENT : Gardez à l’esprit que si vous activez cette option, le chargeur d’amorçage de VeraCrypt n’affichera pas les textes (même pas lorsque vous entrerez un mauvais mot de passe). L’ordinateur apparaitra comme figé (sans réponse), alors que vous pouvez taper votre mot de passe (la curseur ne se déplacera pas et aucun astérisque s’affichera lorsque vous appuyerez sur une touche).\n\nÊtes-vous sûr que vous souhaitez activer cette option ?</entry>
+    <entry lang="fr" key="CUSTOM_BOOT_LOADER_MESSAGE_PROMPT">AVERTISSEMENT : Gardez à l’esprit que si vous activez cette option, le chargeur d’amorçage de VeraCrypt n’affichera pas les textes (même pas lorsque vous entrerez un mauvais mot de passe). L’ordinateur apparaîtra comme figé (sans réponse), alors que vous pouvez taper votre mot de passe (le curseur ne se déplacera pas et aucun astérisque ne s’affichera lorsque vous appuierez sur une touche).\n\nÊtes-vous sûr que vous souhaitez activer cette option ?</entry>
-    <entry lang="fr" key="SYS_PARTITION_OR_DRIVE_APPEARS_FULLY_ENCRYPTED">Votre partition/disque système apparait être totalement chiffré.</entry>
+    <entry lang="fr" key="SYS_PARTITION_OR_DRIVE_APPEARS_FULLY_ENCRYPTED">Votre partition/disque système semble être totalement chiffré.</entry>
     <entry lang="fr" key="SYSENC_UNSUPPORTED_FOR_DYNAMIC_DISK">VeraCrypt ne supporte pas le chiffrement d’un disque système qui a été converti en disque dynamique.</entry>
     <entry lang="fr" key="WDE_UNSUPPORTED_FOR_EXTENDED_PARTITIONS">Le lecteur système contient des partitions étendues (partitions logiques).\n\n Vous pouvez chiffrer entièrement un disque système contenant des partitions étendues uniquement sur Windows Vista et des versions ultérieures de Windows. Sur Windows XP, vous pouvez chiffrer entièrement un disque système à condition qu’il contienne uniquement des partitions primaires.\n\nRemarque : Vous pouvez toujours chiffrer la partition système au lieu du lecteur système entier (et, en plus de cela, vous pouvez créer des volumes VeraCrypt de partitions hébergées au sein de toutes les partitions non-système sur le disque).</entry>
     <entry lang="fr" key="WDE_EXTENDED_PARTITIONS_WARNING">AVERTISSEMENT : Comme vous exécutez Windows XP/2003, après avoir démarré le chiffrement du lecteur, vous ne devez pas créer de partitions étendues (partitions logiques) sur ce dernier (vous pouvez créer uniquement des partitions primaires). Toute partition étendue sur le disque sera inaccessible après le démarrage du chiffrement (le disque actuel ne contient pas de telles partition).\n\nRemarque : Si cette limitation n’est pas acceptable, vous pouvez revenir en arrière et choisir de chiffrer seulement la partition système au lieu de la totalité du disque (et, en plus de cela, vous pouvez créer des volumes VeraCrypt de partitions hébergées au sein de toutes les partitions non-système sur le lecteur).\n\nD’autre part, si cette limitation n’est pas acceptable, vous pouvez mettre à niveau le système d’exploitation vers Windows Vista ou une version ultérieure de Windows (vous pouvez chiffrer entièrement un disque système contenant des partitions étendues/logiques uniquement sur Windows Vista ou version ultérieure).</entry>
@@ -1096,7 +1097,7 @@
     <entry lang="fr" key="DECOY_OS_REINSTALL_WARNING">AVERTISSEMENT : Pendant le processus de création du système d’exploitation caché, vous devrez réinstaller complètement le système en cours d’exécution (afin de créer un leurre système en toute sécurité).\n\nRemarque : Le système d’exploitation actuel et l’ensemble du contenu de la partition système seront copiés sur le volume caché (afin de créer le système caché).\n\n\nÊtes-vous sûr que vous serez en mesure d’installer Windows à l’aide d’un support d’installation de Windows (ou une partition) ?</entry>
     <entry lang="fr" key="DECOY_OS_REQUIREMENTS">Pour des raisons de sécurité, si le système d’exploitation en cours d’exécution exige d’être activé, ce doit être fait avant de continuer. Notez que le système d’exploitation caché sera créé en copiant le contenu de la partition système sur un volume caché (donc si ce système d’exploitation n’est pas activé, le système d’exploitation caché ne sera pas activé non plus).\n\nImportant : Pour plus d’informations et avant de continuer, consultez la section « Exigences et précautions de sécurité se rapportant aux volumes cachés » dans le manuel de l’utilisateur de VeraCrypt.\n\n\nLe système d’exploitation en cours d’exécution répond-il à la condition ci-dessus ?</entry>
     <entry lang="fr" key="CONFIRM_HIDDEN_OS_EXTRA_BOOT_PARTITION">Votre système utilise une partition de démarrage supplémentaires. VeraCrypt ne supporte pas la mise en veille prolongée sur les systèmes d’exploitation cachés qui utilisent une partition de démarrage supplémentaire (Les systèmes leurre peuvent être mis en veille prolongées sans aucun problème).\n\nLa partition de démarrage sera partagée par le leurre et le système caché. Donc, afin d’éviter les fuites de données et les problèmes de reprise après hibernation, VeraCrypt doit empêcher le système caché d’écrire sur la partition de démarrage partagée et de l’hibernation.\n\n\nVoulez-vous continuer ? Si vous sélectionnez « Non », les instructions pour la suppression de la partition de démarrage supplémentaires seront affichées.</entry>
-    <entry lang="fr" key="EXTRA_BOOT_PARTITION_REMOVAL_INSTRUCTIONS">\nLa partition de démarrage supplémentaires peut être retirée avant l’installation de Windows. Pour ce faire, suivez ces étapes : \n\n1) Démarrer sur le disque d’installation de Windows.\n\n2) Sur l’écran d’installation de Windows, cliquez sur "Installer maintenant" &gt; "personnalisé (avancée)".\n\n3) Cliquez sur "Options du lecteur".\n\n4) Sélectionnez la partition système principale et supprimez-la en cliquant sur "Supprimer" et "OK".\n\n5) Sélectionnez la partition "Réservé au système", cliquez sur "Étendre" et augmentez sa taille afin que le système d’exploitation puisse être installé dessus. \n\n6) Cliquez sur "Appliquer" et "OK".\n\n7) Installez Windows sur la partition « Réservé au système ».\n\n\nSi une personne demande pourquoi vous avez supprimez la partition de démarrage supplémentaire, vous pouvez répondre que vous vouliez éviter toutes fuites de données possibles à partir de la partition de démarrage non chiffrée.\n\nRemarque : Vous pouvez imprimer ce texte en cliquant sur le bouton « Imprimer » ci-dessous. Si vous enregistrez une copie de ce texte ou l’imprimer (fortement recommandé, à moins que votre imprimante stocke des copies des documents imprimés sur son disque interne), vous devriez détruire toute copie de celui-ci après la suppression de la partition de démarrage supplémentaire (dans le cas contraire, si une telle copie est trouvée, cela peut indiquer qu’il y a un système d’exploitation caché sur cet ordinateur).</entry>
+    <entry lang="fr" key="EXTRA_BOOT_PARTITION_REMOVAL_INSTRUCTIONS">\nLa partition de démarrage supplémentaire peut être retirée avant l’installation de Windows. Pour ce faire, suivez ces étapes : \n\n1) Démarrer sur le disque d’installation de Windows.\n\n2) Sur l’écran d’installation de Windows, cliquez sur "Installer maintenant" &gt; "personnalisé (avancée)".\n\n3) Cliquez sur "Options du lecteur".\n\n4) Sélectionnez la partition système principale et supprimez-la en cliquant sur "Supprimer" et "OK".\n\n5) Sélectionnez la partition "Réservé au système", cliquez sur "Étendre" et augmentez sa taille afin que le système d’exploitation puisse être installé dessus. \n\n6) Cliquez sur "Appliquer" et "OK".\n\n7) Installez Windows sur la partition « Réservé au système ».\n\n\nSi une personne demande pourquoi vous avez supprimez la partition de démarrage supplémentaire, vous pouvez répondre que vous vouliez éviter toutes fuites de données possibles à partir de la partition de démarrage non chiffrée.\n\nRemarque : Vous pouvez imprimer ce texte en cliquant sur le bouton « Imprimer » ci-dessous. Si vous enregistrez une copie de ce texte ou l’imprimer (fortement recommandé, à moins que votre imprimante stocke des copies des documents imprimés sur son disque interne), vous devriez détruire toute copie de celui-ci après la suppression de la partition de démarrage supplémentaire (dans le cas contraire, si une telle copie est trouvée, cela peut indiquer qu’il y a un système d’exploitation caché sur cet ordinateur).</entry>
     <entry lang="fr" key="GAP_BETWEEN_SYS_AND_HIDDEN_OS_PARTITION">Avertissement : Il existe un espace non alloué entre la partition système et la première partition après celle-ci. Après la création du système d’exploitation caché, vous ne devez pas créer de nouvelles partitions dans cet espace non alloué. Dans le cas contraire, le système d’exploitation caché serait impossible à amorcer (jusqu’à la suppression des nouvelles partitions créées).</entry>
     <entry lang="fr" key="ALGO_NOT_SUPPORTED_FOR_SYS_ENCRYPTION">Cet algorithme n’est pas encore supporté pour le chiffrement système.</entry>
     <entry lang="fr" key="ALGO_NOT_SUPPORTED_FOR_TRUECRYPT_MODE">Cet algorithme n’est pas supporté pour le mode TrueCrypt.</entry>
@@ -1109,7 +1110,7 @@
     <entry lang="fr" key="ALT_KEY_CHARS_NOT_FOR_SYS_ENCRYPTION">Comme VeraCrypt a temporairement changé la disposition du clavier en clavier Américain, il n’est pas possible de taper des caractères tant que la touche droite ALT est maintenue enfoncée. Cependant vous pouvez saisir la plupart de ces caractères en appuyant la touche appropriée tandis que la touche Maj est maintenue enfoncée.</entry>
     <entry lang="fr" key="KEYB_LAYOUT_CHANGE_PREVENTED">VeraCrypt a empêché la modification de la disposition du clavier.</entry>
     <entry lang="fr" key="KEYB_LAYOUT_SYS_ENC_EXPLANATION">Note : Le mot de passe devra être saisi dans l’environnement de préamorçage (avant le démarrage de windows) où les dispositions de clavier non-américain ne sont pas disponibles. Aussi, le mot de passe doit toujours être saisi en utilisant la disposition du clavier Américain. Mais il est important de noter qu’il n’est PAS nécessaire de posséder un vrai clavier américain. VeraCrypt assure automatiquement que vous pouvez saisir en toute sécurité votre mot de passe (maintenant et dans l’environnement de préamorçage) même si vous ne possédez pas un vrai clavier américain.</entry>
-    <entry lang="fr" key="RESCUE_DISK_INFO">Avant de pouvoir chiffrer la partition/disque, vous devez créer un disque de sauvegarde VeraCrypt (VRD), dont les buts sont :\n\n- Si le chargeur de démarrage de VeraCrypt, la clé principale ou d’autres données critiques sont endommagées, le VRD permet de les restaurer (remarquez que vous devrez toujours entrer le mot de passe correct).\n\n- Si Windows est endommagé et ne peut pas démarrer, VRD vous permet toujours de déchiffrer la partition/disque avant le démarrage de Windows.\n\n- Le VRD contiendra une sauvegarde du contenu actuel de la première plage du disque (qui contient en général un chargeur de système ou le gestionnaire de démarrage) et vous permettra de le restaurer si necessaire.\n\n L’image ISO du disque de récupération VeraCrypt sera créée à l’emplacement spécifié ci-dessous.</entry>
+    <entry lang="fr" key="RESCUE_DISK_INFO">Avant de pouvoir chiffrer la partition/disque, vous devez créer un disque de sauvegarde VeraCrypt (VRD), dont les buts sont :\n\n- Si le chargeur de démarrage de VeraCrypt, la clé principale ou d’autres données critiques sont endommagées, le VRD permet de les restaurer (remarquez que vous devrez toujours entrer le mot de passe correct).\n\n- Si Windows est endommagé et ne peut pas démarrer, VRD vous permet toujours de déchiffrer la partition/disque avant le démarrage de Windows.\n\n- Le VRD contiendra une sauvegarde du contenu actuel de la première plage du disque (qui contient en général un chargeur de système ou le gestionnaire de démarrage) et vous permettra de le restaurer si nécessaire.\n\n L’image ISO du disque de récupération VeraCrypt sera créée à l’emplacement spécifié ci-dessous.</entry>
     <entry lang="fr" key="RESCUE_DISK_WIN_ISOBURN_PRELAUNCH_NOTE">Après avoir cliqué sur OK, le logiciel de gravage d’image Microsoft sera lancé. Utilisez-le pour graver l’image ISO du disque de récupération VeraCrypt sur un CD ou un DVD.\n\nAprès cela, revenez à l’assistant de création de volumes VeraCrypt et suivez les instructions.</entry>
     <entry lang="fr" key="RESCUE_DISK_BURN_INFO">L’image de la disque de secours a été créée et stockée dans le fichier : \n%s\n\nMaintenant vous avez besoin de le graver sur un CD ou un DVD.\n\n%lsAprès l’avoir gravé, cliquez sur suivant pour vérifier qu’il a été gravé correctement.</entry>
     <entry lang="fr" key="RESCUE_DISK_BURN_INFO_NO_CHECK">L’image de la disque de secours a été créée et stockée dans le fichier : \n%s\n\nVous devriez maintenant graver l’image sur un CD/DVD ou la déplacer vers un emplacement sécurisé pour une utilisation ultérieure.\n\n%lsCliquez sur "Suivant" pour continuer.</entry>
@@ -1120,7 +1121,7 @@
     <entry lang="fr" key="CANNOT_INITIATE_SYS_ENCRYPTION_PRETEST">Impossible d’initialiser le pré-test du chiffrement système.</entry>
     <entry lang="fr" key="CANNOT_INITIATE_HIDDEN_OS_CREATION">Impossible d’initier le processus de création du système d’exploitation caché.</entry>
     <entry lang="fr" key="WIPE_MODE_TITLE">Mode de nettoyage</entry>
-    <entry lang="fr" key="INPLACE_ENC_WIPE_MODE_INFO">Sur certains types de supports de stockage, lorsque les données sont écrasées avec d’autres données, il peut être possible de récupérer les données écrasées à l’aide de techniques telles que la microscopie à force de résonnance magnétique. Cela vaut également pour les données qui sont remplacées par leur forme chiffrée (ce qui arrive quand VeraCrypt chiffre initiallement un lecteur ou une partition non chiffré). Selon des études et des publications gouvernementales, la récupération de données écrasées peut être empêchée (ou rendue très difficile) en écrasant un certain nombre de fois les données, avec des données générées aléatoirement et certaines données générées non aléatoirement. Donc, si vous croyez qu’une personne pourrait être en mesure d’utiliser ces techniques pour récupérer les données que vous avez l’intention de chiffrer, vous pouvez sélectionner un des modes de nettoyage (les données existantes ne seront pas perdues). Notez que le nettoyage ne sera pas effectuée après le chiffrement de la partition/lecteur. Lorsque la partition/disque est entièrement chiffrée, aucune donnée non chiffrée n’est stockée dessus. Les données écrites sont tout d’abord chiffrées à la volée en mémoire et sont alors seulement écrites sur le disque.</entry>
+    <entry lang="fr" key="INPLACE_ENC_WIPE_MODE_INFO">Sur certains types de supports de stockage, lorsque les données sont écrasées avec d’autres données, il peut être possible de récupérer les données écrasées à l’aide de techniques telles que la microscopie à force de résonnance magnétique. Cela vaut également pour les données qui sont remplacées par leur forme chiffrée (ce qui arrive quand VeraCrypt chiffre initialement un lecteur ou une partition non chiffré). Selon des études et des publications gouvernementales, la récupération de données écrasées peut être empêchée (ou rendue très difficile) en écrasant un certain nombre de fois les données, avec des données générées aléatoirement et certaines données générées non aléatoirement. Donc, si vous croyez qu’une personne pourrait être en mesure d’utiliser ces techniques pour récupérer les données que vous avez l’intention de chiffrer, vous pouvez sélectionner un des modes de nettoyage (les données existantes ne seront pas perdues). Notez que le nettoyage ne sera pas effectuée après le chiffrement de la partition/lecteur. Lorsque la partition/disque est entièrement chiffrée, aucune donnée non chiffrée n’est stockée dessus. Les données écrites sont tout d’abord chiffrées à la volée en mémoire et sont alors seulement écrites sur le disque.</entry>
     <entry lang="fr" key="WIPE_MODE_INFO">Sur certains types de supports de stockage, lorsque les données sont écrasées avec d’autres données, il peut être possible de récupérer les données écrasées à l’aide de techniques telles que la microscopie à force de résonnance magnétique. Selon des études et des publications gouvernementales, la récupération de données écrasées peut être empêchée (ou rendue très difficile) en écrasant un certain nombre de fois les données, avec des données générées aléatoirement et certaines données générées non aléatoirement. Par conséquent, si vous pensez qu’une personne pourrait être en mesure d’utiliser ces techniques pour récupérer les données devant être effacées, vous pouvez sélectionner l’un des modes de nettoyage multipasses.\n\nRemarque : Plus il y a de passes et plus il faudra de temps pour effacer les données.</entry>
     <entry lang="fr" key="DEVICE_WIPE_PAGE_TITLE">Nettoyage</entry>
     <entry lang="fr" key="DEVICE_WIPE_PAGE_INFO_HIDDEN_OS">\nRemarque : Vous pouvez interrompre le processus de nettoyage, arrêter l’ordinateur, relancer le système caché et puis reprendre le processus (cet Assistant sera lancé automatiquement). Toutefois, si vous l’interrompez, l’ensemble du processus de nettoyage devra recommencer depuis le début.</entry>
@@ -1138,7 +1139,7 @@
     <entry lang="fr" key="SYS_MULTI_BOOT_MODE_TITLE">Nombre de système d’exploitation</entry>
     <entry lang="fr" key="MULTI_BOOT_FOR_ADVANCED_ONLY">AVERTISSEMENT : Les utilisateurs novices ne devraient pas essayer de chiffrer Windows dans des configurations à amorçages multiples.\n\nContinuer ?</entry>
     <entry lang="fr" key="HIDDEN_OS_MULTI_BOOT">Lors de la création et l’utilisation d’un système d’exploitation caché, VeraCrypt prend en charge les configurations multi-boot uniquement lorsque les conditions suivantes sont réunies :\n\n- Le système d’exploitation en cours d’exécution doit être installé sur le lecteur d’amorçage, qui ne doit contenir aucun autre système d’exploitation.\n\n- Les systèmes d’exploitation installés sur d’autres lecteurs ne doivent pas utiliser les chargeurs de démarrage résidant sur le lecteur sur lequel le système d’exploitation en cours d’exécution est installé.\n\nEst-ce que les conditions ci-dessus remplies ?</entry>
-    <entry lang="fr" key="UNSUPPORTED_HIDDEN_OS_MULTI_BOOT_CFG">VeraCrypt ne supporte pas cette configuration multi-bootlors de la création/utilisation d’un système d’exploitation caché.</entry>
+    <entry lang="fr" key="UNSUPPORTED_HIDDEN_OS_MULTI_BOOT_CFG">VeraCrypt ne supporte pas cette configuration multi-boot lors de la création/utilisation d’un système d’exploitation caché.</entry>
     <entry lang="fr" key="SYSENC_MULTI_BOOT_SYS_EQ_BOOT_TITLE">Disque d’amorçage</entry>
     <entry lang="fr" key="SYSENC_MULTI_BOOT_SYS_EQ_BOOT_HELP">Le système d’exploitation en cours est-il installé sur le disque d’amorçage.\n\nNote : Parfois Windows n’est pas installé sur le même disque que le chargeur d’amorçage de Windows (partition d’amorçage). Si c’est le cas cliquez sur ’Non’.</entry>
     <entry lang="fr" key="SYS_PARTITION_MUST_BE_ON_BOOT_DRIVE">VeraCrypt ne supporte pas encore le chiffrement d’un système d’exploitation qui ne démarre pas depuis le disque sur lequel il est installé.</entry>
@@ -1177,7 +1178,7 @@
     <entry lang="fr" key="RESCUE_DISK_DISK_VERIFIED_TITLE">Disque de secours vérifié</entry>
     <entry lang="fr" key="RESCUE_DISK_VERIFIED_INFO">\nLe disque de secours de VeraCrypt a été vérifié avec succès. Enlevez-le du lecteur et stockez-le en lieu sûr.\n\nCliquez ’Suivant’ pour continuer.</entry>
     <entry lang="fr" key="REMOVE_RESCUE_DISK_FROM_DRIVE">AVERTISSMENT : Lors des prochaines étapes, le disque de secours de VeraCrypt ne doit pas être dans le lecteur. Sinon il ne sera pas possible de terminer correctement les étapes.\n\nRetirez-le du lecteur maintenant et stockez-le dans un endroit sûr. Puis cliquez sur ’OK’.</entry>
-    <entry lang="fr" key="PREBOOT_NOT_LOCALIZED">Avertissement : À cause de limitations techniques de l’environnement de préamorçage, les textes affichés par VeraCrypt dans cet environement (avant que Windows ne démarre) ne peuvent être traduits. L’interface utilisateur du chargeur d’amorçage de VeraCrypt est uniquement en anglais.\n\nContinuer ?</entry>
+    <entry lang="fr" key="PREBOOT_NOT_LOCALIZED">Avertissement : À cause de limitations techniques de l’environnement de préamorçage, les textes affichés par VeraCrypt dans cet environnement (avant que Windows ne démarre) ne peuvent être traduits. L’interface utilisateur du chargeur d’amorçage de VeraCrypt est uniquement en anglais.\n\nContinuer ?</entry>
     <entry lang="fr" key="SYS_ENCRYPTION_PRETEST_INFO">Avant de chiffrer votre partition ou votre disque système, VeraCrypt doit vérifier que tout fonctionne correctement.\n\nAprès avoir cliqué sur ’Test’, tous les composants nécessaires (par exemple, le composant d’indentification du préamorçage, c’est-à-dire le chargeur d’amorçage de VeraCrypt) seront installés et votre ordinateur redémarrera. Vous devrez ensuite saisir le mot de passe dans l’écran du chargeur d’amorçage de VeraCrypt qui apparaîtra avant que Windows ne démarre. Après le démarrage de Windows, vous serez automatiquement informé des résultats du pré-test.\n\nLe périphérique suivant sera modifié : Disque #%d\n\n\nSi vous cliquez sur ’Annuler’ maintenant, rien ne sera installé et les pré-tests ne seront pas effectués.</entry>
     <entry lang="fr" key="SYS_ENCRYPTION_PRETEST_INFO2_PORTION_1">REMARQUES IMPORTANTES-- VEUILLEZ LES LIRE OU LES IMPRIMER (cliquez sur « Imprimer ») :\n\nAucun de vos fichiers ne sera chiffré avant que vous ayez redémarré avec succès votre ordinateur et Windows. Ainsi, si quelque chose tombe en panne, vos données ne seront pas perdues. Toutefois, si quelque chose se passe mal, vous risquez de rencontrer des difficultés au démarrage de Windows. Par conséquent, veuillez lire et si possible imprimer les instructions suivantes sur ce qu’il faut faire si Windows ne peut pas démarrer après le redémarrage de l’ordinateur.\n\n</entry>
     <entry lang="fr" key="SYS_ENCRYPTION_PRETEST_INFO2_PORTION_2">Marche à suivre si Windows ne démarre pas\n---\n\nRemarque : Ces instructions sont valables uniquement si vous n’avez pas commencé le chiffrement.\n\n- Si Windows ne démarre pas après avoir entré le mot de passe (ou si vous entrez correctement plusieurs fois le mot de passe mais que VeraCrypt indique que le mot de passe est incorrect), ne paniquez pas. Redémarrer l’ordinateur en appuyant sur le bouton marche/arrêt, puis sur l’écran du chargeur de démarrage de VeraCrypt, appuyez sur la touche Echap de votre clavier (et si vous avez plusieurs systèmes, sélectionnez lequel démarrer). Windows devrait alors démarrer (à condition qu’il n’est pas chiffré) et VeraCrypt vous demandera automatiquement si vous souhaitez désinstaller le composant d’authentification préamorçage. Notez que les étapes précédentes ne fonctionnent pas si le système partition/disque est chiffré (personne ne peut démarrer Windows ou accéder à des données chiffrées sur le disque sans le mot de passe même si les étapes précédentes sont suivies).\n\n</entry>
@@ -1203,14 +1204,14 @@
     <entry lang="fr" key="RESCUE_DISK_HELP_PORTION_5">2) Si vous entrez plusieurs fois le bon mot de passe mais que VeraCrypt dit que le mot de passe est incorrect, la clé principale ou d’autres données critiques peuvent être endommagées. Le disque de secours VeraCrypt vous permet de les restaurer et donc de rétablir l’accès à votre système chiffré et aux données (Cependant, notez que vous devrez toujours entrer le mot de passe). Dans l’écran du disque de secours, sélectionnez "Options de réparation" &gt; « Restaurer les données-clés ». Puis entrez votre mot de passe, appuyez sur « O » pour confirmer l’action, retirez le disque de secours de votre lecteur de CD/DVD et redémarrez votre ordinateur.\n\n</entry>
     <entry lang="fr" key="RESCUE_DISK_HELP_PORTION_6">3) Si le chargeur de démarrage VeraCrypt est endommagé, vous pouvez son exécution en démarrant directement à partir du disque de secours VeraCrypt. Insérez le disque de secours dans le lecteur de CD/DVD et entrez le mot de passe dans l’écran du disque de secours.\n\n</entry>
     <entry lang="fr" key="RESCUE_DISK_HELP_PORTION_7">4) Si Windows est endommagé et ne peut pas démarrer, le disque de secours VeraCrypt vous permet en permanence de déchiffrer la partition/disque avant le démarrage de Windows. Dans l’écran du disque de secours, sélectionnez ’Options de réparation’ &gt; « Déchiffrer de manière permanente la partition/lecteur système ». Entrez le mot de passe et attendez que le déchiffrement soit terminé. Ensuite, vous pourrez par exemple démarrer sur le CD/DVD de MS Windows pour réparer votre installation de Windows.\n\n</entry>
-    <entry lang="fr" key="RESCUE_DISK_HELP_PORTION_8">Remarque : Si Windows est endommagé (il ne démarre plus) et que vous devez le réparer (ou accéder aux fichiers), vous pouvez éviter de déchiffrer la partition/disque système en procédant comme suit : Si vous avez plusieurs systèmes d’exploitation installés sur votre ordinateur, démarrez celui qui ne nécessite pas d’authentification lors du préamorçage. Si vous n’avez pas plusieurs systèmes d’exploitation installés sur votre ordinateur, vous pouvez démarrer sur un CD/DVD WinPE ou BartPE, ou vous pouvez connecter votre lecteur système comme disque secondaire ou externe sur un autre ordinateur, puis démarrez le système d’exploitation installé sur l’ordinateur. Après avoir démarré un système, exécutez VeraCrypt, cliquez sur « Sélectionner le périphérique », sélectionnez la partition système affectée, cliquez sur « OK », sélectionnez « Système » &gt; « Monter sans authentification de dpréamorçage », entrez votre mot de passe d’authentificatione  préamorçage et cliquez sur ’OK’. La partition sera montée comme un volume VeraCrypt régulier (les données seront déchifré/cryptée à la volée en RAM lors de l’accès, comme d’habitude).\n\n\n</entry>
+    <entry lang="fr" key="RESCUE_DISK_HELP_PORTION_8">Remarque : Si Windows est endommagé (il ne démarre plus) et que vous devez le réparer (ou accéder aux fichiers), vous pouvez éviter de déchiffrer la partition/disque système en procédant comme suit : Si vous avez plusieurs systèmes d’exploitation installés sur votre ordinateur, démarrez celui qui ne nécessite pas d’authentification lors du préamorçage. Si vous n’avez pas plusieurs systèmes d’exploitation installés sur votre ordinateur, vous pouvez démarrer sur un CD/DVD WinPE ou BartPE, ou vous pouvez connecter votre lecteur système comme disque secondaire ou externe sur un autre ordinateur, puis démarrez le système d’exploitation installé sur l’ordinateur. Après avoir démarré un système, exécutez VeraCrypt, cliquez sur « Sélectionner le périphérique », sélectionnez la partition système affectée, cliquez sur « OK », sélectionnez « Système » &gt; « Monter sans authentification de préamorçage », entrez votre mot de passe d’authentification de préamorçage et cliquez sur ’OK’. La partition sera montée comme un volume VeraCrypt régulier (les données seront déchiffrées/cryptées à la volée en RAM lors de l’accès, comme d’habitude).\n\n\n</entry>
     <entry lang="fr" key="RESCUE_DISK_HELP_PORTION_9">Notez que même si vous perdez le disque de secours VeraCrypt et qu’une personne le trouve, elle ne sera pas en mesure de déchiffrer la partition système ou le disque sans le mot de passe.</entry>
     <entry lang="fr" key="DECOY_OS_INSTRUCTIONS_PORTION_1">\n\nI M P O R T A N T -- VEUILLEZ IMPRIMER CE TEXTE SI POSSIBLE (cliquez sur « Imprimer » ci-dessous).\n\n\nRemarque : Ce texte s’affiche automatiquement chaque fois que vous démarrez le système caché jusqu’à ce que vous commenciez à créer le système de leurre.\n\n\n</entry>
     <entry lang="fr" key="DECOY_OS_INSTRUCTIONS_PORTION_2">Comment créer un système de leurre en toute sécurité\n----------------------------------------------------------------------------\n\nAfin de permettre le déni plausible, vous devez créer le système d’exploitation leurre maintenant. Pour ce faire, procédez comme suit :\n\n</entry>
     <entry lang="fr" key="DECOY_OS_INSTRUCTIONS_PORTION_3">1) Pour des raisons de sécurité, arrêtez votre ordinateur et laissez-le éteint pendant plusieurs minutes (plus c’est long, mieux c’est). Ceci est nécessaire pour effacer la mémoire qui contient des données sensibles. Puis allumez l’ordinateur, mais ne démarrez pas le système caché.\n\n</entry>
     <entry lang="fr" key="DECOY_OS_INSTRUCTIONS_PORTION_4">2) Installer Windows sur la partition dont le contenu a été effacé (c’est-à-dire sur la partition où le système d’origine, pour lequel le système caché est un clone, a été installé).\n\nIMPORTANT : LORSQUE VOUS DÉMARREZ L’INSTALLATION DU SYSTÈME LEURRE, ON NE POURRA PAS DÉMARRER SUR LE SYSTÈME CACHÉ (parce que le chargeur de démarrage  VeraCrypt sera effacé par l’installateur de Windows). C’EST UN COMPORTEMENT NORMAL ET ATTENDU. NE PANIQUEZ PAS. VOUS POURREZ À NOUVEAU DÉMARRER LE SYSTÈME CACHÉ DÈS QUE VOUS COMMENCEREZ LE CHIFFREMENT DU SYSTÈME LEURRE (parce que VeraCrypt installera ensuite automatiquement le chargeur de démarrage VeraCrypt sur le lecteur système).\n\nImportant : La taille de la partition du système  leurre doit rester identique à la taille du volume caché (cette condition est maintenant remplie). En outre, vous ne devez pas créer n’importe quelle partition entre la partition système  leurre et la partition où le système caché réside.\n\n</entry>
     <entry lang="fr" key="DECOY_OS_INSTRUCTIONS_PORTION_5">3) Démarrer le système leurre (que vous avez installé à l’étape 2 et installer VeraCrypt sur dessus).\n\nGardez à l’esprit que le système leurre ne doit jamais contenir les données sensibles.\n\n</entry>
-    <entry lang="fr" key="DECOY_OS_INSTRUCTIONS_PORTION_6">4) Sur le système leurre, exécutez VeraCrypt et sélectionnez « Système » &gt; « Chiffrer la partition/disque système ». La fenêtre de l’assistant de création de volume VeraCrypt devrait apparaitre.\n\nLes étapes suivantes s’appliquent à l’assistant de création de volume VeraCrypt.\n\n</entry>
+    <entry lang="fr" key="DECOY_OS_INSTRUCTIONS_PORTION_6">4) Sur le système leurre, exécutez VeraCrypt et sélectionnez « Système » &gt; « Chiffrer la partition/disque système ». La fenêtre de l’assistant de création de volume VeraCrypt devrait apparaître.\n\nLes étapes suivantes s’appliquent à l’assistant de création de volume VeraCrypt.\n\n</entry>
     <entry lang="fr" key="DECOY_OS_INSTRUCTIONS_PORTION_7">5) Dans l’assistant de création de volume VeraCrypt, ne sélectionnez pas l’option « Caché ». Laissez l’option « Normale » sélectionnée, puis cliquez sur « Suivant ».\n\n</entry>
     <entry lang="fr" key="DECOY_OS_INSTRUCTIONS_PORTION_8">6) Sélectionnez l’option « Chiffrer la partition système Windows » et cliquez ensuite sur « Suivant ».\n\n</entry>
     <entry lang="fr" key="DECOY_OS_INSTRUCTIONS_PORTION_9">7) S’il y a seulement le système caché et le système leurre installés sur l’ordinateur, sélectionnez l’option « Amorçage unique » (s’il y a plus que ces deux systèmes installés sur l’ordinateur, sélectionnez « Multi amorçage »). Puis cliquez sur « Suivant ».\n\n</entry>
@@ -1220,14 +1221,14 @@
     <entry lang="fr" key="DECOY_OS_INSTRUCTIONS_PORTION_13">Après que le système leurre est créé\n------------------------------------------------\n\nAprès avoir chiffrer le système leurre, le processus de création du système d’exploitation caché s’achèvera et vous serez en mesure d’utiliser ces trois mots de passe : \n\n1) Mot de passe d’authentification de préamorçage pour le système d’exploitation cachés.\n\n2 Mot de passe d’authentification de préamorçage pour le système d’exploitation leurre .\n\n3) Mot de passe pour le volume extérieur.\n\n</entry>
     <entry lang="fr" key="DECOY_OS_INSTRUCTIONS_PORTION_14">Si vous souhaitez démarrer le système d’exploitation caché, vous devrez entrer le mot de passe dans l’écran du chargeur de démarrage VeraCrypt pour le système d’exploitation caché (qui s’affiche lorsque vous allumez ou redémarrez votre ordinateur).\n\nSi vous souhaitez démarrer le système d’exploitation leurre, vous devrez entrer le mot de passe pour le système d’exploitation leurre dans l’écran du chargeur de démarrage VeraCrypt.\n\nLe mot de passe pour le système leurre peut être communiqué à quiconque vous demande de le révéler. L’existence du volume caché (et du système d’exploitation caché) restera secrète.\n\n</entry>
     <entry lang="fr" key="DECOY_OS_INSTRUCTIONS_PORTION_15">Le troisième mot de passe (pour le volume extérieur) peut être communiqué à quiconque vous demande de révéler le mot de passe pour la première partition derrière la partition système, là où résident aussi bien le volume extérieur que le volume caché (contenant le système d’exploitation caché). L’existence du volume caché (et du système d’exploitation caché) restera secrète.\n\n\n</entry>
-    <entry lang="fr" key="DECOY_OS_INSTRUCTIONS_PORTION_16">Si vous avez révélé le mot de passe pour le système leurre à quelqu’un et qu’il vous a demand pourquoi l’espace libre de la partition système (leurre) contient des données aléatoires, vous pouvez par exemple répondre : "La partition contenait auparavant un système chiffré par VeraCrypt, mais j’ai oublié le mot de passe d’authentification de préamorçage (ou le système a été endommagé et ne démarrait plus), donc j’ai dû réinstaller Windows et chiffrer la partition à nouveau. »\n\n\n</entry>
+    <entry lang="fr" key="DECOY_OS_INSTRUCTIONS_PORTION_16">Si vous avez révélé le mot de passe pour le système leurre à quelqu’un et qu’il vous demande pourquoi l’espace libre de la partition système (leurre) contient des données aléatoires, vous pouvez par exemple répondre : "La partition contenait auparavant un système chiffré par VeraCrypt, mais j’ai oublié le mot de passe d’authentification de préamorçage (ou le système a été endommagé et ne démarrait plus), donc j’ai dû réinstaller Windows et chiffrer la partition à nouveau. »\n\n\n</entry>
     <entry lang="fr" key="DECOY_OS_INSTRUCTIONS_PORTION_17">Si toutes les instructions, les précautions et les exigences énumérées dans la section « Exigences et précautions de sécurité relatives aux volumes cachés » dans le guide de l’utilisateur VeraCrypt sont suivies, il devrait être impossible de prouver que le volume caché et le système d’exploitation caché existent, même si le volume extérieur est monté ou lorsque le système d’exploitation leurre est déchiffré ou démarré.\n\nSi vous enregistrez une copie de ce texte ou l’imprimez (ce qui est fortement recommandé, à moins que votre imprimante stocke des copies des documents imprimés sur son disque interne), vous devez détruire toute copie de celui-ci après avoir créé le système leurre et après avoir compris toutes les informations contenues dans le texte (dans le cas contraire, si une telle copie a été trouvée, il peut indiquer qu’il y a un système d’exploitation caché sur cet ordinateur).\n\n</entry>
     <entry lang="fr" key="DECOY_OS_INSTRUCTIONS_PORTION_18">AVERTISSEMENT : SI VOUS NE PAS PROTÉGER LE VOLUME CACHÉ (pour plus d’informations sur la façon de le faire, reportez-vous à la section « Protection des volumes cachés contre les dommages » dans le Guide de l’utilisateur VeraCrypt), N’ÉCRIVEZ PAS SUR LE VOLUME EXTERNE (Notez que le système d’exploitation leurre n’est pas installé sur le volume externe). SINON, VOUS POUVEZ ÉCRASER ET ENDOMMAGER LE VOLUME CACHÉ (ET LE SYSTÈME D’EXPLOITATION CACHÉ QU’IL CONTIENT) !</entry>
     <entry lang="fr" key="HIDDEN_OS_CREATION_PREINFO_TITLE">Clonage du système d’exploitation</entry>
     <entry lang="fr" key="HIDDEN_OS_CREATION_PREINFO_HELP">Dans les prochaines étapes, VeraCrypt va créer le système d’exploitation caché en copiant le contenu de la partition système sur le volume caché (les données à copier à la volée seront chiffrées avec une clé de chiffrement différente de celle qui sera utilisée pour le système d’exploitation leurre).\n\nVeuillez noter que le processus sera effectué dans l’environnement de préamorçage (avant le démarrage de Windows) et cela peut prendre beaucoup de temps, plusieurs heures ou même plusieurs jours (selon la taille de la partition système et les performances de votre ordinateur).\n\nVous serez en mesure d’interrompre le processus, arrêtez l’ordinateur, démarrez le système d’exploitation et ensuite reprendre le processus. Toutefois, si vous l’interrompez, tout le processus de copie du système devra recommencer depuis le début (parce que le contenu de la partition système ne doit pas changer lors du clonage).</entry>
     <entry lang="fr" key="CONFIRM_CANCEL_HIDDEN_OS_CREATION">Voulez-vous annuler l’intégralité du processus de création du système d’exploitation caché ?\n\nNote : Vous ne pourrez PAS reprendre le processus si vous l’annulez maintenant.</entry>
     <entry lang="fr" key="CONFIRM_CANCEL_SYS_ENC_PRETEST">Voulez-vous annuler le pré-test de chiffrement du système ?</entry>
-    <entry lang="fr" key="BOOT_PRETEST_FAILED_RETRY">Le prétest de chiffrement du système VeraCrypt a échoué. Voulez-vous réessayer ?\n\nSi vous sélectionnez « Non », le composant d’authentification de préamorçage sera désinstallé.\n\nRemarques :\n\n- Si le chargeur de démarrage de VeraCrypt n’a pas demandé d’entrer le mot de passe avant que Windows a commencé à démarrer, il est possible que votre système d’exploitation ne démarre pas depuis le disque sur lequel il est installé. Ceci n’est pas supporté.\\n\n- Si vous avez utilisé un algorithme de chiffrement autre que de l’AES et que le prétest a échoué (et vous avez entré le mot de passe), cela peut avoir été causé par un pilote mal conçu. Sélectionnez « Non » et essayer de chiffrer la partition/lecteur système à nouveau, mais utilisez l’algorithme de chiffrement AES (qui a le plus bas niveau d’exigences).\n\n- Pour plus de détails sur les causes et les solutions, voir : https://www.veracrypt.fr/en/Troubleshooting.html</entry>
+    <entry lang="fr" key="BOOT_PRETEST_FAILED_RETRY">Le prétest de chiffrement du système VeraCrypt a échoué. Voulez-vous réessayer ?\n\nSi vous sélectionnez « Non », le composant d’authentification de préamorçage sera désinstallé.\n\nRemarques :\n\n- Si le chargeur de démarrage de VeraCrypt n’a pas demandé d’entrer le mot de passe avant que Windows a commencé à démarrer, il est possible que votre système d’exploitation ne démarre pas depuis le disque sur lequel il est installé. Ceci n’est pas supporté.\\n\n- Si vous avez utilisé un algorithme de chiffrement autre que de l’AES et que le prétest a échoué (et vous avez entré le mot de passe), cela peut avoir été causé par un pilote mal conçu. Sélectionnez « Non » et essayer de chiffrer la partition/lecteur système à nouveau, mais utilisez l’algorithme de chiffrement AES (qui a le plus bas niveau d’exigences).\n\n- Pour plus de détails sur les causes et les solutions, voir : https://veracrypt.jp/en/Troubleshooting.html</entry>
     <entry lang="fr" key="SYS_DRIVE_NOT_ENCRYPTED">La partition/le disque système ne semble pas chiffré (totalement ou en partie).</entry>
     <entry lang="fr" key="SETUP_FAILED_BOOT_DRIVE_ENCRYPTED">Votre partition/votre disque système est chiffré (totalement ou en partie).\n\nDéchiffrez votre partition/votre disque système entièrement avant de poursuivre. Pour cela sélectionnez ’Système’ &gt; ’Déchiffrer définitivement la partition/le disque système’ depuis la barre des menus de la fenêtre principale VeraCrypt.</entry>
     <entry lang="fr" key="SETUP_FAILED_BOOT_DRIVE_ENCRYPTED_DOWNGRADE">Lorsque la partition/lecteur système est chiffré (partiellement ou totalement), vous ne pouvez pas rétrograder VeraCrypt (mais vous pouvez le mettre à jour ou réinstaller la même version).</entry>
@@ -1245,7 +1246,7 @@
     <entry lang="fr" key="CONFIRM_DECRYPT_SYS_DEVICE">Êtes-vous sûr de vouloir déchiffrer définitivement la partition/le disque système ?</entry>
     <entry lang="fr" key="CONFIRM_DECRYPT_SYS_DEVICE_CAUTION">ATTENTION : Si vous déchiffrez définitivement la partition/le disque système, des données non chiffrées y seront écritent.\n\nÊtes-vous vraiment sûr de vouloir déchiffrer définitivement la partition/le disque système ?</entry>
     <entry lang="fr" key="CONFIRM_DECRYPT_NON_SYS_DEVICE">Êtes-vous sûr de vouloir déchiffrer de façon permanente le volume suivant?</entry>
-    <entry lang="fr" key="CONFIRM_DECRYPT_NON_SYS_DEVICE_CAUTION">ATTENTION: Si vous déchiffrez de manière permanente le volume VeraCrypt, les données non chiffrées seront écrites sur le disque.\n\nÊtes vous vraiment sûr que vous voulez déchiffrer de manière permanente le volume sélectionné.?</entry>
+    <entry lang="fr" key="CONFIRM_DECRYPT_NON_SYS_DEVICE_CAUTION">ATTENTION: Si vous déchiffrez de manière permanente le volume VeraCrypt, les données non chiffrées seront écrites sur le disque.\n\nÊtes-vous vraiment sûr que vous voulez déchiffrer de manière permanente le volume sélectionné.?</entry>
     <entry lang="fr" key="CONFIRM_CASCADE_FOR_SYS_ENCRYPTION">AVERTISSEMENT : Si vous utilisez une cascade d’algorithmes de chiffrement pour le chiffrement du système, vous pouvez rencontrer les problèmes suivants :\n\n1) La taille du chargeur de démarrage de VeraCrypt est supérieur à la normale et il n’y a donc pas assez d’espace dans la première plage du disque pour une sauvegarde du chargeur de démarrage VeraCrypt. Par conséquent, chaque fois qu’il est endommagé (ce qui arrive souvent, par exemple au cours de procédures d’activation de lutte contre la piraterie de certains programmes mal conçus), vous devrez utiliser le disque de secours VeraCrypt pour démarrer ou réparer le chargeur de démarrage VeraCrypt.\n\n2) Sur certains ordinateurs, la reprise depuis l’hibernation prend plus de temps.\n\nCes problèmes potentiels peuvent être évités en choisissant un algorithme de chiffrement non-cascadé (par exemple AES).\n\nÊtes-vous certain de vouloir utiliser une cascade d’algorithmes de chiffrement ?</entry>
     <entry lang="fr" key="NOTE_CASCADE_FOR_SYS_ENCRYPTION">Si vous rencontrez un des problèmes décrits précédemment, déchiffrez la partition/le disque (s’il est chiffré) puis essayez de le chiffrer à nouveau en utilisant un algorithme sans cascade (ex : AES).</entry>
     <entry lang="fr" key="UPDATE_TC_IN_DECOY_OS_FIRST">AVERTISSEMENT : Pour des raisons de sécurité, vous devez mettre à jour VeraCrypt sur le système d’exploitation leurre avant de le mettre à jour sur le système d’exploitation caché.\n\nPour ce faire, démarrer le système leurre et lancez l’installation de VeraCrypt dessus. Puis démarrer le système caché et exécutez aussi l’installation dessus.\n\nRemarque : Le système leurre et le système caché partagent un chargeur de démarrage unique. Si vous êtes mis à jour VeraCrypt seulement sur le système caché (mais pas sur le système leurre), le système leurre contiendra un pilote VeraCrypt et une application VeraCrypt dont les numéros de version sont différents de celui du chargeur de démarrage VeraCrypt. Une telle différence peut indiquer qu’il y a un système d’exploitation caché sur cet ordinateur.\n\n\nVoulez-vous continuer ?</entry>
@@ -1297,15 +1298,15 @@
     <entry lang="fr" key="FILESYS_REPAIR_CONFIRM_BACKUP">AVERTISSEMENT : La réparation d’un système de fichiers endommagé à l’aide de l’outil « chkdsk » de Microsoft pourrait causer la perte des fichiers dans les zones endommagées. Par conséquent, il est recommandé que vous sauvegardiez d’abord les fichiers stockés sur le volume de VeraCrypt vers un autre volume VeraCrypt en bonne santé.\n\nVoulez-vous réparer le système de fichiers maintenant ?</entry>
     <entry lang="fr" key="MOUNTED_CONTAINER_FORCED_READ_ONLY">Le volume « %s » a été monté en lecture seule car l’accès en écriture a été refusé.\n\nAssurez-vous que les autorisations de sécurité du conteneur de fichier vous permettent d’écrire dessus (cliquez-droit sur le conteneur, puis sélectionnez "Propriétés" &gt; "sécurité").\n\nNotez qu’en raison d’un problème de Windows, vous pouvez voir cet avertissement même après la mise en place des autorisations de sécurité appropriées. Ceci n’est pas causé par un bogue dans VeraCrypt. Une solution possible est de déplacer votre conteneur par exemple dans le dossier « Documents ».\n\nSi vous souhaitez garder votre volume en lecture seule, définissez l’attribut lecture seule sur le conteneur (cliquez-droit sur le conteneur, puis sélectionnez "Propriétés" &gt; "lecture seule"), cela supprimera cet avertissement.</entry>
     <entry lang="fr" key="MOUNTED_DEVICE_FORCED_READ_ONLY">Le volume « %s » a été monté en lecture seule parce que l’accès en écriture a été refusé.\n\nAssurez-vous qu’aucune autre application (par exemple un logiciel antivirus) n’accède à la partition/dispositif sur lequel est hébergé le volume.</entry>
-    <entry lang="fr" key="MOUNTED_DEVICE_FORCED_READ_ONLY_WRITE_PROTECTION">Le volume « %s » a été monté en lecture seule parce que le système d’exploitation a signalé que l’appareil hôte est protégé en écriture.\n\nVeuillez noter que certains pilotes de chipset personnalisés peuvent faire apparaitre des médias enregistrables comme faussement protégés en écriture. Ce problème n’est pas causé par VeraCrypt. Il peut être résolu par la mise à jour ou la désinstallation des pilotes personnalisés (non Microsoft) des chipset qui sont actuellement installés sur ce système.</entry>
+    <entry lang="fr" key="MOUNTED_DEVICE_FORCED_READ_ONLY_WRITE_PROTECTION">Le volume « %s » a été monté en lecture seule parce que le système d’exploitation a signalé que l’appareil hôte est protégé en écriture.\n\nVeuillez noter que certains pilotes de chipset personnalisés peuvent faire apparaître des médias enregistrables comme faussement protégés en écriture. Ce problème n’est pas causé par VeraCrypt. Il peut être résolu par la mise à jour ou la désinstallation des pilotes personnalisés (non Microsoft) des chipset qui sont actuellement installés sur ce système.</entry>
     <entry lang="fr" key="LIMIT_ENC_THREAD_POOL_NOTE">Notez que la technologie Hyper-Threading fournit plusieurs cœurs logiques pour un seul cœur physique. Quand l’Hyper-Threading est activé, le nombre sélectionné ci-dessus représente le nombre de processeurs/cœurs logiques.</entry>
     <entry lang="fr" key="NUMBER_OF_THREADS">%d unités d’exécution</entry>
     <entry lang="fr" key="DISABLED_HW_AES_AFFECTS_PERFORMANCE">Notez que l’accélération matérielle AES est désactivée, ce qui affectera les résultats des benchmarks (dégradation des performances).\n\nPour activer l’accélération matérielle, sélectionnez « Paramètres » &gt; « Performance » et activer l’option correspondante.</entry>
     <entry lang="fr" key="LIMITED_THREAD_COUNT_AFFECTS_PERFORMANCE">Notez que le nombre d’unités d’exécution est actuellement limitée, ce qui affectera les résultats des benchmarks (dégradation des performances).\n\nPour exploiter pleinement le potentiel des processeurs, sélectionnez "Paramètres" &gt; "Performance" et désactiver l’option correspondante.</entry>
     <entry lang="fr" key="ASK_REMOVE_DEVICE_WRITE_PROTECTION">Voulez-vous que VeraCrypt tente de désactiver la protection en écriture du disque ou de la partition ?</entry>
     <entry lang="fr" key="CONFIRM_SETTING_DEGRADES_PERFORMANCE">AVERTISSEMENT : Ce paramètre peut nuire aux performances.\n\nÊtes-vous certain de vouloir utiliser ce paramètre ?</entry>
-    <entry lang="fr" key="HOST_DEVICE_REMOVAL_DISMOUNT_WARN_TITLE">AVERTISSEMENT: Volume VeraCrypt auto-démonté</entry>
+    <entry lang="fr" key="HOST_DEVICE_REMOVAL_UNMOUNT_WARN_TITLE">AVERTISSEMENT: Volume VeraCrypt auto-démonté</entry>
-    <entry lang="fr" key="HOST_DEVICE_REMOVAL_DISMOUNT_WARN">Avant de retirer physiquement ou d’éteindre un appareil contenant un volume monté, vous devriez d’abord toujours démonter le volume dans VeraCrypt.\n\nLe démontage spontané inattendue est habituellement causé par un câble se déconnectant par intermittence, disques (rack), etc.</entry>
+    <entry lang="fr" key="HOST_DEVICE_REMOVAL_UNMOUNT_WARN">Avant de retirer physiquement ou d’éteindre un appareil contenant un volume monté, vous devriez d’abord toujours démonter le volume dans VeraCrypt.\n\nLe démontage spontané inattendue est habituellement causé par un câble se déconnectant par intermittence, disques (rack), etc.</entry>
     <entry lang="fr" key="UNSUPPORTED_TRUECRYPT_FORMAT">Ce volume a été créé par TrueCrypt %x.%x mais VeraCrypt supporte seulement les volumes TrueCrypt créés avec les version 6.x/7.x de TrueCrypt</entry>
     <entry lang="fr" key="TEST">Test</entry>
     <entry lang="fr" key="KEYFILE">Fichier clé</entry>
@@ -1378,19 +1379,19 @@
     <entry lang="fr" key="IDC_BOOT_LOADER_CACHE_PIM">Inclure le &amp;PIM quand le mot de passe d’authentification de préamorçage est mis en cache</entry>
     <entry lang="fr" key="IDC_PREF_CACHE_PIM">Inclure le PIM quand le mot de passe est mis en cache</entry>
     <entry lang="fr" key="IDC_SHOW_DISCONNECTED_NETWORK_DRIVES">Permettre d’utiliser les lecteurs réseaux déconnectés comme point de montage</entry>
-    <entry lang="fr" key="PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">Le mot de passe saisi est trop long: sa representation UTF-8 dépasse %d octets.</entry>
+    <entry lang="fr" key="PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">Le mot de passe saisi est trop long : sa représentation UTF-8 dépasse %d octets.</entry>
-    <entry lang="fr" key="PASSWORD_UTF8_INVALID">Le mot de passe saisi contient des caractères Unicode qui n’ont pas pu être converti en UTF-8.</entry>
+    <entry lang="fr" key="PASSWORD_UTF8_INVALID">Le mot de passe saisi contient des caractères Unicode qui n’ont pas pu être convertis en UTF-8.</entry>
-    <entry lang="fr" key="INIT_DLL">Erreur : Echec de chargement d’une librairie système.</entry>
+    <entry lang="fr" key="INIT_DLL">Erreur : Échec de chargement d’une librairie système.</entry>
     <entry lang="fr" key="ERR_EXFAT_INVALID_VOLUME_SIZE">La taille du volume spécifiée en ligne de commande n’est pas compatible avec exFAT.</entry>
     <entry lang="fr" key="IDT_ENTROPY_BAR">Données aléatoires récoltées grâce aux mouvements de la souris</entry>
     <entry lang="fr" key="IDT_VOLUME_ID">ID du volume:</entry>
     <entry lang="fr" key="VOLUME_ID">ID du Volume</entry>
-    <entry lang="fr" key="IDC_FAVORITE_USE_VOLUME_ID">Utilier l’ID du volume pour monter le favoris</entry>
+    <entry lang="fr" key="IDC_FAVORITE_USE_VOLUME_ID">Utiliser l’ID du volume pour monter le favori</entry>
     <entry lang="fr" key="VOLUME_ID_INVALID">L’ID du volume est invalide</entry>
-    <entry lang="fr" key="VOLUME_ID_NOT_FOUND">Aucun volume avec l’ID spécifié n’a été trouver sur le système</entry>
+    <entry lang="fr" key="VOLUME_ID_NOT_FOUND">Aucun volume avec l’ID spécifié n’a été trouvé sur le système</entry>
     <entry lang="fr" key="IDPM_COPY_VALUE_TO_CLIPBOARD">Copier la valeur vers le Presse-Papier...</entry>
     <entry lang="fr" key="IDC_DISABLE_BOOT_LOADER_PIM_PROMPT">Ne demander aucun PIM dans l’écran d’authentification de préamorçage.</entry>
-    <entry lang="fr" key="DISABLE_BOOT_LOADER_PIM_PROMPT">AVERTISSEMENT : Gardez à l’esprit que si vous activez cette option, la valeur du PIM sera écrite non chiffrée sur le disk.\n\nÊtes-vous sûr que vous souhaitez activer cette option ?</entry>
+    <entry lang="fr" key="DISABLE_BOOT_LOADER_PIM_PROMPT">AVERTISSEMENT : Gardez à l’esprit que si vous activez cette option, la valeur du PIM sera écrite non chiffrée sur le disque.\n\nÊtes-vous sûr que vous souhaitez activer cette option ?</entry>
     <entry lang="fr" key="PIM_TOO_BIG">La valeur maximale du PIM est 2147468.</entry>
     <entry lang="fr" key="IDC_SKIP_RESCUE_VERIFICATION">Ne pas vérifier le disque de secours</entry>
     <entry lang="fr" key="IDC_HIDE_WAITING_DIALOG">Ne pas afficher la fenêtre d’attente lors de l’exécution des opérations</entry>
@@ -1400,19 +1401,19 @@
     <entry lang="fr" key="TIME">Temps</entry>
     <entry lang="fr" key="ITERATIONS">Itérations</entry>
     <entry lang="fr" key="PRE-BOOT">Pré-Amorçage</entry>
-    <entry lang="fr" key="RESCUE_DISK_EFI_INFO">Avant de pouvoir chiffrer la partition, vous devez créer un disque de sauvegarde VeraCrypt (VRD), dont les buts sont :\n\n- Si le chargeur de démarrage de VeraCrypt, la clé principale ou d’autres données critiques sont endommagées, le VRD permet de les restaurer (remarquez que vous devrez toujours entrer le mot de passe correct).\n\n- Si Windows est endommagé et ne peut pas démarrer, VRD vous permet toujours de déchiffrer la partition avant le démarrage de Windows.\n\n- Le VRD contiendra une sauvegarde du contenu actuel du chargeur de système EFI et vous permettra de le restaurer si necessaire.\n\n L’image ZIP du disque de récupération VeraCrypt sera créée à l’emplacement spécifié ci-dessous.</entry>
+    <entry lang="fr" key="RESCUE_DISK_EFI_INFO">Avant de pouvoir chiffrer la partition, vous devez créer un disque de sauvegarde VeraCrypt (VRD), dont les buts sont :\n\n- Si le chargeur de démarrage de VeraCrypt, la clé principale ou d’autres données critiques sont endommagées, le VRD permet de les restaurer (remarquez que vous devrez toujours entrer le mot de passe correct).\n\n- Si Windows est endommagé et ne peut pas démarrer, VRD vous permet toujours de déchiffrer la partition avant le démarrage de Windows.\n\n- Le VRD contiendra une sauvegarde du contenu actuel du chargeur de système EFI et vous permettra de le restaurer si nécessaire.\n\n L’image ZIP du disque de récupération VeraCrypt sera créée à l’emplacement spécifié ci-dessous.</entry>
-    <entry lang="fr" key="RESCUE_DISK_EFI_EXTRACT_INFO">L’image ZIP du disque de secours a été créée et stockée dans le fichier : \n%s\n\nMainteant vous avez besoin de la décompresser dans une clef USB formattée en FAT/FAT32.\n\n%lsAprès l’avoir créé, cliquez sur suivant pour vérifier qu’il a été créé correctement.</entry>
+    <entry lang="fr" key="RESCUE_DISK_EFI_EXTRACT_INFO">L’image ZIP du disque de secours a été créée et stockée dans le fichier : \n%s\n\nMaintenant vous avez besoin de la décompresser dans une clef USB formattée en FAT/FAT32.\n\n%lsAprès l’avoir créé, cliquez sur suivant pour vérifier qu’il a été créé correctement.</entry>
     <entry lang="fr" key="RESCUE_DISK_EFI_EXTRACT_INFO_NO_CHECK">L’image ZIP du disque de secours a été créée et stockée dans le fichier : \n%s\n\nVous devriez maintenant décompresser l’image dans une clef USB formattée en FAT/FAT32 ou la déplacer vers un emplacement sécurisé pour une utilisation ultérieure.\n\n%lsCliquez sur "Suivant" pour continuer.</entry>
     <entry lang="fr" key="RESCUE_DISK_EFI_EXTRACT_INFO_NOTE">IMPORTANT : Le fichier ZIP doit être décompressé directement à la racine de la clef USB. Par exemple, si la lettre E: est attribuée à la clef USB, alors la décompression du fichier zip devrait créer un répertoire E:\\EFI sur la clef USB.\n\n</entry>
     <entry lang="fr" key="RESCUE_DISK_EFI_CHECK_FAILED">Impossible de vérifier que le disque de secours a été correctement décompressé.\n\nSi vous avez décompressé le disque de secours dans une clef USB, éjectez-la et réinsérez-la ; puis cliquez sur Suivant pour essayer à nouveau. Si cela ne fonctionne pas, essayez avec une autre clef USB ou un autre logiciel ZIP.\n\nSi vous n’avez pas encore décompressé le disque de secours, veuillez le faire et cliquez sur Suivant.\n\nSi vous a tenté de vérifier un disque de secours VeraCrypt créé avant de lancer cet Assistant, ce disque de secours ne peut pas être utilisé, car il a été créé pour une clé maître différente. Vous avez besoin de graver le disque de secours nouvellement généré.</entry>
     <entry lang="fr" key="RESCUE_DISK_EFI_NON_WIZARD_CHECK_FAILED">Impossible de vérifier que le disque de secours a été correctement décompressé.\n\nSi vous avez décompressé le disque de secours dans une clef USB, éjectez-la et réinsérez-la puis essayez à nouveau. Si cela n’aide pas, essayez un autre logiciel de ZIP ou une autre clef USB.\n\nSi vous essayez de vérifier un disque de secours créé pour une clé principale différente, un mot de passe différent, etc... dans ce cas la vérification échouera à tous les coups. Pour créer un nouveau disque de secours totalement compatible avec votre configuration actuelle, sélectionnez ’Système’ &gt; ’Créer un disque de secours’.</entry>
-    <entry lang="fr" key="RESCUE_DISK_EFI_NON_WIZARD_CREATION">L’image ZIP du disque de secours a été créée et stockée dans le fichier : \n%s\n\nMainteant vous avez besoin de la décompresser dans une clef USB formattée en FAT/FAT32.\n\nIMPORTANT : Le fichier ZIP doit être décompressé directement à la racine de la clef USB. Par exemple, si la lettre E: est attribuée à la clef USB, alors la décompression du fichier zip devrait créer un répertoire E:\\EFI sur la clef USB.\n\nAprès avoir créer le disque de secours, sélectionnez « Système » &gt; « Vérifier le disque de secours » pour vérifier qu’il a été créé correctement.</entry>
+    <entry lang="fr" key="RESCUE_DISK_EFI_NON_WIZARD_CREATION">L’image ZIP du disque de secours a été créée et stockée dans le fichier : \n%s\n\nMaintenant vous avez besoin de la décompresser dans une clef USB formattée en FAT/FAT32.\n\nIMPORTANT : Le fichier ZIP doit être décompressé directement à la racine de la clef USB. Par exemple, si la lettre E: est attribuée à la clef USB, alors la décompression du fichier zip devrait créer un répertoire E:\\EFI sur la clef USB.\n\nAprès avoir créer le disque de secours, sélectionnez « Système » &gt; « Vérifier le disque de secours » pour vérifier qu’il a été créé correctement.</entry>
     <entry lang="fr" key="IDC_SECURE_DESKTOP_PASSWORD_ENTRY">Utiliser le Bureau Sécurisé pour la demande de mot de passe</entry>
     <entry lang="fr" key="ERR_REFS_INVALID_VOLUME_SIZE">La taille du volume spécifiée en ligne de commande n’est pas compatible avec ReFS.</entry>
     <entry lang="fr" key="IDC_EDIT_DCSPROP">Modifier la configuration du chargeur de démarrage</entry>
-    <entry lang="fr" key="IDC_SHOW_PLATFORMINFO">Afficher les détails de la platforme EFI</entry>
+    <entry lang="fr" key="IDC_SHOW_PLATFORMINFO">Afficher les détails de la plate-forme EFI</entry>
     <entry lang="fr" key="BOOT_LOADER_CONFIGURATION_FILE">Fichier de configuration du chargeur de démarrage</entry>
-    <entry lang="fr" key="EFI_PLATFORM_INFORMATION">Détails de la platforme EFI</entry>
+    <entry lang="fr" key="EFI_PLATFORM_INFORMATION">Détails de la plate-forme EFI</entry>
     <entry lang="fr" key="EDIT_DCSPROP_FOR_ADVANCED_ONLY">AVERTISSEMENT : Les utilisateurs novices ne devraient pas modifier manuellement le fichier de configuration du chargeur de démarrage.\n\nContinuer ?</entry>
     <entry lang="fr" key="DCSPROP_XML_VALIDATION_FAILED">ATTENTION: échec de la validation du format XML du fichier de configuration du chargeur de démarrage. Merci de vérifier vos modifications.</entry>
     <entry lang="fr" key="IDT_ADVANCED_OPTIONS">Options Avancées</entry>
@@ -1426,7 +1427,7 @@
     <entry lang="fr" key="IDC_SELECT_LANGUAGE_LABEL">Veuillez sélectionner la langue qui sera utilisée par l'assistant d'installation :</entry>
     <entry lang="fr" key="VOLUME_TOO_LARGE_FOR_HOST">ERREUR : La taille du fichier conteneur est plus grande que l'espace libre sur le disque.</entry>
     <entry lang="fr" key="IDC_ALLOW_WINDOWS_DEFRAG">Autoriser l'outil de défragmentation de disque de Windows à défragmenter les disques non système</entry>
-    <entry lang="fr" key="CONFIRM_ALLOW_WINDOWS_DEFRAG">AVERTISSEMENT: La défragmentation des disques non système peut engendrer des fuites de métadonnées ainsi que causer des problèmes avec les volumes cachés s'ils en contiennent.\n\nContinuer?</entry>
+    <entry lang="fr" key="CONFIRM_ALLOW_WINDOWS_DEFRAG">AVERTISSEMENT: La défragmentation des disques non système peut engendrer des fuites de métadonnées ainsi que causer des problèmes avec les volumes cachés s'ils en contiennent.\n\nContinuer ?</entry>
     <entry lang="fr" key="VIRTUAL_DEVICE">Périphérique Virtuel</entry>
     <entry lang="fr" key="MOUNTED_VOLUME_NOT_ASSOCIATED">Le volume monté sélectionné n'est pas attaché à sa lettre de lecteur Windows et donc il ne peut pas être ouvert dans l'explorateur de fichiers.</entry>
     <entry lang="fr" key="IDC_CLEAR_KEYS_ON_NEW_DEVICE_INSERTION">Effacer les clefs de chiffrement de la mémoire si un nouveau périphérique est connecté à la machine</entry>
@@ -1437,15 +1438,259 @@
     <entry lang="fr" key="IDC_ENABLE_RAM_ENCRYPTION">Activer le chiffrement des clefs et des mots de passe stockés en RAM</entry>
     <entry lang="fr" key="IDT_BENCHMARK">Banc de test:</entry>
     <entry lang="fr" key="IDC_DISABLE_MOUNT_MANAGER">Créer seulement le périphérique virtuel sans montage à la lettre de lecteur</entry>
-    <entry lang="fr" key="LEGACY_PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">Le mot de passe saisi est trop long: sa representation UTF-8 dépasse 64 octets.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LEGACY_PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">Le mot de passe saisi est trop long: sa représentation UTF-8 dépasse 64 octets.</entry>
     <entry lang="fr" key="HIDDEN_CREDS_SAME_AS_OUTER">Le volume caché ne peut pas avoir le même mot de passe, PIM et fichier(s) clé(s) que le volume externe.</entry>
     <entry lang="fr" key="SYSENC_BITLOCKER_CONFLICT">VeraCrypt ne supporte pas le chiffrement d’un disque système qui a été déjà chiffré par BitLocker.</entry>
     <entry lang="fr" key="IDC_UPDATE_BOOTLOADER_ON_SHUTDOWN">Corriger automatiquement les problèmes d'amorçage qui peuvent empêcher Windows de démarrer</entry>
     <entry lang="fr" key="IDC_FORCE_NEXT_BOOT_VERACRYPT">Forcer l'amorçage de la machine sur VeraCrypt au prochain démarrage</entry>
     <entry lang="fr" key="IDC_FORCE_VERACRYPT_BOOT_ENTRY">Forcer la présence de l'entrée VeraCrypt de le menu des chargeurs d'amorçage EFI de la carte mère</entry>
     <entry lang="fr" key="IDC_FORCE_VERACRYPT_FIRST_BOOT_ENTRY">Forcer l'entrée VeraCrypt a être la première dans le menu des chargeurs d'amorçage EFI de la carte mère</entry>
-    <entry lang="fr" key="RAM_ENCRYPTION_DISABLE_HIBERNATE">AVERTISSEMENT: Le chiffrement de la RAM n'est pas compatible avec les fonctionnalités hibernation et démarrage rapide de Windows. VeraCrypt a besoin de les désactiver avant d'activer le chiffrement de la RAM.\n\n Continuer?</entry>
+    <entry lang="fr" key="RAM_ENCRYPTION_DISABLE_HIBERNATE">AVERTISSEMENT: Le chiffrement de la RAM n'est pas compatible avec les fonctionnalités hibernation et démarrage rapide de Windows. VeraCrypt a besoin de les désactiver avant d'activer le chiffrement de la RAM.\n\n Continuer ?</entry>
-    <entry lang="fr" key="CONFIRM_DISABLE_FAST_STARTUP">AVERTISSEMENT: Le démarrage rapide de Windows est activé, ce qui peut causer des problèmes lors de l'utilisation de VeraCrypt. Il est conseillé de le désactiver pour améliorer la sécurité et l'utilisabilié de VeraCrypt.\n\nVoulez-vous désactiver le démarrage rapide de Windows?</entry>
+    <entry lang="fr" key="CONFIRM_DISABLE_FAST_STARTUP">AVERTISSEMENT: Le démarrage rapide de Windows est activé, ce qui peut causer des problèmes lors de l'utilisation de VeraCrypt. Il est conseillé de le désactiver pour améliorer la sécurité et l'utilisabilité de VeraCrypt.\n\nVoulez-vous désactiver le démarrage rapide de Windows?</entry>
+    <entry lang="fr" key="QUICK_FORMAT_HELP">Pour permettre à votre système d'exploitation de monter votre nouveau volume, il doit être formaté avec un système de fichiers. Veuillez sélectionner un type de système de fichiers.\n\nSi votre volume est hébergé sur un appareil ou une partition, vous pouvez utiliser le 'Formatage rapide' pour éviter le chiffrement de l'espace libre du volume.</entry>
+    <entry lang="fr" key="IDC_ENABLE_HARDWARE_ENCRYPTION_NEG">Ne pas utiliser les instructions AES du processeur pour accélérer le chiffrement/déchiffrement AES</entry>
+    <entry lang="fr" key="IDM_ADD_ALL_VOLUME_TO_FAVORITES">Ajouter tous les volumes montés aux favoris...</entry>
+    <entry lang="fr" key="TASKICON_PREF_MENU_ITEMS">Éléments du menu de l'icône de tâche</entry>
+    <entry lang="fr" key="TASKICON_PREF_OPEN_VOL">Ouvrir les volumes montés</entry>
+    <entry lang="fr" key="TASKICON_PREF_UNMOUNT_VOL">Démonter les volumes montés</entry>
+    <entry lang="fr" key="DISK_FREE">Espace libre disponible : {0}</entry>
+    <entry lang="fr" key="VOLUME_SIZE_HELP">Veuillez spécifier la taille du conteneur à créer. Notez que la taille minimale possible d'un volume est de 292 KiB.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_CONFIRM_INNER_VOLUME_CALC">AVERTISSEMENT : Vous avez sélectionné un système de fichiers autre que FAT pour le volume externe.\nVeuillez noter que dans ce cas, VeraCrypt ne peut pas calculer la taille maximale exacte permise pour le volume caché et n'utilisera qu'une estimation qui peut être incorrecte.\nPar conséquent, il est de votre responsabilité d'utiliser une valeur adéquate pour la taille du volume caché afin qu'il ne chevauche pas le volume externe.\n\nVoulez-vous continuer à utiliser le système de fichiers sélectionné pour le volume externe ?</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_PREF_TAB_SECURITY">Sécurité</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS">Options de montage</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_PREF_TAB_BACKGROUND_TASK">Tâche en arrière-plan</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_PREF_TAB_SYSTEM_INTEGRATION">Intégration au système</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_PREF_TAB_SYSTEM_INTEGRATION_EXPLORER">Explorateur de fichiers</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_PREF_TAB_PERFORMANCE">Performance</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_PREF_TAB_KEYFILES">Fichiers-clés</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_PREF_TAB_TOKENS">Jetons de sécurité</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_PREF_KERNEL_SERVICES">Services du noyau</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_PREF_KERNEL_CRYPT">Ne pas utiliser les services cryptographiques du noyau</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS_FS">Système de fichiers</entry>
+    <entry lang="fr" key="IDT_LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS">Options de montage :</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_CROSS_SUPPORT">Compatibilité multiplateforme</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_OTHER">Je monterai le volume sur d'autres plateformes</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_OTHER_HELP">Choisissez cette option si vous devez utiliser le volume sur d'autres plateformes.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_ONLY">Je monterai le volume uniquement sur {0}</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_ONLY_HELP">Choisissez cette option si vous n'avez pas besoin d'utiliser le volume sur d'autres plateformes.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_DESELECT">Désélectionner</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_ADMIN_PW_QUERY">Entrez votre mot de passe utilisateur ou administrateur :</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_ADMIN_PW_QUERY_TITLE">Privilèges administrateur requis</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_VC_RUNNING_ALREADY">VeraCrypt est déjà en cours d'exécution.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_SYSTEM_ENC_PW_LENGTH_NOTE">Le mot de passe de chiffrement système contient plus de {0} caractères.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_MOUNT_SYSTEM_ENC_PREBOOT">Monter la partition &amp;en utilisant le chiffrement système (authentification pré-démarrage)</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_DO_NOT_MOUNT">Ne &amp;pas monter</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_MOUNT_AT_DIR">Monter dans le répertoire :</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_SELECT">Sé&amp;lectionner...</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_UNMOUNT_ALL_WHEN">Démonter tous les volumes lorsque</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_ENTERING_POWERSAVING">Le système passe en mode économie d'énergie</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_LOGIN_ACTION">Actions à effectuer lors de la connexion utilisateur</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_CLOSE_EXPL_ON_UNMOUNT">Fermer toutes les fenêtres de l'explorateur pour le volume en cours de démontage</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_HOTKEYS">Raccourcis clavier</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_SYSTEM_HOTKEYS">Raccourcis clavier système</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_SOUND_NOTIFICATION">Jouer un son de notification système après le montage/démontage</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_CONFIRM_AFTER_UNMOUNT">Afficher un message de confirmation après le démontage</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_VC_QUITS">VeraCrypt se ferme</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_OPEN_FINDER">Ouvrir une fenêtre Finder pour le volume monté avec succès</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_DISABLE_KERNEL_ONLY_SETTING">Notez que ce paramètre prend effet uniquement si l'utilisation des services cryptographiques du noyau est désactivée.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_DISABLE_KERNEL_CRYPT_CONFIRM">La désactivation de l'utilisation des services cryptographiques du noyau peut entraîner une dégradation des performances.\n\nÊtes-vous sûr(e) ?</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_KERNEL_CRYPT_OPTION_CHANGE_MOUNTED_HINT">Notez que désactiver cette option peut ne pas avoir d'effet sur les volumes montés utilisant les services cryptographiques du noyau.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_REMOUNT_BECAUSEOF_SETTING">Notez que tous les volumes actuellement montés doivent être démontés puis remontés avant que ce paramètre ne puisse être appliqué.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_UNKNOWN_EXC_OCCURRED">Une exception inconnue s'est produite.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_FIRST_AID">L'utilitaire de disque sera lancé après avoir appuyé sur 'OK'.\n\nVeuillez sélectionner votre volume dans la fenêtre de l'utilitaire de disque et cliquer sur le bouton 'Vérifier le disque' ou 'Réparer le disque' dans l'onglet 'Premiers secours'.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_MOUNT_ALL_DEV">Tout Monter</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_ERROR_LOADING_CONFIG">Erreur lors du chargement des fichiers de configuration situés dans </entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_SELECT_FREE_SLOT">Veuillez sélectionner un emplacement de lecteur libre dans la liste.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_MESSAGE_ON_MOUNT_AGAIN">\n\nVoulez-vous afficher ce message lors du prochain montage d'un tel volume ?</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_WARNING">Avertissement</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_ERROR">Erreur</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_ONLY_TEXTMODE">Cette fonctionnalité est actuellement prise en charge uniquement en mode texte.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_FREE_SPACE_ON_DRIVE">Espace libre sur le lecteur {0} : {1}.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_DYNAMIC_NOTICE">Notez que si votre système d'exploitation n'alloue pas les fichiers depuis le début de l'espace libre, la taille maximale possible du volume caché peut être bien inférieure à celle de l'espace libre sur le volume externe. Ce n'est pas un bogue de VeraCrypt, mais une limitation du système d'exploitation.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_MAX_HIDDEN_SIZE">La taille maximale possible du volume caché pour ce volume est de {0}.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_OPEN_OUTER_VOL">Ouvrir le volume externe</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_OUTER_VOL_IS_MOUNTED">Le volume externe a été créé et monté avec succès sous '{0}'. Sur ce volume, copiez des fichiers sensibles en apparence que vous ne souhaitez PAS réellement cacher. Ces fichiers seront visibles pour toute personne vous forçant à divulguer votre mot de passe. Vous ne révélerez que le mot de passe de ce volume externe, pas celui du volume caché. Les fichiers que vous voulez réellement protéger seront stockés dans le volume caché, qui sera créé ultérieurement. Une fois la copie terminée, cliquez sur Suivant. Ne démontez pas le volume.\n\nRemarque : Après avoir cliqué sur Suivant, le volume externe sera analysé pour déterminer la taille de l'espace libre ininterrompu dont la fin est alignée avec celle du volume. Cet espace accueillera le volume caché, ce qui limitera sa taille maximale possible. Cette procédure garantit qu'aucune donnée du volume externe ne sera écrasée par le volume caché.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_ERROR_TRY_ENCRYPT_SYSTEM_DRIVE">Erreur : Vous essayez de chiffrer un disque système.\n\nVeraCrypt ne peut chiffrer un disque système que sous Windows.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_ERROR_TRY_ENCRYPT_SYSTEM_PARTITION">Erreur : Vous essayez de chiffrer une partition système.\n\nVeraCrypt ne peut chiffrer les partitions système que sous Windows.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_WARNING_FORMAT_DESTROY_FS">AVERTISSEMENT : Le formatage de l'appareil détruira toutes les données sur le système de fichiers '{0}'.\n\nVoulez-vous continuer ?</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_MOUNTET_HINT">Le système de fichiers de l'appareil sélectionné est actuellement monté. Veuillez démonter '{0}' avant de continuer.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_HIDDEN_PASS_NO_DIFF">Le volume caché ne peut pas avoir le même mot de passe, PIM et fichiers-clés que le volume externe.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_NOT_FAT_HINT">Notez que le volume ne sera pas formaté avec un système de fichiers FAT et, par conséquent, vous pourriez devoir installer des pilotes supplémentaires sur des plateformes autres que {0} pour pouvoir monter le volume.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_KERNEL_OLD">Votre système utilise une ancienne version du noyau Linux.\n\nEn raison d'un bogue dans le noyau Linux, votre système peut cesser de répondre lors de l'écriture de données sur un volume VeraCrypt. Ce problème peut être résolu en mettant à jour le noyau vers la version 2.6.24 ou ultérieure.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_VOL_UNMOUNTED">Le volume {0} a été démonté.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_VOL_MOUNTED">Le volume {0} a été monté.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_OOM">Mémoire insuffisante.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_CANT_GET_ADMIN_PRIV">Impossible d'obtenir les privilèges administrateur</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_COMMAND_GET_ERROR">La commande {0} a renvoyé l'erreur {1}.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_CMD_HELP">Aide en ligne de commande VeraCrypt</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_HIDDEN_FILES_PRESENT_IN_KEYFILE_PATH">\n\nAvertissement : Des fichiers cachés sont présents dans le chemin des fichiers-clés. Pour les utiliser comme fichiers-clés, retirez le point initial de leurs noms. Les fichiers cachés sont visibles uniquement si cette option est activée dans les paramètres système.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_EX2MSG_DEVICESECTORSIZEMISMATCH">Incompatibilité entre la taille des secteurs de l'appareil de stockage et celle du volume VeraCrypt.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_EX2MSG_ENCRYPTEDSYSTEMREQUIRED">Cette opération doit être effectuée uniquement lorsque le système hébergé sur le volume est en cours d'exécution.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_EX2MSG_INSUFFICIENTDATA">Données insuffisantes disponibles.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_EX2MSG_KERNELCRYPTOSERVICETESTFAILED">Échec du test des services cryptographiques du noyau. Le service cryptographique de votre noyau ne prend probablement pas en charge les volumes de plus de 2 To.\n\nSolutions possibles :\n- Mettez à jour le noyau Linux vers la version 2.6.33 ou ultérieure.\n- Désactivez l'utilisation des services cryptographiques du noyau (Paramètres &gt; Préférences &gt; Intégration du système) ou utilisez l'option de montage 'nokernelcrypto' en ligne de commande.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_EX2MSG_LOOPDEVICESETUPFAILED">Échec de la configuration de l'appareil en boucle.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_EX2MSG_MISSINGARGUMENT">Un argument requis est manquant.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_EX2MSG_MISSINGVOLUMEDATA">Données du volume manquantes.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_EX2MSG_MOUNTPOINTREQUIRED">Un point de montage est requis.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_EX2MSG_MOUNTPOINTUNAVAILABLE">Le point de montage est déjà utilisé.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDEMPTY">Aucun mot de passe ou fichier-clé spécifié.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDORKEYBOARDLAYOUTINCORRECT">\n\nNotez que les mots de passe pour l'authentification avant le démarrage doivent être saisis dans un environnement où les dispositions de clavier non américaines ne sont pas disponibles. Par conséquent, ces mots de passe doivent toujours être saisis en utilisant la disposition standard du clavier américain (sinon, le mot de passe sera incorrect dans la plupart des cas). Cependant, vous n'avez PAS besoin d'un clavier américain réel ; il suffit de changer la disposition du clavier dans votre système d'exploitation.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDORMOUNTOPTIONSINCORRECT">\n\nRemarque : Si vous tentez de monter une partition située sur un disque système chiffré sans authentification avant le démarrage ou de monter la partition système chiffrée d'un système d'exploitation qui n'est pas en cours d'exécution, vous pouvez le faire en sélectionnant « Options &gt; » &gt; « Monter la partition en utilisant le chiffrement système ».</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDTOOLONG">Le mot de passe contient plus de {0} caractères.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_EX2MSG_PARTITIONDEVICEREQUIRED">Un périphérique de partition est requis.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_EX2MSG_PROTECTIONPASSWORDINCORRECT">Mot de passe incorrect pour le volume caché protégé ou le volume caché n'existe pas.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_EX2MSG_PROTECTIONPASSWORDKEYFILESINCORRECT">Fichier(s)-clé(s) ou mot de passe incorrect(s) pour le volume caché protégé, ou le volume caché n'existe pas.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_EX2MSG_STRINGCONVERSIONFAILED">Caractères invalides rencontrés.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_EX2MSG_STRINGFORMATTEREXCEPTION">Erreur lors de l'analyse de la chaîne formatée.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_EX2MSG_TEMPORARYDIRECTORYFAILURE">Échec de la création d'un fichier ou d'un répertoire dans un répertoire temporaire.\n\nVeuillez vérifier que le répertoire temporaire existe, que ses permissions de sécurité vous permettent d'y accéder, et qu'il y a suffisamment d'espace disque.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZEHIDDENVOLUMEPROTECTION">Erreur : Le disque utilise une taille de secteur autre que 512 octets.\n\nEn raison des limitations des composants disponibles sur votre plateforme, les volumes externes hébergés sur ce disque ne peuvent pas être montés avec la protection du volume caché.\n\nSolutions possibles :\n- Utilisez un disque avec des secteurs de 512 octets.\n- Créez un volume hébergé dans un fichier (conteneur) sur le disque.\n- Sauvegardez le contenu du volume caché, puis mettez à jour le volume externe.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZENOKERNELCRYPTO">Erreur : Le disque utilise une taille de secteur autre que 512 octets.\n\nEn raison des limitations des composants disponibles sur votre plateforme, les volumes hébergés sur une partition ou un périphérique sur ce disque ne peuvent être montés qu'en utilisant les services cryptographiques du noyau.\n\nSolutions possibles :\n- Activez l'utilisation des services cryptographiques du noyau (Préférences &gt; Intégration système).\n- Utilisez un disque avec des secteurs de 512 octets.\n- Créez un volume hébergé dans un fichier (conteneur) sur le disque.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZE">Erreur : Le disque utilise une taille de secteur autre que 512 octets.\n\nEn raison des limitations des composants disponibles sur votre plateforme, les volumes hébergés sur une partition ou un périphérique ne peuvent pas être créés/utilisés sur ce disque.\n\nSolutions possibles :\n- Créez un volume hébergé dans un fichier (conteneur) sur le disque.\n- Utilisez un disque avec des secteurs de 512 octets.\n- Utilisez VeraCrypt sur une autre plateforme.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_EX2MSG_VOLUMEHOSTINUSE">Le fichier/périphérique hôte est déjà utilisé.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_EX2MSG_VOLUMESLOTUNAVAILABLE">L'emplacement du volume est indisponible.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_EX2MSG_HIGHERFUSEVERSIONREQUIRED">VeraCrypt nécessite macFUSE 2.5 ou une version ultérieure.</entry>
+    <entry lang="fr" key="EXCEPTION_OCCURRED">Une exception s'est produite</entry>
+    <entry lang="fr" key="ENTER_PASSWORD">Entrez le mot de passe</entry>
+    <entry lang="fr" key="ENTER_TC_VOL_PASSWORD">Entrez le mot de passe du volume VeraCrypt</entry>
+    <entry lang="fr" key="MOUNT">Monter</entry>
+    <entry lang="fr" key="MOUNT_POINT">Répertoire de montage</entry>
+    <entry lang="fr" key="NO_VOLUMES_MOUNTED">Aucun volume monté.</entry>
+    <entry lang="fr" key="OPEN_NEW_VOLUME">Spécifiez un nouveau volume VeraCrypt</entry>
+    <entry lang="fr" key="PARAMETER_INCORRECT">Paramètre incorrect</entry>
+    <entry lang="fr" key="SELECT_KEYFILES">Sélectionnez les fichiers-clés</entry>
+    <entry lang="fr" key="START_TC">Démarrer VeraCrypt</entry>
+    <entry lang="fr" key="VOLUME_ALREADY_MOUNTED">Le volume {0} est déjà monté.</entry>
+    <entry lang="fr" key="UNKNOWN_OPTION">Option inconnue</entry>
+    <entry lang="fr" key="VOLUME_LOCATION">Emplacement du volume</entry>
+    <entry lang="fr" key="VOLUME_HOST_IN_USE">AVERTISSEMENT : Le fichier/périphérique hôte {0} est déjà utilisé !\n\nIgnorer cela peut entraîner des résultats indésirables, y compris une instabilité du système. Toutes les applications susceptibles d'utiliser le fichier/périphérique hôte doivent être fermées avant de monter le volume.\n\nContinuer le montage ?</entry>
+    <entry lang="fr" key="CANT_INSTALL_WITH_EXE_OVER_MSI">VeraCrypt a déjà été installé à l'aide d'un package MSI et de ce fait il ne peut pas être mis à jour à l'aide du programme d'installation standard.\n\nVeuillez utiliser le package MSI pour mettre à jour votre installation VeraCrypt.</entry>
+    <entry lang="fr" key="IDC_USE_ALL_FREE_SPACE">Utiliser la totalité de l'espace libre sur le disque</entry>
+    <entry lang="fr" key="SYS_ENCRYPTION_UPGRADE_UNSUPPORTED_ALGORITHM">VeraCrypt ne peut pas être mis à niveau car votre partition/disque système a été chiffré à l'aide d'un algorithme qui n'est plus pris en charge.\nVeuillez déchiffrer votre système avant de mettre à niveau VeraCrypt, puis chiffrez-le à nouveau. </entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_EX2MSG_TERMINALNOTFOUND">Aucune application de terminal compatible n'a été trouvée, vous avez besoin soit de xterm, de konsole ou de gnome-terminal (avec dbus-x11).</entry>
+    <entry lang="fr" key="IDM_MOUNT_NO_CACHE">Monter sans cache</entry>
+    <entry lang="fr" key="EXPANDER_INFO">:: VeraCrypt Expander ::\n\nÉtendre un volume VeraCrypt à la volée sans reformater\n\n\nTous les types de volumes (fichiers conteneurs, disques et partitions) formatés en NTFS sont pris en charge. La seule condition est qu'il y ait suffisamment d'espace libre sur le lecteur ou périphérique hôte du volume VeraCrypt.\n\nN'utilisez pas ce logiciel pour étendre un volume extérieur contenant un volume caché, car cela détruira le volume caché !\n</entry>
+    <entry lang="fr" key="IDC_STEPSEXPAND">1. Sélectionnez le volume VeraCrypt à étendre\n2. Cliquez sur le bouton « Monter »</entry>
+    <entry lang="fr" key="IDT_VOL_NAME">Volume : </entry>
+    <entry lang="fr" key="IDT_FILE_SYS">Système de fichiers : </entry>
+    <entry lang="fr" key="IDT_CURRENT_SIZE">Taille actuelle : </entry>
+    <entry lang="fr" key="IDT_NEW_SIZE">Nouvelle taille : </entry>
+    <entry lang="fr" key="IDT_NEW_SIZE_BOX_TITLE">Entrez la nouvelle taille du volume</entry>
+    <entry lang="fr" key="IDC_INIT_NEWSPACE">Remplir le nouvel espace avec des données aléatoires</entry>
+    <entry lang="fr" key="IDC_QUICKEXPAND">Extension rapide</entry>
+    <entry lang="fr" key="IDT_INIT_SPACE">Remplir le nouvel espace : </entry>
+    <entry lang="fr" key="EXPANDER_FREE_SPACE">%s d'espace libre disponible sur le lecteur hôte</entry>
+    <entry lang="fr" key="EXPANDER_HELP_DEVICE">Il s'agit d'un volume VeraCrypt basé sur un périphérique.\n\nLa nouvelle taille du volume sera automatiquement choisie comme étant la taille du périphérique hôte.</entry>
+    <entry lang="fr" key="EXPANDER_HELP_FILE">Veuillez spécifier la nouvelle taille du volume VeraCrypt (doit être au moins %I64u Ko plus grande que la taille actuelle).</entry>
+    <entry lang="fr" key="QUICK_EXPAND_WARNING">AVERTISSEMENT : Vous ne devez utiliser l'extension rapide que dans les cas suivants :\n\n1) Le périphérique où le conteneur de fichiers est situé ne contient aucune donnée sensible et vous n'avez pas besoin de déni plausible.\n2) Le périphérique où le conteneur de fichiers est situé a déjà été sécurisé et entièrement chiffré.\n\nÊtes-vous sûr de vouloir utiliser l'extension rapide ?</entry>
+    <entry lang="fr" key="EXPANDER_STATUS_TEXT">IMPORTANT : Déplacez votre souris de manière aussi aléatoire que possible dans cette fenêtre. Plus vous le ferez longtemps, mieux ce sera. Cela améliore significativement la solidité cryptographique des clés de chiffrement. Cliquez ensuite sur « Continuer » pour étendre le volume.</entry>
+    <entry lang="fr" key="EXPANDER_STATUS_TEXT_LEGACY">Cliquez sur « Continuer » pour étendre le volume.</entry>
+    <entry lang="fr" key="EXPANDER_FINISH_ERROR">Erreur : échec de l'extension du volume.</entry>
+    <entry lang="fr" key="EXPANDER_FINISH_ABORT">Erreur : opération annulée par l'utilisateur.</entry>
+    <entry lang="fr" key="EXPANDER_FINISH_OK">Terminé. Volume étendu avec succès.</entry>
+    <entry lang="fr" key="EXPANDER_CANCEL_WARNING">Attention : L'extension du volume est en cours !\n\nL'arrêt maintenant peut entraîner un volume endommagé.\n\nVoulez-vous vraiment annuler ?</entry>
+    <entry lang="fr" key="EXPANDER_STARTING_STATUS">Démarrage de l'extension du volume...\n</entry>
+    <entry lang="fr" key="EXPANDER_HIDDEN_VOLUME_ERROR">Un volume extérieur contenant un volume caché ne peut pas être étendu, car cela détruirait le volume caché.\n</entry>
+    <entry lang="fr" key="EXPANDER_SYSTEM_VOLUME_ERROR">Un volume système VeraCrypt ne peut pas être étendu.</entry>
+    <entry lang="fr" key="EXPANDER_NO_FREE_SPACE">Pas assez d'espace libre pour étendre le volume</entry>
+    <entry lang="fr" key="EXPANDER_WARNING_FILE_CONTAINER_JUNK">Attention : Le fichier conteneur est plus grand que la zone de volume VeraCrypt. Les données après la zone de volume VeraCrypt seront écrasées.\n\nVoulez-vous continuer ?</entry>
+    <entry lang="fr" key="EXPANDER_WARNING_FAT">Attention : Le volume VeraCrypt contient un système de fichiers FAT !\n\nSeul le volume VeraCrypt lui-même sera étendu, mais pas le système de fichiers.\n\nVoulez-vous continuer ?</entry>
+    <entry lang="fr" key="EXPANDER_WARNING_EXFAT">Attention : Le volume VeraCrypt contient un système de fichiers exFAT !\n\nSeul le volume VeraCrypt lui-même sera étendu, mais pas le système de fichiers.\n\nVoulez-vous continuer ?</entry>
+    <entry lang="fr" key="EXPANDER_WARNING_UNKNOWN_FS">Attention : Le volume VeraCrypt contient un système de fichiers inconnu ou aucun système de fichiers !\n\nSeul le volume VeraCrypt lui-même sera étendu, le système de fichiers restera inchangé.\n\nVoulez-vous continuer ?</entry>
+    <entry lang="fr" key="EXPANDER_ERROR_VOLUME_SIZE_TOO_SMALL">Nouvelle taille de volume trop petite, doit être au moins %I64u Ko plus grande que la taille actuelle.</entry>
+    <entry lang="fr" key="EXPANDER_ERROR_VOLUME_SIZE_TOO_LARGE">Nouvelle taille de volume trop grande, espace insuffisant sur le lecteur hôte.</entry>
+    <entry lang="fr" key="EXPANDER_ERROR_MAX_FILE_SIZE_EXCEEDED">Taille maximale de fichier de %I64u Mo sur le lecteur hôte dépassée.</entry>
+    <entry lang="fr" key="EXPANDER_ERROR_QUICKEXPAND_PRIVILEGES">Erreur : Échec pour obtenir les privilèges nécessaires pour activer l'extension rapide !\nVeuillez décocher l'option extension rapide et réessayer.</entry>
+    <entry lang="fr" key="EXPANDER_ERROR_MAX_VC_VOLUME_SIZE_EXCEEDED">Taille maximale du volume VeraCrypt de %I64u To dépassée !\n</entry>
+    <entry lang="fr" key="FULL_FORMAT">Formatage complet</entry>
+    <entry lang="fr" key="FAST_CREATE">Création rapide</entry>
+    <entry lang="fr" key="WARN_FAST_CREATE">AVERTISSEMENT : Vous devez utiliser la création rapide uniquement dans les cas suivants :\n\n1) Le périphérique ne contient aucune donnée sensible et vous n'avez pas besoin de déni plausible.\n2) Le périphérique a déjà été chiffré de manière sécurisée et complète.\n\nÊtes-vous sûr de vouloir utiliser la création rapide ?</entry>
+    <entry lang="fr" key="IDC_ENABLE_EMV_SUPPORT">Activer la prise en charge EMV</entry>
+    <entry lang="fr" key="COMMAND_APDU_INVALID">La commande APDU envoyée à la carte n'est pas valide.</entry>
+    <entry lang="fr" key="EXTENDED_APDU_UNSUPPORTED">Les commandes APDU étendues ne peuvent pas être utilisées avec le jeton actuel.</entry>
+    <entry lang="fr" key="SCARD_MODULE_INIT_FAILED">Erreur lors du chargement de la bibliothèque WinSCard / PCSC.</entry>
+    <entry lang="fr" key="EMV_UNKNOWN_CARD_TYPE">La carte dans le lecteur n'est pas une carte EMV prise en charge.</entry>
+    <entry lang="fr" key="EMV_SELECT_AID_FAILED">L'AID de la carte dans le lecteur n'a pas pu être sélectionné.</entry>
+    <entry lang="fr" key="EMV_ICC_CERT_NOTFOUND">Le certificat de clé publique ICC n'a pas été trouvé dans la carte.</entry>
+    <entry lang="fr" key="EMV_ISSUER_CERT_NOTFOUND">Le certificat de clé publique de l'émetteur n'a pas été trouvé dans la carte.</entry>
+    <entry lang="fr" key="EMV_CPLC_NOTFOUND">Le CPLC n'a pas été trouvé dans la carte EMV.</entry>
+    <entry lang="fr" key="EMV_PAN_NOTFOUND">Aucun numéro de compte principal (PAN) trouvé dans la carte EMV.</entry>
+    <entry lang="fr" key="INVALID_EMV_PATH">Le chemin EMV est invalide.</entry>
+    <entry lang="fr" key="EMV_KEYFILE_DATA_NOTFOUND">Impossible de créer un fichier clé à partir des données de la carte EMV.\n\nUn ou plusieurs des éléments suivants sont manquants :\n- Certificat de clé publique ICC.\n- Certificat de clé publique de l'émetteur.\n- Données CPLC.</entry>
+    <entry lang="fr" key="SCARD_W_REMOVED_CARD">Aucune carte dans le lecteur.\n\nVeuillez vous assurer que la carte est correctement insérée.</entry>
+    <entry lang="fr" key="FORMAT_EXTERNAL_FAILED">La commande Windows format.com a échoué à formater le volume en NTFS/exFAT/ReFS : Erreur 0x%.8X.\n\nRetour à l'utilisation de l'API FormatEx de Windows.</entry>
+    <entry lang="fr" key="FORMATEX_API_FAILED">L'API FormatEx de Windows a échoué à formater le volume en NTFS/exFAT/ReFS.\n\nÉtat de l'échec = %s.</entry>
+    <entry lang="fr" key="EXPANDER_WRITING_RANDOM_DATA">Écriture de données aléatoires dans le nouvel espace ...\n</entry>
+    <entry lang="fr" key="EXPANDER_WRITING_ENCRYPTED_BACKUP">Écriture de l'en-tête de sauvegarde re-chiffré ...\n</entry>
+    <entry lang="fr" key="EXPANDER_WRITING_ENCRYPTED_PRIMARY">Écriture de l'en-tête principal re-chiffré ...\n</entry>
+    <entry lang="fr" key="EXPANDER_WIPING_OLD_HEADER">Effacement de l'ancien en-tête de sauvegarde ...\n</entry>
+    <entry lang="fr" key="EXPANDER_MOUNTING_VOLUME">Montage du volume...\n</entry>
+    <entry lang="fr" key="EXPANDER_UNMOUNTING_VOLUME">Démontage du volume...\n</entry>
+    <entry lang="fr" key="EXPANDER_EXTENDING_FILESYSTEM">Extension du système de fichiers...\n</entry>
+    <entry lang="fr" key="PARTIAL_SYSENC_MOUNT_READONLY">AVERTISSEMENT : La partition système que vous avez tenté de monter n'était pas entièrement chiffrée. Comme mesure de sécurité pour prévenir une éventuelle corruption ou des modifications non désirées, le volume « %s » a été monté en lecture seule.</entry>
+    <entry lang="fr" key="IDC_LINK_KEYFILES_EXTENSIONS_WARNING">Informations importantes sur l'utilisation des extensions de fichiers tiers</entry>
+    <entry lang="fr" key="IDC_DISABLE_MEMORY_PROTECTION">Désactiver la protection mémoire pour la compatibilité avec les outils d'accessibilité</entry>
+    <entry lang="fr" key="DISABLE_MEMORY_PROTECTION_WARNING">AVERTISSEMENT : Désactiver la protection mémoire réduit considérablement la sécurité. Activez cette option UNIQUEMENT si vous utilisez des outils d'accessibilité, comme les lecteurs d'écran, pour interagir avec l'interface de VeraCrypt.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_LANGUAGE">Langue</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_SELECT_SYS_DEFAULT_LANG">Sélectionner la langue par défaut du système</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_RESTART_FOR_LANGUAGE_CHANGE">Pour que le changement de langue prenne effet, VeraCrypt doit être redémarré.</entry>
+    <entry lang="fr" key="ERR_XTS_MASTERKEY_VULNERABLE">AVERTISSEMENT : La clé principale du volume est vulnérable à une attaque compromettant la sécurité des données.\n\nVeuillez créer un nouveau volume et y transférer les données.</entry>
+    <entry lang="fr" key="ERR_SYSENC_XTS_MASTERKEY_VULNERABLE">AVERTISSEMENT : La clé principale du système chiffré est vulnérable à une attaque compromettant la sécurité des données.\nVeuillez déchiffrer la partition/le disque système puis le chiffrer à nouveau.</entry>
+    <entry lang="fr" key="ERR_XTS_MASTERKEY_VULNERABLE_SHORT">AVERTISSEMENT : La clé principale du volume présente une vulnérabilité de sécurité.</entry>
+    <entry lang="fr" key="MOUNTPOINT_BLOCKED">ERREUR : Le point de montage du volume est bloqué car il remplace un répertoire système protégé.\n\nVeuillez choisir un autre point de montage.</entry>
+    <entry lang="fr" key="MOUNTPOINT_NOTALLOWED">ERREUR : Le point de montage du volume n'est pas autorisé car il remplace un répertoire faisant partie de la variable d'environnement PATH.\n\nVeuillez choisir un autre point de montage.</entry>
+    <entry lang="fr" key="INSECURE_MODE">[MODE NON SÉCURISÉ]</entry>
+    <entry lang="fr" key="IDC_DISABLE_SCREEN_PROTECTION">Désactiver la protection contre la capture et l'enregistrement de l'écran</entry>
+    <entry lang="fr" key="DISABLE_SCREEN_PROTECTION_WARNING">AVERTISSEMENT : Désactiver la protection contre la capture d’écran réduit considérablement la sécurité. Activez cette option UNIQUEMENT si vous avez un besoin spécifique de capturer l’interface de VeraCrypt. Cela peut exposer des données sensibles aux outils de capture d’écran et aux fonctionnalités d’enregistrement de l’écran comme Windows 11 Recall.</entry>
+    <entry lang="fr" key="MEMORY_COST">Coût Mémoire</entry>
+    <entry lang="fr" key="IDT_KDF_ALGO">Algorithme KDF</entry>
+    <entry lang="fr" key="IDD_PREFERENCES_TAB_GENERAL">Général</entry>
+    <entry lang="fr" key="IDD_PREFERENCES_TAB_ACTIONS">Actions</entry>
+    <entry lang="fr" key="IDD_PREFERENCES_TAB_PASSWORD">Mot de passe</entry>
+    <entry lang="fr" key="IDC_SECURE_DESKTOP_ENABLE_IME">Activer l'éditeur de méthode de saisie (IME) dans le bureau sécurisé</entry>
+    <entry lang="fr" key="ENABLE_IME_IN_SECURE_DESKTOP_WARNING">AVERTISSEMENT : Activez cette option uniquement si vous rencontrez des problèmes lors de la sélection de fichiers clés/tokens dans le bureau sécurisé.</entry>
+    <entry lang="fr" key="ERR_KEY_DERIVATION_FAILED">La dérivation de la clé a échoué. Cela peut être dû à une mémoire insuffisante ou à une opération interrompue.</entry>
+    <entry lang="fr" key="EFI_MS_BOOT_LOADER_RESTORE_FAILED">La partition/le disque système est déjà déchiffré, mais le chemin du chargeur de démarrage EFI de Microsoft n’a pas été restauré vers le Gestionnaire de démarrage Windows. Seuls les fichiers de démarrage EFI doivent être réparés. Utilisez l’option de réparation du disque de secours VeraCrypt ou démarrez sur un média de récupération Windows et exécutez 'bcdboot W:\\Windows /s S: /f UEFI' après avoir remplacé W: par la lettre du volume Windows et S: par la lettre de la partition système EFI. Chemin :</entry>
+    <entry lang="fr" key="EFI_FALLBACK_BOOT_LOADER_STILL_VERACRYPT">La partition/le disque système est déjà déchiffré, mais le chemin du chargeur de démarrage EFI de secours contient encore le chargeur de démarrage VeraCrypt. Seuls les fichiers de démarrage EFI doivent être réparés. Utilisez l’option de réparation du disque de secours VeraCrypt ou démarrez sur un média de récupération Windows et exécutez 'bcdboot W:\\Windows /s S: /f UEFI' après avoir remplacé W: par la lettre du volume Windows et S: par la lettre de la partition système EFI. Chemin :</entry>
+    <entry lang="fr" key="IDM_REPAIR_EFI_BOOT_LOADER">Réparer le chargeur de démarrage EFI...</entry>
+    <entry lang="fr" key="CONFIRM_REPAIR_EFI_BOOT_LOADER">VeraCrypt va restaurer les chemins du chargeur de démarrage EFI de Windows et supprimer les entrées et fichiers de démarrage EFI de VeraCrypt.\n\nUtilisez cette option uniquement après que la partition/le disque système a été entièrement déchiffré et que Windows peut démarrer sans chiffrement système.\n\nVoulez-vous continuer ?</entry>
+    <entry lang="fr" key="EFI_BOOT_LOADER_FILE_READ_FAILED">Le fichier du chargeur de démarrage EFI n’a pas pu être lu entièrement :</entry>
+    <entry lang="fr" key="EFI_BOOT_LOADER_FILE_TOO_LARGE">Le fichier du chargeur de démarrage EFI est anormalement volumineux et n’a pas été inspecté :</entry>
+    <entry lang="fr" key="EFI_BOOT_LOADER_NVRAM_CLEANUP_FAILED">La partition/le disque système est déjà déchiffré et les fichiers du chargeur de démarrage EFI ont été restaurés, mais VeraCrypt n’a pas pu supprimer une ou plusieurs entrées de démarrage VeraCrypt du firmware. Les fichiers EFI de VeraCrypt ont été laissés en place afin que toute entrée restante du firmware pointe toujours vers un chargeur existant. Réessayez en tant qu’administrateur ou supprimez l’entrée de démarrage VeraCrypt depuis la configuration du firmware après avoir confirmé que le Gestionnaire de démarrage Windows démarre normalement.</entry>
+    <entry lang="fr" key="EFI_BOOT_LOADER_REPAIR_BLOCKED">Le chargeur de démarrage EFI ne peut pas être réparé tant qu’un chiffrement ou déchiffrement du système est actif ou incomplet. Terminez ou reprenez le processus de chiffrement/déchiffrement du système en attente avant de réessayer.</entry>
+    <entry lang="fr" key="EFI_BOOT_LOADER_REPAIR_NOT_APPLICABLE">Cette action de réparation est disponible uniquement sur les systèmes démarrant en mode UEFI depuis une partition système GPT.</entry>
+    <entry lang="fr" key="EFI_BOOT_LOADER_REPAIR_SUCCESS">Le chargeur de démarrage EFI a été réparé avec succès.</entry>
+    <entry lang="fr" key="PIM_ARGON2_HELP">PIM (Personal Iterations Multiplier) contrôle les coûts en mémoire et en temps utilisés par la dérivation de la clé d’en-tête Argon2id comme suit:\n      Mémoire = min(64 Mo + ((PIM - 1) x 32 Mo), 1024 Mo)\n      Itérations = 3 + ((PIM - 1) / 3) pour un PIM inférieur ou égal à 31, puis 13 + (PIM - 31)\n\nLorsque ce champ est laissé vide ou défini à 0, VeraCrypt utilisera le PIM Argon2 par défaut (12), qui utilise 416 Mo de mémoire et 6 itérations.\n\nLorsque le mot de passe contient moins de 20 caractères, le PIM Argon2 ne peut pas être inférieur à 12 afin de maintenir un niveau minimal de sécurité.\nLorsque le mot de passe contient 20 caractères ou plus, le PIM Argon2 peut être défini à n’importe quelle valeur.\n\nUn PIM Argon2 supérieur à 12 augmente l’utilisation de la mémoire jusqu’à 1024 Mo puis augmente le nombre d’itérations. Cela aboutira à un montage plus lent. Un PIM Argon2 faible (inférieur à 12) conduira à un montage plus rapide mais cela peut réduire la sécurité si le mot de passe n’est pas assez fort.</entry>
+    <entry lang="fr" key="PIM_ARGON2_LARGE_WARNING">Vous avez choisi une valeur de PIM Argon2 supérieure à la valeur par défaut de VeraCrypt.\nNotez que cela peut nécessiter plus de mémoire et aboutir à un montage beaucoup plus lent.</entry>
+    <entry lang="fr" key="PIM_ARGON2_SMALL_WARNING">Vous avez choisi une valeur de PIM Argon2 inférieure à la valeur par défaut de VeraCrypt. Notez que si votre mot de passe n’est pas assez fort, cela pourrait réduire la sécurité.\n\nConfirmez-vous que vous utilisez un mot de passe fort ?</entry>
+    <entry lang="fr" key="PIM_ARGON2_REQUIRE_LONG_PASSWORD">Le mot de passe doit contenir 20 caractères ou plus afin d’utiliser le PIM Argon2 spécifié.\nLes mots de passe plus courts ne peuvent être utilisés que si le PIM Argon2 est supérieur ou égal à 12.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_PREF_MOUNT_NTFS_WITH_KERNEL_DRIVER">Monter les volumes NTFS avec un pilote intégré au noyau Linux</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_PREF_MOUNT_NTFS_WITH_KERNEL_DRIVER_HELP">Linux uniquement. Lorsque cette option est activée et qu’aucun type explicite de système de fichiers n’a été fourni, VeraCrypt sonde le périphérique virtuel déchiffré avec blkid -p et monte les systèmes de fichiers NTFS détectés avec un pilote NTFS intégré au noyau disponible, en contournant les utilitaires de montage tels que ntfs-3g. VeraCrypt utilise ntfs lorsqu’il est identifié avec certitude comme un pilote moderne en lecture/écriture ou attendu sous Linux 7.1 ou ultérieur, et utilise ntfs3 dans les autres cas. Si la détection NTFS échoue, VeraCrypt utilise la sélection automatique normale du système de fichiers. Si aucun pilote NTFS intégré au noyau pris en charge n’est disponible ou chargeable, le montage échoue. Cette option facultative peut éviter les blocages de mise en veille ou d’hibernation causés par des systèmes de fichiers FUSE en espace utilisateur figés.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_KERNEL_NTFS_DRIVER_UNAVAILABLE">Aucun pilote NTFS intégré au noyau pris en charge n’est disponible ou chargeable. Pour utiliser le mécanisme NTFS par défaut du système, désactivez la préférence de pilote NTFS intégré au noyau ou ne demandez pas explicitement le NTFS du noyau.</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_EMERGENCY_UNMOUNT_WARNING">Le démontage normal du volume {0} a échoué. Cela peut arriver lorsque des applications ont encore des fichiers ou des répertoires ouverts sur le volume, ou lorsque le périphérique hôte a été déconnecté et que le montage est devenu périmé.\n\nSi le périphérique est toujours connecté, choisissez Non, fermez les applications utilisant le volume, puis essayez de le démonter à nouveau.\n\nSi le périphérique a été déconnecté ou si le montage est périmé, VeraCrypt peut tenter un nettoyage d’urgence en détachant de manière différée le système de fichiers et en supprimant ou en programmant la suppression des objets du noyau VeraCrypt. Les écritures en attente peuvent avoir échoué, des données peuvent être perdues, et le nettoyage peut rester en attente jusqu’à ce que les applications ferment les fichiers ouverts. Vérifiez le système de fichiers avec fsck ou l’outil de réparation approprié avant de l’utiliser à nouveau.\n\nContinuer ?</entry>
+    <entry lang="fr" key="LINUX_EMERGENCY_UNMOUNTED">Le nettoyage d’urgence du volume {0} a été lancé. Si le volume a été déconnecté, si le montage était périmé ou s’il y avait des écritures en attente, vérifiez le système de fichiers avec fsck ou l’outil de réparation approprié avant de l’utiliser à nouveau.</entry>
+    <entry lang="fr" key="FORMAT_STAGE_WRITING_DATA">Création des données du volume. Merci de patienter.</entry>
+    <entry lang="fr" key="FORMAT_STAGE_WRITING_BACKUP_HEADER">Finalisation de la création du volume : écriture de l’en-tête de sauvegarde.</entry>
+    <entry lang="fr" key="FORMAT_STAGE_FLUSHING_DATA">Finalisation de la création du volume : synchronisation des données sur le disque. Cela peut prendre plusieurs minutes sur les grands volumes ou les supports lents/USB.</entry>
+    <entry lang="fr" key="FORMAT_STAGE_FINISHED">Finalisation de la création du volume.</entry>
+    <entry lang="fr" key="FORMAT_STAGE_ABORTED">La création du volume a été abandonnée.</entry>
+    <entry lang="fr" key="FORMAT_STAGE_ERROR">La création du volume a échoué.</entry>
+    <entry lang="fr" key="FORMAT_STAGE_PREPARING_TEMP_VOLUME">Finalisation de la création du volume : montage du volume temporaire.</entry>
+    <entry lang="fr" key="FORMAT_STAGE_PREPARING_TEMP_DEVICE">Finalisation de la création du volume : préparation du périphérique temporaire.</entry>
+    <entry lang="fr" key="FORMAT_STAGE_CREATING_FILESYSTEM">Finalisation de la création du volume : création du système de fichiers avec {0}.</entry>
+    <entry lang="fr" key="FORMAT_STAGE_DISMOUNTING_TEMP_VOLUME">Finalisation de la création du volume : démontage du volume temporaire.</entry>
+    <entry lang="fr" key="MACOSX_APFS_SYNTHESIZED_DEVICE">Le périphérique sélectionné '{0}' est un conteneur ou volume APFS synthétisé et ne peut pas être utilisé comme hôte brut de volume VeraCrypt.\n\nSélectionnez plutôt la partition physique de stockage APFS{1}.</entry>
+    <entry lang="fr" key="MACOSX_DEVICE_SYSTEM_PARTITION">Le périphérique sélectionné '{0}' est une partition système ou de support macOS et ne peut pas être utilisé comme hôte de volume VeraCrypt.</entry>
+    <entry lang="fr" key="MACOSX_APFS_SYSTEM_STORE">Le support physique APFS sélectionné '{0}' contient le volume système macOS actuellement monté et ne peut pas être utilisé comme hôte de volume VeraCrypt.</entry>
+    <entry lang="fr" key="MACOSX_DEVICE_NOT_WRITABLE">macOS signale que le périphérique sélectionné '{0}' est en lecture seule. Sélectionnez une partition physique ou un disque accessible en écriture.</entry>
+    <entry lang="fr" key="MACOSX_APFS_EROFS_HINT">macOS a signalé que le périphérique sélectionné est en lecture seule. S’il s’agit d’un disque APFS, assurez-vous d’avoir sélectionné la partition physique de stockage APFS et non un volume APFS synthétisé. Utilisez l’Utilitaire de disque ou 'diskutil list' pour identifier la partition physique, puis réessayez.</entry>
+    <entry lang="fr" key="FAVORITE_PIM_OR_KDF_CHANGED">Ce volume est enregistré comme favori système et ses paramètres PIM et/ou KDF ont été modifiés.\nVoulez-vous que VeraCrypt mette automatiquement à jour la configuration du favori système (privilèges administrateur requis) ?\n\nVeuillez noter que si vous répondez « Non », vous devrez mettre à jour le favori système manuellement.</entry>
+    <entry lang="fr" key="PIM_RESET_ON_KDF_CHANGE_CONFIRM">Le KDF sélectionné utilise des paramètres PIM différents, VeraCrypt ne réutilisera donc pas le PIM personnalisé actuel. Le nouvel en-tête du volume utilisera le PIM par défaut du KDF sélectionné, sauf si vous sélectionnez « Saisir un PIM » dans la section « Nouveau » et saisissez une valeur personnalisée.\n\nVoulez-vous continuer ?</entry>
+    <entry lang="fr" key="SYSENC_EFI_UNSUPPORTED_SECUREBOOT_CA">Secure Boot est activé, mais la base de données Secure Boot du firmware ne fait confiance à aucun ensemble Microsoft UEFI CA pris en charge par le chargeur de démarrage EFI de VeraCrypt. Activez soit Microsoft Corporation UEFI CA 2011, soit à la fois Microsoft UEFI CA 2023 et Microsoft Option ROM UEFI CA 2023, puis exécutez l’option Réparer/Réinstaller de VeraCrypt. Vous pouvez également désactiver Secure Boot.</entry>
+    <entry lang="fr" key="MACOSX_CHECK_FILESYS">Après avoir cliqué sur 'OK', une fenêtre Terminal s’ouvrira pour vérifier le système de fichiers du volume VeraCrypt sélectionné à l’aide de 'diskutil'. Le résultat sera affiché dans cette fenêtre.\n\nSi la vérification ne peut pas être lancée, l’Utilitaire de disque sera lancé à la place.</entry>
+    <entry lang="fr" key="MACOSX_REPAIR_FILESYS">Après avoir cliqué sur 'OK', une fenêtre Terminal s’ouvrira pour tenter de réparer le système de fichiers du volume VeraCrypt sélectionné à l’aide de 'diskutil'. Le résultat sera affiché dans cette fenêtre.\n\nSi la réparation ne peut pas être lancée, l’Utilitaire de disque sera lancé à la place.</entry>
+    <entry lang="en" key="SYSENC_EFI_LOADER_NOT_TRUSTED_BY_SECUREBOOT">Warning: VeraCrypt could not validate the installed EFI bootloader files against one complete embedded resource set and confirm that all known required signing CAs are present in db and not listed by dbx. Firmware may reject VeraCrypt when Secure Boot is enabled.\n\nBefore booting with Secure Boot enabled, restore the required Microsoft certificates and current dbx as needed, then run VeraCrypt Repair/Reinstall. Do not remove Microsoft Corporation UEFI CA 2011 until db contains both Microsoft UEFI CA 2023 and Microsoft Option ROM UEFI CA 2023 and the actual installed files match VeraCrypt's 2023 set. This check cannot model every image-hash or security-version revocation. Make sure you have an up-to-date VeraCrypt Rescue Disk.</entry>
+    <entry lang="en" key="SYSENC_EFI_WINDOWS_LOADER_NOT_TRUSTED_BY_SECUREBOOT">Warning: VeraCrypt could not validate the embedded signature and known-CA compatibility of the Windows Boot Manager it chainloads (bootmgfw_ms.vc). The file may be missing, unreadable, not a Windows Boot Manager, have an unrecognized embedded signer, or use a known signing CA that is absent from db or listed by dbx. The handoff to Windows may fail when Secure Boot is enabled.\n\nComplete or repair the Windows Secure Boot certificate and boot-manager update, keep the VeraCrypt System Favorites service enabled, and run VeraCrypt Repair/Reinstall. Repair also checks Windows' serviced EFI_EX/EFI copies for a compatible current Boot Manager. If Windows cannot start, temporarily disable Secure Boot to recover. Make sure you have an up-to-date VeraCrypt Rescue Disk.</entry>
+    <entry lang="en" key="SYSENC_EFI_WINDOWS_LOADER_PCA2011_MIGRATION_NEEDED">Warning: The embedded signature of the Windows Boot Manager used by VeraCrypt (bootmgfw_ms.vc) is still issued by Microsoft Windows Production PCA 2011, although firmware db already contains Windows UEFI CA 2023. Its known CA is currently allowed, but it will no longer start after the PCA 2011 certificate is added to dbx.\n\nDo not apply the PCA 2011 revocation (AvailableUpdates bit 0x80, including combined value 0x280) yet. First complete the Windows 2023 boot-manager update while the VeraCrypt System Favorites service is enabled, then run VeraCrypt Repair/Reinstall so VeraCrypt can import a compatible serviced EFI_EX/EFI copy. Verify the embedded issuer of bootmgfw_ms.vc is Windows UEFI CA 2023 and make sure you have an up-to-date VeraCrypt Rescue Disk.</entry>
   </localization>
   <xs:schema attributeFormDefault="unqualified" elementFormDefault="qualified" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
     <xs:element name="VeraCrypt">

Translations/Language.ko.xml

@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <VeraCrypt>
-  <localization prog-version= "1.24-Update8">
+  <localization prog-version="1.26.29">
-    <language langid="ko" name="한국어" en-name="Korean" version="0.1.1" translators="Kieaer, Herbert Shin" />
+    <language langid="ko" name="한국어" en-name="Korean" version="0.2.0" translators="Kieaer, Herbert Shin, BaekMu" />
     <font lang="ko" class="normal" size="11" face="돋움" />
     <font lang="ko" class="bold" size="13" face="맑은 고딕" />
     <font lang="ko" class="fixed" size="12" face="돋움체" />
@@ -97,7 +97,7 @@
     <entry lang="ko" key="IDT_SPEED">속도</entry>
     <entry lang="ko" key="IDT_STATUS">상태</entry>
     <entry lang="ko" key="IDT_SYSENC_KEYS_GEN_INFO">키, 소금, 기타 데이터가 성공적으로 생성되었습니다. 새 키를 생성하려면 뒤로가기 버튼을 누르고 다음을 누르세요. 그렇지 않으면 다음을 눌러 계속하세요.</entry>
-    <entry lang="ko" key="IDT_SYS_DEVICE">Windows가 설치된 파티션/드라이브가 암호화되었습니다. 접근 권한을 얻고 시스템, 파일 읽기 및 쓰기 등을 원하는 사람은 Windows 가 부팅되기 전에 매번 정확한 암호를 입력해야 합니다. 선택적으로 숨겨진 시스템을 생성하세요.</entry>
+    <entry lang="ko" key="IDT_SYS_DEVICE">Windows가 설치된 파티션/드라이브를 암호화합니다. 접근 권한을 얻고 시스템, 파일 읽기 및 쓰기 등을 원하는 사람은 Windows가 부팅되기 전에 매번 정확한 암호를 입력해야 합니다. 선택적으로 숨겨진 시스템을 생성할 수도 있습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="IDT_SYS_PARTITION">현재 실행 중인 Windows 운영 체제가 설치된 파티션을 암호화하려면 이 옵션을 선택하세요.</entry>
     <entry lang="ko" key="IDT_VOLUME_LABEL">Windows 볼륨 레이블:</entry>
     <entry lang="ko" key="IDT_WIPE_MODE">초기화 방식:</entry>
@@ -119,7 +119,7 @@
     <entry lang="ko" key="IDC_CREATE_VOLUME">볼륨 만들기</entry>
     <entry lang="ko" key="IDC_DISABLE_BOOT_LOADER_OUTPUT">사전 부트 인증 화면에 텍스트 표시 안 함 (아래 사용자 지정 메시지 제외)</entry>
     <entry lang="ko" key="IDC_DISABLE_EVIL_MAID_ATTACK_DETECTION">"Evil Maid" 공격 탐지 사용 안 함</entry>
-    <entry lang="en" key="IDC_ENABLE_HARDWARE_ENCRYPTION">CPU에 내장된 AES 명령을 사용하여 AES 암호화/복호화 가속(사용 가능한 경우)</entry>
+    <entry lang="ko" key="IDC_ENABLE_HARDWARE_ENCRYPTION">CPU에 내장된 AES 명령을 사용하여 AES 암호화/복호화 가속(사용 가능한 경우)</entry>
     <entry lang="ko" key="IDC_ENABLE_KEYFILES">키 파일 사용</entry>
     <entry lang="ko" key="IDC_ENABLE_NEW_KEYFILES">키 파일 사용</entry>
     <entry lang="ko" key="IDC_EXIT">종료</entry>
@@ -135,12 +135,12 @@
     <entry lang="ko" key="IDC_FAVORITE_REMOVE">삭제</entry>
     <entry lang="ko" key="IDC_FAVORITE_USE_LABEL_IN_EXPLORER">즐겨찾기 레이블을 탐색기 드라이브 레이블로 사용</entry>
     <entry lang="ko" key="IDC_FAV_VOL_OPTIONS_GLOBAL_SETTINGS_BOX">전역 설정</entry>
-    <entry lang="ko" key="IDC_HK_DISMOUNT_BALLOON_TOOLTIP">단축키 분리 성공 후 말풍선 툴팁 표시</entry>
+    <entry lang="ko" key="IDC_HK_UNMOUNT_BALLOON_TOOLTIP">단축키 분리 성공 후 말풍선 툴팁 표시</entry>
-    <entry lang="ko" key="IDC_HK_DISMOUNT_PLAY_SOUND">단축키 분리 성공 후 시스템 알림 소리 재생</entry>
+    <entry lang="ko" key="IDC_HK_UNMOUNT_PLAY_SOUND">단축키 분리 성공 후 시스템 알림 소리 재생</entry>
-    <entry lang="en" key="IDC_HK_MOD_ALT">ALT</entry>
+    <entry lang="ko" key="IDC_HK_MOD_ALT">Alt</entry>
-    <entry lang="en" key="IDC_HK_MOD_CTRL">Ctrl</entry>
+    <entry lang="ko" key="IDC_HK_MOD_CTRL">Ctrl</entry>
-    <entry lang="en" key="IDC_HK_MOD_SHIFT">SHIFT</entry>
+    <entry lang="ko" key="IDC_HK_MOD_SHIFT">Shift</entry>
-    <entry lang="en" key="IDC_HK_MOD_WIN">Win</entry>
+    <entry lang="ko" key="IDC_HK_MOD_WIN">Win</entry>
     <entry lang="ko" key="IDC_HOTKEY_ASSIGN">할당</entry>
     <entry lang="ko" key="IDC_HOTKEY_REMOVE">제거</entry>
     <entry lang="ko" key="IDC_KEYFILES">키 파일...</entry>
@@ -156,12 +156,12 @@
     <entry lang="ko" key="IDC_PIM_HELP">(기본값은 0 또는 비어있습니다)</entry>
     <entry lang="ko" key="IDC_PREF_BKG_TASK_ENABLE">활성화</entry>
     <entry lang="ko" key="IDC_PREF_CACHE_PASSWORDS">드라이버 메모리에 암호 캐시</entry>
-    <entry lang="ko" key="IDC_PREF_DISMOUNT_INACTIVE">볼륨에 데이터를 읽거나 쓰기 작업이 없으면 자동으로 마운트 해제</entry>
+    <entry lang="ko" key="IDC_PREF_UNMOUNT_INACTIVE">볼륨에 데이터를 읽거나 쓰기 작업이 없으면 자동으로 마운트 해제</entry>
-    <entry lang="ko" key="IDC_PREF_DISMOUNT_LOGOFF">사용자 로그오프할 때</entry>
+    <entry lang="ko" key="IDC_PREF_UNMOUNT_LOGOFF">사용자 로그오프할 때</entry>
-    <entry lang="ko" key="IDC_PREF_DISMOUNT_SESSION_LOCKED">사용자 세션이 잠겨있을 때</entry>
+    <entry lang="ko" key="IDC_PREF_UNMOUNT_SESSION_LOCKED">사용자 세션이 잠겨있을 때</entry>
-    <entry lang="ko" key="IDC_PREF_DISMOUNT_POWERSAVING">절전 모드로 들어갈 때</entry>
+    <entry lang="ko" key="IDC_PREF_UNMOUNT_POWERSAVING">절전 모드로 들어갈 때</entry>
-    <entry lang="ko" key="IDC_PREF_DISMOUNT_SCREENSAVER">화면 보호기가 실행될 때</entry>
+    <entry lang="ko" key="IDC_PREF_UNMOUNT_SCREENSAVER">화면 보호기가 실행될 때</entry>
-    <entry lang="ko" key="IDC_PREF_FORCE_AUTO_DISMOUNT">볼륨에 열린 파일 또는 폴더가 포함되어 있더라도 강제로 마운트 해제</entry>
+    <entry lang="ko" key="IDC_PREF_FORCE_AUTO_UNMOUNT">볼륨에 열린 파일 또는 폴더가 포함되어 있더라도 강제로 마운트 해제</entry>
     <entry lang="ko" key="IDC_PREF_LOGON_MOUNT_DEVICES">디바이스 호스팅된 모든 VeraCrypt 볼륨 마운트</entry>
     <entry lang="ko" key="IDC_PREF_LOGON_START">VeraCrypt 백그라운드 작업 시작</entry>
     <entry lang="ko" key="IDC_PREF_MOUNT_READONLY">볼륨을 읽기 전용으로 마운트</entry>
@@ -169,7 +169,7 @@
     <entry lang="ko" key="IDC_PREF_OPEN_EXPLORER">성공적으로 마운트된 볼륨을 보기 위한 탐색기 창 열기</entry>
     <entry lang="ko" key="IDC_PREF_TEMP_CACHE_ON_MULTIPLE_MOUNT">즐겨찾기 볼륨 마운트 작업 중 임시로 암호 캐시</entry>
     <entry lang="ko" key="IDC_PREF_USE_DIFF_TRAY_ICON_IF_VOL_MOUNTED">마운트된 볼륨이 있는 경우 다른 작업 표시줄 아이콘 사용</entry>
-    <entry lang="ko" key="IDC_PREF_WIPE_CACHE_ON_AUTODISMOUNT">자동 마운트 해제 시 캐시된 암호 지우기</entry>
+    <entry lang="ko" key="IDC_PREF_WIPE_CACHE_ON_AUTOUNMOUNT">자동 마운트 해제 시 캐시된 암호 지우기</entry>
     <entry lang="ko" key="IDC_PREF_WIPE_CACHE_ON_EXIT">종료 시 캐시된 암호 지우기</entry>
     <entry lang="ko" key="IDC_PRESERVE_TIMESTAMPS">파일 컨테이너의 수정 시간 스탬프 유지</entry>
     <entry lang="ko" key="IDC_RESET_HOTKEYS">초기화</entry>
@@ -266,19 +266,19 @@
     <entry lang="ko" key="IDM_WEBSITE">VeraCrypt 웹사이트</entry>
     <entry lang="ko" key="IDM_WIPE_CACHE">캐시된 비밀번호 지우기</entry>
     <entry lang="ko" key="IDOK">확인</entry>
-    <entry lang="en" key="IDT_ACCELERATION_OPTIONS">하드웨어 가속</entry>
+    <entry lang="ko" key="IDT_ACCELERATION_OPTIONS">하드웨어 가속</entry>
     <entry lang="ko" key="IDT_ASSIGN_HOTKEY">바로가기</entry>
     <entry lang="ko" key="IDT_AUTORUN">자동 실행 설정 (autorun.inf)</entry>
-    <entry lang="ko" key="IDT_AUTO_DISMOUNT">자동 꺼냄</entry>
+    <entry lang="ko" key="IDT_AUTO_UNMOUNT">자동으로 마운트 해제</entry>
-    <entry lang="ko" key="IDT_AUTO_DISMOUNT_ON">다음과 같은 경우 모두 해제하십시오:</entry>
+    <entry lang="ko" key="IDT_AUTO_UNMOUNT_ON">다음과 같은 경우 모두 해제:</entry>
     <entry lang="ko" key="IDT_BOOT_LOADER_SCREEN_OPTIONS">부트 로더 화면 옵션</entry>
     <entry lang="ko" key="IDT_CONFIRM_PASSWORD">암호 확인:</entry>
     <entry lang="ko" key="IDT_CURRENT">현재 암호</entry>
     <entry lang="ko" key="IDT_CUSTOM_BOOT_LOADER_MESSAGE">사전 부트 인증 화면에 이 사용자 지정 메시지 표시(최대 24자):</entry>
     <entry lang="ko" key="IDT_DEFAULT_MOUNT_OPTIONS">기본 마운트 옵션</entry>
-    <entry lang="ko" key="IDT_DISMOUNT_ACTION">단축키 옵션</entry>
+    <entry lang="ko" key="IDT_UNMOUNT_ACTION">단축키 옵션</entry>
     <entry lang="ko" key="IDT_DRIVER_OPTIONS">드라이버 설정</entry>
-    <entry lang="en" key="IDC_ENABLE_EXTENDED_IOCTL_SUPPORT">확장 디스크 제어 코드 사용</entry>
+    <entry lang="ko" key="IDC_ENABLE_EXTENDED_IOCTL_SUPPORT">확장 디스크 제어 코드 사용</entry>
     <entry lang="ko" key="IDT_FAVORITE_LABEL">선택된 즐겨찾기 볼륨의 레이블:</entry>
     <entry lang="ko" key="IDT_FILE_SETTINGS">파일 설정</entry>
     <entry lang="ko" key="IDT_HOTKEY_KEY">할당할 키:</entry>
@@ -289,12 +289,13 @@
     <entry lang="ko" key="IDT_MOUNT_SETTINGS">마운트 설정</entry>
     <entry lang="ko" key="IDT_NEW">신규</entry>
     <entry lang="ko" key="IDT_NEW_PASSWORD">암호:</entry>
-    <entry lang="en" key="IDT_PARALLELIZATION_OPTIONS">스레드 기반 병렬화</entry>
+    <entry lang="ko" key="IDT_PARALLELIZATION_OPTIONS">스레드 기반 병렬화</entry>
     <entry lang="ko" key="IDT_PKCS11_LIB_PATH">PKCS #11 라이브러리 경로</entry>
-    <entry lang="ko" key="IDT_PKCS5_PRF">PKCS-5 PRF</entry>
+    <entry lang="ko" key="IDT_KDF">KDF</entry>
-    <entry lang="en" key="IDT_NEW_PKCS5_PRF">PKCS-5 PRF:</entry>
+    <entry lang="ko" key="IDT_NEW_KDF">KDF:</entry>
     <entry lang="ko" key="IDT_PW_CACHE_OPTIONS">암호 캐시</entry>
     <entry lang="ko" key="IDT_SECURITY_OPTIONS">보안 옵션</entry>
+    <entry lang="ko" key="IDT_EMV_OPTIONS">EMV 옵션</entry>
     <entry lang="ko" key="IDT_TASKBAR_ICON">VeraCrypt 백그라운드 작업</entry>
     <entry lang="ko" key="IDT_TRAVELER_MOUNT">마운트할 VeraCrypt 볼륨 (휴대용 디스크 루트에 상대적임):</entry>
     <entry lang="ko" key="IDT_TRAVEL_INSERTION">휴대용 디스크 마운트시: </entry>
@@ -311,7 +312,7 @@
     <entry lang="ko" key="IDC_GENERATE_AND_SAVE_KEYFILE">키 파일 생성 및 저장…</entry>
     <entry lang="ko" key="IDC_GENERATE_KEYFILE">무작위 키 파일 생성...</entry>
     <entry lang="ko" key="IDC_GET_LANG_PACKS">언어 팩 다운로드</entry>
-    <entry lang="en" key="IDC_HW_AES_LABEL_LINK">하드웨어 가속 AES:</entry>
+    <entry lang="ko" key="IDC_HW_AES_LABEL_LINK">하드웨어 가속 AES:</entry>
     <entry lang="ko" key="IDC_IMPORT_KEYFILE">토큰으로 키 파일 가져오기...</entry>
     <entry lang="ko" key="IDC_KEYADD">파일 추가...</entry>
     <entry lang="ko" key="IDC_KEYFILES_ENABLE_HIDVOL_PROT">키 파일 사용</entry>
@@ -322,7 +323,7 @@
     <entry lang="ko" key="IDC_LINK_KEYFILES_INFO">키 파일에 대한 자세한 정보</entry>
     <entry lang="ko" key="IDC_MOUNT_REMOVABLE">볼륨을 이동식 미디어로 마운트</entry>
     <entry lang="ko" key="IDC_MOUNT_SYSENC_PART_WITHOUT_PBA">사전 부트 인증 없이 시스템 암호화를 사용하여 파티션 마운트</entry>
-    <entry lang="en" key="IDC_PARALLELIZATION_LABEL_LINK">병렬화:</entry>
+    <entry lang="ko" key="IDC_PARALLELIZATION_LABEL_LINK">병렬화:</entry>
     <entry lang="ko" key="IDC_PERFORM_BENCHMARK">벤치마크</entry>
     <entry lang="ko" key="IDC_PRINT">인쇄</entry>
     <entry lang="ko" key="IDC_PROTECT_HIDDEN_VOL">외부 볼륨에 쓰기 작업으로 인한 손상으로부터 숨겨진 볼륨 보호</entry>
@@ -356,7 +357,7 @@
     <entry lang="ko" key="IDT_KEYFILE_WARNING">경고: 키 파일을 잃어버리거나 처음 1024KB 의 일부가 변경된 경우, 키 파일을 사용하는 볼륨을 마운트하는 것은 불가능할 것입니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="IDT_KEY_UNIT">비트</entry>
     <entry lang="ko" key="IDT_NUMBER_KEYFILES">키 파일 수:</entry>
-    <entry lang="ko" key="IDT_KEYFILES_SIZE">키 파일 크기(바이트):</entry>
+    <entry lang="ko" key="IDT_KEYFILES_SIZE">키 파일 크기:</entry>
     <entry lang="ko" key="IDT_KEYFILES_BASE_NAME">키 파일 기본 이름:</entry>
     <entry lang="ko" key="IDT_LANGPACK_AUTHORS">번역자:</entry>
     <entry lang="ko" key="IDT_PLAINTEXT">일반 글자 크기:</entry>
@@ -389,6 +390,7 @@
     <entry lang="ko" key="ADMINISTRATOR">관리자</entry>
     <entry lang="ko" key="ADMIN_PRIVILEGES_DRIVER">VeraCrypt 드라이버를 로드하려면 관리자 권한이 있는 계정에 로그인해야 합니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="ADMIN_PRIVILEGES_WARN_DEVICES">파티션/디바이스 암호화, 암호 해독 또는 포맷을 하려면 관리자 권한이 있는 계정에 로그인해야 한다는 점에 유의하세요.\n\n파일이 호스팅된 볼륨에는 적용되지 않음.</entry>
+    <entry lang="ko" key="ADMIN_PRIVILEGES_WARN_MANAGE_VOLUME">빠른 파일 생성 기능을 활성화할 수 없습니다: 관리자 권한이 필요합니다.\n이 기능을 사용하려면 프로그램을 관리자 권한으로 다시 실행하세요.\n\n빠른 파일 생성 없이 진행하시겠습니까?</entry>
     <entry lang="ko" key="ADMIN_PRIVILEGES_WARN_HIDVOL">숨겨진 볼륨을 생성하려면 관리자 권한이 있는 계정에 로그인해야 합니다.\n\n계속하시겠습니까?</entry>
     <entry lang="ko" key="ADMIN_PRIVILEGES_WARN_NTFS">볼륨을 NTFS/exFAT/ReFS로 포맷하려면 관리자 권한이 있는 계정에 로그인해야 한다는 점에 유의하세요.\n\n관리자 권한 없이 볼륨을 FAT로 포맷할 수 있습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="AES_HELP">미국 정부 부처 및 기관이 최고 비밀 수준까지의 기밀 정보를 보호하기 위해 사용할 수 있는 것들은 FIPS 승인 암호(Rijndael, 1998년 발행). 256비트 키, 128비트 블록, 14라운드(AES-256). 작업 모드는 XTS입니다.</entry>
@@ -396,7 +398,7 @@
     <entry lang="ko" key="ERR_SELF_TESTS_FAILED">주의: 하나 이상의 암호화 또는 해시 알고리즘이 내장된 자동 자가 테스트에 실패했습니다!\n\nVeraCrypt 설치가 손상되었을 수 있습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="ERR_NOT_ENOUGH_RANDOM_DATA">주의: 무작위 번호 생성기 풀에 요청된 랜덤 데이터를 제공할 수 있는 충분한 데이터가 없습니다. 더 이상 진행하면 안 됩니다. 도움말 메뉴에서 '버그 보고'를 선택하고 이 오류를 보고하세요.</entry>
     <entry lang="ko" key="ERR_HARDWARE_ERROR">드라이브가 손상되었거나(물리적 결함이 있거나) 케이블이 손상되었거나, 메모리가 오작동하고 있습니다.\n\nVeraCrypt가 아니라 하드웨어에 문제가 있다는 점에 유의하세요. 따라서 VeraCrypt에서 버그/문제로서 보고하지 마시고 VeraCrypt 포럼에서 이에 대한 도움을 요청하지 마세요. 컴퓨터 공급업체의 기술 지원팀에 문의하여 지원을 받으세요. 감사합니다.\n\n참고: 오류가 같은 장소에서 반복적으로 발생하는 경우, 불량 디스크 블록에 의해 발생할 가능성이 매우 높으며, 이는 타사 소프트웨어를 사용하여 수정할 수 있어야 한다(참고, 'chkdsk/r' 명령은 파일 시스템 수준에서만 작동하므로 고칠 수 없으며, 경우에 따라 'chkdsk' 도구에서 감지조차 할 수 없습니다).</entry>
-    <entry lang="en" key="DEVICE_NOT_READY_ERROR">이동식 미디어용 드라이브에 액세스하는 경우 드라이브에 미디어가 삽입되었는지 확인하세요. 드라이브/매체도 손상되거나(물리적 결함이 있을 수 있음) 케이블 손상 또는 분리될 수 있습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="DEVICE_NOT_READY_ERROR">이동식 미디어용 드라이브에 액세스하는 경우 드라이브에 미디어가 삽입되었는지 확인하세요. 드라이브/매체도 손상되거나(물리적 결함이 있을 수 있음) 케이블 손상 또는 분리될 수 있습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="WHOLE_DRIVE_ENCRYPTION_PREVENTED_BY_DRIVERS">시스템이 전체 시스템 드라이브의 암호화를 방지하는 버그를 포함하는 사용자 지정 칩셋 드라이버를 사용하는 것으로 나타남.\n\n계속하기 전에 사용자 지정(Microsoft가 아닌) 칩셋 드라이버를 업데이트하거나 제거해 보세요. 도움이 되지 않는 경우 시스템 파티션만 암호화 해 보세요.</entry>
     <entry lang="ko" key="BAD_DRIVE_LETTER">잘못된 드라이브 문자입니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="INVALID_PATH">유효하지 않은 경로.</entry>
@@ -404,7 +406,7 @@
     <entry lang="ko" key="CANNOT_CALC_SPACE">기기에 접근 할 수 없습니다. 선택한 장치가 존재하고 시스템에 의해 사용되지 않았는지 확인 해 보세요.</entry>
     <entry lang="ko" key="CAPSLOCK_ON">경고: Caps Lock이 켜져 있습니다. 이로 인해 암호를 잘못 입력 할 수 있습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="VOLUME_TYPE_TITLE">볼륨 유형</entry>
-    <entry lang="ko" key="HIDDEN_VOLUME_TYPE_HELP">누군가가 암호화 된 볼륨에 대한 암호를 공개하도록 강요당하는 경우가 있습니다. 암호를 밝히기를 거부 할 수없는 많은 경우가 있습니다(예를 들어, 강요로 인한 경우). 소위 숨겨진 볼륨을 사용하면 볼륨에 비밀번호를 공개하지 않고 이러한 상황을 해결할 수 있습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="HIDDEN_VOLUME_TYPE_HELP">누군가가 암호화 된 볼륨에 대한 암호를 공개하도록 강요당하는 경우가 있습니다. 암호를 밝히기를 거부 할 수 없는 많은 경우가 있습니다(예를 들어, 강요로 인한 경우). 소위 숨겨진 볼륨을 사용하면 볼륨에 비밀번호를 공개하지 않고 이러한 상황을 해결할 수 있습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="NORMAL_VOLUME_TYPE_HELP">정상적인 VeraCrypt 볼륨을 만들려면 이 설정을 선택하세요.</entry>
     <entry lang="ko" key="HIDDEN_OS_PRECLUDES_SINGLE_KEY_WDE">숨겨진 파티션에 운영 체제를 설치하려면 단일 키를 사용하여 전체 시스템 드라이브를 암호화 할 수 없습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="CIPHER_HIDVOL_HOST_TITLE">외부 볼륨 암호 설정</entry>
@@ -421,12 +423,12 @@
     <entry lang="ko" key="DEVICE_FREE_PB">%s의 크기: %.2f PB</entry>
     <entry lang="ko" key="DEVICE_IN_USE_FORMAT">경고: 장치/파티션이 운영 체제 또는 응용 프로그램에서 사용 중입니다. 장치/파티션을 포맷하면 데이터가 손상되고 시스템이 불안정해질 수 있습니다.\n\n계속 하시겠습니까?</entry>
     <entry lang="ko" key="DEVICE_IN_USE_INPLACE_ENC">경고: 운영 체제 또는 응용 프로그램에서 파티션을 사용 중입니다. 파티션을 사용하고있는 응용 프로그램 (바이러스 백신 소프트웨어 포함)을 닫아야합니다.\n\n계속 하시겠습니까?</entry>
-    <entry lang="ko" key="FORMAT_CANT_DISMOUNT_FILESYS">오류: 장치/파티션에 마운트 해제 할 수 없는 파일 시스템이 있습니다. 파일 시스템이 운영 체제에서 사용 중일 수 있습니다. 장치/파티션을 포맷하면 데이터가 손상되고 시스템이 불안정해질 수 있습니다.\n\n이 문제를 해결하려면 먼저 파티션을 삭제 한 다음 포맷을 지정하지 않고 다시 생성하는 것이 좋습니다. 이렇게하려면 다음 단계를 따르세요.\n1) '시작 메뉴'에서 '컴퓨터'(또는 '내 컴퓨터') 아이콘을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 '관리'를 선택하세요. '컴퓨터 관리'창이 나타나야합니다.\n2) '컴퓨터 관리'창에서 '저장소'> '디스크 관리'를 선택하세요.\n3) 암호화 할 파티션을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 '파티션 삭제' 또는 '볼륨 삭제'또는 '논리 드라이브 삭제'를 클릭하세요.\n4) '예'를 클릭하세요. Windows에서 컴퓨터를 다시 시작하라는 메시지가 나타나면 그렇게하세요. 그런 다음 1 단계와 2 단계를 반복하고 5 단계부터 계속하세요.\n5) 할당되지 않은 여유 공간을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 '새 파티션'또는 '새 단순 볼륨'또는 '새 논리 드라이브'를 선택하세요.\n6 ) '새 파티션 마법사'또는 '새 단순 볼륨 마법사'창이 나타납니다. 지침을 따르세요. 'Format Partition'이라는 마법사 페이지에서 '이 파티션을 포맷하지 마십시오'또는 '이 볼륨을 포맷하지 마십시오'중 하나를 선택하세요. 같은 마법사에서 '다음'을 클릭 한 다음 '마침'을 클릭하세요.\n7) VeraCrypt에서 선택한 장치 경로가 잘못되었을 수 있습니다. 따라서 VeraCrypt 볼륨 생성 마법사가 종료 된 경우 종료하고 다시 시작하세요.\n8) 장치/파티션을 다시 암호화 해보세요.\n\nVeraCrypt가 장치/파티션을 반복적으로 암호화하지 못하면 대신 파일 컨테이너를 만드는 것이 좋습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="FORMAT_CANT_UNMOUNT_FILESYS">오류: 장치/파티션에 마운트 해제 할 수 없는 파일 시스템이 있습니다. 파일 시스템이 운영 체제에서 사용 중일 수 있습니다. 장치/파티션을 포맷하면 데이터가 손상되고 시스템이 불안정해질 수 있습니다.\n\n이 문제를 해결하려면 먼저 파티션을 삭제 한 다음 포맷을 지정하지 않고 다시 생성하는 것이 좋습니다. 이렇게하려면 다음 단계를 따르세요.\n1) '시작 메뉴'에서 '컴퓨터'(또는 '내 컴퓨터') 아이콘을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 '관리'를 선택하세요. '컴퓨터 관리'창이 나타나야합니다.\n2) '컴퓨터 관리'창에서 '저장소'&gt; '디스크 관리'를 선택하세요.\n3) 암호화 할 파티션을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 '파티션 삭제' 또는 '볼륨 삭제'또는 '논리 드라이브 삭제'를 클릭하세요.\n4) '예'를 클릭하세요. Windows에서 컴퓨터를 다시 시작하라는 메시지가 나타나면 그렇게하세요. 그런 다음 1 단계와 2 단계를 반복하고 5 단계부터 계속하세요.\n5) 할당되지 않은 여유 공간을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 '새 파티션'또는 '새 단순 볼륨'또는 '새 논리 드라이브'를 선택하세요.\n6 ) '새 파티션 마법사'또는 '새 단순 볼륨 마법사'창이 나타납니다. 지침을 따르세요. 'Format Partition'이라는 마법사 페이지에서 '이 파티션을 포맷하지 마십시오'또는 '이 볼륨을 포맷하지 마십시오'중 하나를 선택하세요. 같은 마법사에서 '다음'을 클릭 한 다음 '마침'을 클릭하세요.\n7) VeraCrypt에서 선택한 장치 경로가 잘못되었을 수 있습니다. 따라서 VeraCrypt 볼륨 생성 마법사가 종료 된 경우 종료하고 다시 시작하세요.\n8) 장치/파티션을 다시 암호화 해보세요.\n\nVeraCrypt가 장치/파티션을 반복적으로 암호화하지 못하면 대신 파일 컨테이너를 만드는 것이 좋습니다.</entry>
-    <entry lang="ko" key="INPLACE_ENC_CANT_LOCK_OR_DISMOUNT_FILESYS">오류: 파일 시스템을 잠글 수 없거나 마운트 해제 할 수 없습니다. 운영 체제 또는 응용 프로그램 (예: 바이러스 백신 소프트웨어)에서 사용 중일 수 있습니다. 파티션을 암호화하면 데이터가 손상되고 시스템이 불안정해질 수 있습니다.\n\n파일 시스템을 사용하고있는 응용 프로그램 (바이러스 백신 소프트웨어 포함)을 닫고 다시 시도하세요. 도움이되지 않으면 아래 단계를 따르세요.</entry>
+    <entry lang="ko" key="INPLACE_ENC_CANT_LOCK_OR_UNMOUNT_FILESYS">오류: 파일 시스템을 잠글 수 없거나 마운트 해제 할 수 없습니다. 운영 체제 또는 응용 프로그램 (예: 바이러스 백신 소프트웨어)에서 사용 중일 수 있습니다. 파티션을 암호화하면 데이터가 손상되고 시스템이 불안정해질 수 있습니다.\n\n파일 시스템을 사용하고있는 응용 프로그램 (바이러스 백신 소프트웨어 포함)을 닫고 다시 시도하세요. 도움이되지 않으면 아래 단계를 따르세요.</entry>
     <entry lang="ko" key="DEVICE_IN_USE_INFO">주의: 마운트된 일부 장치/파티션이 현재 사용 중입니다!\n\n이를 무시하면 시스템 불안정을 포함한 바람직하지 않은 결과를 초래할 수 있습니다.\n\n장치/파티션을 사용 중인 프로그램을 닫을 것을 권장합니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="DEVICE_PARTITIONS_ERR">선택한 장치에 파티션이 포함되어 있음\n\n장치 포맷 시 시스템 불안정 및/또는 데이터 손상의 원인이 될 수 있습니다. 장치에서 파티션을 선택하거나 장치의 모든 파티션을 제거하여 VeraCrypt가 안전하게 포맷할 수 있도록 설정하세요.</entry>
     <entry lang="ko" key="DEVICE_PARTITIONS_ERR_W_INPLACE_ENC_NOTE">선택한 비시스템 디바이스에 파티션이 포함되어 있음\n\n암호화된 장치 호스팅된 VeraCrypt 볼륨은 파티션이 포함되지 않은 장치(하드 디스크 및 솔리드 스테이트 드라이브 포함) 내에서 생성할 수 있습니다. 파티션이 포함된 장치는 Windows가 설치되어 있고 부팅되는 드라이브인 경우에만 (단일 마스터 키를 사용하여) 완전히 암호화 할 수 있습니다.\n\n단일 마스터 키를 사용하여 선택한 비시스템 장치를 암호화하려면 먼저 장치의 모든 파티션을 제거하여 VeraCrypt가 안전하게 포맷할 수 있도록 해야 합니다(파티션이 포함된 장치를 포맷하면 시스템 불안정 및/또는 데이터 손상이 발생할 수 있음). 또는 드라이브의 각 파티션을 개별적으로 암호화할 수 있습니다(각 파티션은 다른 마스터 키를 사용하여 암호화됨).\n\n참고: GPT 디스크에서 모든 파티션을 제거하려면 숨겨진 파티션을 제거하기 위해 MBR 디스크로 변환해야 할 수 있습니다(예: 컴퓨터 관리 도구 사용).</entry>
-    <entry lang="en" key="WHOLE_NONSYS_DEVICE_ENC_CONFIRM">경고: 전체 장치(그 장치의 파티션만 암호화하는 것이 아니라)를 암호화하는 경우, 운영 체제는 장치를 새 장치, 비어 있고 포맷되지 않은 것으로 간주하고(파티션 테이블을 포함하지 않기 때문에) 강제적으로 장치를 초기화(또는 그렇게 할 것인지 묻는 질문)하여 볼륨이 손상될 수 있습니다. 또한 볼륨을 즐겨찾기(예: 드라이브 번호가 변경될 때)로 일관되게 마운트하거나 즐겨찾기 볼륨 레이블을 지정할 수 없습니다.\n\n장치에 파티션을 생성하고 파티션을 암호화하는 것을 고려할 수 있습니다.\n\n정말로 전체 장치를 암호화하시겠습니까?</entry>
+    <entry lang="ko" key="WHOLE_NONSYS_DEVICE_ENC_CONFIRM">경고: 전체 장치(그 장치의 파티션만 암호화하는 것이 아니라)를 암호화하는 경우, 운영 체제는 장치를 새 장치, 비어 있고 포맷되지 않은 것으로 간주하고(파티션 테이블을 포함하지 않기 때문에) 강제적으로 장치를 초기화(또는 그렇게 할 것인지 묻는 질문)하여 볼륨이 손상될 수 있습니다. 또한 볼륨을 즐겨찾기(예: 드라이브 번호가 변경될 때)로 일관되게 마운트하거나 즐겨찾기 볼륨 레이블을 지정할 수 없습니다.\n\n장치에 파티션을 생성하고 파티션을 암호화하는 것을 고려할 수 있습니다.\n\n정말로 전체 장치를 암호화하시겠습니까?</entry>
     <entry lang="ko" key="AFTER_FORMAT_DRIVE_LETTER_WARN">중요: 이 볼륨은 현재 할당되어 있는 드라이브 문자 %c:를 사용하여 마운트/액세스할 수 없다는 점을 유념하십시오!\n\n이 볼륨을 마운트하려면 기본 VeraCrypt 창에서 '자동 마운트 장치'를 클릭하세요(대체로 기본 VeraCrypt 창에서 '장치 선택'을 클릭한 다음 이 파티션/장치를 선택하고 '마운트'를 클릭하십시오). 볼륨은 기본 VeraCrypt 창의 목록에서 선택한 다른 드라이브 문자에 마운트됩니다.\n\n원래 드라이브 문자 %c: 파티션/장치에서 암호화를 제거해야 하는 경우에만 사용해야 합니다.(예: 더 이상 암호화가 필요하지 않은 경우). 이 경우 '컴퓨터'(또는 '내 컴퓨터') 목록에서 드라이브 문자 %c:를 마우스 오른쪽 버튼으로 누르고 '포맷'을 선택하세요. 그렇지 않으면 %c: 드라이브 문자를 사용하지 마십시오(예: VeraCrypt FAQ에서 설명한 대로 제거하고 다른 파티션/장치에 할당하지 않는 한).</entry>
     <entry lang="ko" key="OS_NOT_SUPPORTED_FOR_NONSYS_INPLACE_ENC">비시스템 볼륨의 내부 암호화는 현재 사용 중인 운영 체제 버전에서는 지원되지 않습니다(Windows Vista 이상 버전의 Windows에서만 지원됨).\n\n이유는 이 Windows 버전이 파일 시스템의 축소를 지원하지 않기 때문입니다(볼륨 헤더 및 백업 헤더를 위한 공간을 만들기 위해 파일 시스템을 축소해야 함).</entry>
     <entry lang="ko" key="ONLY_NTFS_SUPPORTED_FOR_NONSYS_INPLACE_ENC">선택한 파티션에 NTFS 파일 시스템이 없는 것 같습니다. NTFS 파일 시스템을 포함하는 파티션만 암호화될 수 있습니다.\n\n참고: 그 이유는 Windows가 다른 유형의 파일 시스템 축소를 지원하지 않기 때문이다(파일 시스템을 축소하여 볼륨 헤더와 백업 헤더를 위한 공간을 만들어야 함).</entry>
@@ -435,8 +437,8 @@
     <entry lang="ko" key="INPLACE_ENC_ALTERNATIVE_STEPS">이 파티션의 데이터를 암호화하려면 다음 단계를 따르세요.\n\n1) 빈 파티션/장치에 VeraCrypt 볼륨을 생성한 후 마운트하세요.\n\n2) 원래 암호화할 파티션의 모든 파일을 마운트된 VeraCrypt 볼륨(1단계에서 생성 및 마운트된 VeraCrypt 볼륨)으로 복사하세요. 이렇게 하면 데이터의 VeraCrypt 암호화된 백업을 생성할 수 있습니다.\n\n3) 원래 암호화할 파티션에 VeraCrypt 볼륨을 생성하고 (VeraCrypt 마법사에서) "암호화된 볼륨 생성 및 포맷" 옵션을 선택하십시오("설치된 파티션 암호화" 옵션 대신). 파티션에 저장된 모든 데이터는 삭제된다는 점에 유의하세요. 볼륨이 생성된 후 마운트하세요.\n\n4) 마운트된 백업 VeraCrypt 볼륨(1단계에서 생성 및 마운트)의 모든 파일을 3단계에서 생성(및 마운트)된 마운트된 VeraCrypt 볼륨으로 복사하세요.\n\n이러한 단계를 완료한 후에는 데이터가 암호화되며, 게다가 데이터의 암호화된 백업이 있을 것입니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="RAW_DEV_NOT_SUPPORTED_FOR_INPLACE_ENC">VeraCrypt는 파티션, 동적 볼륨 또는 전체 시스템 드라이브만 내부 암호화할 수 있습니다.\n\n선택한 시스템 이외의 장치 내에서 암호화된 VeraCrypt 볼륨을 생성하려면 "암호화된 볼륨 생성 및 포맷" 옵션을 선택하십시오("설치된 파티션 암호화" 옵션 대신).</entry>
     <entry lang="ko" key="INPLACE_ENC_INVALID_PATH">오류: VeraCrypt는 파티션, 동적 볼륨 또는 전체 시스템 드라이브만 내부 암호화할 수 있음 지정된 경로가 올바른지 확인하세요.</entry>
-    <entry lang="ko" key="CANNOT_RESIZE_FILESYS">오류: 파일 시스템을 축소할 수 없음(볼륨 헤더 및 백업 헤더를 위한 공간을 확보하기 위해 파일 시스템을 축소해야 함).\n\n가능한 원인 및 해결 방법:\n\n- 볼륨에 사용 가능한 공간이 충분하지 않음 파일 시스템에 쓰는 다른 응용 프로그램이 없는지 확인하세요.\n\n- 손상된 파일 시스템 확인 후 오류를 수정하십시오('컴퓨터' 목록에서 해당 드라이브 문자를 마우스 오른쪽 단추로 클릭한 다음 속성 > 도구 > '지금 확인'을 선택하고 '파일 시스템 오류 자동 수정' 옵션이 활성화되어 있는지 확인하고 시작을 클릭하세요.\n\n위 단계가 도움이 되지 않는 경우 다음 단계를 따르세요.</entry>
+    <entry lang="ko" key="CANNOT_RESIZE_FILESYS">오류: 파일 시스템을 축소할 수 없음(볼륨 헤더 및 백업 헤더를 위한 공간을 확보하기 위해 파일 시스템을 축소해야 함).\n\n가능한 원인 및 해결 방법:\n\n- 볼륨에 사용 가능한 공간이 충분하지 않음 파일 시스템에 쓰는 다른 응용 프로그램이 없는지 확인하세요.\n\n- 손상된 파일 시스템 확인 후 오류를 수정하십시오('컴퓨터' 목록에서 해당 드라이브 문자를 마우스 오른쪽 단추로 클릭한 다음 속성 &gt; 도구 &gt; '지금 확인'을 선택하고 '파일 시스템 오류 자동 수정' 옵션이 활성화되어 있는지 확인하고 시작을 클릭하세요.\n\n위 단계가 도움이 되지 않는 경우 다음 단계를 따르세요.</entry>
-    <entry lang="ko" key="NOT_ENOUGH_FREE_FILESYS_SPACE_FOR_SHRINK">오류: 볼륨에 사용 가능한 공간이 부족하여 파일 시스템을 축소할 수 없음(볼륨 헤더 및 백업 헤더를 위한 공간을 만들기 위해 파일 시스템을 축소해야 함).\n\n중복된 파일을 삭제하고 휴지통을 비워서 최소 256KB의 공간을 확보한 후 다시 시도하세요. Windows 문제 때문에 운영 체제를 재시작할 때까지 Windows 탐색기에서 보고한 사용 가능한 공간의 양이 잘못될 수 있다는 점에 유의하세요. 시스템을 다시 시작하는 것이 도움이 되지 않으면 파일 시스템이 손상될 수 있습니다. 확인 후 오류를 수정하십시오('컴퓨터' 목록에서 해당 드라이브 문자를 마우스 오른쪽 단추로 클릭한 다음 속성 > 도구 > '지금 확인'을 선택하고 '파일 시스템 오류 자동 수정' 옵션이 활성화되어 있는지 확인하고 시작을 클릭하세요.\n\n위 단계가 도움이 되지 않는 경우 다음 단계를 따르세요.</entry>
+    <entry lang="ko" key="NOT_ENOUGH_FREE_FILESYS_SPACE_FOR_SHRINK">오류: 볼륨에 사용 가능한 공간이 부족하여 파일 시스템을 축소할 수 없음(볼륨 헤더 및 백업 헤더를 위한 공간을 만들기 위해 파일 시스템을 축소해야 함).\n\n중복된 파일을 삭제하고 휴지통을 비워서 최소 256KB의 공간을 확보한 후 다시 시도하세요. Windows 문제 때문에 운영 체제를 재시작할 때까지 Windows 탐색기에서 보고한 사용 가능한 공간의 양이 잘못될 수 있다는 점에 유의하세요. 시스템을 다시 시작하는 것이 도움이 되지 않으면 파일 시스템이 손상될 수 있습니다. 확인 후 오류를 수정하십시오('컴퓨터' 목록에서 해당 드라이브 문자를 마우스 오른쪽 단추로 클릭한 다음 속성 &gt; 도구 &gt; '지금 확인'을 선택하고 '파일 시스템 오류 자동 수정' 옵션이 활성화되어 있는지 확인하고 시작을 클릭하세요.\n\n위 단계가 도움이 되지 않는 경우 다음 단계를 따르세요.</entry>
     <entry lang="ko" key="DISK_FREE_BYTES">%s의 여유 공간: %.2f bytes</entry>
     <entry lang="ko" key="DISK_FREE_KB">%s의 여유 공간: %.2f KB</entry>
     <entry lang="ko" key="DISK_FREE_MB">%s의 여유 공간: %.2f MB</entry>
@@ -445,14 +447,14 @@
     <entry lang="ko" key="DISK_FREE_PB">%s의 여유 공간: %.2f PB</entry>
     <entry lang="ko" key="DRIVELETTERS">사용 가능한 드라이브 문자를 가져올 수 없습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="DRIVER_NOT_FOUND">오류: VeraCrypt 드라이버를 찾을 수 없습니다!\n\n'veracrypt.sys' 와 'turecrypt-x64.sys' 파일을 VeraCrypt 프로그램이 있는 폴더에 복사 해 주세요.</entry>
-    <entry lang="ko" key="DRIVER_VERSION">오류: 호환되지 않는 버전의 VeraCrypt 드라이버가 실행 중입니다.\n\n휴대용 모드에서 VeraCrypt를 실행하려는 경우(설치하지 않고) 다른 버전의 VeraCrypt가 이미 설치되어 있는 경우, 먼저 VeraCrypt를 제거하거나 VeraCrypt 설치 프로그램을 사용하여 업그레이드하세요. 제거하려면 다음 단계를 수행하세요. Windows Vista 이상에서는 '시작 메뉴' > 컴퓨터 > '프로그램 추가 또는 제거' > VeraCrypt > 제거를 선택하고, Windows XP에서는 '시작 메뉴' > 설정 > '제어판' > '프로그램 추가 또는 제거' > VeraCrypt > 제거를 선택하세요.\n\n간단하게 VeraCrypt를 휴대용 모드로 실행하려고 할 때(설치하지 않고) 다른 버전의 VeraCrypt가 이미 휴대용 모드로 실행되고 있다면, 먼저 시스템을 다시 시작한 다음 이 새 버전만 실행해야 합니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="DRIVER_VERSION">오류: 호환되지 않는 버전의 VeraCrypt 드라이버가 실행 중입니다.\n\n휴대용 모드에서 VeraCrypt를 실행하려는 경우(설치하지 않고) 다른 버전의 VeraCrypt가 이미 설치되어 있는 경우, 먼저 VeraCrypt를 제거하거나 VeraCrypt 설치 프로그램을 사용하여 업그레이드하세요. 제거하려면 다음 단계를 수행하세요. Windows Vista 이상에서는 '시작 메뉴' &gt; 컴퓨터 &gt; '프로그램 추가 또는 제거' &gt; VeraCrypt &gt; 제거를 선택하고, Windows XP에서는 '시작 메뉴' &gt; 설정 &gt; '제어판' &gt; '프로그램 추가 또는 제거' &gt; VeraCrypt &gt; 제거를 선택하세요.\n\n간단하게 VeraCrypt를 휴대용 모드로 실행하려고 할 때(설치하지 않고) 다른 버전의 VeraCrypt가 이미 휴대용 모드로 실행되고 있다면, 먼저 시스템을 다시 시작한 다음 이 새 버전만 실행해야 합니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="ERR_CIPHER_INIT_FAILURE">오류: 암호 초기화 실패.</entry>
     <entry lang="ko" key="ERR_CIPHER_INIT_WEAK_KEY">오류: 잠재적으로 보안이 매우 약한 키가 감지되었습니다. 이 키는 폐기되었으니 다시 시도하세요.</entry>
     <entry lang="ko" key="EXCEPTION_REPORT">심각한 오류가 발생하여 VeraCrypt를 종료해야 합니다. 만약 이것이 VeraCrypt의 버그에 의한 것이라면, 우리는 그것을 고치고 싶습니다. 도움말을 보려면 자동으로 생성된 오류 보고서를 보내주세요.\n\n- 프로그램 버전\n- OS 버전\n- CPU 종류\n- VeraCrypt 구성 요소 이름\n- VeraCrypt 실행 파일\n- 이 대화창의 이름\n- 오류- 주소\n-오류\n-오류\n-암호화 호출 스택\n만약 '네' 를 선택한다면, 다음 URL(전체 오류 보고서가 들어 있음)이 기본 인터넷 브라우저에서 열릴 것입니다.\n%hs\n위 오류 보고서를 보내시겠습니까?</entry>
     <entry lang="ko" key="EXCEPTION_REPORT_EXT">시스템에서 심각한 오류가 발생하여 VeraCrypt를 종료해야 합니다.\n\n이 오류는 VeraCrypt에 의해 발생한 것이 아니므로 VeraCrypt 개발자가 오류를 수정할 수 없습니다. 시스템에 가능한 문제(예: 시스템 구성, 네트워크 연결, 하드웨어 고장)가 있는지 확인하세요.</entry>
-    <entry lang="en" key="EXCEPTION_REPORT_EXT_FILESEL">시스템에서 심각한 오류가 발생하여 VeraCrypt를 종료해야 합니다.\n\n이 문제가 지속되면 바이러스 백신 또는 인터넷 보안 소프트웨어, 시스템 "튜너", "최적화" 또는 "트위커" 등과 같이 잠재적으로 이 문제를 일으킬 수 있는 응용 프로그램을 비활성화하거나 제거해 볼 수 있습니다. 도움이 되지 않는 경우 운영 체제를 다시 설치해 보십시오(이 문제는 멀웨어에 의해 발생할 수도 있음).</entry>
+    <entry lang="ko" key="EXCEPTION_REPORT_EXT_FILESEL">시스템에서 심각한 오류가 발생하여 VeraCrypt를 종료해야 합니다.\n\n이 문제가 지속되면 바이러스 백신 또는 인터넷 보안 소프트웨어, 시스템 "튜너", "최적화" 또는 "트위커" 등과 같이 잠재적으로 이 문제를 일으킬 수 있는 응용 프로그램을 비활성화하거나 제거해 볼 수 있습니다. 도움이 되지 않는 경우 운영 체제를 다시 설치해 보십시오(이 문제는 멀웨어에 의해 발생할 수도 있음).</entry>
     <entry lang="ko" key="EXCEPTION_REPORT_TITLE">VeraCrypt 치명적 오류</entry>
-    <entry lang="en" key="SYSTEM_CRASHED_ASK_REPORT">VeraCrypt가 최근 OS에 오류가 발생한 것을 감지했습니다. 시스템이 고장 났을 수 있는 많은 잠재적 이유(예: 하드웨어 구성 요소 고장, 장치 드라이버의 버그 등). VeraCrypt에서 VeraCrypt의 버그가 시스템 충돌을 일으킬 수 있는지 확인하시겠습니까?</entry>
+    <entry lang="ko" key="SYSTEM_CRASHED_ASK_REPORT">VeraCrypt가 최근 OS에 오류가 발생한 것을 감지했습니다. 시스템이 고장 났을 수 있는 많은 잠재적 이유(예: 하드웨어 구성 요소 고장, 장치 드라이버의 버그 등). VeraCrypt에서 VeraCrypt의 버그가 시스템 충돌을 일으킬 수 있는지 확인하시겠습니까?</entry>
     <entry lang="ko" key="ASK_KEEP_DETECTING_SYSTEM_CRASH">VeraCrypt가 계속 시스템 오류를 감지하기를 원하십니까?</entry>
     <entry lang="ko" key="NO_MINIDUMP_FOUND">VeraCrypt가 시스템 오류 미니 덤프 파일을 찾지 못함</entry>
     <entry lang="ko" key="ASK_DELETE_KERNEL_CRASH_DUMP">디스크 공간을 확보하기 위해 Windows 오류 덤프 파일을 삭제하시겠습니까?</entry>
@@ -468,10 +470,10 @@
     <entry lang="ko" key="PERMANENTLY_DECRYPT">영구 복호화</entry>
     <entry lang="ko" key="EXIT">종료</entry>
     <entry lang="ko" key="EXT_PARTITION">이 확장 파티션에 대한 논리 드라이브를 생성한 다음 다시 시도하세요.</entry>
-    <entry lang="ko" key="FILE_HELP">VeraCrypt 볼륨은 파일(VeraCrypt 컨테이너라고 함)에 있을 수 있으며, 이 컨테이너는 하드 디스크, USB 플래시 드라이브 등에 있을 수 있습니다. VeraCrypt 컨테이너는 일반 파일과 동일합니다(예: 일반 파일로 이동하거나 삭제할 수 있음). '파일 선택'을 클릭하여 컨테이너의 파일 이름을 선택하고 컨테이너를 만들 위치를 선택합니다.\n\nWARNING: 기존 파일을 선택하면 VeraCrypt가 파일을 암호화하지 않습니다. 파일이 삭제되고 새로 생성된 VeraCrypt 컨테이너로 대체됩니다. 지금 생성하려는 VeraCrypt 컨테이너로 파일을 이동하여 기존 파일을 암호화할 수 있습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="FILE_HELP">VeraCrypt 볼륨은 파일(VeraCrypt 컨테이너라고 함)에 있을 수 있으며, 이 컨테이너는 하드 디스크, USB 플래시 드라이브 등에 있을 수 있습니다. VeraCrypt 컨테이너는 일반 파일과 동일합니다(예: 일반 파일로 이동하거나 삭제할 수 있음). '파일 선택'을 클릭하여 컨테이너의 파일 이름을 선택하고 컨테이너를 만들 위치를 선택합니다.\n\n경고: 기존 파일을 선택하면 VeraCrypt가 파일을 암호화하지 않습니다. 파일이 삭제되고 새로 생성된 VeraCrypt 컨테이너로 대체됩니다. 지금 생성하려는 VeraCrypt 컨테이너로 파일을 이동하여 기존 파일을 암호화할 수 있습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="FILE_HELP_HIDDEN_HOST_VOL">생성할 외부 볼륨의 위치를 선택합니다(이 볼륨 내에서 숨겨진 볼륨은 나중에 생성됩니다).\n\nVeraCrypt 볼륨은 파일(VeraCrypt 컨테이너)에 있을 수 있으며, 파일(VeraCrypt 컨테이너)은 하드 디스크, USB 플래시 드라이브 등에 있을 수 있습니다. VeraCrypt 컨테이너는 일반 파일로 이동하거나 삭제할 수 있습니다. '파일 선택'을 클릭하여 컨테이너의 파일 이름을 선택하고 컨테이너를 만들 위치를 선택합니다. 기존 파일을 선택하면 VeraCrypt가 파일을 암호화하지 않고 삭제되어 새로 생성된 컨테이너로 대체됩니다. 지금 생성하려는 VeraCrypt 컨테이너로 파일을 이동하여 기존 파일을 암호화할 수 있습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="DEVICE_HELP">암호화된 디바이스 호스팅된 VeraCrypt 볼륨은 하드 디스크, 솔리드 스테이트 드라이브, USB 메모리 스틱 및 지원되는 다른 저장 장치의 파티션 내에 생성할 수 있습니다. 파티션은 제자리에 암호화될 수도 있습니다.\n\n또한 암호화된 디바이스 호스팅된 VeraCrypt 볼륨을 파티션이 포함되지 않은 장치(HDD 및 SSD 포함) 내에서 생성할 수 있습니다.\n\n참고: 파티션이 포함된 장치는 Windows가 설치되어 있고 부팅되는 드라이브인 경우에만 단일 키를 사용하여 완전히 암호화될 수 있습니다.</entry>
-    <entry lang="ko" key="DEVICE_HELP_NO_INPLACE">디바이스 호스팅된 VeraCrypt 볼륨은 HDD, SSD, USB 메모리 스틱 및 기타 저장 장치 내에 생성할 수 있습니다.\n\nWARNING: 파티션/디바이스가 포맷되고 파티션에 현재 저장된 모든 데이터가 손실됩니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="DEVICE_HELP_NO_INPLACE">디바이스 호스팅된 VeraCrypt 볼륨은 HDD, SSD, USB 메모리 스틱 및 기타 저장 장치 내에 생성할 수 있습니다.\n\n경고: 파티션/디바이스가 포맷되고 파티션에 현재 저장된 모든 데이터가 손실됩니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="DEVICE_HELP_HIDDEN_HOST_VOL">\n생성될 “외부 볼륨”의 위치를 선택합니다. 나중에 외부 볼륨 안에 “숨긴 볼륨”이 만들어집니다.\n\n외부 볼륨은 하드 디스크 파티션, SSD, USB 메모리 스틱 및 기타 지원되는 저장 장치 안에 만들어질 수 있습니다. 외부 볼륨은 파티션을 포함하고 있지 않은 장치(* 하드 디스크 및 SSD 포함) 내에도 만들어질 수 있습니다.\n\n주의: 파티션/장치가 포맷되고 현재 이곳에 저장된 모든 데이터를 잃게 됩니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="FILE_HELP_HIDDEN_HOST_VOL_DIRECT">\n숨겨진 볼륨을 만들 VeraCrypt 볼륨의 위치를 선택합니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="FILE_IN_USE">경고: 호스트 파일/장치가 이미 사용 중입니다!\n\n이(가) 이러한 결과를 예상하지 못할 경우 시스템이 불안정해질 수 있습니다. 볼륨을 마운트하기 전에 호스트 파일/장치(예: 바이러스 백신 또는 백업 프로그램)를 사용할 수 있는 모든 프로그램을 닫아야 합니다.\n\n계속 진행하시겠습니까?</entry>
@@ -499,7 +501,7 @@
     <entry lang="ko" key="WIPE_FINISHED">파티션/디바이스의 내용이 성공적으로 삭제되었습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="WIPE_FINISHED_DECOY_SYSTEM_PARTITION">숨겨진 시스템이 복제된 원래 시스템이 있는 파티션의 내용이 성공적으로 삭제되었습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="DECOY_OS_VERSION_WARNING">설치하려는 Windows(윈도우) 버전이 현재 실행 중인 Windows(윈도우) 버전과 동일해야 합니다. 이는 두 시스템이 부팅 파티션을 공유하기 때문에 필요합니다.</entry>
-    <entry lang="en" key="SYSTEM_ENCRYPTION_FINISHED">시스템 파티션/드라이브가 암호화되었습니다.\n\n참고: Windows(윈도우)를 시작할 때마다 자동으로 마운트해야 하는 비시스템 VeraCrypt 볼륨이 있는 경우 각 볼륨을 마운트하고 '즐겨찾기' > '시스템 즐겨찾기에 마운트된 볼륨 추가'를 선택하여 설정할 수 있습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="SYSTEM_ENCRYPTION_FINISHED">시스템 파티션/드라이브가 암호화되었습니다.\n\n참고: Windows(윈도우)를 시작할 때마다 자동으로 마운트해야 하는 비시스템 VeraCrypt 볼륨이 있는 경우 각 볼륨을 마운트하고 '즐겨찾기' &gt; '시스템 즐겨찾기에 마운트된 볼륨 추가'를 선택하여 설정할 수 있습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="SYSTEM_DECRYPTION_FINISHED">시스템 파티션/드라이브의 암호가 성공적으로 복호화 되었습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="FORMAT_FINISHED_HELP">\n\nVeraCrypt 볼륨이 생성되었으며 사용할 준비가 되었습니다. 다른 VeraCrypt 볼륨을 생성하려면 다음을 클릭합니다. 그렇지 않으면 [종료]를 클릭합니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="SYSENC_HIDDEN_VOL_FORMAT_FINISHED_HELP">\n\n숨겨진 VeraCrypt 볼륨이 성공적으로 생성되었습니다(숨겨진 운영 체제는 이 숨겨진 볼륨 내에 있습니다). 계속하려면 다음을 클릭합니다.</entry>
@@ -507,8 +509,8 @@
     <entry lang="ko" key="NONSYS_INPLACE_DEC_FINISHED_TITLE">볼륨이 완전히 복호화 되었습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="NONSYS_INPLACE_ENC_FINISHED_INFO">중요: 새롭게 생성된 VeraCrypt 볼륨을 마운트하고 데이터에 접근하려면 메인 VeraCrypt 창에서 '장치 자동 마운트'를 클릭하세요. 올바른 암호를 입력하고 올바른 키 파일을 입력하면 볼륨이 VeraCrypt 창의 목록에서 선택한 드라이브 문자에 마운트됩니다(선택한 드라이브 문자를 통해 암호화 된 데이터에 액세스 할 수 있습니다).\n\n위의 단계를 기억하거나 적어주세요. 볼륨 및 저장 데이터를 마운트하려는 경우에는 반드시 이 방법을 사용해야 합니다. 또는 VeraCrypt 창에서 '장치 선택'을 클릭 한 다음이 파티션/볼륨을 선택하고 '마운트'를 클릭하세요.\n\n파티션/볼륨이 성공적으로 암호화 되었습니다(현재 완전히 암호화 된 VeraCrypt 볼륨이 포함되어 있음). 장치를 사용할 준비가 되었습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="NONSYS_INPLACE_DEC_FINISHED_INFO">VeraCrypt 볼륨의 암호가 성공적으로 해제되었습니다.</entry>
-    <entry lang="en" key="NONSYS_INPLACE_DEC_FINISHED_DRIVE_LETTER_SEL_INFO">VeraCrypt 볼륨의 암호가 성공적으로 해제되었습니다.\n\n암호화된 볼륨에 할당할 드라이브 문자를 선택한 다음 마침을 클릭합니다.\n\n주의: 드라이브 문자가 암호 해독된 볼륨에 할당될 때까지 볼륨에 저장된 데이터에 액세스할 수 없습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="NONSYS_INPLACE_DEC_FINISHED_DRIVE_LETTER_SEL_INFO">VeraCrypt 볼륨의 암호가 성공적으로 해제되었습니다.\n\n암호화된 볼륨에 할당할 드라이브 문자를 선택한 다음 마침을 클릭합니다.\n\n주의: 드라이브 문자가 암호 해독된 볼륨에 할당될 때까지 볼륨에 저장된 데이터에 액세스할 수 없습니다.</entry>
-    <entry lang="en" key="NONSYS_INPLACE_DEC_FINISHED_NO_DRIVE_LETTER_AVAILABLE">경고: 암호 해독된 데이터에 액세스할 수 있으려면 드라이브 문자를 암호 해독된 볼륨에 할당해야 합니다. 그러나 현재 사용 가능한 드라이브 문자가 없습니다.\n\nUSB 플래시 드라이브 또는 외장 하드 드라이브 연결을 해제하는 등 드라이브 문자를 비운 다음 확인을 클릭합니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="NONSYS_INPLACE_DEC_FINISHED_NO_DRIVE_LETTER_AVAILABLE">경고: 암호 해독된 데이터에 액세스할 수 있으려면 드라이브 문자를 암호 해독된 볼륨에 할당해야 합니다. 그러나 현재 사용 가능한 드라이브 문자가 없습니다.\n\nUSB 플래시 드라이브 또는 외장 하드 드라이브 연결을 해제하는 등 드라이브 문자를 비운 다음 확인을 클릭합니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="FORMAT_FINISHED_INFO">VeraCrypt 볼륨이 성공적으로 생성되었습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="FORMAT_FINISHED_TITLE">볼륨 생성</entry>
     <entry lang="ko" key="FORMAT_HELP">중요: 이 창에서 마우스를 가능한 한 무작위로 이동합니다. 오래 움직일수록 암호화 키의 암호화 강도가 크게 향상됩니다. 그런 다음 포맷을 클릭하여 볼륨을 생성하세요.</entry>
@@ -521,20 +523,20 @@
     <entry lang="ko" key="HIDDEN_VOL_WIZARD_MODE_DIRECT_HELP">이 옵션을 선택하면 기존 VeraCrypt 볼륨 내에 숨겨진 볼륨이 생성됩니다. 숨겨진 볼륨을 호스팅하는 데 적합한 VeraCrypt 볼륨을 이미 생성했다고 가정합니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="HIDDEN_VOL_WIZARD_MODE_TITLE">볼륨 생성 모드</entry>
     <entry lang="ko" key="HIDVOL_FORMAT_FINISHED_TITLE">숨겨진 볼륨이 생성되었습니다.</entry>
-    <entry lang="en" key="HIDVOL_FORMAT_FINISHED_HELP">숨겨진 VeraCrypt 볼륨이 생성되었으며 사용할 준비가 되었습니다. 모든 지침을 따르고 VeraCrypt 사용자 설명서의 "숨겨진 볼륨에 대한 보안 요구 사항 및 주의 사항" 섹션에 나열된 주의 사항과 요구 사항을 준수하는 경우, 외부 볼륨이 장착되어 있더라도 숨겨진 볼륨이 존재한다는 것을 증명할 수 없습니다.\n\n경고: 숨겨진 볼륨을 보호하지 않으면 (VERACRYPT 사용 설명서의 "숨겨진 볼륨 보호"절을 참조하십시오), 볼륨을 쓰지 마세요. 그렇지 않으면 숨겨진 볼륨을 초과하여 손상시킬 수 있습니다!</entry>
+    <entry lang="ko" key="HIDVOL_FORMAT_FINISHED_HELP">숨겨진 VeraCrypt 볼륨이 생성되었으며 사용할 준비가 되었습니다. 모든 지침을 따르고 VeraCrypt 사용자 설명서의 "숨겨진 볼륨에 대한 보안 요구 사항 및 주의 사항" 섹션에 나열된 주의 사항과 요구 사항을 준수하는 경우, 외부 볼륨이 장착되어 있더라도 숨겨진 볼륨이 존재한다는 것을 증명할 수 없습니다.\n\n경고: 숨겨진 볼륨을 보호하지 않으면 (VERACRYPT 사용 설명서의 "숨겨진 볼륨 보호"절을 참조하십시오), 볼륨을 쓰지 마세요. 그렇지 않으면 숨겨진 볼륨을 초과하여 손상시킬 수 있습니다!</entry>
     <entry lang="ko" key="FIRST_HIDDEN_OS_BOOT_INFO">숨겨진 운영 체제를 시작했습니다. 숨겨진 운영 체제가 원래 운영 체제와 동일한 파티션에 설치된 것으로 나타납니다. 그러나 실제로는 숨겨진 볼륨에 있는 파티션 내에 설치됩니다. 모든 읽기 및 쓰기 작업은 원래 시스템 파티션에서 숨겨진 볼륨으로 투명하게 리디렉션됩니다.\n운영 체제나 애플리케이션 중 어느 것도 시스템 파티션에서 읽고 쓴 데이터가 실제로 뒤의 파티션(숨겨진 볼륨에서/로)에 쓰여지는 것을 알지 못합니다. 이러한 데이터는 평상시와 같이 즉시 암호화 및 암호 해독됩니다(디코이 운영 체제에 사용될 암호화 키와 다른 암호화 키 사용).계속하려면 다음을 클릭합니다.</entry>
-    <entry lang="ko" key="HIDVOL_HOST_FILLING_HELP_SYSENC">외부 볼륨이 생성되어 %hc: 드라이브로 마운트되었습니다. 이제 실제로 숨기려 하지 않는 중요해 보이는 파일을 이 외부 볼륨에 복사해야 합니다. 시스템 파티션 뒤에 있는 첫 번째 파티션의 암호를 강제로 공개해야 하는 모든 사용자가 외부 볼륨과 숨겨진 볼륨(숨겨진 운영 체제 포함)이 모두 있을 수 있습니다. 이 외부 볼륨의 암호를 표시할 수 있으며 숨겨진 볼륨(및 숨겨진 운영 체제)의 존재는 비밀로 유지됩니다.\n\nIMPORTANT: 외부 볼륨에 복사하는 파일은 %s 이상 차지하면 안 됩니다. 그렇지 않으면 숨겨진 볼륨을 위한 외부 볼륨의 사용 가능한 공간이 부족할 수 있습니다(계속하지 못할 수도 있습니다). 복사를 마친 후 다음을 클릭합니다(볼륨을 마운트 해제하지 않음).</entry>
+    <entry lang="ko" key="HIDVOL_HOST_FILLING_HELP_SYSENC">외부 볼륨이 생성되어 %hc: 드라이브로 마운트되었습니다. 이제 실제로 숨기려 하지 않는 중요해 보이는 파일을 이 외부 볼륨에 복사해야 합니다. 시스템 파티션 뒤에 있는 첫 번째 파티션의 암호를 강제로 공개해야 하는 모든 사용자가 외부 볼륨과 숨겨진 볼륨(숨겨진 운영 체제 포함)이 모두 있을 수 있습니다. 이 외부 볼륨의 암호를 표시할 수 있으며 숨겨진 볼륨(및 숨겨진 운영 체제)의 존재는 비밀로 유지됩니다.\n\n중요: 외부 볼륨에 복사하는 파일은 %s 이상 차지하면 안 됩니다. 그렇지 않으면 숨겨진 볼륨을 위한 외부 볼륨의 사용 가능한 공간이 부족할 수 있습니다(계속하지 못할 수도 있습니다). 복사를 마친 후 다음을 클릭합니다(볼륨을 마운트 해제하지 않음).</entry>
     <entry lang="ko" key="HIDVOL_HOST_FILLING_HELP">외부 볼륨이 생성되어 %hc: 드라이브로 마운트되었습니다. 이제 실제로 숨기지 않을 중요해 보이는 파일을 이 볼륨에 복사해야 합니다. 이 파일은 암호를 공개하도록 강요하는 모든 사용자를 위해 제공됩니다. 숨겨진 볼륨이 아닌 이 외부 볼륨의 암호만 표시됩니다. 사용자가 정말 신경 쓰는 파일은 나중에 생성되는 숨겨진 볼륨에 저장됩니다. 복사를 마치면 다음을 클릭합니다. 볼륨을 마운트 해제하지 않습니다.\n\n참고: 다음을 클릭하면 외부 볼륨의 클러스터 비트맵이 스캔되어 끝단이 볼륨의 끝과 정렬된 사용 가능한 공간의 중단 없는 영역 크기를 결정합니다. 이 영역은 숨겨진 볼륨을 수용하므로 가능한 최대 크기를 제한합니다. 클러스터 비트맵 검색은 숨겨진 볼륨에 의해 외부 볼륨의 데이터를 덮어쓰지 않도록 합니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="HIDVOL_HOST_FILLING_TITLE">외부 볼륨 내용</entry>
     <entry lang="ko" key="HIDVOL_HOST_PRE_CIPHER_HELP">\n\n다음 단계에서는 숨겨진 볼륨이 나중에 생성될 외부 볼륨에 대한 옵션을 설정합니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="HIDVOL_HOST_PRE_CIPHER_HELP_SYSENC">\n\n다음 단계에서는 시스템 파티션 뒤의 첫 번째 파티션에 이른바 외부 VeraCrypt 볼륨을 생성합니다(이전 단계 중 하나에서 설명됨).</entry>
     <entry lang="ko" key="HIDVOL_HOST_PRE_CIPHER_TITLE">외부 볼륨</entry>
-    <entry lang="ko" key="HIDDEN_OS_PRE_CIPHER_HELP">다음 단계에서는 숨겨진 운영 체제를 포함하는 숨겨진 볼륨의 옵션과 암호를 설정합니다.\n\nRemark: 외부 볼륨의 클러스터 비트맵을 검색하여 끝단이 외부 볼륨의 끝과 정렬된 사용 가능한 공간의 크기를 결정합니다. 이 영역은 숨겨진 볼륨을 수용하므로 가능한 최대 크기를 제한합니다. 숨겨진 볼륨의 가능한 최대 크기가 시스템 파티션 크기보다 큰 것으로 확인되었습니다(시스템 파티션의 전체 내용을 숨겨진 볼륨에 복사해야 하기 때문에 필요). 이렇게 하면 현재 외부 볼륨에 저장된 데이터가 숨겨진 볼륨 영역에 기록된 데이터로 덮어쓰지 않습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="HIDDEN_OS_PRE_CIPHER_HELP">다음 단계에서는 숨겨진 운영 체제를 포함하는 숨겨진 볼륨의 옵션과 암호를 설정합니다.\n\n참고: 외부 볼륨의 클러스터 비트맵을 검색하여 끝단이 외부 볼륨의 끝과 정렬된 사용 가능한 공간의 크기를 결정합니다. 이 영역은 숨겨진 볼륨을 수용하므로 가능한 최대 크기를 제한합니다. 숨겨진 볼륨의 가능한 최대 크기가 시스템 파티션 크기보다 큰 것으로 확인되었습니다(시스템 파티션의 전체 내용을 숨겨진 볼륨에 복사해야 하기 때문에 필요). 이렇게 하면 현재 외부 볼륨에 저장된 데이터가 숨겨진 볼륨 영역에 기록된 데이터로 덮어쓰지 않습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="HIDDEN_OS_PRE_CIPHER_WARNING">중요: 이 단계에서 선택한 알고리즘을 기억하시기 바랍니다. 디코이 시스템에 대해 동일한 알고리즘을 선택해야 합니다. 그렇지 않으면 숨겨진 시스템에 액세스할 수 없게 됩니다. (암호화 시스템은 숨겨진 시스템과 동일한 암호화 알고리즘으로 암호화되어야 합니다.)\n\n참고: 그 이유는 디코이 시스템과 은닉 시스템이 사용자가 선택한 단일 알고리즘만 지원하는 단일 부트 로더를 공유하기 때문입니다(각 알고리즘에 대해 VeraCrypt Boot Loader의 특수 버전이 있음).</entry>
     <entry lang="ko" key="HIDVOL_PRE_CIPHER_HELP">\n\n볼륨 클러스터 비트맵이 검색되었으며 숨겨진 볼륨의 최대 크기가 확인되었습니다. 다음 단계에서는 숨겨진 볼륨의 옵션, 크기 및 암호를 설정합니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="HIDVOL_PRE_CIPHER_TITLE">숨겨진 볼륨</entry>
-    <entry lang="ko" key="HIDVOL_PROT_WARN_AFTER_MOUNT">이제 외부 볼륨이 분리될 때까지 숨겨진 볼륨이 손상되지 않도록 보호됩니다.\n\nWARNING: 숨겨진 볼륨 영역에 데이터를 저장하려고 하면 VeraCrypt는 전체 볼륨(외부 및 숨겨진 부분 모두)이 마운트 해제될 때까지 쓰기 보호 기능을 시작합니다. 이로 인해 외부 볼륨의 파일 시스템이 손상될 수 있으며, 이 경우 숨겨진 볼륨의 신뢰할 수 있는 부인성에 부정적인 영향을 미칠 수 있습니다. 따라서 숨겨진 볼륨 영역에 쓰지 않도록 모든 노력을 기울여야 합니다. 숨겨진 볼륨 영역에 저장되는 데이터는 저장되지 않고 손실됩니다. Windows에서 이 오류를 쓰기 오류("쓰기 지연 실패" 또는 "파라미터가 올바르지 않습니다")로 보고할 수 있습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="HIDVOL_PROT_WARN_AFTER_MOUNT">이제 외부 볼륨이 분리될 때까지 숨겨진 볼륨이 손상되지 않도록 보호됩니다.\n\n경고: 숨겨진 볼륨 영역에 데이터를 저장하려고 하면 VeraCrypt는 전체 볼륨(외부 및 숨겨진 부분 모두)이 마운트 해제될 때까지 쓰기 보호 기능을 시작합니다. 이로 인해 외부 볼륨의 파일 시스템이 손상될 수 있으며, 이 경우 숨겨진 볼륨의 신뢰할 수 있는 부인성에 부정적인 영향을 미칠 수 있습니다. 따라서 숨겨진 볼륨 영역에 쓰지 않도록 모든 노력을 기울여야 합니다. 숨겨진 볼륨 영역에 저장되는 데이터는 저장되지 않고 손실됩니다. Windows에서 이 오류를 쓰기 오류("쓰기 지연 실패" 또는 "파라미터가 올바르지 않습니다")로 보고할 수 있습니다.</entry>
-    <entry lang="ko" key="HIDVOL_PROT_WARN_AFTER_MOUNT_PLURAL">이제 새로 마운트된 볼륨 내의 숨겨진 각 볼륨이 마운트 해제될 때까지 손상으로부터 보호됩니다.\n\nWARNING: 이러한 볼륨의 보호되는 숨겨진 볼륨 영역에 데이터를 저장하려고 하면 VeraCrypt는 전체 볼륨(외부 및 숨겨진 부분 모두)이 마운트 해제될 때까지 쓰기 보호를 시작합니다. 이로 인해 외부 볼륨의 파일 시스템이 손상될 수 있으며, 이 경우 숨겨진 볼륨의 신뢰할 수 있는 부인성에 부정적인 영향을 미칠 수 있습니다. 따라서 숨겨진 볼륨 영역에 쓰지 않도록 모든 노력을 기울여야 합니다. 보호되는 숨겨진 볼륨 영역에 저장되는 데이터는 저장되지 않고 손실됩니다. Windows에서 이 오류를 쓰기 오류("쓰기 지연 실패" 또는 "파라미터가 올바르지 않습니다")로 보고할 수 있습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="HIDVOL_PROT_WARN_AFTER_MOUNT_PLURAL">이제 새로 마운트된 볼륨 내의 숨겨진 각 볼륨이 마운트 해제될 때까지 손상으로부터 보호됩니다.\n\n경고: 이러한 볼륨의 보호되는 숨겨진 볼륨 영역에 데이터를 저장하려고 하면 VeraCrypt는 전체 볼륨(외부 및 숨겨진 부분 모두)이 마운트 해제될 때까지 쓰기 보호를 시작합니다. 이로 인해 외부 볼륨의 파일 시스템이 손상될 수 있으며, 이 경우 숨겨진 볼륨의 신뢰할 수 있는 부인성에 부정적인 영향을 미칠 수 있습니다. 따라서 숨겨진 볼륨 영역에 쓰지 않도록 모든 노력을 기울여야 합니다. 보호되는 숨겨진 볼륨 영역에 저장되는 데이터는 저장되지 않고 손실됩니다. Windows에서 이 오류를 쓰기 오류("쓰기 지연 실패" 또는 "파라미터가 올바르지 않습니다")로 보고할 수 있습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="DAMAGE_TO_HIDDEN_VOLUME_PREVENTED">경고: %c:로 마운트된 볼륨의 숨겨진 볼륨 영역에 데이터를 저장하려고 했습니다. VeraCrypt는 숨겨진 볼륨을 보호하기 위해 이러한 데이터를 저장하지 못하도록 했습니다. 이로 인해 외부 볼륨에서 파일 시스템이 손상되었을 수 있으며 Windows(윈도우)에서 쓰기 오류("쓰기 지연 실패" 또는 "파라미터가 올바르지 않습니다")를 보고했을 수 있습니다. 전체 볼륨(외부 및 숨겨진 부분 모두)이 마운트 해제될 때까지 쓰기 보호됩니다. VeraCrypt가 이 볼륨의 숨겨진 볼륨 영역에 데이터를 저장하지 못하게 한 것이 이번이 처음이 아닌 경우, 이 숨겨진 볼륨의 그럴듯한 부인성에 부정적인 영향을 미칠 수 있습니다(외부 볼륨 파일 시스템 내에서 비정상적인 상관 불일치가 발생할 수 있음). 따라서 빠른 포맷을 사용하지 않도록 설정한 상태에서 새 VeraCrypt 볼륨을 생성하고 이 볼륨에서 새 볼륨으로 파일을 이동하는 것이 좋습니다. 이 볼륨은 외부 및 숨겨진 부분 모두 안전하게 삭제해야 합니다. 지금 운영 체제를 다시 시작하는 것이 좋습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="CANNOT_SATISFY_OVER_4G_FILE_SIZE_REQ">4GB보다 큰 파일을 볼륨에 저장할 의도를 표시했습니다. 이렇게 하려면 볼륨을 NTFS/exFAT/ReFS로 포맷해야 합니다. 그러나 이 포맷 형식은 지원하지 않습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="CANNOT_CREATE_NON_HIDDEN_NTFS_VOLUMES_UNDER_HIDDEN_OS">숨겨진 운영 체제가 실행 중일 때는 숨김이 없는 VeraCrypt 볼륨을 NTFS/exFAT/ReFS로 포맷할 수 없습니다. 그 이유는 운영 체제가 NTFS로 포맷할 수 있도록 하려면 볼륨을 쓰기 보호 없이 일시적으로 마운트해야 하기 때문입니다(여기서 FAT로 포맷하는 것은 운영 체제가 아니라 VeraCrypt에서 수행되며 볼륨을 마운트하지 않습니다). 자세한 기술 정보는 아래를 참조하세요. 디코이 운영 체제 내에서 숨겨진 NTFS/exFAT/ReFS 볼륨을 생성할 수 있습니다.</entry>
@@ -588,7 +590,7 @@
     <entry lang="ko" key="HIDDEN_VOLUME_TOO_SMALL_FOR_OS_CLONE">오류: 외부 볼륨에 복사 한 파일이 너무 많은 공간을 차지합니다. 따라서 숨긴 볼륨의 외부 볼륨에 여유 공간이 부족합니다.\n\n숨긴 볼륨은 시스템 파티션 (현재 실행중인 운영 체제가 설치된 파티션)만큼 커야합니다. 그 이유는 시스템 파티션의 내용을 숨긴 볼륨에 복사하여 숨겨진 운영 체제를 만들어야하기 때문입니다.\n\n\n숨겨진 운영 체제를 만드는 과정을 계속할 수 없습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="OPENFILES_DRIVER">드라이버가 볼륨을 분리 할 수 없습니다. 볼륨에있는 일부 파일이 열려있을 수 있습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="OPENFILES_LOCK">볼륨을 잠글 수 없습니다. 볼륨에 아직 열린 파일이 있어서 마운트 해제 할 수 없습니다.</entry>
-    <entry lang="ko" key="VOL_LOCK_FAILED_OFFER_FORCED_DISMOUNT">VeraCrypt는 시스템 또는 응용 프로그램에서 사용 중이기 때문에 볼륨을 잠글 수 없습니다(볼륨에 열린 파일이있을 수 있음).\n\n볼륨에서 강제로 마운트 해제 하시겠습니까?</entry>
+    <entry lang="ko" key="VOL_LOCK_FAILED_OFFER_FORCED_UNMOUNT">VeraCrypt는 시스템 또는 응용 프로그램에서 사용 중이기 때문에 볼륨을 잠글 수 없습니다(볼륨에 열린 파일이있을 수 있음).\n\n볼륨에서 강제로 마운트 해제 하시겠습니까?</entry>
     <entry lang="ko" key="OPEN_VOL_TITLE">VeraCrypt 볼륨 선택</entry>
     <entry lang="ko" key="OPEN_TITLE">경로 및 파일 이름 지정</entry>
     <entry lang="ko" key="SELECT_PKCS11_MODULE">PKCS # 11 라이브러리 선택</entry>
@@ -608,14 +610,13 @@
     <entry lang="ko" key="IDD_PCDM_ADD_REMOVE_VOL_KEYFILES">볼륨에서 키파일 추가/제거</entry>
     <entry lang="ko" key="IDD_PCDM_REMOVE_ALL_KEYFILES_FROM_VOL">볼륨에서 모든 키 파일 제거</entry>
     <entry lang="ko" key="PASSWORD_CHANGED">비밀번호, PIM 및/또는 키 파일이 성공적으로 변경되었습니다.\n\n중요: VeraCrypt 사용 설명서의 '보안 요구 사항 및 주의 사항'장의 '비밀번호 및 키 파일 변경'섹션을 읽었는지 확인하세요.</entry>
-    <entry lang="ko" key="FAVORITE_PIM_CHANGED">이 볼륨은 시스템 즐겨찾기로 등록되어 PIM이 변경되었습니다.\nVeraCrypt가 시스템 즐겨찾기 구성을 자동으로 업데이트하도록 할까요? (관리자 권한 필요)\n\n아니오라고 대답할 경우 시스템 즐겨찾기를 수동으로 업데이트해야 합니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="SYS_PASSWORD_CHANGED_ASK_RESCUE_DISK">중요: VeraCrypt 응급 복구 디스크를 폐기하지 않은 경우 이전 암호를 사용하여 시스템 파티션/드라이브를 해독 할 수 있습니다(VeraCrypt 응급 복구 디스크를 부팅하고 이전 암호 입력). 새로운 VeraCrypt 응급 복구 디스크를 작성한 다음 이전 버전을 폐기해야합니다.\n\n새로운 VeraCrypt 응급 복구 디스크를 만드시겠습니까?</entry>
     <entry lang="ko" key="SYS_HKD_ALGO_CHANGED_ASK_RESCUE_DISK">VeraCrypt 응급 복구 디스크는 여전히 이전 알고리즘을 사용합니다. 이전의 알고리즘이 안전하지 않다고 생각하면 새로운 VeraCrypt 응급 복구 디스크를 생성 한 다음 이전 VeraCrypt 응급 복구 디스크를 폐기해야합니다.\n\n새로운 VeraCrypt 응급 복구 디스크를 만드시겠습니까?</entry>
-    <entry lang="ko" key="KEYFILES_NOTE">모든 종류의 파일 (예 :.mp3,.jpg,.zip,.avi)은 VeraCrypt 키 파일로 사용될 수 있습니다. VeraCrypt는 키 파일 내용을 수정하지 않습니다. 둘 이상의 키 파일을 선택할 수 있습니다(순서는 중요하지 않음). 폴더를 추가하면 그 안에있는 숨겨진 파일이 아닌 모든 키 파일이 키 파일로 사용됩니다. '토큰 파일 추가'를 클릭하여 보안 토큰 또는 스마트 카드에 저장된 키 파일을 선택하거나 키 파일을 보안 토큰 또는 스마트 카드로 가져옵니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="KEYFILES_NOTE">VeraCrypt는 키 파일 내용을 수정하지 않습니다. 둘 이상의 키 파일을 선택할 수 있습니다(순서는 중요하지 않음). 폴더를 추가하면 그 안에있는 숨겨진 파일이 아닌 모든 키 파일이 키 파일로 사용됩니다. '토큰 파일 추가'를 클릭하여 보안 토큰 또는 스마트 카드에 저장된 키 파일을 선택하거나 키 파일을 보안 토큰 또는 스마트 카드로 가져옵니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="KEYFILE_CHANGED">키 파일이 성공적으로 추가/제거되었습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="KEYFILE_EXPORTED">키 파일을 내보냄.</entry>
     <entry lang="ko" key="PKCS5_PRF_CHANGED">헤더 키 유도 알고리즘이 성공적으로 설정되었습니다.</entry>
-    <entry lang="ko" key="NONSYS_INPLACE_ENC_RESUME_PASSWORD_PAGE_HELP">내부 암호화/암호 해독 프로세스를 다시 시작할 비시스템 볼륨의 암호 및/또는 키 파일을 입력해 주십시오.\n\nRemark: 다음을 클릭하면 VeraCrypt가 암호화/암호 해독 프로세스가 중단되고 제공된 암호 및/또는 키 파일을 사용하여 VeraCrypt 볼륨 헤더를 해독할 수 있는 모든 비시스템 볼륨을 찾으려고 시도합니다. 이러한 볼륨이 두 개 이상 있는 경우 다음 단계에서 해당 볼륨 중 하나를 선택해야 합니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="NONSYS_INPLACE_ENC_RESUME_PASSWORD_PAGE_HELP">내부 암호화/암호 해독 프로세스를 다시 시작할 비시스템 볼륨의 암호 및/또는 키 파일을 입력해 주십시오.\n\n참고: 다음을 클릭하면 VeraCrypt가 암호화/암호 해독 프로세스가 중단되고 제공된 암호 및/또는 키 파일을 사용하여 VeraCrypt 볼륨 헤더를 해독할 수 있는 모든 비시스템 볼륨을 찾으려고 시도합니다. 이러한 볼륨이 두 개 이상 있는 경우 다음 단계에서 해당 볼륨 중 하나를 선택해야 합니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="NONSYS_INPLACE_ENC_RESUME_VOL_SELECT_HELP">나열된 볼륨 중 하나를 선택하세요. 목록에는 암호화/암호 해독 프로세스가 중단되고 제공된 암호 및/또는 키 파일을 사용하여 볼륨 헤더의 암호 해독이 성공한 액세스 가능한 각 비시스템 볼륨 볼륨이 포함됩니다</entry>
     <entry lang="ko" key="NONSYS_INPLACE_DEC_PASSWORD_PAGE_HELP">암호를 해독할 비시스템 VeraCrypt 볼륨의 암호 및/또는 키 파일을 입력해 주십시오.</entry>
     <entry lang="ko" key="PASSWORD_HELP">올바른 암호를 선택하는 것이 매우 중요합니다. 사전에서 찾을 수 있는 단어의 하나(또는 그러한 단어의 2, 3 또는 4의 조합)만 포함하는 단어의 선택을 피해야 합니다. 이름이나 생년월일을 포함해서는 안 됩니다. 추측하기가 쉽지 않을 거예요. 좋은 암호는 대문자, 소문자, 숫자 및 특수 문자의 임의 조합(예: @^ = $ * + 등)입니다. 20자 이상으로 구성된 암호를 선택하는 것이 좋습니다(길수록 좋습니다). 가능한 최대 길이는 128자입니다.</entry>
@@ -648,15 +649,15 @@
     <entry lang="ko" key="PIM_SMALL_WARNING">기본 VeraCrypt 값보다 작은 PIM (Personal Iterations Multiplier)을 선택했습니다. 비밀번호가 충분하지 않으면 보안이 취약해질 수 있습니다.\n\n강력한 비밀번호를 사용하고 있는지 확인 하시겠습니까?</entry>
     <entry lang="ko" key="PIM_SYSENC_TOO_BIG">시스템 암호화의 개인 반복 곱셈기 (PIM) 최대 값은 65535입니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="PIM_TITLE">볼륨 PIM</entry>
-    <entry lang="ko" key="HIDDEN_FILES_PRESENT_IN_KEYFILE_PATH">\n\n경고: 숨김 파일이 키 파일 검색 경로에서 발견되었습니다. 이러한 숨김 파일은 키 파일로 사용할 수 없습니다. 키 파일로 사용해야하는 경우 '숨김'속성을 제거하십시오 (각 속성을 마우스 오른쪽 단추로 클릭하고 '속성'을 선택하고 '숨김'을 선택 취소하고 확인을 클릭하십시오). 참고: 숨김 파일은 해당 옵션이 활성화 된 경우에만 표시됩니다(컴퓨터> 구성> '폴더 및 검색 옵션'>보기).</entry>
+    <entry lang="ko" key="HIDDEN_FILES_PRESENT_IN_KEYFILE_PATH">\n\n경고: 숨김 파일이 키 파일 검색 경로에서 발견되었습니다. 이러한 숨김 파일은 키 파일로 사용할 수 없습니다. 키 파일로 사용해야하는 경우 '숨김'속성을 제거하십시오 (각 속성을 마우스 오른쪽 단추로 클릭하고 '속성'을 선택하고 '숨김'을 선택 취소하고 확인을 클릭하십시오). 참고: 숨김 파일은 해당 옵션이 활성화 된 경우에만 표시됩니다(컴퓨터&gt; 구성&gt; '폴더 및 검색 옵션'&gt;보기).</entry>
     <entry lang="ko" key="HIDDEN_VOL_PROT_PASSWORD_US_KEYB_LAYOUT">숨겨진 시스템이 포함 된 숨겨진 볼륨을 보호하려면 숨겨진 볼륨의 암호를 입력 할 때 표준 US 자판 배열을 사용하고 있는지 확인하세요. 이는 미국 이외의 Windows 키보드 레이아웃을 사용할 수없는 사전 부팅 환경 (Windows가 시작되기 전에)에 암호를 입력해야하기 때문에 필요합니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="FOUND_NO_PARTITION_W_DEFERRED_INPLACE_ENC">VeraCrypt는 비 시스템 볼륨의 암호화/암호 해독 프로세스가 중단 된 곳의 볼륨과 제공된 비밀번호 및/또는 키 파일을 사용하여 볼륨 헤더를 해독 할 수있는 볼륨을 찾지 못했습니다.\n\n비밀번호 및/또는 키 파일이 정확하고 파티션/볼륨이 시스템 또는 응용 프로그램 (바이러스 백신 소프트웨어 포함)에 의해 사용되고 있지 않은지 확인하세요.</entry>
     <entry lang="ko" key="SELECTED_PARTITION_ALREADY_INPLACE_ENC">선택한 파티션/장치가 이미 완전히 암호화되어 있습니다.\nHeader Flags = 0x%.8X</entry>
     <entry lang="ko" key="SELECTED_PARTITION_NOT_INPLACE_ENC">선택한 파티션/장치가 현재 위치 암호화를 사용하지 않습니다.\nHeader Flags = 0x%.8X</entry>
-    <entry lang="ko" key="SYSENC_MOUNT_WITHOUT_PBA_NOTE">\n\n참고: 부팅 전 인증없이 암호화 된 시스템 드라이브에있는 파티션을 마운트하거나 실행되고 있지 않은 운영 체제의 암호화 된 시스템 파티션을 마운트하려는 경우 '시스템'> '사전 부팅 인증없이 마운트'.</entry>
+    <entry lang="ko" key="SYSENC_MOUNT_WITHOUT_PBA_NOTE">\n\n참고: 부팅 전 인증없이 암호화 된 시스템 드라이브에있는 파티션을 마운트하거나 실행되고 있지 않은 운영 체제의 암호화 된 시스템 파티션을 마운트하려는 경우 '시스템'&gt; '사전 부팅 인증없이 마운트'.</entry>
     <entry lang="ko" key="MOUNT_WITHOUT_PBA_VOL_ON_ACTIVE_SYSENC_DRIVE">이 모드에서는 활성 시스템 암호화의 주요 범위 내에있는 드라이브에있는 파티션을 마운트 할 수 없습니다.\n\n이 모드로이 파티션을 마운트하기 전에 다른 파티션에 설치된 운영 체제를 부팅하거나 드라이브 (암호화 또는 비 암호화) 또는 암호화되지 않은 운영 체제 부팅.</entry>
     <entry lang="ko" key="CANT_DECRYPT_PARTITION_ON_ENTIRELY_ENCRYPTED_SYS_DRIVE">VeraCrypt는 완전히 암호화 된 시스템 드라이브의 개별 파티션을 해독 할 수 없습니다(전체 시스템 드라이브 만 해독 할 수 있음).</entry>
-    <entry lang="ko" key="CANT_DECRYPT_PARTITION_ON_ENTIRELY_ENCRYPTED_SYS_DRIVE_UNSURE">경고: 드라이브에 VeraCrypt 부트 로더가 포함되어 있기 때문에 완전히 암호화 된 시스템 드라이브 일 수 있습니다. 그렇다면 VeraCrypt는 완전히 암호화 된 시스템 드라이브의 개별 파티션을 해독 할 수 없습니다(전체 시스템 드라이브 만 해독 할 수 있음). 이 경우 나중에 계속 진행할 수 있지만 나중에 'Incorrect password'오류 메시지가 나타납니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="CANT_DECRYPT_PARTITION_ON_ENTIRELY_ENCRYPTED_SYS_DRIVE_UNSURE">경고: 드라이브에 VeraCrypt 부트 로더가 포함되어 있기 때문에 완전히 암호화 된 시스템 드라이브 일 수 있습니다. 그렇다면 VeraCrypt는 완전히 암호화 된 시스템 드라이브의 개별 파티션을 해독 할 수 없습니다(전체 시스템 드라이브 만 해독 할 수 있음). 이 경우 지금은 계속 진행할 수 있지만 나중에 '잘못된 암호' 오류 메시지가 나타납니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="PREV">&lt;뒤로</entry>
     <entry lang="ko" key="RAWDEVICES">시스템에 설치된 원시 장치를 나열 할 수 없습니다!</entry>
     <entry lang="ko" key="READONLYPROMPT">볼륨 '%s'이 (가) 있으며 읽기 전용입니다. 대체 하시겠습니까?</entry>
@@ -727,10 +728,10 @@
     <entry lang="ko" key="DLL_FILES">라이브러리 모듈</entry>
     <entry lang="ko" key="FORMAT_NTFS_STOP">NTFS/exFAT/ReFS 서식을 계속할 수 없습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="CANT_MOUNT_VOLUME">볼륨을 마운트 할 수 없습니다.</entry>
-    <entry lang="ko" key="CANT_DISMOUNT_VOLUME">볼륨을 마운트 해제 할 수 없습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="CANT_UNMOUNT_VOLUME">볼륨을 마운트 해제 할 수 없습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="FORMAT_NTFS_FAILED">Windows에서 볼륨을 NTFS/exFAT/ReFS로 포맷하지 못했습니다.\n\n가능한 경우 다른 유형의 파일 시스템을 선택하고 다시 시도하세요. 또는 볼륨을 포맷하지 않고 (파일 시스템으로 '없음'을 선택)이 마법사를 종료하고 볼륨을 마운트 한 다음 시스템 또는 타사 도구를 사용하여 마운트 된 볼륨을 포맷 할 수 있습니다(볼륨은 암호화 된 상태로 유지됨).</entry>
     <entry lang="ko" key="FORMAT_NTFS_FAILED_ASK_FAT">Windows에서 볼륨을 NTFS/exFAT/ReFS로 포맷하지 못했습니다.\n\n대신 볼륨을 FAT로 포맷 하시겠습니까?</entry>
-    <entry lang="ko" key="DEFAULT">태만</entry>
+    <entry lang="ko" key="DEFAULT">기본값</entry>
     <entry lang="ko" key="PARTITION_LOWER_CASE">분할</entry>
     <entry lang="ko" key="PARTITION_UPPER_CASE">분할</entry>
     <entry lang="ko" key="DEVICE">장치</entry>
@@ -769,7 +770,7 @@
     <entry lang="ko" key="INPLACE_ENC_GENERIC_ERR_ALT_STEPS">오류로 인해 VeraCrypt가 파티션을 암호화하지 못했습니다. 이전에보고 된 문제를 해결하고 다시 시도하세요. 문제가 지속되면 아래 단계를 따르세요.</entry>
     <entry lang="ko" key="INPLACE_ENC_GENERIC_ERR_RESUME">오류로 인해 VeraCrypt가 파티션/볼륨의 암호화/암호 해독 프로세스를 다시 시작할 수 없습니다.\n\n이전에보고 된 문제를 수정하고 가능한 경우 다시 시도하세요. 볼륨이 완전히 암호화되거나 완전히 해독 될 때까지 볼륨을 마운트 할 수 없습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="INPLACE_DEC_GENERIC_ERR">VeraCrypt가 볼륨을 해독하지 못하게하는 오류가 발생했습니다. 이전에보고 된 문제를 수정하고 가능한 경우 다시 시도하세요.</entry>
-    <entry lang="ko" key="CANT_DISMOUNT_OUTER_VOL">오류: 외부 볼륨을 마운트 해제 할 수 없습니다!\n\n볼륨에 프로그램이나 시스템에서 사용중인 파일이나 폴더가 포함되어 있으면 볼륨을 마운트 해제 할 수 없습니다.\n\n볼륨에서 파일이나 디렉토리를 사용하고있는 프로그램을 닫고 재시도를 클릭하세요..</entry>
+    <entry lang="ko" key="CANT_UNMOUNT_OUTER_VOL">오류: 외부 볼륨을 마운트 해제 할 수 없습니다!\n\n볼륨에 프로그램이나 시스템에서 사용중인 파일이나 폴더가 포함되어 있으면 볼륨을 마운트 해제 할 수 없습니다.\n\n볼륨에서 파일이나 디렉토리를 사용하고있는 프로그램을 닫고 재시도를 클릭하세요..</entry>
     <entry lang="ko" key="CANT_GET_OUTER_VOL_INFO">오류: 외부 볼륨에 대한 정보를 얻을 수 없습니다!\n볼륨 생성을 계속할 수 없습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="CANT_ACCESS_OUTER_VOL">오류: 외부 볼륨에 액세스 할 수 없습니다! 볼륨 생성을 계속할 수 없습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="CANT_MOUNT_OUTER_VOL">오류: 외부 볼륨을 탑재 할 수 없습니다! 볼륨 생성을 계속할 수 없습니다.</entry>
@@ -811,7 +812,7 @@
     <entry lang="ko" key="SECONDARY_KEY_SIZE_LRW">비틀기 키 크기 (LRW 모드)</entry>
     <entry lang="ko" key="BITS">조금</entry>
     <entry lang="ko" key="BLOCK_SIZE">블록 크기</entry>
-    <entry lang="ko" key="PKCS5_PRF">PKCS-5 PRF</entry>
+    <entry lang="ko" key="KDF">KDF</entry>
     <entry lang="ko" key="PKCS5_ITERATIONS">PKCS-5 반복 횟수</entry>
     <entry lang="ko" key="VOLUME_CREATE_DATE">생성 된 볼륨</entry>
     <entry lang="ko" key="VOLUME_HEADER_DATE">헤더가 마지막으로 수정 됨</entry>
@@ -822,7 +823,7 @@
     <entry lang="ko" key="FIRST_AVAILABLE">처음 사용 가능</entry>
     <entry lang="ko" key="REMOVABLE_DISK">이동식 디스크</entry>
     <entry lang="ko" key="HARDDISK">하드 디스크</entry>
-    <entry lang="ko" key="UNCHANGED">변하지 않은</entry>
+    <entry lang="ko" key="UNCHANGED">변경 안 함</entry>
     <entry lang="ko" key="AUTODETECTION">자동 감지</entry>
     <entry lang="ko" key="SETUP_MODE_TITLE">마법사 모드</entry>
     <entry lang="ko" key="SETUP_MODE_INFO">모드 중 하나를 선택하세요. 선택 해야할지 확실하지 않은 경우 기본 모드를 사용하세요.</entry>
@@ -853,7 +854,7 @@
     <entry lang="ko" key="TC_INSTALLER_IS_RUNNING">VeraCrypt Installer가 현재이 시스템에서 실행 중이며 VeraCrypt의 설치 또는 업데이트를 수행 중이거나 준비 중입니다. 진행하기 전에 끝내거나 닫을 때까지 기다리세요. 컴퓨터를 닫을 수없는 경우 계속하기 전에 컴퓨터를 다시 시작하세요.</entry>
     <entry lang="ko" key="INSTALL_FAILED">설치가 실패했습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="UNINSTALL_FAILED">제거에 실패했습니다.</entry>
-    <entry lang="ko" key="DIST_PACKAGE_CORRUPTED">이 배포 패키지가 손상되었습니다. 다시 VeraCrypt 웹 사이트 (https://www.veracrypt.fr)에서 다운로드하세요.</entry>
+    <entry lang="ko" key="DIST_PACKAGE_CORRUPTED">이 배포 패키지가 손상되었습니다. 다시 VeraCrypt 웹 사이트 (https://veracrypt.jp)에서 다운로드하세요.</entry>
     <entry lang="ko" key="CANNOT_WRITE_FILE_X">%s 파일을 쓸 수 없습니다</entry>
     <entry lang="ko" key="EXTRACTING_VERB">적출</entry>
     <entry lang="ko" key="CANNOT_READ_FROM_PACKAGE">패키지에서 데이터를 읽을 수 없습니다.</entry>
@@ -863,7 +864,7 @@
     <entry lang="ko" key="INSTALL_OK">VeraCrypt가 성공적으로 설치되었습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="SETUP_UPDATE_OK">VeraCrypt가 성공적으로 업데이트되었습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="UPGRADE_OK_REBOOT_REQUIRED">VeraCrypt가 성공적으로 업그레이드되었습니다. 그러나 사용을 시작하기 전에 컴퓨터를 다시 시작해야합니다.\n\n지금 다시 시작 하시겠습니까?</entry>
-    <entry lang="ko" key="SYS_ENC_UPGRADE_FAILED">VeraCrypt를 업그레이드하지 못했습니다!\n\n중요: 시스템을 종료하거나 다시 시작하기 전에 시스템 복원 (Windows 시작 메뉴> 모든 프로그램> 보조 프로그램> 시스템 도구> 시스템 복원)을 사용하여 시스템을 복원 장치로 복원하는 것이 좋습니다 'VeraCrypt 설치'라는 이름의 지점입니다. 시스템 복원을 사용할 수없는 경우 시스템을 종료하거나 다시 시작하기 전에 VeraCrypt의 원본 또는 새 버전을 다시 설치해보세요.</entry>
+    <entry lang="ko" key="SYS_ENC_UPGRADE_FAILED">VeraCrypt를 업그레이드하지 못했습니다!\n\n중요: 시스템을 종료하거나 다시 시작하기 전에 시스템 복원 (Windows 시작 메뉴&gt; 모든 프로그램&gt; 보조 프로그램&gt; 시스템 도구&gt; 시스템 복원)을 사용하여 시스템을 복원 장치로 복원하는 것이 좋습니다 'VeraCrypt 설치'라는 이름의 지점입니다. 시스템 복원을 사용할 수없는 경우 시스템을 종료하거나 다시 시작하기 전에 VeraCrypt의 원본 또는 새 버전을 다시 설치해보세요.</entry>
     <entry lang="ko" key="UNINSTALL_OK">VeraCrypt가 성공적으로 제거되었습니다.\n\n'마침'을 클릭하여 VeraCrypt 설치 프로그램과 %s 폴더를 제거하세요. VeraCrypt 설치 프로그램에서 설치하지 않았거나 VeraCrypt에서 만든 파일이 있으면 폴더가 제거되지 않습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="REMOVING_REG">VeraCrypt 레지스트리 항목 제거</entry>
     <entry lang="ko" key="ADDING_REG">레지스트리 항목 추가하기</entry>
@@ -880,7 +881,7 @@
     <entry lang="ko" key="INSTALL_COMPLETED">설치 완료.</entry>
     <entry lang="ko" key="CANT_CREATE_FOLDER">폴더 '%s'을 (를) 만들지 못했습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="CLOSE_TC_FIRST">VeraCrypt 장치 드라이버를 언로드 할 수 없습니다.\n\n열려있는 모든 VeraCrypt 창을 먼저 닫으세요. 문제가 해결되지 않으면 Windows를 다시 시작한 다음 다시 시도하세요.</entry>
-    <entry lang="ko" key="DISMOUNT_ALL_FIRST">VeraCrypt를 설치하거나 제거하기 전에 모든 VeraCrypt 볼륨을 분리해야합니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="UNMOUNT_ALL_FIRST">VeraCrypt를 설치하거나 제거하기 전에 모든 VeraCrypt 볼륨의 마운트를 해제해야합니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="UNINSTALL_OLD_VERSION_FIRST">VeraCrypt의 구식 버전이 현재이 시스템에 설치되어 있습니다. 이 새 버전의 VeraCrypt를 설치하려면 먼저 제거해야합니다.\n\n이 메시지 상자를 닫으면 이전 버전의 제거 프로그램이 시작됩니다. VeraCrypt를 제거 할 때 볼륨이 암호 해독되지 않습니다. VeraCrypt의 이전 버전을 제거한 후 새 버전의 VeraCrypt 설치 프로그램을 다시 실행하세요.</entry>
     <entry lang="ko" key="REG_INSTALL_FAILED">레지스트리 항목 설치가 실패했습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="DRIVER_INSTALL_FAILED">장치 드라이버 설치에 실패했습니다. Windows를 다시 시작한 다음 VeraCrypt를 다시 설치하세요.</entry>
@@ -895,36 +896,36 @@
     <entry lang="ko" key="TRAVELER_UAC_NOTE">VeraCrypt를 휴대용 모드로 실행하기로 결정한 경우 (VeraCrypt의 설치된 복사본을 실행하는 것과 달리) 시스템은 실행할 때마다 VeraCrypt (UAC 프롬프트) 실행 권한을 요청할 것입니다.\n\n그 이유는 휴대용 모드에서 VeraCrypt를 실행하면 VeraCrypt가 VeraCrypt 장치 드라이버를로드하고 시작해야합니다. VeraCrypt는 투명하고 즉각적인 암호화/해독을 제공하기 위해 장치 드라이버가 필요하며 관리자 권한이없는 사용자는 Windows에서 장치 드라이버를 시작할 수 없습니다. 따라서 시스템은 관리자 권한 (UAC 프롬프트)으로 VeraCrypt를 실행할 수있는 권한을 요청할 것입니다.\n\n(VeraCrypt를 휴대용 모드로 실행하는 대신) 시스템에 VeraCrypt를 설치하면 시스템에서 실행을 시도 할 때마다 VeraCrypt (UAC 프롬프트)를 실행할 수있는 권한.\n\n파일을 추출 하시겠습니까?</entry>
     <entry lang="ko" key="CONTAINER_ADMIN_WARNING">경고: 볼륨 생성 마법사의이 인스턴스는 관리자 권한을가집니다.\n\n마운트 할 때 볼륨에 쓸 수 없도록하는 권한으로 새 볼륨을 만들 수 있습니다. 이를 피하려면 볼륨 생성 마법사의이 인스턴스를 닫고 관리자 권한없이 새 볼륨을 실행하세요.\n\n볼륨 생성 마법사의이 인스턴스를 닫으시겠습니까?</entry>
     <entry lang="ko" key="CANNOT_DISPLAY_LICENSE">오류: 라이센스를 표시 할 수 없습니다.</entry>
-    <entry lang="ko" key="OUTER_VOL_WRITE_PREVENTED">밖의(!)</entry>
+    <entry lang="ko" key="OUTER_VOL_WRITE_PREVENTED">외부(!)</entry>
     <entry lang="ko" key="DAYS">일</entry>
     <entry lang="ko" key="HOURS">시간</entry>
-    <entry lang="ko" key="MINUTES">의사록</entry>
+    <entry lang="ko" key="MINUTES">분</entry>
-    <entry lang="ko" key="SECONDS">에스</entry>
+    <entry lang="ko" key="SECONDS">초</entry>
-    <entry lang="ko" key="OPEN">열다</entry>
+    <entry lang="ko" key="OPEN">열기</entry>
-    <entry lang="ko" key="DISMOUNT">내리다</entry>
+    <entry lang="ko" key="UNMOUNT">마운트 해제</entry>
     <entry lang="ko" key="SHOW_TC">VeraCrypt 표시</entry>
     <entry lang="ko" key="HIDE_TC">VeraCrypt 숨기기</entry>
     <entry lang="ko" key="TOTAL_DATA_READ">마운트 이후의 데이터 읽기</entry>
     <entry lang="ko" key="TOTAL_DATA_WRITTEN">마운트 이후 작성된 데이터</entry>
     <entry lang="ko" key="ENCRYPTED_PORTION">암호화 된 부분</entry>
-    <entry lang="ko" key="ENCRYPTED_PORTION_FULLY_ENCRYPTED">100% (완전히 암호화 됨)</entry>
+    <entry lang="ko" key="ENCRYPTED_PORTION_FULLY_ENCRYPTED">100% (완전히 암호화됨)</entry>
     <entry lang="ko" key="ENCRYPTED_PORTION_NOT_ENCRYPTED">0% (암호화되지 않음)</entry>
     <entry lang="ko" key="PROCESSED_PORTION_X_PERCENT">%.3f%%</entry>
     <entry lang="ko" key="PROCESSED_PORTION_100_PERCENT">100%</entry>
-    <entry lang="ko" key="PROGRESS_STATUS_WAITING">기다리는</entry>
+    <entry lang="ko" key="PROGRESS_STATUS_WAITING">기다리는 중</entry>
-    <entry lang="ko" key="PROGRESS_STATUS_PREPARING">준비중 인</entry>
+    <entry lang="ko" key="PROGRESS_STATUS_PREPARING">준비 중</entry>
-    <entry lang="ko" key="PROGRESS_STATUS_RESIZING">크기 조정</entry>
+    <entry lang="ko" key="PROGRESS_STATUS_RESIZING">크기 조정 중</entry>
-    <entry lang="ko" key="PROGRESS_STATUS_ENCRYPTING">암호화</entry>
+    <entry lang="ko" key="PROGRESS_STATUS_ENCRYPTING">암호화 중</entry>
-    <entry lang="ko" key="PROGRESS_STATUS_DECRYPTING">해독</entry>
+    <entry lang="ko" key="PROGRESS_STATUS_DECRYPTING">해독 중</entry>
-    <entry lang="ko" key="PROGRESS_STATUS_FINALIZING">마무리</entry>
+    <entry lang="ko" key="PROGRESS_STATUS_FINALIZING">마무리 중</entry>
     <entry lang="ko" key="PROGRESS_STATUS_PAUSED">일시 중지됨</entry>
-    <entry lang="ko" key="PROGRESS_STATUS_FINISHED">끝마친</entry>
+    <entry lang="ko" key="PROGRESS_STATUS_FINISHED">완료</entry>
     <entry lang="ko" key="PROGRESS_STATUS_ERROR">오류</entry>
     <entry lang="ko" key="FAVORITE_DISCONNECTED_DEV">기기 분리됨</entry>
-    <entry lang="ko" key="SYS_FAVORITE_VOLUMES_SAVED">시스템 즐겨 찾기 볼륨이 저장되었습니다.\n\n시스템 시작시 시스템 즐겨 찾기 볼륨을 마운트하려면 '설정'> '시스템 즐겨 찾기 볼륨'> 'Windows 시작시 시스템 즐겨 찾기 볼륨 마운트'를 선택하세요.</entry>
+    <entry lang="ko" key="SYS_FAVORITE_VOLUMES_SAVED">시스템 즐겨 찾기 볼륨이 저장되었습니다.\n\n시스템 시작시 시스템 즐겨 찾기 볼륨을 마운트하려면 '설정'&gt; '시스템 즐겨 찾기 볼륨'&gt; 'Windows 시작시 시스템 즐겨 찾기 볼륨 마운트'를 선택하세요.</entry>
     <entry lang="ko" key="FAVORITE_ADD_DRIVE_DEV_WARNING">즐겨 찾기에 추가 할 볼륨이 파티션이나 동적 볼륨이 아닙니다. 따라서 VeraCrypt는 장치 번호가 변경되면이 즐겨 찾기 볼륨을 탑재 할 수 없습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="FAVORITE_ADD_PARTITION_TYPE_WARNING">즐겨 찾기에 추가하는 볼륨은 Windows에서 인식 할 수없는 파티션입니다.\n\n장치 번호가 변경되면 VeraCrypt가이 즐겨 찾기 볼륨을 마운트 할 수 없습니다. 파티션 유형을 Windows가 인식 할 수있는 유형으로 설정하십시오 (Windows 'diskpart'도구의 SETID 명령 사용). 그런 다음 파티션을 즐겨 찾기에 다시 추가하세요.</entry>
-    <entry lang="ko" key="FAVORITE_ARRIVAL_MOUNT_BACKGROUND_TASK_ERR">VeraCrypt 백그라운드 태스크가 비활성화되었거나 마운트 된 볼륨이 없거나 (또는 ​​VeraCrypt가 휴대용 모드로 실행 중일 때) 종료되도록 구성되었습니다.\n\n참고: VeraCrypt 백그라운드 작업을 사용하려면 설정> 기본 설정을 선택하고 'VeraCrypt 백그라운드 작업'섹션의 '사용함'확인란을 선택하세요.</entry>
+    <entry lang="ko" key="FAVORITE_ARRIVAL_MOUNT_BACKGROUND_TASK_ERR">VeraCrypt 백그라운드 태스크가 비활성화되었거나 마운트 된 볼륨이 없거나 (또는 ​​VeraCrypt가 휴대용 모드로 실행 중일 때) 종료되도록 구성되었습니다.\n\n참고: VeraCrypt 백그라운드 작업을 사용하려면 설정&gt; 기본 설정을 선택하고 'VeraCrypt 백그라운드 작업'섹션의 '사용함'확인란을 선택하세요.</entry>
     <entry lang="ko" key="FAVORITE_ARRIVAL_MOUNT_NETWORK_PATH_ERR">네트워크를 통해 공유되는 원격 파일 시스템에 저장된 컨테이너는 호스트 장치가 연결될 때 자동으로 마운트 될 수 없습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="FAVORITE_ARRIVAL_MOUNT_DEVICE_PATH_ERR">아래 표시된 장치는 파티션이나 동적 볼륨이 아닙니다. 따라서 장치가 연결될 때 장치에서 호스팅되는 볼륨을 자동으로 탑재 할 수 없습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="FAVORITE_ARRIVAL_MOUNT_PARTITION_TYPE_ERR">아래 표시된 파티션 유형을 Windows가 인식하는 유형으로 설정하십시오 (Windows 'diskpart'도구의 SETID 명령 사용). 그런 다음 즐겨 찾기에서 파티션을 제거하고 다시 추가하세요. 이렇게하면 장치가 연결될 때 장치에서 호스팅되는 볼륨을 자동으로 탑재 할 수 있습니다.</entry>
@@ -938,16 +939,16 @@
     <entry lang="ko" key="ENTER_HEADER_BACKUP_PASSWORD">백업 파일에 저장된 헤더의 비밀번호를 입력하세요.</entry>
     <entry lang="ko" key="KEYFILE_CREATED">키 파일이 성공적으로 작성되었습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="KEYFILE_INCORRECT_NUMBER">입력 한 키 파일의 수가 유효하지 않습니다.</entry>
-    <entry lang="ko" key="KEYFILE_INCORRECT_SIZE">키 파일 크기는 64에서 1048576 바이트 사이에서 구해야합니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="KEYFILE_INCORRECT_SIZE">키 파일의 크기는 최소 64바이트여야 합니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="KEYFILE_EMPTY_BASE_NAME">생성 할 키 파일의 이름을 입력하세요.</entry>
     <entry lang="ko" key="KEYFILE_INVALID_BASE_NAME">키 파일의 기본 이름이 유효하지 않습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="KEYFILE_ALREADY_EXISTS">키 파일 '%s'이 (가) 이미 존재합니다.\n덮어 쓰시겠습니까? 대답을하지 않으면 생성 프로세스가 중지됩니다.</entry>
-    <entry lang="ko" key="HEADER_DAMAGED_AUTO_USED_HEADER_BAK">경고 :이 볼륨의 헤더가 손상되었습니다! VeraCrypt는 볼륨에 포함 된 볼륨 헤더의 백업을 자동으로 사용했습니다.\n\n'Tools'> 'Restore Volume Header'를 선택하여 볼륨 헤더를 복구해야합니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="HEADER_DAMAGED_AUTO_USED_HEADER_BAK">경고 :이 볼륨의 헤더가 손상되었습니다! VeraCrypt는 볼륨에 포함 된 볼륨 헤더의 백업을 자동으로 사용했습니다.\n\n'도구' &gt; '볼륨 헤더 복원'을 선택하여 볼륨 헤더를 복구해야합니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="VOL_HEADER_BACKED_UP">볼륨 헤더 백업이 성공적으로 완료되었습니다.\n\n중요 :이 백업을 사용하여 볼륨 헤더를 복원하면 현재 볼륨 비밀번호도 복원됩니다. 또한 키 파일이 볼륨을 마운트하는 데 필요하다면 볼륨 헤더가 복원 될 때 볼륨을 다시 마운트하는 데 동일한 키 파일이 필요합니다.\n\n주의 :이 볼륨 헤더 백업은 이 특정 볼륨의 헤더 만 복원하세요. 이 헤더 백업을 사용하여 다른 볼륨의 헤더를 복원하는 경우 볼륨을 마운트 할 수는 있지만 볼륨에 저장된 데이터는 해독 할 수 없습니다(마스터 키를 변경하기 때문에).</entry>
     <entry lang="ko" key="VOL_HEADER_RESTORED">볼륨 헤더가 성공적으로 복원되었습니다.\n\n중요: 이전 암호도 복원되었을 수 있습니다. 또한 백업을 만들 때 키 파일을 마운트해야하는 경우 볼륨을 다시 마운트하려면 동일한 키 파일이 필요합니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="EXTERNAL_VOL_HEADER_BAK_FIRST_INFO">보안상의 이유로 볼륨에 올바른 비밀번호를 입력하거나 올바른 키 파일을 제공해야합니다.\n\n참고: 볼륨에 숨겨진 볼륨이 포함되어 있으면 올바른 비밀번호를 입력해야합니다(및/또는 올바른 볼륨의 키 파일을 제공하세요. 나중에 숨긴 볼륨의 헤더를 백업하도록 선택하면 숨겨진 볼륨에 대해 올바른 암호를 입력하거나 올바른 키 파일을 제공해야합니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="CONFIRM_VOL_HEADER_BAK">%s의 볼륨 헤더 백업을 만드시겠습니까?\n\n예를 클릭하면 헤더 백업의 파일 이름을 묻는 메시지가 나타납니다.\n\n참고: 표준 볼륨과 숨겨진 볼륨 헤더는 모두 다시 새로운 소금으로 암호화되어 백업 파일에 저장됩니다. 이 볼륨에 숨긴 볼륨이 없으면 백업 파일의 숨겨진 볼륨 헤더 용으로 예약 된 영역이 임의의 데이터로 채워집니다(그럴듯한 거부 가능성을 유지하기 위해). 백업 파일에서 볼륨 헤더를 복원 할 때 볼륨 헤더 백업을 만들 때 유효했던/올바른 암호를 입력해야합니다(그리고/또는 올바른 키 파일을 제공해야합니다). 암호 (및/또는 키 파일)는 복원 할 볼륨 헤더 유형 (예: 표준 또는 숨김)을 자동으로 결정합니다(VeraCrypt는 시행 착오를 거쳐 유형을 결정합니다).</entry>
-    <entry lang="ko" key="CONFIRM_VOL_HEADER_RESTORE">%s의 볼륨 헤더를 복원 하시겠습니까?\n\nWARNING: 볼륨 헤더를 복원하면 백업을 만들 때 유효한 볼륨 암호도 복원됩니다. 또한 백업을 만들 때 키 파일을 마운트해야하는 경우 볼륨 헤더를 복원 한 후에 동일한 키 파일을 다시 마운트해야합니다.\n\n예를 클릭 한 후, 헤더 백업 파일을 선택합니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="CONFIRM_VOL_HEADER_RESTORE">%s의 볼륨 헤더를 복원 하시겠습니까?\n\n경고: 볼륨 헤더를 복원하면 백업을 만들 때 유효한 볼륨 암호도 복원됩니다. 또한 백업을 만들 때 키 파일을 마운트해야하는 경우 볼륨 헤더를 복원 한 후에 동일한 키 파일을 다시 마운트해야합니다.\n\n예를 클릭 한 후, 헤더 백업 파일을 선택합니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="DOES_VOLUME_CONTAIN_HIDDEN">볼륨에 숨겨진 볼륨이 있습니까?</entry>
     <entry lang="ko" key="VOLUME_CONTAINS_HIDDEN">볼륨에 숨겨진 볼륨이 있습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="VOLUME_DOES_NOT_CONTAIN_HIDDEN">볼륨에 숨긴 볼륨이 없습니다.</entry>
@@ -955,25 +956,25 @@
     <entry lang="ko" key="HEADER_RESTORE_INTERNAL">볼륨에 포함 된 백업에서 볼륨 헤더 복원</entry>
     <entry lang="ko" key="HEADER_RESTORE_EXTERNAL">외부 백업 파일에서 볼륨 헤더 복원</entry>
     <entry lang="ko" key="HEADER_BACKUP_SIZE_INCORRECT">볼륨 헤더 백업 파일의 크기가 올바르지 않습니다.</entry>
-    <entry lang="ko" key="VOLUME_HAS_NO_BACKUP_HEADER">이 볼륨에는 백업 헤더가 내장되어 있지 않습니다(VeraCrypt 6.0 이상 버전에서 생성 된 볼륨에만 포함 된 백업 헤더가 있음을 유의하십시오).</entry>
+    <entry lang="ko" key="VOLUME_HAS_NO_BACKUP_HEADER">이 볼륨에는 백업 헤더가 내장되어 있지 않습니다(TrueCrypt 6.0 이상 버전에서 생성 된 볼륨에만 포함 된 백업 헤더가 있음을 유의하십시오).</entry>
     <entry lang="ko" key="BACKUP_HEADER_NOT_FOR_SYS_DEVICE">시스템 파티션/드라이브의 헤더를 백업하려고합니다. 허용되지 않습니다. 시스템 파티션/드라이브와 관련된 백업/복원 작업은 VeraCrypt 응급 복구 디스크를 사용해야 만 수행 할 수 있습니다.\n\nVeraCrypt 응급 복구 디스크를 만드시겠습니까?</entry>
     <entry lang="ko" key="RESTORE_HEADER_NOT_FOR_SYS_DEVICE">가상 VeraCrypt 볼륨의 헤더를 복원하려고했지만 시스템 파티션/드라이브를 선택했습니다. 허용되지 않습니다. 시스템 파티션/드라이브와 관련된 백업/복원 작업은 VeraCrypt 응급 복구 디스크를 사용해야 만 수행 할 수 있습니다.\n\nVeraCrypt 응급 복구 디스크를 만드시겠습니까?</entry>
     <entry lang="ko" key="RESCUE_DISK_NON_WIZARD_CREATION_SELECT_PATH">확인을 클릭하면 새로운 VeraCrypt 응급 복구 디스크 이미지의 파일 이름과 파일을 저장할 위치를 선택하게됩니다.</entry>
-    <entry lang="ko" key="RESCUE_DISK_NON_WIZARD_CREATION_BURN">응급 복구 디스크 이미지가 생성되어이 파일에 저장되었습니다 :\n%s\n\n응급 복구 디스크 이미지를 CD 또는 DVD로 구울 필요가 있습니다.\n\n중요: CD에 파일을 기록해야합니다/DVD를 ISO 디스크 이미지 (개별 파일이 아님)로 만듭니다. 이렇게하는 방법에 대한 정보는 CD/DVD 레코딩 소프트웨어의 문서를 참조하세요.\n\n응급 복구 디스크를 구운 후에 '시스템'> '응급 복구 디스크 확인'을 선택하여 올바르게 구웠는지 확인하세요.</entry>
+    <entry lang="ko" key="RESCUE_DISK_NON_WIZARD_CREATION_BURN">응급 복구 디스크 이미지가 생성되어이 파일에 저장되었습니다 :\n%s\n\n응급 복구 디스크 이미지를 CD 또는 DVD로 구울 필요가 있습니다.\n\n중요: CD에 파일을 기록해야합니다/DVD를 ISO 디스크 이미지 (개별 파일이 아님)로 만듭니다. 이렇게하는 방법에 대한 정보는 CD/DVD 레코딩 소프트웨어의 문서를 참조하세요.\n\n응급 복구 디스크를 구운 후에 '시스템'&gt; '응급 복구 디스크 확인'을 선택하여 올바르게 구웠는지 확인하세요.</entry>
-    <entry lang="ko" key="RESCUE_DISK_NON_WIZARD_CREATION_WIN_ISOBURN">Rescue Disk 이미지가 생성되어이 파일에 저장되었습니다 :\n%s\n\n이제 Rescue Disk 이미지를 CD 또는 DVD로 구워야합니다.\n\nMicrosoft Windows 디스크 이미지 버너를 지금 시작 하시겠습니까? ?\n\n참고: 응급 복구 디스크를 구운 후에 '시스템'> '응급 복구 디스크 확인'을 선택하여 제대로 구울 수 있는지 확인하세요.</entry>
+    <entry lang="ko" key="RESCUE_DISK_NON_WIZARD_CREATION_WIN_ISOBURN">Rescue Disk 이미지가 생성되어이 파일에 저장되었습니다 :\n%s\n\n이제 Rescue Disk 이미지를 CD 또는 DVD로 구워야합니다.\n\nMicrosoft Windows 디스크 이미지 버너를 지금 시작 하시겠습니까? ?\n\n참고: 응급 복구 디스크를 구운 후에 '시스템'&gt; '응급 복구 디스크 확인'을 선택하여 제대로 구울 수 있는지 확인하세요.</entry>
     <entry lang="ko" key="RESCUE_DISK_NON_WIZARD_CHECK_INSERT">VeraCrypt 응급 복구 디스크를 삽입하고 확인을 클릭하여 확인하세요.</entry>
     <entry lang="ko" key="RESCUE_DISK_NON_WIZARD_CHECK_PASSED">VeraCrypt 응급 복구 디스크가 성공적으로 검증되었습니다.</entry>
-    <entry lang="ko" key="RESCUE_DISK_NON_WIZARD_CHECK_FAILED">응급 복구 디스크가 올바르게 구워 졌는지 확인할 수 없습니다.\n\n응급 복구 디스크를 구운 경우 CD/DVD를 추출했다가 다시 넣으세요. 그런 다음 다시 시도하세요. 그래도 문제가 해결되지 않으면 다른 CD/DVD 레코딩 소프트웨어 및/또는 매체를 사용해보세요.\n\n다른 마스터 키, 암호, 소금 등으로 만든 VeraCrypt 응급 복구 디스크를 확인하려고 시도한 경우 해당 구조 디스크는 항상이 확인을 실패합니다. 현재 구성과 완벽하게 호환되는 새로운 응급 복구 디스크를 만들려면 '시스템'> '응급 복구 디스크 작성'을 선택하세요.</entry>
+    <entry lang="ko" key="RESCUE_DISK_NON_WIZARD_CHECK_FAILED">응급 복구 디스크가 올바르게 구워 졌는지 확인할 수 없습니다.\n\n응급 복구 디스크를 구운 경우 CD/DVD를 추출했다가 다시 넣으세요. 그런 다음 다시 시도하세요. 그래도 문제가 해결되지 않으면 다른 CD/DVD 레코딩 소프트웨어 및/또는 매체를 사용해보세요.\n\n다른 마스터 키, 암호, 소금 등으로 만든 VeraCrypt 응급 복구 디스크를 확인하려고 시도한 경우 해당 구조 디스크는 항상이 확인을 실패합니다. 현재 구성과 완벽하게 호환되는 새로운 응급 복구 디스크를 만들려면 '시스템'&gt; '응급 복구 디스크 작성'을 선택하세요.</entry>
     <entry lang="ko" key="RESCUE_DISK_ISO_IMAGE_CHECK_PASSED">VeraCrypt 응급 복구 디스크 이미지가 성공적으로 확인되었습니다.</entry>
-    <entry lang="ko" key="RESCUE_DISK_ISO_IMAGE_CHECK_FAILED">응급 복구 디스크 이미지 확인에 실패했습니다.\n\n다른 마스터 키, 암호, 소금 등으로 작성한 VeraCrypt 응급 복구 디스크 이미지를 확인하려고 시도한 경우, 응급 복구 디스크 이미지는 항상이 확인에 실패합니다. 현재 구성과 완전히 호환되는 Rescue Disk 이미지를 새로 만들려면 '시스템'> '응급 복구 디스크 작성'을 선택하세요.</entry>
+    <entry lang="ko" key="RESCUE_DISK_ISO_IMAGE_CHECK_FAILED">응급 복구 디스크 이미지 확인에 실패했습니다.\n\n다른 마스터 키, 암호, 소금 등으로 작성한 VeraCrypt 응급 복구 디스크 이미지를 확인하려고 시도한 경우, 응급 복구 디스크 이미지는 항상이 확인에 실패합니다. 현재 구성과 완전히 호환되는 Rescue Disk 이미지를 새로 만들려면 '시스템'&gt; '응급 복구 디스크 작성'을 선택하세요.</entry>
     <entry lang="ko" key="ERROR_CREATING_RESCUE_DISK">VeraCrypt 응급 복구 디스크 생성 중 오류가 발생했습니다.</entry>
-    <entry lang="ko" key="CANNOT_CREATE_RESCUE_DISK_ON_HIDDEN_OS">숨겨진 운영 체제가 실행 중일 때 VeraCrypt 응급 복구 디스크를 만들 수 없습니다.\n\nVeraCrypt 응급 복구 디스크를 만들려면 미끼 용 운영 체제를 부팅 한 다음 '시스템'> '응급 복구 디스크 작성'을 선택하세요.</entry>
+    <entry lang="ko" key="CANNOT_CREATE_RESCUE_DISK_ON_HIDDEN_OS">숨겨진 운영 체제가 실행 중일 때 VeraCrypt 응급 복구 디스크를 만들 수 없습니다.\n\nVeraCrypt 응급 복구 디스크를 만들려면 미끼 용 운영 체제를 부팅 한 다음 '시스템'&gt; '응급 복구 디스크 작성'을 선택하세요.</entry>
     <entry lang="ko" key="RESCUE_DISK_CHECK_FAILED">응급 복구 디스크가 올바르게 구워 졌는지 확인할 수 없습니다.\n\n응급 복구 디스크를 구운 경우 CD/DVD를 추출했다가 다시 넣으세요. 다음을 클릭하여 다시 시도하세요. 그래도 문제가 해결되지 않으면 다른 매체 %s을 (를) 시도하세요.\n\n응급 복구 디스크를 아직 구울 수 없다면 다음을 클릭하세요.\n\n전에 작성한 VeraCrypt 응급 복구 디스크를 확인하려고 시도한 경우 이 마법사를 시작한 경우, 다른 응급 복구 디스크가 다른 마스터 키용으로 작성 되었기 때문에 그러한 응급 복구 디스크를 사용할 수 없습니다. 새로 생성 된 응급 복구 디스크를 구울 필요가 있습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="RESCUE_DISK_CHECK_FAILED_SENTENCE_APPENDIX"> 및/또는 다른 CD/DVD 레코딩 소프트웨어</entry>
     <entry lang="ko" key="SYSTEM_FAVORITES_DLG_TITLE">VeraCrypt - 시스템 즐겨 찾기 볼륨</entry>
     <entry lang="ko" key="SYS_FAVORITES_HELP_LINK">시스템 선호 볼륨은 무엇입니까?</entry>
     <entry lang="ko" key="SYS_FAVORITES_REQUIRE_PBA">시스템 파티션/드라이브가 암호화되지 않은 것 같습니다.\n\n시스템 부팅 볼륨 사전 인증 암호 만 사용하여 시스템 선호 볼륨을 마운트 할 수 있습니다. 따라서 시스템 즐겨 찾기 볼륨을 사용하려면 먼저 시스템 파티션/드라이브를 암호화해야합니다.</entry>
-    <entry lang="ko" key="DISMOUNT_FIRST">진행하기 전에 볼륨을 분리하세요.</entry>
+    <entry lang="ko" key="UNMOUNT_FIRST">진행하기 전에 볼륨의 마운트를 해제하세요.</entry>
     <entry lang="ko" key="CANNOT_SET_TIMER">오류: 타이머를 설정할 수 없습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="IDPM_CHECK_FILESYS">파일 시스템 검사</entry>
     <entry lang="ko" key="IDPM_REPAIR_FILESYS">파일 시스템 복구</entry>
@@ -992,8 +993,8 @@
     <entry lang="ko" key="SIZE_ITEM">크기:</entry>
     <entry lang="ko" key="PATH_ITEM">통로:</entry>
     <entry lang="ko" key="DRIVE_LETTER_ITEM">드라이브 문자 :</entry>
-    <entry lang="ko" key="UNSUPPORTED_CHARS_IN_PWD">오류: 암호에는 ASCII 문자 만 포함되어야합니다.\n\n암호에 ASCII가 아닌 문자로 인해 시스템 구성이 변경 될 때 볼륨을 마운트 할 수 없게 될 수 있습니다.\n\n다음 문자는 허용됩니다.\n\n! 1 2 3 4 5 6 7 8 9 :; () () * +, -./0 1 2 3 4 5 6 7 8 9: ;;;; ~ ~</entry>
+    <entry lang="ko" key="UNSUPPORTED_CHARS_IN_PWD">오류: 암호에는 ASCII 문자만 포함되어야합니다.\n\n암호에 ASCII가 아닌 문자가 포함되면 시스템 구성이 변경될 때 볼륨을 마운트할 수 없게 될 수 있습니다.\n\n다음 문자는 허용됩니다:\n\n  ! " # $ % &amp; ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; &lt; = &gt; ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \\ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~</entry>
-    <entry lang="ko" key="UNSUPPORTED_CHARS_IN_PWD_RECOM">경고: 암호에 비 ASCII 문자가 포함되어 있습니다. 이로 인해 시스템 구성이 변경 될 때 볼륨을 마운트 할 수 없게 될 수 있습니다.\n\n비밀번호의 비 ASCII 문자를 모두 ASCII 문자로 바꿔야합니다. 그렇게하려면 'Volumes'- &gt;'Change Volume Password'.\n\n다음은 ASCII 문자입니다 :\n\n! 1 2 3 4 5 6 7 8 9 :; () () * +, -./0 1 2 3 4 5 6 7 8 9: ;;;; ~ ~</entry>
+    <entry lang="ko" key="UNSUPPORTED_CHARS_IN_PWD_RECOM">경고: 암호에 비 ASCII 문자가 포함되어 있습니다. 이로 인해 시스템 구성이 변경될 때 볼륨을 마운트할 수 없게 될 수 있습니다.\n\n암호의 비 ASCII 문자를 모두 ASCII 문자로 바꿔야합니다. 그렇게 하려면 '볼륨' &gt; '볼륨 비밀번호 변경'을 선택하세요.\n\n다음은 ASCII 문자입니다:\n\n  ! " # $ % &amp; ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; &lt; = &gt; ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \\ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~</entry>
     <entry lang="ko" key="EXE_FILE_EXTENSION_CONFIRM">경고: 실행 파일 (예 :.exe,.sys 또는.dll) 및 기타 유사한 문제가되는 파일 확장명에 사용되는 파일 확장명은 사용하지 않는 것이 좋습니다. 이러한 파일 확장명을 사용하면 Windows 및 바이러스 백신 소프트웨어가 컨테이너를 방해하여 볼륨 성능에 부정적인 영향을 미치고 다른 심각한 문제가 발생할 수 있습니다.\n\n파일 확장명을 제거하거나 변경하는 것이 좋습니다(예: '.hc').\n\n문제가되는 파일 확장자를 사용 하시겠습니까?</entry>
     <entry lang="ko" key="EXE_FILE_EXTENSION_MOUNT_WARNING">경고 :이 컨테이너에는 실행 파일 (예 :.exe,.sys 또는.dll) 또는 비슷한 문제가있는 다른 파일 확장명에 사용되는 파일 확장명이 있습니다. Windows 및 바이러스 백신 소프트웨어가 컨테이너를 방해하게되어 볼륨 성능에 좋지 않은 영향을 미치고 다른 심각한 문제가 발생할 수 있습니다.\n\n컨테이너의 파일 확장자를 제거하거나 변경하는 것이 좋습니다(예: '.hc'로) 볼륨을 마운트 해제하세요.</entry>
     <entry lang="ko" key="HOMEPAGE">홈페이지</entry>
@@ -1007,12 +1008,12 @@
     <entry lang="ko" key="NO_SYSENC_PARTITION_SELECTED">파티션을 선택하지 않았습니다.\n일반적으로 사전 부팅 인증이 필요한 분리 된 파티션을 선택하려면 '장치 선택'을 클릭하십시오 (예: 다른 운영 체제의 암호화 된 시스템 드라이브에 있거나 실행되지 않는 파티션 또는 암호화 된 시스템 다른 운영 체제의 파티션).\n\n참고: 선택한 파티션은 부팅 전 인증없이 일반 VeraCrypt 볼륨으로 마운트됩니다. 이것은 유용하다. 백업 또는 수리 작업용.</entry>
     <entry lang="ko" key="CONFIRM_SAVE_DEFAULT_KEYFILES">경고: 기본 키 파일을 설정하고 활성화하면이 키 파일을 사용하지 않는 볼륨을 마운트 할 수 없습니다. 따라서 기본 키 파일을 활성화 한 후에는 해당 볼륨을 마운트 할 때 '비밀번호 파일 사용'확인란 (비밀번호 입력 필드 아래)을 선택 취소하세요.\n\n선택한 키 파일/경로를 기본값으로 저장 하시겠습니까?</entry>
     <entry lang="ko" key="HK_AUTOMOUNT_DEVICES">자동 마운트 장치</entry>
-    <entry lang="ko" key="HK_DISMOUNT_ALL">모두 마운트 해제</entry>
+    <entry lang="ko" key="HK_UNMOUNT_ALL">모두 마운트 해제</entry>
     <entry lang="ko" key="HK_WIPE_CACHE">캐시 지우기</entry>
-    <entry lang="ko" key="HK_DISMOUNT_ALL_AND_WIPE">모든 지우기 캐시 마운트 해제</entry>
+    <entry lang="ko" key="HK_UNMOUNT_ALL_AND_WIPE">전체 마운트 해제 및 캐시 삭제</entry>
-    <entry lang="ko" key="HK_FORCE_DISMOUNT_ALL_AND_WIPE">모든 지우기 캐시를 강제로 제거합니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="HK_FORCE_UNMOUNT_ALL_AND_WIPE">전체 마운트 강제 해제 및 캐시 삭제</entry>
-    <entry lang="ko" key="HK_FORCE_DISMOUNT_ALL_AND_WIPE_AND_EXIT">강제 모두 제거, 캐시 지우기 끝내기</entry>
+    <entry lang="ko" key="HK_FORCE_UNMOUNT_ALL_AND_WIPE_AND_EXIT">전체 마운트 강제 해제 및 캐시 삭제 후 종료</entry>
-    <entry lang="ko" key="HK_MOUNT_FAVORITE_VOLUMES">좋아하는 볼륨 마운트</entry>
+    <entry lang="ko" key="HK_MOUNT_FAVORITE_VOLUMES">자주찾는 볼륨 마운트</entry>
     <entry lang="ko" key="HK_SHOW_HIDE_MAIN_WINDOW">주 VeraCrypt 창 표시/숨기기</entry>
     <entry lang="ko" key="PRESS_A_KEY_TO_ASSIGN">(여기를 클릭하고 키를 누르십시오)</entry>
     <entry lang="ko" key="ACTION">동작</entry>
@@ -1023,23 +1024,23 @@
     <entry lang="ko" key="PAGING_FILE_CREATION_PREVENTED">페이징 파일 생성이 금지되었습니다.\n\nWindows 문제로 인해 페이징 파일을 시스템이 아닌 VeraCrypt 볼륨 (시스템 선호 볼륨 포함)에 위치시킬 수 없습니다. VeraCrypt는 암호화 된 시스템 파티션/드라이브에서만 페이징 파일 생성을 지원합니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="SYS_ENC_HIBERNATION_PREVENTED">오류 또는 비 호환성으로 인해 VeraCrypt가 최대 절전 모드 파일을 암호화하지 못합니다. 따라서 최대 절전 모드가 차단되었습니다.\n\n참고: 컴퓨터가 최대 절전 모드로 전환되거나 절전 모드로 전환되면 시스템 메모리의 내용이 시스템 드라이브에있는 최대 절전 모드 저장 파일에 기록됩니다. VeraCrypt는 암호화 키를 방지 할 수 없으며 RAM에서 열린 민감한 파일의 내용이 암호화되지 않은 상태에서 최대 절전 모드 저장 파일에 저장되지 않습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="HIDDEN_OS_HIBERNATION_PREVENTED">최대 절전 모드가 차단되었습니다.\n\nVeraCrypt는 추가 부팅 파티션을 사용하는 숨겨진 운영 체제에서 최대 절전 모드를 지원하지 않습니다. 부팅 파티션은 미끼와 숨겨진 시스템에서 공유됩니다. 따라서 최대 절전 모드에서 다시 시작하는 동안 데이터 누출 및 문제를 방지하기 위해 VeraCrypt는 숨겨진 시스템이 공유 부팅 파티션에 쓰거나 최대 절전 모드로 전환하는 것을 방지해야합니다.</entry>
-    <entry lang="ko" key="VOLUME_MOUNTED_AS_DRIVE_LETTER_X_DISMOUNTED">%c:로 마운트 된 VeraCrypt 볼륨이 마운트 해제되었습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="VOLUME_MOUNTED_AS_DRIVE_LETTER_X_UNMOUNTED">%c:로 마운트 된 VeraCrypt 볼륨이 마운트 해제되었습니다.</entry>
-    <entry lang="ko" key="MOUNTED_VOLUMES_DISMOUNTED">VeraCrypt 볼륨이 분리되었습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="MOUNTED_VOLUMES_UNMOUNTED">VeraCrypt 볼륨이 마운트 해제되었습니다.</entry>
-    <entry lang="ko" key="VOLUMES_DISMOUNTED_CACHE_WIPED">VeraCrypt 볼륨이 분리되었으며 암호 캐시가 지워졌습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="VOLUMES_UNMOUNTED_CACHE_WIPED">VeraCrypt 볼륨이 마운트 해제되었으며 암호 캐시가 지워졌습니다.</entry>
-    <entry lang="ko" key="SUCCESSFULLY_DISMOUNTED">성공적으로 마운트 해제 됨</entry>
+    <entry lang="ko" key="SUCCESSFULLY_UNMOUNTED">성공적으로 마운트 해제 됨</entry>
     <entry lang="ko" key="CONFIRM_BACKGROUND_TASK_DISABLED">경고: VeraCrypt 백그라운드 작업을 사용하지 않으면 다음 기능이 비활성화됩니다.\n\n1) 핫 키\n2) 자동 마운트 해제 (예: 로그 오프, 부주의 한 호스트 장치 제거, 시간 초과 등)\n3 ) 좋아하는 볼륨의 자동 마운트\n4) 알림 (예: 숨겨진 볼륨의 손상이 방지 된 경우)\n5) 트레이 아이콘\n\n참고: VeraCrypt 트레이 아이콘을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 백그라운드 작업을 종료 할 수 있습니다. '종료'를 선택하세요.\n\nVeraCrypt 백그라운드 작업을 영구적으로 비활성화 하시겠습니까?</entry>
-    <entry lang="ko" key="CONFIRM_NO_FORCED_AUTODISMOUNT">경고 :이 옵션을 사용하지 않으면 열려있는 파일/디렉토리가있는 볼륨을 자동 마운트 해제 할 수 없습니다.\n\n이 옵션을 비활성화 하시겠습니까?</entry>
+    <entry lang="ko" key="CONFIRM_NO_FORCED_AUTOUNMOUNT">경고 :이 옵션을 사용하지 않으면 열려있는 파일/디렉토리가있는 볼륨을 자동으로 마운트 해제 할 수 없습니다.\n\n이 옵션을 비활성화 하시겠습니까?</entry>
-    <entry lang="ko" key="WARN_PREF_AUTO_DISMOUNT">경고: 열린 파일/디렉토리가있는 볼륨은 자동으로 마운트 해제되지 않습니다.\n\n이렇게하려면이 대화 상자 창에서 다음 옵션을 활성화하십시오: '볼륨에 열려있는 파일이나 디렉토리가 있어도 자동 마운트 해제를 강제하십시오'</entry>
+    <entry lang="ko" key="WARN_PREF_AUTO_UNMOUNT">경고: 열린 파일/디렉토리가있는 볼륨은 자동으로 마운트 해제되지 않습니다.\n\n이렇게하려면이 대화 상자 창에서 다음 옵션을 활성화하십시오: '볼륨에 열려있는 파일이나 디렉토리가 있어도 자동 마운트 해제를 강제하십시오'</entry>
-    <entry lang="ko" key="WARN_PREF_AUTO_DISMOUNT_ON_POWER">경고: 노트북 배터리 전원이 낮 으면 컴퓨터가 절전 모드로 전환 될 때 Windows에서 실행중인 응용 프로그램으로 적절한 메시지를 보내지 않을 수 있습니다. 따라서 VeraCrypt는 이러한 경우 자동 볼륨 마운트 해제에 실패 할 수 있습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="WARN_PREF_AUTO_UNMOUNT_ON_POWER">경고: 노트북 배터리 전원이 낮 으면 컴퓨터가 절전 모드로 전환 될 때 Windows에서 실행중인 응용 프로그램으로 적절한 메시지를 보내지 않을 수 있습니다. 따라서 VeraCrypt는 이러한 경우 자동 볼륨 마운트 해제에 실패 할 수 있습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="NONSYS_INPLACE_ENC_RESUME_PROMPT">파티션/볼륨의 암호화/암호 해독 프로세스를 예약했습니다. 프로세스가 아직 완료되지 않았습니다.\n\n지금 프로세스를 재개 하시겠습니까?</entry>
     <entry lang="ko" key="SYSTEM_ENCRYPTION_RESUME_PROMPT">시스템 파티션/드라이브의 암호화 또는 암호 해독 프로세스를 예약했습니다. 프로세스가 아직 완료되지 않았습니다.\n\n프로세스를 지금 시작 (재개) 하시겠습니까?</entry>
-    <entry lang="ko" key="ASK_NONSYS_INPLACE_ENC_NOTIFICATION_REMOVAL">비 시스템 파티션/볼륨의 암호화/암호 해독에 대해 현재 예약 된 프로세스를 다시 시작할지 여부를 묻는 메시지가 표시됩니까?</entry>
+    <entry lang="ko" key="ASK_NONSYS_INPLACE_ENC_NOTIFICATION_REMOVAL">비 시스템 파티션/볼륨의 암호화/암호 해독에 대해 현재 예약 된 프로세스를 다시 시작할지 여부를 묻는 메시지를 표시하시겠습니까?</entry>
     <entry lang="ko" key="KEEP_PROMPTING_ME">예, 계속 묻습니다.</entry>
-    <entry lang="ko" key="DO_NOT_PROMPT_ME">아니, 나에게 묻지마.</entry>
+    <entry lang="ko" key="DO_NOT_PROMPT_ME">아니요, 묻지 마세요.</entry>
     <entry lang="ko" key="NONSYS_INPLACE_ENC_NOTIFICATION_REMOVAL_NOTE">중요: '볼륨'&gt;을 선택하여 비 시스템 파티션/볼륨의 암호화/암호 해독 프로세스를 재개 할 수 있습니다. VeraCrypt 메인 윈도우의 메뉴 바에서 '중단 된 프로세스 재개'를 선택하세요.</entry>
     <entry lang="ko" key="SYSTEM_ENCRYPTION_SCHEDULED_BUT_PBA_FAILED">시스템 파티션/드라이브의 암호화 또는 암호 해독 프로세스를 예약했습니다. 그러나 사전 부팅 인증이 실패했거나 무시되었습니다.\n\n참고: 부팅 전 환경에서 시스템 파티션/드라이브의 암호를 해독 한 경우 '시스템'&gt;VeraCrypt 메인 윈도우의 메뉴 막대에서 '영구적으로 시스템 파티션/드라이브 해독'을 선택하세요.</entry>
-    <entry lang="ko" key="CONFIRM_EXIT">\n\n1) 핫 키\n2) 자동 마운트 해제 (예: 로그 오프, 부주의 한 호스트 장치 제거, 타임 아웃 등)\n3) 자동으로 마운트 해제합니다.\n\n참고: VeraCrypt를 백그라운드에서 실행하지 않으려면 환경 설정에서 VeraCrypt 백그라운드 작업을 사용하지 않도록 설정하십시오 (그리고 필요한 경우, 예를 들어, 숨긴 볼륨이 손상되지 않은 경우) 환경 설정에서 VeraCrypt의 자동 시작을 비활성화하세요.)\n\nVeraCrypt를 종료 하시겠습니까?</entry>
+    <entry lang="ko" key="CONFIRM_EXIT">경고: VeraCrypt를 지금 종료하면, 다음 기능들이 비활성화됩니다.\n\n1) 핫 키\n2) 자동 마운트 해제 (예: 로그 오프, 부주의 한 호스트 장치 제거, 시간 초과 등)\n3 ) 좋아하는 볼륨의 자동 마운트\n4) 알림 (예: 숨겨진 볼륨의 손상이 방지 된 경우)\n\n참고: VeraCrypt를 백그라운드에서 실행하지 않으려면 환경 설정에서 VeraCrypt 백그라운드 작업을 사용하지 않도록 설정하십시오 (그리고 필요한 경우, 예를 들어, 숨긴 볼륨이 손상되지 않은 경우 환경 설정에서 VeraCrypt의 자동 시작을 비활성화하세요.)\n\nVeraCrypt를 종료 하시겠습니까?</entry>
-    <entry lang="ko" key="CONFIRM_EXIT_UNIVERSAL">나가기?</entry>
+    <entry lang="ko" key="CONFIRM_EXIT_UNIVERSAL">나가시겠습니까?</entry>
     <entry lang="ko" key="CHOOSE_ENCRYPT_OR_DECRYPT">VeraCrypt에 암호화 또는 암호 해독 여부를 결정하는 데 필요한 충분한 정보가 없습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="CHOOSE_ENCRYPT_OR_DECRYPT_FINALIZE_DECRYPT_NOTE">VeraCrypt에 암호화 또는 암호 해독 여부를 결정하는 데 필요한 충분한 정보가 없습니다.\n\n참고: 사전 부트 환경에서 시스템 파티션/드라이브의 암호를 해독하는 경우 암호 해독을 클릭하여 프로세스를 완료해야 할 수 있습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="NONSYS_INPLACE_ENC_REVERSE_INFO">참고: 시스템이 아닌 파티션/볼륨을 암호화하는 동안 오류가 발생하여 프로세스를 완료할 수 없는 경우, 볼륨을 완전히 DECRYPT(즉, 프로세스 역방향)할 때까지 볼륨을 마운트할 수 없습니다.\n\n이 필요한 경우 다음 단계를 수행합니다.\n1) 이 마법사를 종료합니다.\n2) 기본 VeraCrypt 창에서 '볼륨' &gt; '중단된 프로세스 재개'를 선택합니다.\n3) '암호화'를 선택합니다.</entry>
@@ -1052,16 +1053,16 @@
     <entry lang="ko" key="FAILED_TO_START_WIPING">오류: 지우는 프로세스를 시작하지 못했습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="INCONSISTENCY_RESOLVED">불일치가 해결됨.\n\n\n(이 문제와 관련하여 버그를 보고하는 경우 버그 보고서에 다음 기술 정보를 포함시켜 주십시오.\n%hs)</entry>
     <entry lang="ko" key="UNEXPECTED_STATE">오류: 예기치 않은 상태.\n\n\n(이 문제와 관련하여 버그를 보고하는 경우 버그 보고서에 다음 기술 정보를 포함시켜 주십시오.\n%hs)</entry>
-    <entry lang="ko" key="NO_SYS_ENC_PROCESS_TO_RESUME">재개할 시스템 파티션/드라이브의 암호화/암호화 프로세스가 중단되지 않습니다.\n\n참고: 시스템 파티션이 아닌 파티션/볼륨의 암호화/암호 해독 프로세스를 재개하려면 '볼륨' &gt; '휴지된 프로세스 재개'를 선택합니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="NO_SYS_ENC_PROCESS_TO_RESUME">재개할 시스템 파티션/드라이브의 암호화/암호화 프로세스가 중단되지 않았습니다.\n\n참고: 시스템 파티션이 아닌 파티션/볼륨의 암호화/암호 해독 프로세스를 재개하려면 '볼륨' &gt; '중단 프로세스 재개'를 선택합니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="HIDVOL_PROT_BKG_TASK_WARNING">경고: VeraCrypt 백그라운드 작업이 비활성화되었습니다. VeraCrypt를 종료한 후 숨겨진 볼륨의 손상이 방지되면 알림이 표시되지 않습니다.\n\n참고: VeraCrypt 트레이 아이콘을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 '종료'를 선택하여 언제든지 백그라운드 작업을 종료할 수 있습니다.\n\nVeraCrypt 백그라운드 작업을 활성화 하시겠습니까?</entry>
     <entry lang="ko" key="LANG_PACK_VERSION">언어 팩 버전: %s</entry>
     <entry lang="ko" key="CHECKING_FS">%s로 마운트된 VeraCrypt 볼륨에서 파일 시스템을 확인하는 중입니다...</entry>
     <entry lang="ko" key="REPAIRING_FS">%s로 마운트된 VeraCrypt 볼륨에서 파일 시스템을 복구하려고 시도하는 중입니다...</entry>
     <entry lang="ko" key="WARN_64_BIT_BLOCK_CIPHER">경고: 이 볼륨은 기존 암호화 알고리즘으로 암호화됩니다.\n\n모든 64비트 블록 암호화 알고리즘(예: Blowfish, CAST-128 또는 Triple DES)은 더 이상 사용되지 않습니다. 이후 버전의 VeraCrypt를 사용하여 이 볼륨을 마운트할 수 있습니다. 그러나 이러한 기존 암호화 알고리즘의 구현에는 추가적인 개선 사항이 없습니다. 128비트 블록 암호화 알고리즘(예: AES, Serpent, Twofish 등)으로 암호화된 새 VeraCrypt 볼륨을 생성하고 이 볼륨의 모든 파일을 새 볼륨으로 이동하는 것이 좋습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="SYS_AUTOMOUNT_DISABLED">시스템이 새 볼륨을 자동으로 마운트하도록 구성되지 않았습니다. 디바이스 호스팅된 VeraCrypt 볼륨을 마운트하는 것이 불가능할 수 있습니다. 다음 명령을 실행하고 시스템을 재시작하여 자동 마운팅을 활성화할 수 있습니다.\n\nmountvol.exe /E</entry>
-    <entry lang="ko" key="SYS_ASSIGN_DRIVE_LETTER">계속하기 전에 파티션/장치에 드라이브 문자를 할당해 주십시오('제어판' > '시스템 및 유지관리' > '관리 도구' - '하드 디스크 파티션 생성 및 포맷').\n\n이것은 운영 체제의 요구 사항입니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="SYS_ASSIGN_DRIVE_LETTER">계속하기 전에 파티션/장치에 드라이브 문자를 할당해 주십시오('제어판' &gt; '시스템 및 유지관리' &gt; '관리 도구' - '하드 디스크 파티션 생성 및 포맷').\n\n이것은 운영 체제의 요구 사항입니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="MOUNT_TC_VOLUME">VeraCrypt 볼륨을 마운트</entry>
-    <entry lang="ko" key="DISMOUNT_ALL_TC_VOLUMES">모든 VeraCrypt 볼륨 마운트 해제</entry>
+    <entry lang="ko" key="UNMOUNT_ALL_TC_VOLUMES">모든 VeraCrypt 볼륨 마운트 해제</entry>
     <entry lang="ko" key="UAC_INIT_ERROR">VeraCrypt가 관리자 권한을 얻지 못했습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="ERR_ACCESS_DENIED">운영 체제에서 액세스가 거부되었습니다.\n\n가능한 원인: 운영 체제에서는 특정 폴더, 파일 및 장치에서 데이터를 읽고 쓸 수 있도록 하려면 해당 폴더, 파일 및 장치에 대한 읽기/쓰기 권한(또는 관리자 권한)이 있어야 합니다. 일반적으로 관리자 권한이 없는 사용자는 문서 폴더에 파일을 만들고, 읽고, 수정할 수 있습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="SECTOR_SIZE_UNSUPPORTED">오류: 드라이브가 지원되지 않는 섹터 크기를 사용합니다.\n\n현재 4096 바이트보다 큰 섹터를 사용하는 드라이브에서 파티션/장치 호스트 볼륨을 만들 수 없습니다. 그러나 이러한 드라이브에 파일 호스트 볼륨 (컨테이너)을 만들 수 있습니다.</entry>
@@ -1074,7 +1075,7 @@
     <entry lang="ko" key="FEATURE_REQUIRES_INSTALLATION">오류: 이 기능을 사용하려면 VeraCrypt를 시스템에 설치해야 합니다(Portable 모드에서 VeraCrypt를 실행 중).\n\nVeraCrypt를 설치한 다음 다시 시도하세요.</entry>
     <entry lang="ko" key="WINDOWS_NOT_ON_BOOT_DRIVE_ERROR">경고: 부팅되는 드라이브에 Windows가 설치되어 있지 않은 것 같습니다. 지원되지 않습니다.\n\n부팅할 드라이브에 Windows가 설치되어 있어야 합니다.계속하시겠습니까?</entry>
     <entry lang="ko" key="TC_BOOT_LOADER_ALREADY_INSTALLED">주의: VeraCrypt 부트 로더가 시스템 드라이브에 이미 설치되어 있습니다!\n\n컴퓨터의 다른 시스템이 이미 암호화되었을 수 있습니다.\n\n주의: 현재 실행중인 시스템의 설명과 함께 제공되면 다른 시스템이 다른 데이터를 시작하거나 관련되지 않게 할 수 있습니다. 계속하시겠습니까?</entry>
-    <entry lang="ko" key="SYS_LOADER_RESTORE_FAILED">원래 시스템 로더를 복원하지 못했습니다.\n\nVeraCrypt 복구 디스크('복구 옵션' > '원래 시스템 로더 복원') 또는 Windows 설치 미디어를 사용하여 VeraCrypt 부트로더를 Windows 시스템 로더로 교체합니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="SYS_LOADER_RESTORE_FAILED">원래 시스템 로더를 복원하지 못했습니다.\n\nVeraCrypt 복구 디스크('복구 옵션' &gt; '원래 시스템 로더 복원') 또는 Windows 설치 미디어를 사용하여 VeraCrypt 부트로더를 Windows 시스템 로더로 교체합니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="SYS_LOADER_UNAVAILABLE_FOR_RESCUE_DISK">원래 시스템 로더는 복구 디스크(원인: 백업 파일 누락)에 저장되지 않습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="ERROR_MBR_PROTECTED">MBR 섹터를 쓰지 못했습니다.\n\nBIM 섹터를 보호하도록 BIOS를 구성할 수 있습니다. 컴퓨터 전원을 켠 후 BIOS 설정(F2, 삭제 또는 Esc 누르기)을 확인하여 MBR/안티바이러스 보호를 확인합니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="BOOT_LOADER_FINGERPRINT_CHECK_FAILED">경고: VeraCrypt 부트로더 지문을 확인하지 못했습니다!\n디스크가 공격자에 의해 변조되었을 수 있습니다("Evil Maid" 공격).\n\n다른 VeraCrypt 버전을 사용하여 생성된 복구 디스크를 사용하여 VeraCrypt 부트 로더를 복원한 경우에도 이 경고가 트리거될 수 있습니다.\n\n암호를 즉시 변경하여 올바른 VeraCrypt 부트로더를 복원하는 것이 좋습니다. VeraCrypt를 다시 설치하고 신뢰할 수 없는 엔티티가 이 시스템에 액세스하지 못하도록 조치를 취하는 것이 좋습니다.</entry>
@@ -1096,18 +1097,18 @@
     <entry lang="ko" key="DECOY_OS_REINSTALL_WARNING">경고: 숨겨진 운영 체제를 생성하는 동안 현재 실행 중인 시스템을 완전히 다시 설치해야 합니다(디코이 시스템을 안전하게 만들기 위해).\n\n참고: 현재 실행 중인 운영 체제와 시스템 파티션의 전체 내용이 숨겨진 볼륨에 복사됩니다(숨겨진 시스템을 만들기 위해).\n\n\nWindows 설치 매체 또는 서비스 파티션을 사용하여 Windows를 설치할 수 있습니까?</entry>
     <entry lang="ko" key="DECOY_OS_REQUIREMENTS">보안을 위해 현재 실행 중인 운영 체제에 정품 인증이 필요한 경우 계속하기 전에 이 시스템을 활성화해야 합니다. 숨겨진 운영 체제는 시스템 파티션의 내용을 숨겨진 볼륨에 복사하여 생성됩니다. 따라서 이 운영 체제가 활성화되지 않으면 숨겨진 운영 체제도 활성화되지 않습니다. 자세한 내용은 VeraCrypt 사용자 설명서에서 "숨겨진 볼륨에 대한 보안 요구 사항 및 주의 사항" 섹션을 참조합니다.\n\n중요: 계속하기 전에 VeraCrypt 사용자 설명서에서 "숨겨진 볼륨에 대한 보안 요구 사항 및 주의 사항" 섹션을 읽었는지 확인합니다.\n\n\n현재 실행 중인 운영 체제가 위의 조건을 충족합니까?</entry>
     <entry lang="ko" key="CONFIRM_HIDDEN_OS_EXTRA_BOOT_PARTITION">시스템에서 추가 부팅 파티션을 사용합니다. VeraCrypt는 추가 부팅 파티션을 사용하는 숨겨진 운영 체제에서 최대 절전 모드를 지원하지 않습니다(디코이 시스템은 문제 없이 최대 절전 모드로 전환할 수 있음).\n\n부팅 파티션은 디코이와 숨겨진 시스템 모두에서 공유됩니다. 따라서 VeraCrypt는 최대 절전 모드를 재개하는 동안 데이터 누출 및 문제를 방지하려면 숨겨진 시스템이 공유 부트 파티션에 쓰이고 최대 절전 모드로 전환되지 않도록 해야 합니다.계속하시겠습니까? '아니요'를 선택하면 추가 부팅 파티션을 제거하기 위한 지침이 표시됩니다.</entry>
-    <entry lang="ko" key="EXTRA_BOOT_PARTITION_REMOVAL_INSTRUCTIONS">\nWindows를 설치하기 전에 추가 부팅 파티션을 제거할 수 있습니다. 이렇게 하려면 다음 단계를 수행합니다.\n\n1) Windows 설치 디스크를 부팅합니다.\n\n2) Windows 설치 관리자 화면에서 '지금 설치' > '사용자 지정(고급)'을 클릭합니다.\n\n3) '드라이브 옵션'을 클릭합니다.\n\n4) 기본 시스템 파티션을 선택하고 '삭제' 및 '확인'을 클릭하여 삭제합니다.\n\n5) '예약된 시스템' 파티션을 선택하고 '확장'을 클릭한 다음 운영 체제를 설치할 수 있도록 크기를 늘립니다.\n\n6) '적용'과 '확인'을 클릭합니다.\n\n7) '예약된 시스템' 파티션에 Windows를 설치합니다.\n\n공격자가 추가 부트 파티션을 제거한 이유를 묻는 경우 암호화되지 않은 부트 파티션으로 데이터가 유출되는 것을 방지하고자 한다고 답할 수 있습니다.\n\n참고: 아래의 '인쇄' 버튼을 클릭하여 이 텍스트를 인쇄할 수 있습니다. 이 텍스트의 복사본을 저장하거나 인쇄하는 경우(프린터가 인쇄한 문서의 복사본을 내부 드라이브에 저장하지 않는 한) 추가 부팅 파티션을 제거한 후 해당 복사본을 삭제해야 합니다(그렇지 않으면 해당 복사본이 발견되면 이 컴퓨터에 숨겨진 운영 체제가 있음을 나타낼 수 있음).</entry>
+    <entry lang="ko" key="EXTRA_BOOT_PARTITION_REMOVAL_INSTRUCTIONS">\nWindows를 설치하기 전에 추가 부팅 파티션을 제거할 수 있습니다. 이렇게 하려면 다음 단계를 수행합니다.\n\n1) Windows 설치 디스크를 부팅합니다.\n\n2) Windows 설치 관리자 화면에서 '지금 설치' &gt; '사용자 지정(고급)'을 클릭합니다.\n\n3) '드라이브 옵션'을 클릭합니다.\n\n4) 기본 시스템 파티션을 선택하고 '삭제' 및 '확인'을 클릭하여 삭제합니다.\n\n5) '예약된 시스템' 파티션을 선택하고 '확장'을 클릭한 다음 운영 체제를 설치할 수 있도록 크기를 늘립니다.\n\n6) '적용'과 '확인'을 클릭합니다.\n\n7) '예약된 시스템' 파티션에 Windows를 설치합니다.\n\n공격자가 추가 부트 파티션을 제거한 이유를 묻는 경우 암호화되지 않은 부트 파티션으로 데이터가 유출되는 것을 방지하고자 한다고 답할 수 있습니다.\n\n참고: 아래의 '인쇄' 버튼을 클릭하여 이 텍스트를 인쇄할 수 있습니다. 이 텍스트의 복사본을 저장하거나 인쇄하는 경우(프린터가 인쇄한 문서의 복사본을 내부 드라이브에 저장하지 않는 한) 추가 부팅 파티션을 제거한 후 해당 복사본을 삭제해야 합니다(그렇지 않으면 해당 복사본이 발견되면 이 컴퓨터에 숨겨진 운영 체제가 있음을 나타낼 수 있음).</entry>
     <entry lang="ko" key="GAP_BETWEEN_SYS_AND_HIDDEN_OS_PARTITION">경고: 시스템 파티션과 그 뒤의 첫 번째 파티션 사이에 할당되지 않은 공간이 있습니다. 숨겨진 운영 체제를 생성한 후에는 할당되지 않은 공간에 새 파티션을 생성해서는 안 됩니다. 그렇지 않으면 새로 생성한 파티션을 삭제할 때까지 숨겨진 운영 체제를 부팅할 수 없습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="ALGO_NOT_SUPPORTED_FOR_SYS_ENCRYPTION">이 알고리즘은 현재 시스템 암호화에 지원되지 않습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="ALGO_NOT_SUPPORTED_FOR_TRUECRYPT_MODE">이 알고리즘은 TrueCrypt 모드에서는 지원되지 않습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="PIM_NOT_SUPPORTED_FOR_TRUECRYPT_MODE">TrueCrypt 모드에서는 PIM(개인 반복 다중 경로)이 지원되지 않습니다.</entry>
-    <entry lang="ko" key="PIM_REQUIRE_LONG_PASSWORD">지정된 PIM을 사용하려면 암호가 20자 이상이어야 합니다.\nSorter 암호는 PIM이 485 이상인 경우에만 사용할 수 있습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="PIM_REQUIRE_LONG_PASSWORD">지정된 PIM을 사용하려면 암호가 20자 이상이어야 합니다.\n더 짧은 암호는 PIM이 485 이상인 경우에만 사용할 수 있습니다.</entry>
-    <entry lang="ko" key="BOOT_PIM_REQUIRE_LONG_PASSWORD">지정된 PIM을 사용하려면 사전 부트 인증 암호가 20자 이상이어야 합니다.\nSorter 암호는 PIM이 98 이상인 경우에만 사용할 수 있습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="BOOT_PIM_REQUIRE_LONG_PASSWORD">지정된 PIM을 사용하려면 사전 부트 인증 암호가 20자 이상이어야 합니다.\n더 짧은 암호는 PIM이 98 이상인 경우에만 사용할 수 있습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="KEYFILES_NOT_SUPPORTED_FOR_SYS_ENCRYPTION">키 파일은 현재 시스템 암호화에 지원되지 않습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="CANNOT_RESTORE_KEYBOARD_LAYOUT">경고: VeraCrypt가 원래 키보드 레이아웃을 복원할 수 없습니다. 이로 인해 암호를 잘못 입력할 수 있습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="CANT_CHANGE_KEYB_LAYOUT_FOR_SYS_ENCRYPTION">오류: VeraCrypt에 대한 키보드 레이아웃을 표준 미국 키보드 레이아웃으로 설정할 수 없습니다.\n\n참고 미국 이외의 Windows 키보드 레이아웃을 사용할 수 없는 사전 부트 환경(Windows가 시작되기 전)에 암호를 입력해야 합니다. 따라서 항상 표준 미국 키보드 레이아웃을 사용하여 암호를 입력해야 합니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="ALT_KEY_CHARS_NOT_FOR_SYS_ENCRYPTION">VeraCrypt는 일시적으로 키보드 레이아웃을 표준 미국 키보드 레이아웃으로 변경했기 때문에 오른쪽 Alt 키를 누른 상태에서 키를 눌러 문자를 입력할 수 없습니다. 그러나 Shift 키를 누른 상태에서 적절한 키를 눌러 대부분의 문자를 입력할 수 있습니다.</entry>
-    <entry lang="ko" key="KEYB_LAYOUT_CHANGE_PREVENTED">VeraCrypt는 키보드 레이아웃 변경을 방지했습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="KEYB_LAYOUT_CHANGE_PREVENTED">VeraCrypt가 키보드 레이아웃 변경을 방지했습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="KEYB_LAYOUT_SYS_ENC_EXPLANATION">참고: 비미국 Windows 키보드 레이아웃을 사용할 수 없는 사전 부트 환경(Windows가 시작되기 전)에서 암호를 입력해야 합니다. 따라서 항상 표준 미국 키보드 레이아웃을 사용하여 암호를 입력해야 합니다. 그러나 실제 미국 키보드는 필요하지 않습니다. VeraCrypt는 실제 미국 키보드가 없는 경우에도 암호(지금 및 사전 부트 환경)를 안전하게 입력할 수 있도록 자동으로 합니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="RESCUE_DISK_INFO">파티션/드라이브를 암호화하려면 먼저 VRD(VeraCrypt 복구 디스크)를 생성해야 합니다. VRD는 VeraCrypt 부트로더, 마스터 키 또는 기타 중요 데이터가 손상된 경우 VRD를 사용하여 복원할 수 있습니다(그러나 올바른 암호를 입력해야 함).\n\n- Windows가 손상되어 시작할 수 없는 경우 VRD를 사용하여 Windows가 시작되기 전에 파티션/드라이브의 영구적 암호를 해독할 수 있습니다.\n\n- VRD에는 첫 번째 드라이브 트랙(일반적으로 시스템 로더 또는 부트 관리자 포함)의 현재 컨텐츠의 백업이 포함되어 있으며 필요한 경우 복원할 수 있습니다.\n\nVeraCrypt 복구 디스크 ISO 이미지가 아래에 지정된 위치에 생성됩니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="RESCUE_DISK_WIN_ISOBURN_PRELAUNCH_NOTE">확인을 클릭하면 Microsoft Windows 디스크 이미지 버너가 시작됩니다. VeraCrypt 복구 디스크 ISO 이미지를 CD 또는 DVD에 구울 때 사용합니다.\n\n그렇게 한 후 VeraCrypt 볼륨 생성 마법사로 돌아가서 지침을 따릅니다.</entry>
@@ -1179,15 +1180,15 @@
     <entry lang="ko" key="REMOVE_RESCUE_DISK_FROM_DRIVE">경고: 다음 단계에서 VeraCrypt 복구 디스크가 드라이브에 있으면 안 됩니다. 그렇지 않으면 단계를 올바르게 완료할 수 없습니다.\n\n지금 드라이브에서 제거하여 안전한 곳에 보관해 주십시오. 그런 다음 확인을 클릭합니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="PREBOOT_NOT_LOCALIZED">경고: 사전 부트 환경의 기술적 제한으로 인해 사전 부트 환경(즉, Windows가 시작되기 전)에서 VeraCrypt에 의해 표시되는 텍스트를 지역화할 수 없습니다. VeraCrypt 부트로더 사용자 인터페이스가 완전히 영어로 되어 있습니다.\n\n계속할까요?</entry>
     <entry lang="ko" key="SYS_ENCRYPTION_PRETEST_INFO">시스템 파티션 또는 드라이브를 암호화하기 전에 VeraCrypt가 모든 것이 올바르게 작동하는지 확인해야 합니다.\n\nTest(테스트)를 클릭한 후 필요한 모든 구성 요소(예: VeraCrypt 부트로더)가 설치되고 컴퓨터가 다시 시작됩니다. 그런 다음 Windows가 시작되기 전에 나타나는 VeraCrypt 부트로더(VeraCrypt 부트 로더) 화면에 암호를 입력해야 합니다. Windows가 시작되면 이 사전 테스트 결과에 대해 자동으로 알립니다.\n\n다음 장치가 수정됩니다. 드라이브 #%d\n\n\n지금 취소를 클릭하면 아무것도 설치되지 않고 사전 테스트가 수행되지 않습니다.</entry>
-    <entry lang="ko" key="SYS_ENCRYPTION_PRETEST_INFO2_PORTION_1">중요 참고 사항 - 인쇄를 읽거나 인쇄합니다('인쇄' 클릭).\n\n컴퓨터를 다시 시작하고 Windows를 시작하기 전에 모든 파일이 암호화되지 않습니다. 따라서 오류가 발생할 경우 데이터가 손실되지 않습니다. 그러나 문제가 발생하면 Windows를 시작하는 데 문제가 발생할 수 있습니다. 따라서 컴퓨터를 다시 시작한 후 Windows를 시작할 수 없는 경우 수행할 작업에 대한 다음 지침을 읽고 가능하면 인쇄해 주십시오.\n\n</entry>
+    <entry lang="ko" key="SYS_ENCRYPTION_PRETEST_INFO2_PORTION_1">중요 참고 사항 - 이 내용을 읽거나 인쇄합니다('인쇄' 클릭).\n\n컴퓨터를 다시 시작하고 Windows를 시작하기 전에 모든 파일이 암호화되지 않습니다. 따라서 오류가 발생할 경우 데이터가 손실되지 않습니다. 그러나 문제가 발생하면 Windows를 시작하는 데 문제가 발생할 수 있습니다. 따라서 컴퓨터를 다시 시작한 후 Windows를 시작할 수 없는 경우 수행할 작업에 대한 다음 지침을 읽고 가능하면 인쇄해 주십시오.\n\n</entry>
-    <entry lang="ko" key="SYS_ENCRYPTION_PRETEST_INFO2_PORTION_2">Windows를 시작할 수 없는 경우 어떻게 해야 합니까?\n--------------------------------------------------------------참고: 이러한 지침은 암호화를 시작하지 않은 경우에만 유효합니다.\n\n- 올바른 암호를 입력한 후 Windows가 시작되지 않는 경우(또는 올바른 암호를 반복적으로 입력하지만 VeraCrypt에서 암호가 올바르지 않다고 말하는 경우) 당황하지 않습니다. 컴퓨터를 다시 시작(전원 끄기 및 켜기)하고 VeraCrypt 부트로더(VeraCrypt 부트 로더) 화면에서 키보드의 Esc 키를 누릅니다(여러 시스템이 있는 경우 시작할 시스템을 선택하십시오). 그러면 Windows가 시작되어야 하며(암호화되지 않은 경우) VeraCrypt는 사전 부트 인증 구성 요소를 제거할지 여부를 자동으로 묻습니다. 시스템 파티션/드라이브가 암호화된 경우에는 이전 단계가 작동하지 않습니다(이 단계를 따르더라도 올바른 암호 없이 Windows를 시작하거나 드라이브의 암호화된 데이터에 액세스할 수 없음).\n\n</entry>
+    <entry lang="ko" key="SYS_ENCRYPTION_PRETEST_INFO2_PORTION_2">Windows를 시작할 수 없는 경우 어떻게 해야 합니까?\n--------------------------------------------------------------\n\n참고: 이러한 지침은 암호화를 시작하지 않은 경우에만 유효합니다.\n\n- 올바른 암호를 입력한 후 Windows가 시작되지 않는 경우(또는 올바른 암호를 반복적으로 입력하지만 VeraCrypt에서 암호가 올바르지 않다고 말하는 경우) 당황하지 않습니다. 컴퓨터를 다시 시작(전원 끄기 및 켜기)하고 VeraCrypt 부트로더(VeraCrypt 부트 로더) 화면에서 키보드의 Esc 키를 누릅니다(여러 시스템이 있는 경우 시작할 시스템을 선택하십시오). 그러면 Windows가 시작되어야 하며(암호화되지 않은 경우) VeraCrypt는 사전 부트 인증 구성 요소를 제거할지 여부를 자동으로 묻습니다. 시스템 파티션/드라이브가 암호화된 경우에는 이전 단계가 작동하지 않습니다(이 단계를 따르더라도 올바른 암호 없이 Windows를 시작하거나 드라이브의 암호화된 데이터에 액세스할 수 없음).\n\n</entry>
     <entry lang="ko" key="SYS_ENCRYPTION_PRETEST_INFO2_PORTION_3">- 이전 단계에서 도움이 되지 않거나 VeraCrypt 부트로더 화면이 나타나지 않으면(Windows가 시작되기 전에) VeraCrypt 복구 디스크를 CD/DVD 드라이브에 넣고 컴퓨터를 다시 시작합니다. VeraCrypt 복구 디스크 화면이 나타나지 않는 경우(또는 VeraCrypt 복구 디스크 화면의 '키보드 컨트롤' 섹션에 '복구 옵션' 항목이 표시되지 않는 경우), CD/DVD 드라이브 이전에 하드 드라이브에서 부팅을 시도하도록 BIOS가 구성되어 있을 수 있습니다. 이 경우 BIOS 시작 화면이 표시되면 바로 컴퓨터를 다시 시작하고 F2 또는 Delete를 누른 다음 BIOS 구성 화면이 나타날 때까지 기다립니다. BIOS 구성 화면이 나타나지 않으면 시스템을 다시 시작(재설정)하고 컴퓨터를 다시 시작(재설정)하는 즉시 F2 또는 Delete를 반복해서 누르기 시작합니다. BIOS 구성 화면이 나타나면 먼저 CD/DVD 드라이브에서 부팅하도록 BIOS를 구성합니다(자세한 내용은 BIOS/마더보드 설명서를 참조하거나 컴퓨터 공급업체의 기술 지원 팀에 문의하십시오). 그런 다음 컴퓨터를 다시 시작합니다. VeraCrypt 복구 디스크(VeraCrypt 복구 디스크) 화면이 지금 나타납니다. VeraCrypt 복구 디스크 화면에서 키보드의 F8 키를 눌러 '복구 옵션'을 선택합니다. '복구 옵션' 메뉴에서 '원래 시스템 로더 복원'을 선택합니다. 그런 다음 CD/DVD 드라이브에서 복구 디스크를 제거하고 컴퓨터를 다시 시작합니다. 암호화되지 않은 경우 Windows를 정상적으로 시작해야 합니다.\n\n</entry>
-    <entry lang="ko" key="SYS_ENCRYPTION_PRETEST_INFO2_PORTION_4">시스템 파티션/드라이브가 암호화된 경우에는 이전 단계가 작동하지 않습니다(이 단계를 따르더라도 올바른 암호 없이 Windows를 시작하거나 드라이브의 암호화된 데이터에 액세스할 수 없음).\n\n\n참고: VeraCrypt 복구 디스크를 분실하고 공격자가 디스크를 찾더라도 올바른 암호 없이 시스템 파티션이나 드라이브의 암호를 해독할 수 없습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="SYS_ENCRYPTION_PRETEST_INFO2_PORTION_4">시스템 파티션/드라이브가 암호화된 경우에는 이전 단계가 작동하지 않습니다(이 단계를 따르더라도 올바른 암호 없이 Windows를 시작하거나 드라이브의 암호화된 데이터에 액세스할 수 없음).\n\n\n참고: VeraCrypt 복구 디스크를 분실하고 공격자가 디스크를 찾더라도 올바른 암호 없인 시스템 파티션이나 드라이브의 암호를 해독할 수 없습니다.</entry>
-    <entry lang="ko" key="SYS_ENCRYPTION_PRETEST_RESULT_TITLE">사전 테스트 완료되었습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="SYS_ENCRYPTION_PRETEST_RESULT_TITLE">사전 테스트가 완료되었습니다.</entry>
-    <entry lang="ko" key="SYS_ENCRYPTION_PRETEST_RESULT_INFO">사전 테스트가 성공적으로 완료되었습니다.\n\n경고: 기존 데이터를 암호화하는 동안 전원 공급이 갑자기 중단되거나, VeraCrypt가 기존 데이터를 암호화하는 동안 소프트웨어 오류나 하드웨어 오작동으로 인해 운영 체제가 다운되면 데이터의 일부가 손상되거나 손실됩니다. 따라서 암호화를 시작하기 전에 암호화할 파일의 백업 복사본이 있는지 확인해야 합니다. 그렇지 않으면 지금 파일을 백업해 주십시오(지연을 클릭하고 파일을 백업한 다음 언제든지 VeraCrypt를 다시 실행하고 '시스템' &gt; '중단 프로세스 재개'를 선택하여 암호화를 시작할 수 있습니다).\n\n준비되면 암호화를 클릭하여 암호화를 시작합니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="SYS_ENCRYPTION_PRETEST_RESULT_INFO">사전 테스트가 성공적으로 완료되었습니다.\n\n경고: 기존 데이터를 암호화하는 동안 전원 공급이 갑자기 중단되거나, VeraCrypt가 기존 데이터를 암호화하는 동안 소프트웨어 오류나 하드웨어 오작동으로 인해 운영 체제가 다운되면 데이터의 일부가 손상되거나 손실됩니다. 따라서 암호화를 시작하기 전에 암호화할 파일의 백업 복사본이 있는지 확인해야 합니다. 그렇지 않으면 지금 파일을 백업해 주십시오(연기를 클릭하고 파일을 백업한 다음 언제든지 VeraCrypt를 다시 실행하고 '시스템' &gt; '중단 프로세스 재개'를 선택하여 암호화를 시작할 수 있습니다).\n\n준비되면 암호화를 클릭하여 암호화를 시작합니다.</entry>
-    <entry lang="ko" key="SYSENC_ENCRYPTION_PAGE_INFO">언제든지 일시 중지 또는 지연을 클릭하여 암호화 또는 암호 해독 프로세스를 중단하고, 이 마법사를 종료하고, 컴퓨터를 다시 시작하거나 종료한 다음 프로세스를 재개할 수 있습니다. 이 작업은 중지된 시점부터 계속됩니다. 시스템 드라이브에서 시스템 또는 응용 프로그램이 데이터를 쓰거나 읽을 때 속도가 느려지는 것을 방지하기 위해 VeraCrypt는 데이터가 기록되거나 읽힐 때까지 자동으로 기다린 다음(위의 상태 참조) 자동으로 암호화 또는 암호 해독 작업을 계속합니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="SYSENC_ENCRYPTION_PAGE_INFO">언제든지 일시 중지 또는 연기를 클릭하여 암호화 또는 암호 해독 프로세스를 중단하고, 이 마법사를 종료하고, 컴퓨터를 다시 시작하거나 종료한 다음 프로세스를 재개할 수 있습니다. 이 작업은 중지된 시점부터 계속됩니다. 시스템 드라이브에서 시스템 또는 응용 프로그램이 데이터를 쓰거나 읽을 때 속도가 느려지는 것을 방지하기 위해 VeraCrypt는 데이터가 기록되거나 읽힐 때까지 자동으로 기다린 다음(위의 상태 참조) 자동으로 암호화 또는 암호 해독 작업을 계속합니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="NONSYS_INPLACE_ENC_ENCRYPTION_PAGE_INFO">\n\n암호화 프로세스를 중단하거나, 이 마법사를 종료하고, 컴퓨터를 다시 시작하거나 종료한 다음, 프로세스를 다시 시작하려면 언제든지 일시 중지 또는 연기를 클릭합니다. 볼륨이 완전히 암호화되기 전에는 마운트할 수 없습니다.</entry>
-    <entry lang="ko" key="NONSYS_INPLACE_DEC_DECRYPTION_PAGE_INFO">\n\n언제든지 일시 중지 또는 지연을 클릭하여 암호 해독 프로세스를 중단하고, 이 마법사를 종료하고, 컴퓨터를 다시 시작하거나 종료한 다음 프로세스를 재개할 수 있습니다. 이 작업은 중지된 시점부터 계속됩니다. 볼륨은 암호를 완전히 해독할 때까지 마운트할 수 없습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="NONSYS_INPLACE_DEC_DECRYPTION_PAGE_INFO">\n\n언제든지 일시 중지 또는 연기를 클릭하여 암호 해독 프로세스를 중단하고, 이 마법사를 종료하고, 컴퓨터를 다시 시작하거나 종료한 다음 프로세스를 재개할 수 있습니다. 이 작업은 중지된 시점부터 계속됩니다. 볼륨은 암호를 완전히 해독할 때까지 마운트할 수 없습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="SYSENC_HIDDEN_OS_INITIAL_INFO_TITLE">숨겨진 시스템이 시작되었습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="SYSENC_HIDDEN_OS_WIPE_INFO_TITLE">원본 시스템</entry>
     <entry lang="ko" key="SYSENC_HIDDEN_OS_WIPE_INFO">Windows에서는 일반적으로 사용자 동의 없이 시스템 파티션에 다양한 로그 파일, 임시 파일 등을 만듭니다. 또한 시스템 파티션에 있는 RAM 콘텐츠를 최대 절전 모드 및 페이징 파일에 저장합니다. 따라서 원래 시스템이 있는 파티션(숨겨진 시스템이 복제본인)에 저장된 파일을 상대방이 분석한 경우 숨겨진 시스템 생성 모드(컴퓨터에 숨겨진 운영 체제의 존재를 나타낼 수 있음)에서 VeraCrypt 마법사를 사용한 것을 알 수 있습니다.\n\n이러한 문제를 방지하기 위해 VeraCrypt는 다음 단계에서 원래 시스템이 있는 파티션의 전체 내용을 안전하게 지웁니다. 그런 다음 그럴듯한 거부성을 얻으려면 파티션에 새 시스템을 설치하고 암호화해야 합니다. 따라서 디코이 시스템을 생성하고 숨겨진 운영 체제를 생성하는 전체 프로세스가 완료됩니다.</entry>
@@ -1199,11 +1200,11 @@
     <entry lang="ko" key="RESCUE_DISK_HELP_PORTION_1">\n만약 가능하다면, 이 텍스트를 인쇄합니다(아래 '인쇄' 클릭).\n\n\nVeraCrypt 복구 디스크(암호화 후)를 사용하는 방법과 시기\n--------------- -------------------------------------------------- ------------------\n\n</entry>
     <entry lang="ko" key="RESCUE_DISK_HELP_PORTION_2">I. VeraCrypt 복구 디스크를 부팅하려면 CD/DVD 드라이브에 디스크를 넣고 컴퓨터를 다시 시작합니다. VeraCrypt 복구 디스크(VeraCrypt 복구 디스크) 화면이 나타나지 않는 경우(또는 화면의 '키보드 컨트롤' 섹션에 '복구 옵션' 항목이 표시되지 않는 경우), BIOS가 CD/DVD 드라이브 이전에 하드 드라이브에서 부팅을 시도하도록 구성되어 있을 수 있습니다. 이 경우 BIOS 시작 화면이 표시되면 바로 컴퓨터를 다시 시작하고 F2 또는 Delete를 누른 다음 BIOS 구성 화면이 나타날 때까지 기다립니다. BIOS 구성 화면이 나타나지 않으면 시스템을 다시 시작(재설정)하고 컴퓨터를 다시 시작(재설정)하는 즉시 F2 또는 Delete를 반복해서 누르기 시작합니다. BIOS 구성 화면이 나타나면 먼저 CD/DVD 드라이브에서 부팅하도록 BIOS를 구성합니다(자세한 내용은 BIOS/마더보드 설명서를 참조하거나 컴퓨터 공급업체의 기술 지원 팀에 문의하십시오). 그런 다음 컴퓨터를 다시 시작합니다. VeraCrypt 복구 디스크(VeraCrypt 복구 디스크) 화면이 지금 나타납니다. 참고: VeraCrypt 복구 디스크(VeraCrypt 복구 디스크) 화면에서 키보드의 F8 키를 눌러 '복구 옵션'을 선택할 수 있습니다.\n\n\n</entry>
     <entry lang="ko" key="RESCUE_DISK_HELP_PORTION_3">II. VeraCrypt 복구 디스크 사용 시기 및 방법(암호화 후)\n\n</entry>
-    <entry lang="ko" key="RESCUE_DISK_HELP_PORTION_4">1) 컴퓨터를 시작한 후 VeraCrypt 부트로더 화면이 나타나지 않거나 Windows가 부팅되지 않는 경우 VeraCrypt 부트로더가 손상될 수 있습니다. VeraCrypt 복구 디스크를 사용하면 VeraCrypt 복구 디스크를 복원하여 암호화된 시스템과 데이터에 다시 액세스할 수 있습니다(하지만, 올바른 암호를 입력해야 함). 복구 디스크 화면에서 '복구 옵션' > 'Restore VeraCrypt 부트로더'를 선택합니다. 그런 다음 'Y'를 눌러 작업을 확인하고 CD/DVD 드라이브에서 복구 디스크를 제거한 후 컴퓨터를 다시 시작합니다.\n\n</entry>
+    <entry lang="ko" key="RESCUE_DISK_HELP_PORTION_4">1) 컴퓨터를 시작한 후 VeraCrypt 부트로더 화면이 나타나지 않거나 Windows가 부팅되지 않는 경우 VeraCrypt 부트로더가 손상될 수 있습니다. VeraCrypt 복구 디스크를 사용하면 VeraCrypt 복구 디스크를 복원하여 암호화된 시스템과 데이터에 다시 액세스할 수 있습니다(하지만, 올바른 암호를 입력해야 함). 복구 디스크 화면에서 '복구 옵션' &gt; 'Restore VeraCrypt 부트로더'를 선택합니다. 그런 다음 'Y'를 눌러 작업을 확인하고 CD/DVD 드라이브에서 복구 디스크를 제거한 후 컴퓨터를 다시 시작합니다.\n\n</entry>
-    <entry lang="ko" key="RESCUE_DISK_HELP_PORTION_5">2) 올바른 암호를 반복적으로 입력했는데 VeraCrypt에서 암호가 잘못되었다고 하면 마스터 키 또는 기타 중요 데이터가 손상될 수 있습니다. VeraCrypt 복구 디스크를 사용하면 VeraCrypt 복구 디스크를 복원하여 암호화된 시스템 및 데이터에 대한 액세스를 복구할 수 있습니다(단, 올바른 암호를 계속 입력해야 함). 복구 디스크 화면에서 '복구 옵션' > '키 데이터 복원'을 선택합니다. 그런 다음 암호를 입력하고 'Y'를 눌러 작업을 확인하고 CD/DVD 드라이브에서 복구 디스크를 제거한 다음 컴퓨터를 다시 시작합니다.\n\n</entry>
+    <entry lang="ko" key="RESCUE_DISK_HELP_PORTION_5">2) 올바른 암호를 반복적으로 입력했는데 VeraCrypt에서 암호가 잘못되었다고 하면 마스터 키 또는 기타 중요 데이터가 손상될 수 있습니다. VeraCrypt 복구 디스크를 사용하면 VeraCrypt 복구 디스크를 복원하여 암호화된 시스템 및 데이터에 대한 액세스를 복구할 수 있습니다(단, 올바른 암호를 계속 입력해야 함). 복구 디스크 화면에서 '복구 옵션' &gt; '키 데이터 복원'을 선택합니다. 그런 다음 암호를 입력하고 'Y'를 눌러 작업을 확인하고 CD/DVD 드라이브에서 복구 디스크를 제거한 다음 컴퓨터를 다시 시작합니다.\n\n</entry>
     <entry lang="ko" key="RESCUE_DISK_HELP_PORTION_6">3) VeraCrypt 부트로더가 손상된 경우 VeraCrypt 복구 디스크에서 직접 부팅하여 실행하지 않을 수 있습니다. CD/DVD 드라이브에 복구 디스크를 넣은 다음 복구 디스크(복구 디스크) 화면에 암호를 입력합니다.\n\n</entry>
-    <entry lang="ko" key="RESCUE_DISK_HELP_PORTION_7">4) Windows가 손상되어 시작할 수 없는 경우 VeraCrypt 복구 디스크를 사용하면 Windows가 시작되기 전에 파티션/드라이브의 영구적 암호를 해독할 수 있습니다. 복구 디스크 화면에서 '복구 옵션' > '시스템 파티션/드라이브 영구 해독'을 선택합니다. 올바른 암호를 입력하고 암호 해독이 완료될 때까지 기다립니다. 그런 다음 MS Windows 설치 CD/DVD를 부팅하여 Windows 설치를 복구할 수 있습니다.\n\n</entry>
+    <entry lang="ko" key="RESCUE_DISK_HELP_PORTION_7">4) Windows가 손상되어 시작할 수 없는 경우 VeraCrypt 복구 디스크를 사용하면 Windows가 시작되기 전에 파티션/드라이브의 영구적 암호를 해독할 수 있습니다. 복구 디스크 화면에서 '복구 옵션' &gt; '시스템 파티션/드라이브 영구 해독'을 선택합니다. 올바른 암호를 입력하고 암호 해독이 완료될 때까지 기다립니다. 그런 다음 MS Windows 설치 CD/DVD를 부팅하여 Windows 설치를 복구할 수 있습니다.\n\n</entry>
-    <entry lang="ko" key="RESCUE_DISK_HELP_PORTION_8">참고: 또는 Windows가 손상되어(시작할 수 없음) 복구해야 하는 경우(또는 Windows의 파일 액세스) 다음 단계를 수행하여 시스템 파티션/드라이브의 암호를 해독하지 못할 수 있습니다. 컴퓨터에 여러 운영 체제가 설치되어 있는 경우 사전 부트 인증이 필요 없는 운영 체제를 부팅합니다. 컴퓨터에 운영 체제가 여러 개 설치되어 있지 않으면 WinPE 또는 BartPE CD/DVD를 부팅하거나 시스템 드라이브를 보조 또는 외부 드라이브로 다른 컴퓨터에 연결한 다음 컴퓨터에 설치된 운영 체제를 부팅할 수 있습니다. 시스템을 부팅한 후 VeraCrypt를 실행하고 '장치 선택'을 클릭하고 영향을 받는 시스템 파티션을 선택한 후 '확인'을 클릭하고 '시스템' > '사전 부트 인증 없이 마운트'를 선택하고 사전 부트 인증 암호를 입력한 후 '확인'을 클릭합니다. 파티션은 일반 VeraCrypt 볼륨으로 마운트됩니다(데이터는 액세스 시 RAM에서 즉시 해독/암호화됨).\n\n\n</entry>
+    <entry lang="ko" key="RESCUE_DISK_HELP_PORTION_8">참고: 또는 Windows가 손상되어(시작할 수 없음) 복구해야 하는 경우(또는 Windows의 파일 액세스) 다음 단계를 수행하여 시스템 파티션/드라이브의 암호를 해독하지 못할 수 있습니다. 컴퓨터에 여러 운영 체제가 설치되어 있는 경우 사전 부트 인증이 필요 없는 운영 체제를 부팅합니다. 컴퓨터에 운영 체제가 여러 개 설치되어 있지 않으면 WinPE 또는 BartPE CD/DVD를 부팅하거나 시스템 드라이브를 보조 또는 외부 드라이브로 다른 컴퓨터에 연결한 다음 컴퓨터에 설치된 운영 체제를 부팅할 수 있습니다. 시스템을 부팅한 후 VeraCrypt를 실행하고 '장치 선택'을 클릭하고 영향을 받는 시스템 파티션을 선택한 후 '확인'을 클릭하고 '시스템' &gt; '사전 부트 인증 없이 마운트'를 선택하고 사전 부트 인증 암호를 입력한 후 '확인'을 클릭합니다. 파티션은 일반 VeraCrypt 볼륨으로 마운트됩니다(데이터는 액세스 시 RAM에서 즉시 해독/암호화됨).\n\n\n</entry>
     <entry lang="ko" key="RESCUE_DISK_HELP_PORTION_9">VeraCrypt 복구 디스크를 분실하여 공격자가 찾은 경우에도 올바른 암호 없이 시스템 파티션이나 드라이브의 암호를 해독할 수 없습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="DECOY_OS_INSTRUCTIONS_PORTION_1">\n매우 중요 - 가능한 경우 이 텍스트를 인쇄합니다(아래 '인쇄' 클릭).\n\n\n참고: 이 텍스트는 디코이 시스템 생성을 시작할 때까지 숨겨진 시스템을 시작할 때마다 자동으로 표시됩니다.\n\n\n</entry>
     <entry lang="ko" key="DECOY_OS_INSTRUCTIONS_PORTION_2">디코이 시스템을 안전하게 만드는 방법 —--------------------------------------------------------------n\n 그럴듯한 부인성을 얻으려면 디코이 운영 체제를 지금 만들어야 합니다. 이렇게 하려면 다음 단계를 수행합니다.</entry>
@@ -1227,7 +1228,7 @@
     <entry lang="ko" key="HIDDEN_OS_CREATION_PREINFO_HELP">다음 단계에서 VeraCrypt는 시스템 파티션의 내용을 숨겨진 볼륨에 복사하여 숨겨진 운영 체제를 만듭니다(복사되는 데이터는 디코이 운영 체제에 사용될 암호화 키와 다른 암호화 키로 즉시 암호화됩니다).\n\nWindows를 시작하기 전에 사전 부트 환경에서 프로세스가 수행되며 완료하는 데 시간이 오래 걸릴 수 있습니다(시스템 파티션 크기와 컴퓨터의 성능에 따라 다름).\n\n프로세스를 중단하고 컴퓨터를 종료하고 운영 체제를 시작한 다음 프로세스를 다시 시작할 수 있습니다. 그러나 시스템을 중단하면 시스템 파티션의 내용이 복제하는 동안 변경되어서는 안 되기 때문에 전체 복사 프로세스가 처음부터 시작되어야 합니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="CONFIRM_CANCEL_HIDDEN_OS_CREATION">숨겨진 운영 체제의 전체 생성 프로세스를 취소하시겠습니까?\n\n참고: 지금 취소하면 프로세스를 재개할 수 없습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="CONFIRM_CANCEL_SYS_ENC_PRETEST">시스템 암호화 사전 테스트를 취소하시겠습니까?</entry>
-    <entry lang="ko" key="BOOT_PRETEST_FAILED_RETRY">VeraCrypt 시스템 암호화 사전 테스트에 실패했습니다. 다시 시도 하시겠습니까?\n\n'아니요'를 선택하면 사전 부트 인증 구성 요소가 제거됩니다.\n\n알림:\n\n- VeraCrypt 부트로더가 Windows를 시작하기 전에 암호를 입력하라는 메시지를 표시하지 않은 경우 운영 체제가 설치된 드라이브에서 부팅되지 않을 수 있습니다. 지원되지 않습니다.\n\n- AES 이외의 암호화 알고리즘을 사용했지만 사전 테스트에 실패했으며 암호를 입력했다면 드라이버가 잘못 설계되어 발생한 것일 수 있습니다. '아니요'를 선택하고 다시 시스템 파티션/드라이브 암호화를 시도하지만 메모리 요구 사항이 가장 낮은 AES 암호화 알고리즘을 사용합니다.\n\n- 가능한 원인과 해결 방법은 https://www.veracrypt.fr/en/Troubleshooting.html을 참조합니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="BOOT_PRETEST_FAILED_RETRY">VeraCrypt 시스템 암호화 사전 테스트에 실패했습니다. 다시 시도 하시겠습니까?\n\n'아니요'를 선택하면 사전 부트 인증 구성 요소가 제거됩니다.\n\n알림:\n\n- VeraCrypt 부트로더가 Windows를 시작하기 전에 암호를 입력하라는 메시지를 표시하지 않은 경우 운영 체제가 설치된 드라이브에서 부팅되지 않을 수 있습니다. 지원되지 않습니다.\n\n- AES 이외의 암호화 알고리즘을 사용했지만 사전 테스트에 실패했으며 암호를 입력했다면 드라이버가 잘못 설계되어 발생한 것일 수 있습니다. '아니요'를 선택하고 다시 시스템 파티션/드라이브 암호화를 시도하지만 메모리 요구 사항이 가장 낮은 AES 암호화 알고리즘을 사용합니다.\n\n- 가능한 원인과 해결 방법은 https://veracrypt.jp/en/Troubleshooting.html을 참조합니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="SYS_DRIVE_NOT_ENCRYPTED">시스템 파티션/드라이브가 부분적으로 또는 완전히 암호화되지 않은 것 같습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="SETUP_FAILED_BOOT_DRIVE_ENCRYPTED">시스템 파티션/드라이브가 부분적으로 또는 완전히 암호화됩니다.\n\n계속하기 전에 시스템 파티션/드라이브의 암호를 완전히 해독해 주십시오. 이렇게 하려면 기본 VeraCrypt 창의 메뉴 모음에서 '시스템' &gt; '시스템 파티션/드라이브 영구 해독'을 선택합니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="SETUP_FAILED_BOOT_DRIVE_ENCRYPTED_DOWNGRADE">시스템 파티션/드라이브가 부분적으로 또는 완전히 암호화되면 VeraCrypt를 다운그레이드할 수 없지만 업그레이드하거나 동일한 버전을 다시 설치할 수 있습니다.</entry>
@@ -1250,9 +1251,9 @@
     <entry lang="ko" key="NOTE_CASCADE_FOR_SYS_ENCRYPTION">앞서 설명한 문제가 있을 경우 파티션/드라이브의 암호를 해독한 다음(암호화된 경우) 비캐스케이드 암호화 알고리즘(예: AES)을 사용하여 다시 암호화를 시도합니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="UPDATE_TC_IN_DECOY_OS_FIRST">경고: 안전 및 보안을 위해 숨겨진 운영 체제에서 업데이트하기 전에 디코이 운영 체제에서 VeraCrypt를 업데이트해야 합니다.\n\n그렇게 하려면 디코이 시스템을 부팅하고 VeraCrypt 설치 관리자를 실행합니다. 그런 다음 숨겨진 시스템을 부팅하고 이 시스템에서 설치 프로그램을 실행합니다.\n\n참고: 디코이 시스템과 숨겨진 시스템은 단일 부트 로더를 공유합니다. VeraCrypt를 디코이 시스템이 아닌 숨겨진 시스템에서만 업그레이드한 경우, 디코이 시스템에는 VeraCrypt 드라이버 및 VeraCrypt 응용 프로그램이 포함되어 있으며 버전 번호는 VeraCrypt 부트로더의 버전 번호와 다릅니다. 이러한 불일치는 이 컴퓨터에 숨겨진 운영 체제가 있음을 나타낼 수 있습니다.계속하시겠습니까?</entry>
     <entry lang="ko" key="UPDATE_TC_IN_HIDDEN_OS_TOO">이 운영 체제를 부팅한 VeraCrypt 부트로더의 버전 번호가 이 시스템에 설치된 VeraCrypt 드라이버(및 VeraCrypt 애플리케이션)의 버전 번호와 다릅니다.\n\n이 운영 체제에서 VeraCrypt를 업데이트하려면 VeraCrypt 설치 관리자(버전 번호가 VeraCrypt 부트 로더 중 하나와 동일)를 실행해야 합니다.</entry>
-    <entry lang="ko" key="BOOT_LOADER_VERSION_DIFFERENT_FROM_DRIVER_VERSION">이 운영 체제를 부팅한 VeraCrypt 부트로더의 버전 번호가 이 시스템에 설치된 VeraCrypt 드라이버(및 VeraCrypt 애플리케이션)의 버전 번호와 다릅니다. 이전 버전에는 최신 버전에서 고정한 버그가 포함되어 있을 수 있습니다.\n\nVeraCrypt 복구 디스크에서 부팅하지 않은 경우 VeraCrypt를 다시 설치하거나 최신 안정 버전으로 업그레이드해야 합니다(부트 로더도 업데이트됩니다).\n\nVeraCrypt 복구 디스크에서 부팅한 경우 업데이트해야 합니다('시스템' > '복구 디스크 생성').</entry>
+    <entry lang="ko" key="BOOT_LOADER_VERSION_DIFFERENT_FROM_DRIVER_VERSION">이 운영 체제를 부팅한 VeraCrypt 부트로더의 버전 번호가 이 시스템에 설치된 VeraCrypt 드라이버(및 VeraCrypt 애플리케이션)의 버전 번호와 다릅니다. 이전 버전에는 최신 버전에서 고정한 버그가 포함되어 있을 수 있습니다.\n\nVeraCrypt 복구 디스크에서 부팅하지 않은 경우 VeraCrypt를 다시 설치하거나 최신 안정 버전으로 업그레이드해야 합니다(부트 로더도 업데이트됩니다).\n\nVeraCrypt 복구 디스크에서 부팅한 경우 업데이트해야 합니다('시스템' &gt; '복구 디스크 생성').</entry>
-    <entry lang="ko" key="BOOT_LOADER_UPGRADE_OK">VeraCrypt 부트 로더가 업그레이드되었습니다.\n\n컴퓨터를 다시 시작한 후 '시스템' > '구조 디스크 만들기'를 선택하여 새 VeraCrypt 복구 디스크(VeraCrypt 부트로더의 새 버전 포함)를 생성하는 것이 좋습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="BOOT_LOADER_UPGRADE_OK">VeraCrypt 부트 로더가 업그레이드되었습니다.\n\n컴퓨터를 다시 시작한 후 '시스템' &gt; '구조 디스크 만들기'를 선택하여 새 VeraCrypt 복구 디스크(VeraCrypt 부트로더의 새 버전 포함)를 생성하는 것이 좋습니다.</entry>
-    <entry lang="ko" key="BOOT_LOADER_UPGRADE_OK_HIDDEN_OS">VeraCrypt 부트 로더가 업그레이드되었습니다.\n\n'시스템' > '구조 디스크 만들기'를 선택하여 디코이 운영 체제를 부팅한 다음 새 VeraCrypt 복구 디스크(VeraCrypt 부트로더의 새 버전 포함)를 생성하는 것이 좋습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="BOOT_LOADER_UPGRADE_OK_HIDDEN_OS">VeraCrypt 부트 로더가 업그레이드되었습니다.\n\n'시스템' &gt; '구조 디스크 만들기'를 선택하여 디코이 운영 체제를 부팅한 다음 새 VeraCrypt 복구 디스크(VeraCrypt 부트로더의 새 버전 포함)를 생성하는 것이 좋습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="BOOT_LOADER_UPGRADE_FAILED">VeraCrypt 부트 로더를 업그레이드하지 못했습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="SYS_DRIVE_SIZE_PROBE_TIMEOUT">VeraCrypt가 시스템 드라이브의 실제 크기를 감지하지 못했기 때문에 운영 체제에서 보고한 크기(실제 크기보다 작을 수 있음)가 사용됩니다. 또한 이것은 VeraCrypt의 버그가 아닙니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="HIDDEN_SECTOR_DETECTION_FAILED_PREVIOUSLY">경고: VeraCrypt가 이미 이 시스템 드라이브의 숨겨진 섹터를 탐지하려고 시도한 것으로 보입니다. 이전 탐지 프로세스 중에 문제가 발생한 경우 지금 숨겨진 섹터의 탐지를 건너뛰어 문제를 방지할 수 있습니다. 이렇게 하면 VeraCrypt는 운영 체제에서 보고한 크기(드라이브의 실제 크기보다 작을 수 있음)를 사용합니다.\n\n이 문제는 VeraCrypt의 버그로 인해 발생한 것이 아닙니다.</entry>
@@ -1265,8 +1266,8 @@
     <entry lang="ko" key="ENTER_TOKEN_PASSWORD">토큰 '%s'의 암호/PIN을 입력합니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="PKCS11_LIB_LOCATION_HELP">VeraCrypt가 보안 토큰 또는 스마트 카드에 액세스할 수 있도록 허용하려면 먼저 토큰 또는 스마트 카드에 대한 PKCS #11 소프트웨어 라이브러리를 설치해야 합니다. 이러한 라이브러리는 장치와 함께 제공되거나 공급업체 또는 기타 타사의 웹 사이트에서 다운로드할 수 있습니다.\n\n라이브러리를 설치한 후 '라이브러리 선택'을 클릭하여 수동으로 선택하거나, VeraCrypt가 '자동 검색 라이브러리'를 클릭하여 자동으로 라이브러리를 찾고 선택하도록 할 수 있습니다(Windows 시스템 디렉토리만 검색됨).</entry>
     <entry lang="ko" key="SELECT_PKCS11_MODULE_HELP">참고: 보안 토큰 또는 스마트 카드용으로 설치된 PKCS #11 라이브러리의 파일 이름 및 위치는 토큰, 카드 또는 타사 소프트웨어와 함께 제공된 설명서를 참조하시기 바랍니다.경로 및 파일 이름을 선택하려면 '확인'을 클릭합니다.</entry>
-    <entry lang="ko" key="NO_PKCS11_MODULE_SPECIFIED">VeraCrypt가 보안 토큰 또는 스마트 카드에 액세스할 수 있도록 허용하려면 먼저 토큰/카드에 대한 PKCS #11 소프트웨어 라이브러리를 선택해야 합니다. 이렇게 하려면 '설정' > '보안 토큰'을 선택합니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="NO_PKCS11_MODULE_SPECIFIED">VeraCrypt가 보안 토큰 또는 스마트 카드에 액세스할 수 있도록 허용하려면 먼저 토큰/카드에 대한 PKCS #11 소프트웨어 라이브러리를 선택해야 합니다. 이렇게 하려면 '설정' &gt; '보안 토큰'을 선택합니다.</entry>
-    <entry lang="ko" key="PKCS11_MODULE_INIT_FAILED">PKCS #11 보안 토큰 라이브러리를 초기화하지 못했습니다.\n\n지정한 경로 및 파일 이름이 올바른 PKCS #11 라이브러리를 참조하는지 확인합니다. PKCS #11 라이브러리 경로 및 파일 이름을 지정하려면 '설정' > '보안 토큰'을 선택합니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="PKCS11_MODULE_INIT_FAILED">PKCS #11 보안 토큰 라이브러리를 초기화하지 못했습니다.\n\n지정한 경로 및 파일 이름이 올바른 PKCS #11 라이브러리를 참조하는지 확인합니다. PKCS #11 라이브러리 경로 및 파일 이름을 지정하려면 '설정' &gt; '보안 토큰'을 선택합니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="PKCS11_MODULE_AUTO_DETECTION_FAILED">Windows 시스템 디렉토리에서 PKCS #11 라이브러리를 찾을 수 없습니다.\n\n보안 토큰(또는 스마트 카드)용 PKCS #11 라이브러리가 설치되어 있는지 확인하십시오(예: 라이브러리에 토큰/카드가 제공되거나 공급업체 또는 기타 제3자의 웹 사이트에서 다운로드할 수 있음). Windows 시스템 디렉토리가 아닌 디렉토리에 설치된 경우 '라이브러리 선택'을 클릭하여 라이브러리(예: 토큰/카드용 소프트웨어가 설치된 폴더)를 찾습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="NO_TOKENS_FOUND">보안 토큰을 찾을 수 없습니다.\n\n보안 토큰이 컴퓨터에 연결되어 있고 토큰에 대한 올바른 장치 드라이버가 설치되어 있는지 확인합니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="TOKEN_KEYFILE_NOT_FOUND">보안 토큰 키 파일을 찾을 수 없습니다.</entry>
@@ -1275,13 +1276,13 @@
     <entry lang="ko" key="INVALID_TOKEN_KEYFILE_PATH">보안 토큰 키 파일 경로가 잘못되었습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="SECURITY_TOKEN_ERROR">보안 토큰 오류입니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="CKR_PIN_INCORRECT">보안 토큰의 암호가 잘못되었습니다.</entry>
-    <entry lang="ko" key="CKR_DEVICE_MEMORY">보안 토큰에 메모리/공간이 부족하여 요청된 작업을 수행할 수 없습니다.\n\n키 파일을 가져오려는 경우 작은 파일을 선택하거나 VeraCrypt에서 생성한 키 파일을 사용해야 합니다('도구' > '키 파일 생성기' 선택).</entry>
+    <entry lang="ko" key="CKR_DEVICE_MEMORY">보안 토큰에 메모리/공간이 부족하여 요청된 작업을 수행할 수 없습니다.\n\n키 파일을 가져오려는 경우 작은 파일을 선택하거나 VeraCrypt에서 생성한 키 파일을 사용해야 합니다('도구' &gt; '키 파일 생성기' 선택).</entry>
     <entry lang="ko" key="ALL_TOKEN_SESSIONS_CLOSED">열려 있는 모든 보안 토큰 세션이 닫혔습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="SELECT_TOKEN_KEYFILES">보안 토큰 키 파일을 선택합니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="TOKEN_SLOT_ID">슬롯</entry>
     <entry lang="ko" key="TOKEN_NAME">토큰 이름</entry>
     <entry lang="ko" key="TOKEN_DATA_OBJECT_LABEL">파일 이름</entry>
-    <entry lang="ko" key="BOOT_PASSWORD_CACHE_KEYBOARD_WARNING">중요: 사전 부트 인증 암호는 항상 표준 미국 키보드 레이아웃을 사용하여 입력됩니다. 따라서 다른 키보드 레이아웃을 사용하여 입력한 암호를 사용하는 볼륨은 사전 부트 인증 암호를 사용하여 마운트할 수 없습니다(VeraCrypt의 버그가 아님). 사전 부트 인증 암호를 사용하여 이러한 볼륨을 마운트할 수 있도록 하려면 다음 단계를 수행하십시오.\n\n1 '파일 선택' 또는 '장치 선택'을 클릭하고 볼륨을 선택합니다.\n2) '볼륨' > '볼륨 비밀번호 변경'을 선택합니다.\n3) 볼륨의 현재 암호를 입력합니다.\n4) Windows 작업 표시줄에서 입력 도구 모음 아이콘을 클릭하고 'EN English(미국)'를 선택하여 키보드 레이아웃을 영어(미국)로 변경합니다.\n5) VeraCrypt의 새 암호 필드에 사전 부트 인증 암호를 입력합니다.\n6) 새 암호를 확인 필드에 다시 입력하여 확인하고 '확인'을 클릭합니다.\n경고: 이러한 단계를 따를 경우 볼륨 암호는 항상 미국 키보드 레이아웃을 사용하여 입력해야 합니다(사전 부팅 환경에서만 자동으로 보장됨).</entry>
+    <entry lang="ko" key="BOOT_PASSWORD_CACHE_KEYBOARD_WARNING">중요: 사전 부트 인증 암호는 항상 표준 미국 키보드 레이아웃을 사용하여 입력됩니다. 따라서 다른 키보드 레이아웃을 사용하여 입력한 암호를 사용하는 볼륨은 사전 부트 인증 암호를 사용하여 마운트할 수 없습니다(VeraCrypt의 버그가 아님). 사전 부트 인증 암호를 사용하여 이러한 볼륨을 마운트할 수 있도록 하려면 다음 단계를 수행하십시오.\n\n1 '파일 선택' 또는 '장치 선택'을 클릭하고 볼륨을 선택합니다.\n2) '볼륨' &gt; '볼륨 비밀번호 변경'을 선택합니다.\n3) 볼륨의 현재 암호를 입력합니다.\n4) Windows 작업 표시줄에서 입력 도구 모음 아이콘을 클릭하고 'EN English(미국)'를 선택하여 키보드 레이아웃을 영어(미국)로 변경합니다.\n5) VeraCrypt의 새 암호 필드에 사전 부트 인증 암호를 입력합니다.\n6) 새 암호를 확인 필드에 다시 입력하여 확인하고 '확인'을 클릭합니다.\n경고: 이러한 단계를 따를 경우 볼륨 암호는 항상 미국 키보드 레이아웃을 사용하여 입력해야 합니다(사전 부팅 환경에서만 자동으로 보장됨).</entry>
     <entry lang="ko" key="SYS_FAVORITES_KEYBOARD_WARNING">시스템 즐겨찾기 볼륨은 사전 부트 인증 암호를 사용하여 마운트됩니다. 시스템에서 즐겨찾는 볼륨이 다른 암호를 사용하는 경우 해당 볼륨이 마운트되지 않습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="SYS_FAVORITES_ADMIN_ONLY_INFO">일반적인 VeraCrypt 볼륨 작업(예: '모두 마운트 해제', 자동 마운트 해제 등)이 시스템 즐겨찾기 볼륨에 영향을 미치지 않도록 해야 하는 경우 '관리자만 VeraCrypt에서 시스템 즐겨찾기 볼륨을 보고 마운트 해제할 수 있음' 옵션을 실행해야 합니다. 또한 VeraCrypt를 관리자 권한 없이 실행하는 경우(Windows Vista 이상에서는 기본값), 기본 VeraCrypt 애플리케이션 창의 드라이브 문자 목록에 시스템 즐겨찾기 볼륨이 표시되지 않습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="SYS_FAVORITES_ADMIN_ONLY_WARNING">중요: 이 옵션을 사용하도록 설정하고 VeraCrypt에 관리자 권한이 없는 경우 마운트된 시스템 즐겨찾기 볼륨이 VeraCrypt 응용 프로그램 창에 표시되지 않으므로 마운트 해제할 수 없습니다. 따라서 시스템 즐겨찾기 볼륨을 마운트 해제해야 하는 경우, 시작 메뉴에서 VeraCrypt 아이콘을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 '관리자로 실행'을 먼저 선택합니다. '모두 마운트 해제' 기능, '자동 마운트 해제' 기능, '모두 마운트 해제' 핫 키 등에도 동일한 제한이 적용됩니다.</entry>
@@ -1295,27 +1296,27 @@
     <entry lang="ko" key="MOUNTED_VOLUME_DIRTY">경고: '%s'로 마운트된 볼륨의 파일 시스템이 올바르게 마운트 해제되지 않았으므로 오류가 포함될 수 있습니다. 손상된 파일 시스템을 사용하면 데이터가 손실되거나 데이터가 손상될 수 있습니다.\n\n참고: 마운트된 VeraCrypt 볼륨이 있는 장치(예: USB 플래시 드라이브 또는 외장 하드 드라이브)를 물리적으로 제거하거나 끄기 전에 항상 VeraCrypt 볼륨의 마운트를 먼저 해제해야 합니다.\n\n\nWindows에서 파일 시스템의 오류를 검색하고 수정합니까(있는 경우)?</entry>
     <entry lang="ko" key="SYS_FAVORITE_VOLUME_DIRTY">경고: 하나 이상의 시스템 즐겨찾기 볼륨이 올바르게 마운트 해제되지 않았으므로 파일 시스템 오류가 포함될 수 있습니다. 자세한 내용은 시스템 이벤트 로그를 참조하시기 바랍니다.\n\n손상된 파일 시스템을 사용하면 데이터가 손실되거나 데이터가 손상될 수 있습니다. 영향을 받는 시스템 즐겨찾기 볼륨에서 오류를 확인해야 합니다(VeraCrypt에서 각 볼륨을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 '파일 시스템 복구'를 선택하십시오).</entry>
     <entry lang="ko" key="FILESYS_REPAIR_CONFIRM_BACKUP">경고: Microsoft 'chkdsk' 도구를 사용하여 손상된 파일 시스템을 복구하면 손상된 영역에서 파일이 손실될 수 있습니다. 따라서 먼저 VeraCrypt 볼륨에 저장된 파일을 정상 상태의 다른 VeraCrypt 볼륨에 백업하는 것이 좋습니다.파일 시스템을 지금 복구하시겠습니까?</entry>
-    <entry lang="ko" key="MOUNTED_CONTAINER_FORCED_READ_ONLY">쓰기 액세스가 거부되었기 때문에 '%s' 볼륨이 읽기 전용으로 마운트되었습니다.\n\n파일 컨테이너의 보안 사용 권한으로 쓸 수 있는지 확인합니다(컨테이너를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 속성 > 보안을 선택하십시오).\n\n참고 Windows 문제로 인해 적절한 보안 사용 권한을 설정한 후에도 이 경고가 표시될 수 있습니다. 이는 VeraCrypt의 버그에 의한 것이 아닙니다. 가능한 해결책은 용기를 '문서' 폴더로 이동하는 것입니다.\n\n볼륨을 읽기 전용으로 유지하려면 컨테이너의 읽기 전용 특성을 설정합니다(컨테이너를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 속성 > 읽기 전용 선택).</entry>
+    <entry lang="ko" key="MOUNTED_CONTAINER_FORCED_READ_ONLY">쓰기 액세스가 거부되었기 때문에 '%s' 볼륨이 읽기 전용으로 마운트되었습니다.\n\n파일 컨테이너의 보안 사용 권한으로 쓸 수 있는지 확인합니다(컨테이너를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 속성 &gt; 보안을 선택하십시오).\n\n참고 Windows 문제로 인해 적절한 보안 사용 권한을 설정한 후에도 이 경고가 표시될 수 있습니다. 이는 VeraCrypt의 버그에 의한 것이 아닙니다. 가능한 해결책은 용기를 '문서' 폴더로 이동하는 것입니다.\n\n볼륨을 읽기 전용으로 유지하려면 컨테이너의 읽기 전용 특성을 설정합니다(컨테이너를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 속성 &gt; 읽기 전용 선택).</entry>
     <entry lang="ko" key="MOUNTED_DEVICE_FORCED_READ_ONLY">쓰기 액세스가 거부되었기 때문에 '%s' 볼륨을 읽기 전용으로 마운트해야 했습니다.\n\n다른 응용 프로그램(예: 바이러스 백신 소프트웨어)이 볼륨이 호스팅되는 파티션/장치에 액세스하고 있지 않은지 확인합니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="MOUNTED_DEVICE_FORCED_READ_ONLY_WRITE_PROTECTION">'%s' 볼륨이 읽기 전용으로 마운트되었습니다. 운영 체제에서 호스트 디바이스를 쓰기 방지 상태로 보고했기 때문입니다.\n\n일부 사용자 정의 칩셋 드라이버가 쓰기 가능한 미디어를 쓰기 방지된 상태로 잘못 표시한다는 보고가 접수되었습니다. 이 문제는 VeraCrypt에 의해 발생하지 않습니다. 이 문제는 현재 이 시스템에 설치되어 있는 사용자 지정(Microsoft가 아닌) 칩셋 드라이버를 업데이트하거나 제거하여 해결할 수 있습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="LIMIT_ENC_THREAD_POOL_NOTE">하이퍼 스레딩 기술은 단일 물리적 코어당 여러 개의 논리적 코어를 제공합니다. 하이퍼 스레딩을 사용하도록 설정한 경우 위에서 선택한 숫자는 논리 프로세서/코어의 수를 나타냅니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="NUMBER_OF_THREADS">%d 스레드</entry>
-    <entry lang="ko" key="DISABLED_HW_AES_AFFECTS_PERFORMANCE">하드웨어 가속 AES가 비활성화되어 벤치마크 결과에 영향을 미칩니다(성능 저하).\n\n하드웨어 가속을 사용하려면 '설정' > '성능'을 선택하고 해당 옵션을 활성화합니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="DISABLED_HW_AES_AFFECTS_PERFORMANCE">하드웨어 가속 AES가 비활성화되어 벤치마크 결과에 영향을 미칩니다(성능 저하).\n\n하드웨어 가속을 사용하려면 '설정' &gt; '성능'을 선택하고 해당 옵션을 활성화합니다.</entry>
-    <entry lang="ko" key="LIMITED_THREAD_COUNT_AFFECTS_PERFORMANCE">스레드 수가 현재 제한되어 있으므로 벤치마크 결과에 영향을 미칩니다(성능 저하).\n\n프로세서의 모든 잠재력을 활용하려면 '설정' > '성능'을 선택하고 해당 옵션을 비활성화합니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LIMITED_THREAD_COUNT_AFFECTS_PERFORMANCE">스레드 수가 현재 제한되어 있으므로 벤치마크 결과에 영향을 미칩니다(성능 저하).\n\n프로세서의 모든 잠재력을 활용하려면 '설정' &gt; '성능'을 선택하고 해당 옵션을 비활성화합니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="ASK_REMOVE_DEVICE_WRITE_PROTECTION">VeraCrypt가 파티션/드라이브의 쓰기 보호를 사용하지 않도록 설정하기를 원합니까?</entry>
     <entry lang="ko" key="CONFIRM_SETTING_DEGRADES_PERFORMANCE">경고: 이 설정은 성능을 저하시킬 수 있습니다.\n\n이 설정을 사용하시겠습니까?</entry>
-    <entry lang="ko" key="HOST_DEVICE_REMOVAL_DISMOUNT_WARN_TITLE">경고: VeraCrypt 볼륨이 자동으로 마운트 해제되었습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="HOST_DEVICE_REMOVAL_UNMOUNT_WARN_TITLE">경고: VeraCrypt 볼륨이 자동으로 마운트 해제되었습니다.</entry>
-    <entry lang="ko" key="HOST_DEVICE_REMOVAL_DISMOUNT_WARN">마운트된 볼륨이 포함된 디바이스를 물리적으로 제거하거나 끄기 전에 항상 VeraCrypt에서 볼륨을 먼저 마운트 해제해야 합니다.\nn예상치 않은 자발적 하차는 일반적으로 간헐적으로 케이블, 드라이브(인클로저)에 장애가 발생하여 발생합니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="HOST_DEVICE_REMOVAL_UNMOUNT_WARN">마운트된 볼륨이 포함된 디바이스를 물리적으로 제거하거나 끄기 전에 항상 VeraCrypt에서 볼륨을 먼저 마운트 해제해야 합니다.\nn예상치 않은 자발적 하차는 일반적으로 간헐적으로 케이블, 드라이브(인클로저)에 장애가 발생하여 발생합니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="UNSUPPORTED_TRUECRYPT_FORMAT">이 볼륨은 TrueCrypt %x를 사용하여 생성되었습니다. 하지만 VeraCrypt는 TrueCrypt 6.x/7.x 시리즈로 생성된 TrueCrypt 볼륨만 지원합니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="TEST">테스트</entry>
     <entry lang="ko" key="KEYFILE">키파일</entry>
-    <entry lang="ko" key="VKEY_08">Backspace</entry>
+    <entry lang="ko" key="VKEY_08">백스페이스</entry>
-    <entry lang="ko" key="VKEY_09">Tab</entry>
+    <entry lang="ko" key="VKEY_09">탭</entry>
     <entry lang="ko" key="VKEY_0C">Clear</entry>
     <entry lang="ko" key="VKEY_0D">Enter</entry>
     <entry lang="ko" key="VKEY_13">Pause</entry>
     <entry lang="ko" key="VKEY_14">Caps Lock</entry>
-    <entry lang="ko" key="VKEY_20">Space bar</entry>
+    <entry lang="ko" key="VKEY_20">스페이스바</entry>
     <entry lang="ko" key="VKEY_21">Page Up</entry>
     <entry lang="ko" key="VKEY_22">Page Down</entry>
     <entry lang="ko" key="VKEY_23">End</entry>
@@ -1403,10 +1404,10 @@
     <entry lang="ko" key="RESCUE_DISK_EFI_INFO">파티션을 암호화하려면 먼저 VRD(VeraCrypt 복구 디스크)를 생성해야 합니다. VRD(VeraCrypt 부트로더, 마스터 키 또는 기타 중요 데이터가 손상된 경우 VRD에서 복원할 수 있습니다(그러나 올바른 암호를 입력해야 함).\n\n- Windows가 손상되어 시작할 수 없는 경우 VRD를 사용하여 Windows가 시작되기 전에 영구적으로 파티션을 해독할 수 있습니다.\n\n- VRD에는 현재 EFI 부트 로더의 백업이 포함되어 있으며 필요한 경우 복원할 수 있습니다.\n\nVeraCrypt 복구 디스크 ZIP 이미지가 아래에 지정된 위치에 생성됩니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="RESCUE_DISK_EFI_EXTRACT_INFO">복구 디스크 ZIP 이미지가 생성되어 이 파일에 저장되었습니다.\n%s\n이제 FAT/FAT32로 포맷된 USB 스틱으로 추출해야 합니다.\n\n%ls 복구 디스크를 생성한 후 다음을 클릭하여 디스크가 올바르게 생성되었는지 확인합니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="RESCUE_DISK_EFI_EXTRACT_INFO_NO_CHECK">s\n\n응급 복구 디스크 ZIP 이미지가 생성되어 이 파일에 저장되었습니다 :\n%s\n\n이제 FAT/FAT32로 포맷 된 USB 스틱에 이미지를 추출하거나 나중에 사용할 수 있도록 안전한 위치로 옮겨야합니다.\n\n계속하려면 다음을 클릭하세요.</entry>
-    <entry lang="ko" key="RESCUE_DISK_EFI_EXTRACT_INFO_NOTE">중요: zip 파일을 USB 스틱의 루트에 직접 추출해야 합니다. 예를 들어 USB 스틱의 드라이브 문자가 E:인 경우 zip 파일을 추출하면 E:\\ 폴더가 생성됩니다.USB 스틱에 EFI가 있습니다.\n\n</entry>
+    <entry lang="ko" key="RESCUE_DISK_EFI_EXTRACT_INFO_NOTE">중요: zip 파일은 USB 스틱의 루트에 직접 추출해야 합니다. 예를 들어 USB 스틱의 드라이브 문자가 E:인 경우 zip 파일을 추출하면 USB 스틱에 E:\\EFI 폴더가 생성되어야 합니다.\n\n</entry>
     <entry lang="ko" key="RESCUE_DISK_EFI_CHECK_FAILED">복구 디스크가 올바르게 추출되었는지 확인할 수 없습니다.\n\n복구 디스크를 추출한 경우 USB 스틱을 꺼내고 다시 삽입한 후 다음을 클릭하여 다시 시도합니다. 도움이 되지 않는 경우 다른 USB 스틱 및/또는 다른 ZIP 소프트웨어를 사용해 주십시오.아직 복구 디스크를 추출하지 않은 경우 압축을 풀고 다음을 클릭합니다.\n\n이 마법사를 시작하기 전에 생성된 VeraCrypt 복구 디스크를 확인하려고 하면 다른 마스터 키에 대해 생성되었기 때문에 해당 복구 디스크를 사용할 수 없습니다. 새로 생성된 복구 디스크 ZIP 이미지를 추출해야 합니다.</entry>
-    <entry lang="ko" key="RESCUE_DISK_EFI_NON_WIZARD_CHECK_FAILED">복구 디스크가 올바르게 추출되었는지 확인할 수 없습니다.\n\nUSB 스틱에 복구 디스크 이미지를 추출한 경우 꺼내고 다시 삽입한 다음 다시 시도합니다. 도움이 되지 않는 경우 다른 ZIP 소프트웨어 및/또는 매체를 사용해 주십시오.\n\n다른 마스터 키, 암호, 소금 등에 대해 생성된 VeraCrypt 복구 디스크를 확인하려고 하면 해당 복구 디스크가 항상 이 확인에 실패합니다. 현재 구성과 완전히 호환되는 새 복구 디스크를 생성하려면 '시스템' > '복구 디스크 생성'를 선택합니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="RESCUE_DISK_EFI_NON_WIZARD_CHECK_FAILED">복구 디스크가 올바르게 추출되었는지 확인할 수 없습니다.\n\nUSB 스틱에 복구 디스크 이미지를 추출한 경우 꺼내고 다시 삽입한 다음 다시 시도합니다. 도움이 되지 않는 경우 다른 ZIP 소프트웨어 및/또는 매체를 사용해 주십시오.\n\n다른 마스터 키, 암호, 소금 등에 대해 생성된 VeraCrypt 복구 디스크를 확인하려고 하면 해당 복구 디스크가 항상 이 확인에 실패합니다. 현재 구성과 완전히 호환되는 새 복구 디스크를 생성하려면 '시스템' &gt; '복구 디스크 생성'를 선택합니다.</entry>
-    <entry lang="ko" key="RESCUE_DISK_EFI_NON_WIZARD_CREATION">복구 디스크 이미지가 생성되어 이 파일에 저장되었습니다.\n%s\n이제 FAT/FAT32로 포맷된 USB 스틱에 복구 디스크 이미지를 추출해야 합니다.\n\nIMPORTANT: zip 파일을 USB 스틱의 루트로 직접 추출해야 합니다. 예를 들어 USB 스틱의 드라이브 문자가 E:인 경우 zip 파일을 추출하면 E:\\ 폴더가 생성됩니다.USB 스틱에 EFI가 있습니다.\n\n복구 디스크를 생성한 후 '시스템' > 'Verify 복구 디스크'를 선택하여 올바르게 생성되었는지 확인합니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="RESCUE_DISK_EFI_NON_WIZARD_CREATION">복구 디스크 이미지가 생성되어 다음 파일에 저장되었습니다:\n%s\n\n이제 FAT/FAT32로 포맷된 USB 스틱에 복구 디스크 이미지를 추출해야 합니다.\n\n중요: zip 파일은 USB 스틱의 루트에 직접 추출해야 합니다. 예를 들어 USB 스틱의 드라이브 문자가 E:인 경우 zip 파일을 추출하면 USB 스틱에 E:\\EFI 폴더가 생성되어야 합니다.\n\n복구 디스크를 만든 후 '시스템' &gt; '복구 디스크 검증'을 선택하여 올바르게 생성되었는지 확인하세요.</entry>
     <entry lang="ko" key="IDC_SECURE_DESKTOP_PASSWORD_ENTRY">암호 입력에 보안 데스크톱을 사용합니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="ERR_REFS_INVALID_VOLUME_SIZE">명령줄에 지정된 볼륨 파일 크기가 선택한 ReFS 파일 시스템과 호환되지 않습니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="IDC_EDIT_DCSPROP">부트 로더 구성을 편집</entry>
@@ -1416,7 +1417,7 @@
     <entry lang="ko" key="EDIT_DCSPROP_FOR_ADVANCED_ONLY">경고: 경험이 없는 사용자는 부트 로더 구성을 수동으로 편집하려고 해서는 안 됩니다.\n\n계속할까요?</entry>
     <entry lang="ko" key="DCSPROP_XML_VALIDATION_FAILED">경고: 부트 로더 구성의 XML 형식을 검증하지 못했습니다. 수정 사항을 확인해 주세요.</entry>
     <entry lang="ko" key="IDT_ADVANCED_OPTIONS">고급 옵션</entry>
-    <entry lang="ko" key="AFTER_UPGRADE_RESCUE_DISK">'시스템' > '구조 디스크 만들기'를 선택하여 새 VeraCrypt 복구 디스크(VeraCrypt 부트로더의 새 버전 포함)를 생성하는 것이 좋습니다.지금 하시겠어요?</entry>
+    <entry lang="ko" key="AFTER_UPGRADE_RESCUE_DISK">'시스템' &gt; '구조 디스크 만들기'를 선택하여 새 VeraCrypt 복구 디스크(VeraCrypt 부트로더의 새 버전 포함)를 생성하는 것이 좋습니다.지금 하시겠어요?</entry>
     <entry lang="ko" key="IDC_ALLOW_TRIM_NONSYS_SSD">비시스템 SSD 파티션/드라이브에 대해 TRIM 명령을 허용합니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="IDC_BLOCK_SYSENC_TRIM">시스템 파티션/드라이브에서 TRIM 명령을 차단합니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="WINDOWS_EFI_BOOT_LOADER_MISSING">오류: 디스크에서 Windows EFI 시스템 로더를 찾을 수 없습니다. 작업이 중단됩니다.</entry>
@@ -1436,16 +1437,260 @@
     <entry lang="ko" key="IDC_USE_LEGACY_MAX_PASSWORD_LENGTH">기존 최대 암호 길이(64자)를 사용합니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="IDC_ENABLE_RAM_ENCRYPTION">RAM에 저장된 키 및 암호의 암호화를 활성화합니다.</entry>
     <entry lang="ko" key="IDT_BENCHMARK">벤치마크:</entry>
-    <entry lang="en" key="IDC_DISABLE_MOUNT_MANAGER">선택한 드라이브 문자에 마운트하지 않고 가상 장치 만 생성</entry>
+    <entry lang="ko" key="IDC_DISABLE_MOUNT_MANAGER">선택한 드라이브 문자에 마운트하지 않고 가상 장치 만 생성</entry>
     <entry lang="ko" key="LEGACY_PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">입력한 암호가 너무 깁니다. UTF-8 표시가 64바이트를 초과합니다.</entry>
-    <entry lang="en" key="HIDDEN_CREDS_SAME_AS_OUTER">The Hidden volume can't have the same password, PIM and keyfiles as the Outer volume</entry>
+    <entry lang="ko" key="HIDDEN_CREDS_SAME_AS_OUTER">숨겨진 볼륨은 외부 볼륨과 동일한 비밀번호 혹은 PIM 그리고 키 파일을 사용할 수 없습니다.</entry>
-    <entry lang="en" key="SYSENC_BITLOCKER_CONFLICT">VeraCrypt does not support encrypting a system drive that is already encrypted by BitLocker.</entry>
+    <entry lang="ko" key="SYSENC_BITLOCKER_CONFLICT">VeraCrypt는 이미 BitLocker로 암호화된 시스템 드라이버를 암호화하는 것을 지원하지 않습니다.</entry>
-    <entry lang="en" key="IDC_UPDATE_BOOTLOADER_ON_SHUTDOWN">Automatically fix boot configuration issues that may prevent Windows from starting</entry>
+    <entry lang="ko" key="IDC_UPDATE_BOOTLOADER_ON_SHUTDOWN">자동으로 Windows가 시작할 수 없게 만들 수 있는 부트 설정 문제 고치기</entry>
-    <entry lang="en" key="IDC_FORCE_NEXT_BOOT_VERACRYPT">Force machine to boot on VeraCrypt in the next startup</entry>
+    <entry lang="ko" key="IDC_FORCE_NEXT_BOOT_VERACRYPT">장치가 다음 시작부터 VeraCrypt로 부팅하도록 강제</entry>
-    <entry lang="en" key="IDC_FORCE_VERACRYPT_BOOT_ENTRY">Force the presence of VeraCrypt entry in the EFI firmware boot menu</entry>
+    <entry lang="ko" key="IDC_FORCE_VERACRYPT_BOOT_ENTRY">EFI 펌웨어 부트 메뉴에서 VeraCrypt 항목이 보이도록 강제</entry>
-    <entry lang="en" key="IDC_FORCE_VERACRYPT_FIRST_BOOT_ENTRY">Force VeraCrypt entry to be the first in the EFI firmware boot menu</entry>
+    <entry lang="ko" key="IDC_FORCE_VERACRYPT_FIRST_BOOT_ENTRY">VeraCrypt가 EFI 펌웨어 부트 메뉴에서 첫 번째 항목이 되도록 강제</entry>
-    <entry lang="en" key="RAM_ENCRYPTION_DISABLE_HIBERNATE">WARNING: RAM encryption is not compatible with Windows Hibernate and Windows Fast Startup features. VeraCrypt needs to disable them before activating RAM encryption.\n\nContinue?</entry>
+    <entry lang="ko" key="RAM_ENCRYPTION_DISABLE_HIBERNATE">주의: RAM 암호화는 Windows 절전 혹은 빠른 시작 기능과 호환되지 않습니다. VeraCrypt에서 RAM 암호화를 활성화하기 전에 해당 기능들을 비활성화해야 합니다.\n\n계속하시겠습니까?</entry>
-    <entry lang="en" key="CONFIRM_DISABLE_FAST_STARTUP">WARNING: Windows Fast Startup is enabled and it is known to cause issues when working with VeraCrypt volumes. It is advised to disable it for better security and usability.\n\nDo you want to disable Windows Fast Startup?</entry>
+    <entry lang="ko" key="CONFIRM_DISABLE_FAST_STARTUP">주의: Windows 빠른 시작 기능이 활성화되어 있으며 이는 VeraCrypt 볼륨과 문제를 일으키는 것으로 알려져 있습니다. 더 나은 보안과 사용성을 위해 비활성화하는 것은 권장합니다.\n\nWindows 빠른 시작 기능을 비활성화하시겠습니까?</entry>
+    <entry lang="ko" key="QUICK_FORMAT_HELP">운영체제가 새로운 볼륨을 마운트하기 위해서는 하나의 파일 시스템으로 포맷되어 있어야 합니다. 파일 시스템 형태를 선택하십시오.\n\n만약 볼륨이 기기나 파티션에서 호스트될 예정이라면 '빠른 포맷'을 사용하여 남은 공간의 암호화를 건너뛸 수 있습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="IDC_ENABLE_HARDWARE_ENCRYPTION_NEG">프로세서의 AES 명령어 셋을 통해 AES 암호화/해독 가속하지 않기</entry>
+    <entry lang="ko" key="IDM_ADD_ALL_VOLUME_TO_FAVORITES">현재 마운트된 모든 볼륨을 즐겨찾기에 추가...</entry>
+    <entry lang="ko" key="TASKICON_PREF_MENU_ITEMS">작업 아이콘 메뉴 항목</entry>
+    <entry lang="ko" key="TASKICON_PREF_OPEN_VOL">마운트된 볼륨들 열기</entry>
+    <entry lang="ko" key="TASKICON_PREF_UNMOUNT_VOL">마운트된 볼륨들 마운트 해제</entry>
+    <entry lang="ko" key="DISK_FREE">남은 공간: {0}</entry>
+    <entry lang="ko" key="VOLUME_SIZE_HELP">생성할 컨테이너의 크기를 명시해주세요. 볼륨의 최소 크기는 292 KiB입니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_CONFIRM_INNER_VOLUME_CALC">주의: FAT 포맷이 아닌 볼륨을 선택했습니다.\n이 경우에는 VeraCrypt가 숨겨진 볼륨에 대한 사용 가능한 최대 크기를 계산할 수 없으며 잘못될 수 있는 추정값만 사용하게 됩니다.\n그러므로 외부 볼륨을 덮어씌우지 않도록 숨겨진 볼륨 크기에 대한 적절한 값을 설정하는 것은 사용자 책임입니다.\n\n해당 파일 시스템을 외부 볼륨으로 사용하시겠습니까?</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_PREF_TAB_SECURITY">보안</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS">마운트 옵션</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_PREF_TAB_BACKGROUND_TASK">백그라운드 작업</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_PREF_TAB_SYSTEM_INTEGRATION">시스템 통합</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_PREF_TAB_SYSTEM_INTEGRATION_EXPLORER">파일 탐색기</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_PREF_TAB_PERFORMANCE">성능</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_PREF_TAB_KEYFILES">키 파일</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_PREF_TAB_TOKENS">보안 토큰</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_PREF_KERNEL_SERVICES">커널 보안</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_PREF_KERNEL_CRYPT">커널 암호화 서비스 사용하지 않기</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS_FS">파일 시스템</entry>
+    <entry lang="ko" key="IDT_LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS">마운트 옵션:</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_CROSS_SUPPORT">다중 플랫폼 지원</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_OTHER">다른 플랫폼에서도 볼륨을 마운트할 것입니다</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_OTHER_HELP">다른 플랫폼에서 볼륨을 사용해야 한다면 이 옵션을 선택하시기 바랍니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_ONLY">{0}에서만 볼륨을 마운트할 것입니다</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_ONLY_HELP">다른 플랫폼에서 볼륨을 사용할 필요가 없는 경우에 이 옵션을 선택하시기 바랍니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_DESELECT">선택해제</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_ADMIN_PW_QUERY">유저 혹은 관리자 비밀번호를 입력하세요:</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_ADMIN_PW_QUERY_TITLE">관리자 권한 요구됨</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_VC_RUNNING_ALREADY">VeraCrypt가 이미 실행 중입니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_SYSTEM_ENC_PW_LENGTH_NOTE">시스템 암호화 암호는 {0}자보다 길어야 합니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_MOUNT_SYSTEM_ENC_PREBOOT">시스템 암호화를 사용하여 파티션 마운트 (부팅 전 인증)</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_DO_NOT_MOUNT">마운트 하지 않기</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_MOUNT_AT_DIR">특정 디렉터리에 마운트:</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_SELECT">선택...</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_UNMOUNT_ALL_WHEN">이 때에 모든 볼륨 마운트 해제:</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_ENTERING_POWERSAVING">시스템이 절전 모드에 진입하고 있습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_LOGIN_ACTION">사용자가 로그온 했을 때 할 행동:</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_CLOSE_EXPL_ON_UNMOUNT">마운트 해제되는 모든 파일 탐색기 창 종료</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_HOTKEYS">단축키</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_SYSTEM_HOTKEYS">시스템 전역 단축키</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_SOUND_NOTIFICATION">마운트/마운트 해제 후에 시스템 알림 소리 재생</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_CONFIRM_AFTER_UNMOUNT">마운트 해제 후에 확인 메세지 창 표시</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_VC_QUITS">VeraCrypt 종료</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_OPEN_FINDER">성공적으로 마운트된 볼륨에 파일 탐색기 창 열기</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_DISABLE_KERNEL_ONLY_SETTING">이 설정은 커널 암호화 서비스가 비활성화되었을 때만 사용될 것입니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_DISABLE_KERNEL_CRYPT_CONFIRM">커널 암호화 서비스를 비활성화하는 것은 성능을 저하시킬 수 있습니다.\n\n계속하시겠습니까?</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_KERNEL_CRYPT_OPTION_CHANGE_MOUNTED_HINT">이 설정을 비활성화해도 커널 암호화 서비스를 통해 마운트된 볼륨에는 효과가 없을 수 있습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_REMOUNT_BECAUSEOF_SETTING">현재 설정을 적용하려면 현재 마운트된 볼륨들을 다시 마운트해야 합니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_UNKNOWN_EXC_OCCURRED">알 수 없는 오류가 발생했습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_FIRST_AID">"'확인'을 누르면 디스크 유틸리티가 실행될 것입니다\n\n디스크 유틸리티 창에서 볼륨을 선택하고 '응급 처치' 페이지에서 '디스크 확인' 또는 '디스크 수리' 버튼을 누르십시오.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_MOUNT_ALL_DEV">모든 장치 마운트</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_ERROR_LOADING_CONFIG">특정 위치의 설정 파일 불러오기 실패: </entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_SELECT_FREE_SLOT">리스트에서 빈 드라이브 자리를 선택하세요.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_MESSAGE_ON_MOUNT_AGAIN">\n\n이러한 볼륨을 나중에 다시 마운트할 때도 이 메세지를 표시하시겠습니까?</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_WARNING">경고</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_ERROR">오류</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_ONLY_TEXTMODE">이 기능은 현재 텍스트 모드에서만 지원됩니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_FREE_SPACE_ON_DRIVE">{0} 드라이브에 남은 공간: {1}</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_DYNAMIC_NOTICE">만약 당신의 운영체제가 파일을 빈 공간에서부터 할당하지 않는다면 숨겨진 볼륨의 최대 크기는 외부 볼륨의 남은 공간보다 훨씬 적을 수 있습니다. 이는 VeraCrypt의 버그가 아닌 운영체제의 한계입니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_MAX_HIDDEN_SIZE">숨겨진 볼륨에 사용가능한 최대 크기는 {0}입니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_OPEN_OUTER_VOL">외부 볼륨 열기</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_OUTER_VOL_IS_MOUNTED">외부 볼륨이 성공적으로 생성되었으며 '{0}'에 마운트되었습니다. 이 볼륨에서 당신이 실제로 숨기는 것을 원치 않는 민감해보이는 파일들을 지금 복사해야 합니다. 이 파일들은 당신의 비밀번호를 공개를 강요하는 누군가를 위해 계속 그 자리에 남아있을 것입니다. 이 때 당신은 숨겨진 볼륨이 아닌 이 외부 볼륨만을 위한 비밀번호만 공개합니다. 당신이 정말로 중요하게 생각하는 파일들은 이후에 생성될 숨겨진 볼륨에 보관될 것입니다. 복사를 끝내셨다면 다음을 눌러주세요. 이 볼륨을 마운트해제 하지 마십시오.\n\n참고: 다음 버튼을 클릭하면 외부 볼륨이 볼륨의 끝 부분과 맞닿아 있는 중단되지 않는 빈 공간의 크기 계산을 위해 분석될 것입니다. 이 영역은 최대 크기를 제한할 수 있도록 숨겨진 볼륨을 위해 사용될 것입니다. 이 절차는 외부 볼륨의 데이터가 숨겨진 볼륨으로부터 덮어씌워지지 않는 것을 보장합니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_ERROR_TRY_ENCRYPT_SYSTEM_DRIVE">오류: 시스템 드라이브를 암호화하려고 시도하고 있습니다.\n\nVeraCrypt는 Windows에서만 시스템 드라이브를 암호화할 수 있습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_ERROR_TRY_ENCRYPT_SYSTEM_PARTITION">오류: 지금 시스템 파티션을 암호화하려고 시도하고 있습니다.\n\nVeraCrypt는 Windows에서만 시스템 파티션을 암호화할 수 있습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_WARNING_FORMAT_DESTROY_FS">경고: 장치를 포맷하면 '{0}'에 있는 모든 데이터가 지워집니다.\n\n계속하시겠습니까?</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_MOUNTET_HINT">선택된 장치의 파일 시스템이 현재 마운트되어 있습니다. 계속하기 전에 '{0}'을 마운트 해제하십시오.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_HIDDEN_PASS_NO_DIFF">숨겨진 볼륨은 외부 볼륨과 같은 비밀번호, PIM 또는 키 파일을 사용할 수 없습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_NOT_FAT_HINT">모든 볼륨이 FAT 파일시스템으로 포맷되지 않고 마운트하려는 볼륨에 대해 {0}가 아닌 다른 플랫폼에서 추가로 파일 시스템 드라이브를 설치해야 할 수도 있습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_KERNEL_OLD">시스템이 오래된 Linux 커널을 사용하고 있습니다.\n\nLinux 커널의 버그로 인해, VeraCrypt 볼륨으로 데이터 작성 중에 시스템이 응답을 중단할 수도 있습니다. 이 문제는 커널을 2.6.24 혹은 더 높은 버전으로 업그레이드하면 해결됩니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_VOL_UNMOUNTED">{0} 볼륨이 마운트 해제되었습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_VOL_MOUNTED">{0} 볼륨이 마운트되었습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_OOM">메모리 부족.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_CANT_GET_ADMIN_PRIV">관리자 권한을 취득하는데에 실패했습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_COMMAND_GET_ERROR">{0} 명령어가 {1} 오류를 반환하였습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_CMD_HELP">VeraCrypt 커맨드 라인 도움말</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_HIDDEN_FILES_PRESENT_IN_KEYFILE_PATH">\n\n경고: 숨겨진 파일들(dot file)이 키 파일의 경로에 존재합니다. 만약 그것들을 키 파일로 써야 한다면 파일명에서 시작하는 온점(.)을 제거하십시오. 숨겨진 파일은 시스템 옵션에서 활성화된 경우에만 보입니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_EX2MSG_DEVICESECTORSIZEMISMATCH">저장 장치와 VC 볼륨 섹터의 크기 불일치</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_EX2MSG_ENCRYPTEDSYSTEMREQUIRED">이 작업은 반드시 볼륨에서 호스트되는 시스템이 실행 중일 때만 실행되어야 합니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_EX2MSG_INSUFFICIENTDATA">충분한 데이터를 사용할 수 없습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_EX2MSG_KERNELCRYPTOSERVICETESTFAILED">커널 암호화 서비스 테스트가 실패했습니다. 커널의 암호화 서비스는 대부분 2TB보다 큰 볼륨을 지원하지 않습니다.\n\n가능한 해결책:\n- 커널 버전을 2.6.33 혹은 더 높은 버전으로 업그레이드하십시오.\n- 커널 암호화 서비스를 비활성화하거나 (설정 &gt; 시스템 설정 &gt; 시스템 통합) 커맨드라인에서 nokernelcrypto 옵션을 사용하세요.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_EX2MSG_LOOPDEVICESETUPFAILED">루프 장치 설정에 실패했습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_EX2MSG_MISSINGARGUMENT">필요한 인자가 없습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_EX2MSG_MISSINGVOLUMEDATA">볼륨 데이터가 없습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_EX2MSG_MOUNTPOINTREQUIRED">마운트 위치가 필요합니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_EX2MSG_MOUNTPOINTUNAVAILABLE">마운트 위치가 이미 사용 중입니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDEMPTY">비밀번호 혹은 키 파일이 선택되지 않았습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDORKEYBOARDLAYOUTINCORRECT">\n\n부팅 전 인증 비밀번호는 US 외 레이아웃이 지원되지 않는 부팅 전 환경에서 입력되어야 합니다. 그러므로 부팅 전 인증 비밀번호는 반드시 표준 US 키보드 레이아웃에서 입력이 가능해야 합니다. (그렇지 않으면 대부분의 경우에 비밀번호가 정확하게 입력되지 않을 것입니다). 그러나 실제로 US 레이아웃 키보드가 필요한 것은 아닙니다; 운영체제에서 키보드 레이아웃을 변경하기만 하면 됩니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDORMOUNTOPTIONSINCORRECT">\n\n참고: 만약 부팅 전 인증 과정없이 암호화된 시스템 드라이브의 파티션을 마운트하려고 하거나 운영체제가 실행 중이지 않은 암호화된 시스템 파티션을 마운트하려는 경우에는 '옵션 &gt;' &gt; '시스템 암호화를 사용하여 파티션 마운트'를 통해 가능합니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDTOOLONG">비밀번호는 {0}자보다 길어야 합니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_EX2MSG_PARTITIONDEVICEREQUIRED">파티션 장치가 필요합니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_EX2MSG_PROTECTIONPASSWORDINCORRECT">숨겨진 볼륨이 없거나 숨겨진 볼륨의 잘못된 비밀번호를 입력하였습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_EX2MSG_PROTECTIONPASSWORDKEYFILESINCORRECT">숨겨진 볼륨이 없거나 숨겨진 볼륨의 잘못된 비밀번호를 입력 혹은 잘못된 키 파일을 사용하셨습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_EX2MSG_STRINGCONVERSIONFAILED">잘못된 문자를 발견했습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_EX2MSG_STRINGFORMATTEREXCEPTION">포맷팅된 문자열을 분석하는 중에 오류가 발생했습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_EX2MSG_TEMPORARYDIRECTORYFAILURE">임시 디렉터리에서 파일이나 폴더를 생성하는 중에 오류가 발생했습니다.\n\n임시 디렉터리가 존재하는지 확인하고 보안 정책이 액세스를 허용하는지 혹은 디스크 공간이 충분한지 확인하십시오.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZEHIDDENVOLUMEPROTECTION">오류: 드라이브 섹터가 512 바이트가 아닌 크기를 사용합니다.\n\n사용가능한 플랫폼 구성요소의 제한으로 인해 숨겨진 볼륨 보호를 사용하면서 드라이브에 호스트된 외부 볼륨을 마운트할 수 없습니다.\n\n가능한 해결책:\n- 512 바이트 섹터를 사용하는 드라이브를 사용하세요.\n- 드라이브에 파일 호스트 볼륨 (컨테이너)를 생성하세요.\n- 숨겨진 볼륨의 내용을 백업한 후에 외부 볼륨을 업데이트하세요.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZENOKERNELCRYPTO">오류: 드라이브 섹터가 512 바이트가 아닌 크기를 사용합니다.\n\n사용가능한 플랫폼 구성요소의 제한으로 인해 드라이브의 파티션 혹은 장치에 호스트된 볼륨은 커널 암호화 서비스를 사용해야만 마운트가 가능합니다.\n\n가능한 해결책:\n- 커널 암호화 서비스를 활성화하세요. (설정 &gt; 시스템 통합).\n- 512 바이트를 섹터 크기로 사용하는 드라이브를 사용하세요.\n- 드라이브에 파일 호스트 볼륨 (컨테이너)을 생성하세요.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZE">오류: 드라이브 섹터가 512 바이트가 아닌 크기를 사용합니다.\n\n사용가능한 플랫폼 구성요소의 제한으로 인해 드라이브 혹은 장치에 호스트된 볼륨을 이 장치에서 생성하거나 사용할 수 없습니다.\n\n가능한 해결책:\n- 파일 호스트 볼륨(컨테이너)를 생성합니다.\n- 512 바이트를 섹터 크기로 사용하는 드라이브를 사용하세요.\n- 다른 플랫폼에서 VeraCrypt를 사용하세요.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_EX2MSG_VOLUMEHOSTINUSE">호스트 파일이나 장치가 이미 사용 중입니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_EX2MSG_VOLUMESLOTUNAVAILABLE">볼륨 슬롯이 사용가능하지 않습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_EX2MSG_HIGHERFUSEVERSIONREQUIRED">VeraCrypt는 macFUSE 2.5 혹은 더 높은 버전을 필요로 합니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="EXCEPTION_OCCURRED">예외 발생</entry>
+    <entry lang="ko" key="ENTER_PASSWORD">비밀번호 입력</entry>
+    <entry lang="ko" key="ENTER_TC_VOL_PASSWORD">VeraCrypt 볼륨 비밀번호 입력</entry>
+    <entry lang="ko" key="MOUNT">마운트</entry>
+    <entry lang="ko" key="MOUNT_POINT">디렉터리 마운트</entry>
+    <entry lang="ko" key="NO_VOLUMES_MOUNTED">볼륨이 마운트되어 있지 않습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="OPEN_NEW_VOLUME">새로운 VeraCrypt 볼륨 지정</entry>
+    <entry lang="ko" key="PARAMETER_INCORRECT">파라메터 잘못됨</entry>
+    <entry lang="ko" key="SELECT_KEYFILES">키 파일 선택</entry>
+    <entry lang="ko" key="START_TC">VeraCrypt 시작</entry>
+    <entry lang="ko" key="VOLUME_ALREADY_MOUNTED">{0} 볼륨은 이미 마운트되어 있습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="UNKNOWN_OPTION">알 수 없는 옵션</entry>
+    <entry lang="ko" key="VOLUME_LOCATION">볼륨 위치</entry>
+    <entry lang="ko" key="VOLUME_HOST_IN_USE">경고: 호스트 파일 및 장치 {0}이 이미 사용 중입니다!\n\n이 것을 무시하면 시스템 불안정을 포함한 원치 않은 결과를 불러일으킬 수 있습니다. 호스트 파일 혹은 장치를 사용하는 모든 애플리케이션은 볼륨을 마운트하기 전에 종료되어야 합니다.\n\n계속 마운트하시겠습니까?</entry>
+    <entry lang="ko" key="CANT_INSTALL_WITH_EXE_OVER_MSI">VeraCrypt가 MSI 패키지(.msi)로 설치되어 표준 설치 프로그램으로 업데이트 할 수 없습니다.\n\nMSI 패키지를 사용하여 VeraCrypt를 업데이트하십시오.</entry>
+    <entry lang="ko" key="IDC_USE_ALL_FREE_SPACE">사용 가능한 모든 여유 공간 사용</entry>
+    <entry lang="ko" key="SYS_ENCRYPTION_UPGRADE_UNSUPPORTED_ALGORITHM">시스템 파티션/드라이브가 더 이상 지원되지 않는 알고리즘으로 암호화되었기 때문에 VeraCrypt를 업데이트할 수 없습니다.\nVeraCrypt를 업데이트 하기 전에 시스템 암호를 해독한 다음 다시 암호화하십시오.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_EX2MSG_TERMINALNOTFOUND">지원되는 터미널 앱을 찾을 수 없습니다. (dbus-x11을 지원하는 xterm, konsole 혹은 gnome-terminal이 필요합니다)</entry>
+    <entry lang="ko" key="IDM_MOUNT_NO_CACHE">캐시 없이 마운트</entry>
+    <entry lang="ko" key="EXPANDER_INFO">:: VeraCrypt Expander ::\n\nVeraCrypt 볼륨을 다시 포맷하지 않고 바로 확장합니다\n\n\nNTFS로 포맷된 모든 유형의 볼륨(컨테이너 파일, 디스크와 파티션)이 지원됩니다. VeraCrypt 볼륨의 호스트 드라이브나 호스트 기기에 충분한 공간이 있어야 합니다.\n\n이 소프트웨어를 숨겨진 볼륨을 포함하는 외부 볼륨에 사용하지 마십시오. 숨겨진 볼륨을 파괴할 것입니다!\n</entry>
+    <entry lang="ko" key="IDC_STEPSEXPAND">1. 확장할 VeraCrypt 볼륨 선택\n2. '마운트' 버튼 클릭</entry>
+    <entry lang="ko" key="IDT_VOL_NAME">볼륨: </entry>
+    <entry lang="ko" key="IDT_FILE_SYS">파일 시스템: </entry>
+    <entry lang="ko" key="IDT_CURRENT_SIZE">현재 크기: </entry>
+    <entry lang="ko" key="IDT_NEW_SIZE">새 크기: </entry>
+    <entry lang="ko" key="IDT_NEW_SIZE_BOX_TITLE">새 볼륨 크기 입력</entry>
+    <entry lang="ko" key="IDC_INIT_NEWSPACE">새 공간을 무작위 데이터로 채우기</entry>
+    <entry lang="ko" key="IDC_QUICKEXPAND">빠른 확장</entry>
+    <entry lang="ko" key="IDT_INIT_SPACE">새 공간 채움: </entry>
+    <entry lang="ko" key="EXPANDER_FREE_SPACE">호스트 드라이브에 %s 공간 남음</entry>
+    <entry lang="ko" key="EXPANDER_HELP_DEVICE">이 볼륨은 기기 기반 VeraCrypt 볼륨입니다.\n\n새 볼륨 크기는 호스트 기기의 크기에 따라 자동으로 설정될 것입니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="EXPANDER_HELP_FILE">VeraCrypt 볼륨의 새 크기를 지정하세요. (현재 크기보다 %I64u KB 만큼 커야 합니다)</entry>
+    <entry lang="ko" key="QUICK_EXPAND_WARNING">경고: 다음 경우에만 빠른 확장을 사용해야 합니다:\n\n1) 파일 컨테이너가 있는 기기에 중요한 데이터가 없고 그럴듯한 부인성이 필요 없는 경우.\n2) 파일 컨테이너가 있는 기기가 이미 안전하고 완전히 암호화된 경우.\n\n정말로 빠른 확장을 사용하시겠습니까?</entry>
+    <entry lang="ko" key="EXPANDER_STATUS_TEXT">중요: 이 창에서 마우스를 가능한 한 무작위로 이동하세요. 오래 움직일수록 좋으며, 이렇게 하면 보안이 대폭 강화됩니다. 완료되면 '계속'을 클릭해 볼륨을 확장하세요.</entry>
+    <entry lang="ko" key="EXPANDER_STATUS_TEXT_LEGACY">'계속'을 클릭해 볼륨을 확장하세요.</entry>
+    <entry lang="ko" key="EXPANDER_FINISH_ERROR">오류: 볼륨 확장에 실패했습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="EXPANDER_FINISH_ABORT">오류: 작업이 사용자에 의해 취소되었습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="EXPANDER_FINISH_OK">완료되었습니다. 볼륨이 성공적으로 확장되었습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="EXPANDER_CANCEL_WARNING">경고: 볼륨 확장이 진행 중입니다!\n\n지금 멈추는 것은 볼륨을 손상시킬 수 있습니다.\n\n정말 취소하시겠습니까?</entry>
+    <entry lang="ko" key="EXPANDER_STARTING_STATUS">볼륨 확장 시작 중 ...\n</entry>
+    <entry lang="ko" key="EXPANDER_HIDDEN_VOLUME_ERROR">외부 볼륨이 숨겨진 볼륨을 포함하고 있는 경우 확장할 수 없습니다. 이 경우 숨겨진 볼륨이 파괴되기 때문입니다.\n</entry>
+    <entry lang="ko" key="EXPANDER_SYSTEM_VOLUME_ERROR">VeraCrypt 시스템 볼륨은 확장할 수 없습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="EXPANDER_NO_FREE_SPACE">볼륨을 확장할 여유 공간이 부족합니다</entry>
+    <entry lang="ko" key="EXPANDER_WARNING_FILE_CONTAINER_JUNK">경고: 컨테이너 파일이 VeraCrypt 볼륨 공간보다 큽니다. VeraCrypt 볼륨 공간 이후에 있는 데이터는 덮어씌워질 것입니다.\n\n정말 계속하시겠습니까?</entry>
+    <entry lang="ko" key="EXPANDER_WARNING_FAT">경고: VeraCrypt 볼륨이 FAT 파일 시스템을 포함하고 있습니다!\n\n파일 시스템을 제외한 VeraCrypt 볼륨만 확장될 것입니다.\n\n정말 계속하시겠습니까?</entry>
+    <entry lang="ko" key="EXPANDER_WARNING_EXFAT">경고: VeraCrypt 볼륨이 exFAT 파일 시스템을 포함하고 있습니다!\n\n파일 시스템을 제외한 VeraCrypt 볼륨만 확장될 것입니다.\n\n정말 계속하시겠습니까?</entry>
+    <entry lang="ko" key="EXPANDER_WARNING_UNKNOWN_FS">경고: VeraCrypt 볼륨이 알 수 없는 파일 시스템을 포함하고 있거나 파일 시스템이 없습니다!\n\nVeraCrypt 볼륨만 확장되고 파일 시스템은 그대로 남을 것입니다.\n\n정말 계속하시겠습니까?</entry>
+    <entry lang="ko" key="EXPANDER_ERROR_VOLUME_SIZE_TOO_SMALL">새 볼륨 크기가 너무 작습니다. 현재 크기보다 최소 %I64u kB 만큼 커야 합니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="EXPANDER_ERROR_VOLUME_SIZE_TOO_LARGE">새 볼륨 크기가 너무 큽니다. 호스트 드라이브에 여유 공간이 부족합니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="EXPANDER_ERROR_MAX_FILE_SIZE_EXCEEDED">호스트 드라이브의 최대 파일 크기인 %I64u MB를 초과했습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="EXPANDER_ERROR_QUICKEXPAND_PRIVILEGES">오류: 빠른 확장을 활성화하는데 필요한 권한을 얻지 못했습니다!\n빠른 확장 옵션을 체크 해제하고 다시 시도하십시오.</entry>
+    <entry lang="ko" key="EXPANDER_ERROR_MAX_VC_VOLUME_SIZE_EXCEEDED">최대 VeraCrypt 볼륨 크기인 %I64u TB를 초과했습니다!\n</entry>
+    <entry lang="ko" key="FULL_FORMAT">전체 포맷</entry>
+    <entry lang="ko" key="FAST_CREATE">빠른 생성</entry>
+    <entry lang="ko" key="WARN_FAST_CREATE">경고: 다음 경우에만 빠른 생성을 사용해야 합니다:\n\n1) 파일 컨테이너가 있는 기기에 중요한 데이터가 없고 그럴듯한 부인성이 필요 없는 경우.\n2) 파일 컨테이너가 있는 기기가 이미 안전하고 완전히 암호화된 경우.\n\n정말로 빠른 생성을 사용하시겠습니까?</entry>
+    <entry lang="ko" key="IDC_ENABLE_EMV_SUPPORT">EMV 지원 활성화</entry>
+    <entry lang="ko" key="COMMAND_APDU_INVALID">카드로 보낸 APDU 명령어가 유효하지 않습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="EXTENDED_APDU_UNSUPPORTED">확장 APDU 명령어는 현재 토큰과 같이 사용할 수 없습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="SCARD_MODULE_INIT_FAILED">WinSCard / PCSC 라이브러리를 불러오는 중에 오류가 발생했습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="EMV_UNKNOWN_CARD_TYPE">리더에 있는 카드는 지원되는 EMV 카드가 아닙니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="EMV_SELECT_AID_FAILED">리더에 있는 카드의 AID는 선택할 수 없습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="EMV_ICC_CERT_NOTFOUND">카드에서 ICC 공개 키 인증서를 찾을 수 없습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="EMV_ISSUER_CERT_NOTFOUND">카드에서 발급자 공개 키 인증서를 찾을 수 없습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="EMV_CPLC_NOTFOUND">EMV 카드에서 CPLC를 찾을 수 없습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="EMV_PAN_NOTFOUND">EMV 카드에서 주 계정 번호 (PAN)를 찾을 수 없습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="INVALID_EMV_PATH">EMV 경로가 올바르지 않습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="EMV_KEYFILE_DATA_NOTFOUND">EMV 카드의 데이터에서 키 파일을 빌드할 수 없습니다.\n\n다음 중 하나가 없습니다:\n- ICC 공개 키 인증서.\n- 발급자 공개 키 인증서.\n- CPLC 데이터.</entry>
+    <entry lang="ko" key="SCARD_W_REMOVED_CARD">리더에 카드가 없습니다.\n\n카드가 잘 삽입되었는지 확인하십시오.</entry>
+    <entry lang="ko" key="FORMAT_EXTERNAL_FAILED">Windows format.com 명령어가 볼륨을 NTFS/exFAT/ReFS로 포맷하는 데 실패했습니다: 오류 0x%.8X.\n\nWindows FormatEx API를 대신 사용합니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="FORMATEX_API_FAILED">Windows FormatEx API가 볼륨을 NTFS/exFAT/ReFS로 포맷하는 데 실패했습니다.\n\n실패 상태 = %s.</entry>
+    <entry lang="ko" key="EXPANDER_WRITING_RANDOM_DATA">새로운 공간에 무작위 데이터 쓰는 중 ...\n</entry>
+    <entry lang="ko" key="EXPANDER_WRITING_ENCRYPTED_BACKUP">재암호화된 백업 헤더 쓰는 중 ...\n</entry>
+    <entry lang="ko" key="EXPANDER_WRITING_ENCRYPTED_PRIMARY">재암호화된 주 헤더 쓰는 중 ...\n</entry>
+    <entry lang="ko" key="EXPANDER_WIPING_OLD_HEADER">오래된 백업 헤더 지우는 중 ...\n</entry>
+    <entry lang="ko" key="EXPANDER_MOUNTING_VOLUME">볼륨 마운트 중 ...\n</entry>
+    <entry lang="ko" key="EXPANDER_UNMOUNTING_VOLUME">볼륨 마운트 해제 중 ...\n</entry>
+    <entry lang="ko" key="EXPANDER_EXTENDING_FILESYSTEM">파일 시스템 확장 중 ...\n</entry>
+    <entry lang="ko" key="PARTIAL_SYSENC_MOUNT_READONLY">경고: 마운트하려고 한 시스템 파티션이 완전히 암호화되지 않았습니다. 손상 및 원치 않는 변경을 방지하기 위해서, 볼륨 '%s'가 읽기 전용으로 마운트되었습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="IDC_LINK_KEYFILES_EXTENSIONS_WARNING">제3자 파일 확장자 사용에 대한 중요한 정보</entry>
+    <entry lang="ko" key="IDC_DISABLE_MEMORY_PROTECTION">접근성 도구 호환성을 위해 메모리 보호 비활성화하기</entry>
+    <entry lang="ko" key="DISABLE_MEMORY_PROTECTION_WARNING">경고: 메모리 보호를 비활성화하면 보안이 상당히 저하됩니다. 당신이 스크린 리더와 같은 VeraCrypt의 UI와 상호작용하는 접근성 도구에 의존하는 경우에만 이 옵션을 활성화하세요.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_LANGUAGE">언어</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_SELECT_SYS_DEFAULT_LANG">시스템의 기본 언어를 선택합니다</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_RESTART_FOR_LANGUAGE_CHANGE">언어 변경을 적용하려면, VeraCrypt를 다시 시작해야 합니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="ERR_XTS_MASTERKEY_VULNERABLE">경고: 볼륨의 마스터 키가 데이터 보안을 위협하는 공격에 취약합니다.\n\n새 볼륨을 생성하고 데이터를 해당 볼륨으로 옮기세요.</entry>
+    <entry lang="ko" key="ERR_SYSENC_XTS_MASTERKEY_VULNERABLE">경고: 암호화된 시스템의 마스터 키가 데이터 보안을 위협하는 공격에 취약합니다.\n시스템 파티션/드라이브를 복호화한 후 다시 암호화하세요.</entry>
+    <entry lang="ko" key="ERR_XTS_MASTERKEY_VULNERABLE_SHORT">경고: 볼륨의 마스터 키에 보안 취약성이 있습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="MOUNTPOINT_BLOCKED">오류: 볼륨 마운트 위치가 보호된 시스템 디렉터리를 덮어쓰기 때문에 차단되었습니다.\n\n다른 마운트 위치를 선택하세요.</entry>
+    <entry lang="ko" key="MOUNTPOINT_NOTALLOWED">오류: 볼륨 마운트 위치가 PATH 환경 변수의 일부인 디렉터리를 덮어쓰기 때문에 허용되지 않습니다.\n\n다른 마운트 위치를 선택하세요.</entry>
+    <entry lang="ko" key="INSECURE_MODE">[비보안 모드]</entry>
+    <entry lang="ko" key="IDC_DISABLE_SCREEN_PROTECTION">스크린샷 및 화면 녹화 보호 비활성화하기</entry>
+    <entry lang="ko" key="DISABLE_SCREEN_PROTECTION_WARNING">경고: 화면 보호를 비활성화하면 보안이 크게 저하됩니다. VeraCrypt 인터페이스를 캡처해야 하는 특별한 필요가 있을 때만 이 옵션을 활성화하세요. 이 설정은 스크린샷 도구 및 Windows 11 Recall과 같은 화면 녹화 기능에 민감한 데이터가 노출될 수 있습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="MEMORY_COST">메모리 사용량</entry>
+    <entry lang="ko" key="IDT_KDF_ALGO">KDF 알고리즘</entry>
+    <entry lang="ko" key="IDD_PREFERENCES_TAB_GENERAL">일반</entry>
+    <entry lang="ko" key="IDD_PREFERENCES_TAB_ACTIONS">동작</entry>
+    <entry lang="ko" key="IDD_PREFERENCES_TAB_PASSWORD">암호</entry>
+    <entry lang="ko" key="IDC_SECURE_DESKTOP_ENABLE_IME">보안 데스크톱에서 입력기(IME) 활성화하기</entry>
+    <entry lang="ko" key="ENABLE_IME_IN_SECURE_DESKTOP_WARNING">경고: 보안 데스크톱에서 키 파일/토큰 선택 시 문제가 발생하는 경우에만 이 옵션을 활성화하세요.</entry>
+    <entry lang="ko" key="ERR_KEY_DERIVATION_FAILED">키 파생에 실패했습니다. 메모리 부족 또는 중단된 작업으로 인해 발생했을 수 있습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="EFI_MS_BOOT_LOADER_RESTORE_FAILED">시스템 파티션/드라이브는 이미 복호화되었지만 EFI Microsoft 부트 로더 경로가 Windows 부팅 관리자에 복원되지 않았습니다. EFI 부트 파일만 복구하면 됩니다. VeraCrypt 복구 디스크의 복구 옵션을 사용하거나, Windows 복구 미디어로 부팅한 뒤 W:를 Windows 볼륨의 드라이브 문자로, S:를 EFI 시스템 파티션의 드라이브 문자로 바꾸어 'bcdboot W:\\Windows /s S: /f UEFI'를 실행하세요. 경로:</entry>
+    <entry lang="ko" key="EFI_FALLBACK_BOOT_LOADER_STILL_VERACRYPT">시스템 파티션/드라이브는 이미 복호화되었지만 EFI 대체 부트 로더 경로에 여전히 VeraCrypt 부트 로더가 포함되어 있습니다. EFI 부트 파일만 복구하면 됩니다. VeraCrypt 복구 디스크의 복구 옵션을 사용하거나, Windows 복구 미디어로 부팅한 뒤 W:를 Windows 볼륨의 드라이브 문자로, S:를 EFI 시스템 파티션의 드라이브 문자로 바꾸어 'bcdboot W:\\Windows /s S: /f UEFI'를 실행하세요. 경로:</entry>
+    <entry lang="ko" key="IDM_REPAIR_EFI_BOOT_LOADER">EFI 부트 로더 복구...</entry>
+    <entry lang="ko" key="CONFIRM_REPAIR_EFI_BOOT_LOADER">VeraCrypt는 Windows EFI 부트 로더 경로를 복원하고 VeraCrypt EFI 부트 항목과 파일을 제거합니다.\n\n시스템 파티션/드라이브가 완전히 복호화되었고 Windows가 시스템 암호화 없이 부팅될 수 있는 경우에만 사용하세요.\n\n계속하시겠습니까?</entry>
+    <entry lang="ko" key="EFI_BOOT_LOADER_FILE_READ_FAILED">EFI 부트 로더 파일을 완전히 읽을 수 없습니다:</entry>
+    <entry lang="ko" key="EFI_BOOT_LOADER_FILE_TOO_LARGE">EFI 부트 로더 파일이 예상보다 커서 검사하지 않았습니다:</entry>
+    <entry lang="ko" key="EFI_BOOT_LOADER_NVRAM_CLEANUP_FAILED">시스템 파티션/드라이브는 이미 복호화되었고 EFI 부트 로더 파일도 복원되었지만, VeraCrypt가 하나 이상의 VeraCrypt 펌웨어 부트 항목을 제거하지 못했습니다. 남아 있는 펌웨어 항목이 여전히 존재하는 로더를 가리키도록 VeraCrypt EFI 파일은 그대로 두었습니다. 관리자 권한으로 다시 시도하거나 Windows 부팅 관리자가 정상적으로 시작되는지 확인한 후 펌웨어 설정에서 VeraCrypt 부트 항목을 제거하세요.</entry>
+    <entry lang="ko" key="EFI_BOOT_LOADER_REPAIR_BLOCKED">시스템 암호화 또는 복호화가 진행 중이거나 완료되지 않은 동안에는 EFI 부트 로더를 복구할 수 없습니다. 다시 시도하기 전에 보류 중인 시스템 암호화/복호화 프로세스를 완료하거나 재개하세요.</entry>
+    <entry lang="ko" key="EFI_BOOT_LOADER_REPAIR_NOT_APPLICABLE">이 복구 작업은 GPT 시스템 파티션에서 UEFI 모드로 부팅하는 시스템에서만 사용할 수 있습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="EFI_BOOT_LOADER_REPAIR_SUCCESS">EFI 부트 로더가 성공적으로 복구되었습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="PIM_ARGON2_HELP">PIM(Personal Iterations Multiplier)은 Argon2id 헤더 키 파생에 사용되는 메모리 및 시간 비용을 다음과 같이 제어합니다:\n      메모리 = min(64 MiB + ((PIM - 1) x 32 MiB), 1024 MiB)\n      반복 = PIM이 31 이하인 경우 3 + ((PIM - 1) / 3), 31보다 큰 경우 13 + (PIM - 31)\n\n비어 두거나 0으로 설정한 경우 VeraCrypt는 416 MiB의 메모리와 6회 반복을 사용하는 기본 Argon2 PIM(12)을 사용합니다.\n\n암호가 20자 미만인 경우 최소 보안 수준을 유지하기 위해 Argon2 PIM은 12보다 작으면 안 됩니다.\n암호가 20자 이상인 경우 Argon2 PIM을 임의의 값으로 설정할 수 있습니다.\n\nArgon2 PIM 값이 12보다 크면 메모리 사용량이 최대 1024 MiB까지 증가한 다음 반복 횟수가 증가합니다. 이로 인해 마운트 속도가 느려집니다. Argon2 PIM 값이 작으면(12 미만) 마운트 속도가 빨라지지만 암호의 강도가 충분하지 않으면 보안을 줄일 수 있습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="PIM_ARGON2_LARGE_WARNING">VeraCrypt 기본값보다 큰 Argon2 PIM 값을 선택했습니다.\n이 설정은 더 많은 메모리를 필요로 하고 마운트 속도를 훨씬 느리게 할 수 있습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="PIM_ARGON2_SMALL_WARNING">VeraCrypt 기본값보다 작은 Argon2 PIM 값을 선택했습니다. 암호의 강도가 충분하지 않으면 보안이 약해질 수 있습니다.\n\n강력한 암호를 사용하고 있는지 확인하시겠습니까?</entry>
+    <entry lang="ko" key="PIM_ARGON2_REQUIRE_LONG_PASSWORD">지정한 Argon2 PIM을 사용하려면 암호가 20자 이상이어야 합니다.\n더 짧은 암호는 Argon2 PIM이 12 이상인 경우에만 사용할 수 있습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_PREF_MOUNT_NTFS_WITH_KERNEL_DRIVER">Linux 커널 내 드라이버로 NTFS 볼륨 마운트</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_PREF_MOUNT_NTFS_WITH_KERNEL_DRIVER_HELP">Linux 전용. 활성화되어 있고 명시적인 파일 시스템 유형이 제공되지 않은 경우, VeraCrypt는 blkid -p로 복호화된 가상 장치를 검사하고 사용 가능한 커널 내 NTFS 드라이버로 감지된 NTFS 파일 시스템을 마운트하여 ntfs-3g 같은 마운트 도우미를 우회합니다. VeraCrypt는 최신 읽기/쓰기 드라이버로 확실히 식별되거나 Linux 커널 7.1 이상에서 예상되는 경우 ntfs를 사용하고, 그 외에는 ntfs3를 사용합니다. NTFS 감지에 실패하면 VeraCrypt는 일반 자동 파일 시스템 선택을 사용합니다. 지원되는 커널 내 NTFS 드라이버가 없거나 로드할 수 없으면 마운트가 실패합니다. 이 선택 옵션은 동결된 사용자 공간 FUSE 파일 시스템으로 인한 절전 또는 최대 절전 모드 멈춤 현상을 피할 수 있습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_KERNEL_NTFS_DRIVER_UNAVAILABLE">지원되는 커널 내 NTFS 드라이버가 없거나 로드할 수 없습니다. 시스템 기본 NTFS 백엔드를 사용하려면 NTFS 커널 드라이버 설정을 비활성화하거나 커널 NTFS를 명시적으로 요청하지 마세요.</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_EMERGENCY_UNMOUNT_WARNING">볼륨 {0}의 일반 마운트 해제에 실패했습니다. 애플리케이션이 아직 볼륨의 파일 또는 디렉터리를 열어 두었거나, 기반 장치가 연결 해제되어 마운트 상태가 유효하지 않게 된 경우에 발생할 수 있습니다.\n\n장치가 아직 연결되어 있으면 '아니요'를 선택하고, 볼륨을 사용하는 애플리케이션을 닫은 다음 다시 마운트 해제를 시도하세요.\n\n장치가 연결 해제되었거나 마운트 상태가 유효하지 않으면 VeraCrypt가 파일 시스템을 지연 분리하고 VeraCrypt 커널 객체를 제거하거나 제거 예약하여 긴급 정리를 시도할 수 있습니다. 보류 중인 쓰기가 실패했을 수 있고, 데이터가 손실될 수 있으며, 애플리케이션이 열린 파일을 닫을 때까지 정리가 보류 상태로 남을 수 있습니다. 다시 사용하기 전에 fsck 또는 적절한 복구 도구로 파일 시스템을 확인하세요.\n\n계속하시겠습니까?</entry>
+    <entry lang="ko" key="LINUX_EMERGENCY_UNMOUNTED">볼륨 {0}에 대한 긴급 정리가 시작되었습니다. 장치가 연결 해제되었거나 마운트 상태가 유효하지 않았거나 보류 중인 쓰기가 있었다면, 다시 사용하기 전에 fsck 또는 적절한 복구 도구로 파일 시스템을 확인하세요.</entry>
+    <entry lang="ko" key="FORMAT_STAGE_WRITING_DATA">볼륨 데이터를 생성 중입니다. 기다려 주세요.</entry>
+    <entry lang="ko" key="FORMAT_STAGE_WRITING_BACKUP_HEADER">볼륨 생성 마무리 중: 백업 헤더를 쓰는 중입니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="FORMAT_STAGE_FLUSHING_DATA">볼륨 생성 마무리 중: 데이터를 디스크로 플러시하는 중입니다. 대용량 볼륨 또는 느린/USB 저장소에서는 몇 분이 걸릴 수 있습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="FORMAT_STAGE_FINISHED">볼륨 생성을 마무리하는 중입니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="FORMAT_STAGE_ABORTED">볼륨 생성이 중단되었습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="FORMAT_STAGE_ERROR">볼륨 생성에 실패했습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="FORMAT_STAGE_PREPARING_TEMP_VOLUME">볼륨 생성 마무리 중: 임시 볼륨을 마운트하는 중입니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="FORMAT_STAGE_PREPARING_TEMP_DEVICE">볼륨 생성 마무리 중: 임시 장치를 준비하는 중입니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="FORMAT_STAGE_CREATING_FILESYSTEM">볼륨 생성 마무리 중: {0}을(를) 사용하여 파일 시스템을 생성하는 중입니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="FORMAT_STAGE_DISMOUNTING_TEMP_VOLUME">볼륨 생성 마무리 중: 임시 볼륨을 마운트 해제하는 중입니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="MACOSX_APFS_SYNTHESIZED_DEVICE">선택한 장치 '{0}'은 APFS 합성 컨테이너 또는 볼륨이므로 원시 VeraCrypt 볼륨 호스트로 사용할 수 없습니다.\n\n대신 물리적 APFS 저장소 파티션{1}을 선택하세요.</entry>
+    <entry lang="ko" key="MACOSX_DEVICE_SYSTEM_PARTITION">선택한 장치 '{0}'은 macOS 시스템/지원 파티션이므로 VeraCrypt 볼륨 호스트로 사용할 수 없습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="MACOSX_APFS_SYSTEM_STORE">선택한 APFS 물리적 저장소 '{0}'에는 현재 마운트된 macOS 시스템 볼륨이 포함되어 있으므로 VeraCrypt 볼륨 호스트로 사용할 수 없습니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="MACOSX_DEVICE_NOT_WRITABLE">macOS에서 선택한 장치 '{0}'을 읽기 전용으로 보고했습니다. 쓰기 가능한 물리적 파티션 또는 디스크를 선택하세요.</entry>
+    <entry lang="ko" key="MACOSX_APFS_EROFS_HINT">macOS에서 선택한 장치를 읽기 전용으로 보고했습니다. APFS 디스크인 경우 APFS 합성 볼륨이 아니라 물리적 APFS 저장소 파티션을 선택했는지 확인하세요. 디스크 유틸리티 또는 'diskutil list'를 사용하여 물리적 파티션을 식별한 다음 다시 시도하세요.</entry>
+    <entry lang="ko" key="FAVORITE_PIM_OR_KDF_CHANGED">이 볼륨은 시스템 즐겨찾기로 등록되어 있으며 PIM 및/또는 KDF 설정이 변경되었습니다.\nVeraCrypt가 시스템 즐겨찾기 설정을 자동으로 업데이트하도록 하시겠습니까(관리자 권한 필요)?\n\n아니요를 선택하면 시스템 즐겨찾기를 수동으로 업데이트해야 합니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="PIM_RESET_ON_KDF_CHANGE_CONFIRM">선택한 KDF는 다른 PIM 매개변수를 사용하므로 VeraCrypt는 현재 사용자 지정 PIM을 재사용하지 않습니다. 새 볼륨 헤더는 '신규' 섹션에서 'PIM 사용하기'를 선택하고 사용자 지정 값을 입력하지 않는 한, 선택한 KDF의 기본 PIM을 사용합니다.\n\n계속하시겠습니까?</entry>
+    <entry lang="ko" key="SYSENC_EFI_UNSUPPORTED_SECUREBOOT_CA">보안 부팅(Secure Boot)이 활성화되어 있지만 펌웨어의 Secure Boot 데이터베이스가 VeraCrypt의 EFI 부트 로더가 지원하는 어떤 Microsoft UEFI CA 세트도 신뢰하지 않습니다. Microsoft Corporation UEFI CA 2011을 활성화하거나 Microsoft UEFI CA 2023과 Microsoft Option ROM UEFI CA 2023을 모두 활성화한 다음 VeraCrypt 수리/재설치를 실행하세요. 또는 Secure Boot를 비활성화하세요.</entry>
+    <entry lang="ko" key="MACOSX_CHECK_FILESYS">'확인'을 누르면 터미널 창이 열리고 'diskutil'을 사용하여 선택한 VeraCrypt 볼륨의 파일 시스템을 검사합니다. 결과는 해당 창에 표시됩니다.\n\n검사를 시작할 수 없으면 대신 디스크 유틸리티가 실행됩니다.</entry>
+    <entry lang="ko" key="MACOSX_REPAIR_FILESYS">'확인'을 누르면 터미널 창이 열리고 'diskutil'을 사용하여 선택한 VeraCrypt 볼륨의 파일 시스템 복구를 시도합니다. 결과는 해당 창에 표시됩니다.\n\n복구를 시작할 수 없으면 대신 디스크 유틸리티가 실행됩니다.</entry>
+    <entry lang="en" key="SYSENC_EFI_LOADER_NOT_TRUSTED_BY_SECUREBOOT">Warning: VeraCrypt could not validate the installed EFI bootloader files against one complete embedded resource set and confirm that all known required signing CAs are present in db and not listed by dbx. Firmware may reject VeraCrypt when Secure Boot is enabled.\n\nBefore booting with Secure Boot enabled, restore the required Microsoft certificates and current dbx as needed, then run VeraCrypt Repair/Reinstall. Do not remove Microsoft Corporation UEFI CA 2011 until db contains both Microsoft UEFI CA 2023 and Microsoft Option ROM UEFI CA 2023 and the actual installed files match VeraCrypt's 2023 set. This check cannot model every image-hash or security-version revocation. Make sure you have an up-to-date VeraCrypt Rescue Disk.</entry>
+    <entry lang="en" key="SYSENC_EFI_WINDOWS_LOADER_NOT_TRUSTED_BY_SECUREBOOT">Warning: VeraCrypt could not validate the embedded signature and known-CA compatibility of the Windows Boot Manager it chainloads (bootmgfw_ms.vc). The file may be missing, unreadable, not a Windows Boot Manager, have an unrecognized embedded signer, or use a known signing CA that is absent from db or listed by dbx. The handoff to Windows may fail when Secure Boot is enabled.\n\nComplete or repair the Windows Secure Boot certificate and boot-manager update, keep the VeraCrypt System Favorites service enabled, and run VeraCrypt Repair/Reinstall. Repair also checks Windows' serviced EFI_EX/EFI copies for a compatible current Boot Manager. If Windows cannot start, temporarily disable Secure Boot to recover. Make sure you have an up-to-date VeraCrypt Rescue Disk.</entry>
+    <entry lang="en" key="SYSENC_EFI_WINDOWS_LOADER_PCA2011_MIGRATION_NEEDED">Warning: The embedded signature of the Windows Boot Manager used by VeraCrypt (bootmgfw_ms.vc) is still issued by Microsoft Windows Production PCA 2011, although firmware db already contains Windows UEFI CA 2023. Its known CA is currently allowed, but it will no longer start after the PCA 2011 certificate is added to dbx.\n\nDo not apply the PCA 2011 revocation (AvailableUpdates bit 0x80, including combined value 0x280) yet. First complete the Windows 2023 boot-manager update while the VeraCrypt System Favorites service is enabled, then run VeraCrypt Repair/Reinstall so VeraCrypt can import a compatible serviced EFI_EX/EFI copy. Verify the embedded issuer of bootmgfw_ms.vc is Windows UEFI CA 2023 and make sure you have an up-to-date VeraCrypt Rescue Disk.</entry>
   </localization>
   <xs:schema attributeFormDefault="unqualified" elementFormDefault="qualified" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
     <xs:element name="VeraCrypt">

contrib/EncryptData.ps1

@@ -0,0 +1,444 @@
+<#
+.SYNOPSIS
+    Create a VeraCrypt container just large enough for the supplied file or
+    directory and copy the data into it.
+
+.DESCRIPTION
+    • Chooses an exFAT cluster size (auto or explicit).
+    • Calculates the minimum container size using an iterative approach for FAT/Bitmap sizing, plus safety margin.
+    • Creates, mounts, copies, verifies, and unmounts – all guarded by -WhatIf/-Confirm (SupportsShouldProcess).
+    • Finds VeraCrypt automatically or takes a -VeraCryptDir override.
+    • Encryption and hash algorithms are parameters.
+    • Password can be passed via SecureString prompt or pipeline.
+    • Enhanced parameterization for safety margins and VeraCrypt overhead.
+
+.PARAMETER InputPath        File or directory to store in the container.
+.PARAMETER ContainerPath    Dest *.hc* file. Default: InputPath + '.hc'.
+.PARAMETER ClusterSizeKB    4–512 KiB or 'Auto' (default 32).
+.PARAMETER VeraCryptDir     Optional folder containing VeraCrypt *.exe* files.
+.PARAMETER EncryptionAlg    Any algorithm VeraCrypt accepts (default AES).
+.PARAMETER HashAlg          VeraCrypt hash (default SHA512).
+.PARAMETER SafetyPercent    Safety margin as percentage of calculated size (default 1.0 for small, 0.1 for large).
+.PARAMETER VCOverheadMiB    VeraCrypt overhead in MiB (default varies by size).
+.PARAMETER Force            If specified, allows overwriting the output container if it already exists.
+.PARAMETER Password         Optional SecureString password for automation (prompts if not provided).
+
+.EXAMPLE
+    .\EncryptData.ps1 -InputPath C:\Data -ContainerPath C:\EncryptedData.hc -ClusterSizeKB Auto
+.NOTES
+    Author: Mounir IDRASSI
+    Email: mounir.idrassi@amcrypto.jp
+    Date: 30 April 2025
+    License: This script is licensed under the Apache License 2.0
+#>
+
+[CmdletBinding(SupportsShouldProcess)]
+param(
+    [Parameter(Mandatory)][string]$InputPath,
+    [string]$ContainerPath,
+    [ValidateSet('Auto','4','8','16','32','64','128','256','512')]
+    [string]$ClusterSizeKB = '32',
+    [string]$VeraCryptDir,
+    [string]$EncryptionAlg = 'AES',
+    [string]$HashAlg = 'SHA512',
+    # 0 ⇒ use built-in logic; otherwise 0–100 %  
+    [ValidateRange(0.0,100.0)]  
+    [double]$SafetyPercent = 0,  
+    # 0 ⇒ auto. 1-8192 MiB accepted.  
+    [ValidateRange(0,8192)]  
+    [int]$VCOverheadMiB    = 0,
+    [Parameter(ValueFromPipeline = $true)][System.Security.SecureString]$Password,
+    [switch]$Force
+)
+
+Set-StrictMode -Version Latest
+$ErrorActionPreference = 'Stop'
+
+function Get-AbsolutePath([string]$Path) {
+    if ([System.IO.Path]::IsPathRooted($Path)) {
+        return [System.IO.Path]::GetFullPath($Path)
+    } else {
+        $combined = Join-Path -Path (Get-Location) -ChildPath $Path
+        return [System.IO.Path]::GetFullPath($combined)
+    }
+}
+
+# Helper creates a temp file, registers it for secure deletion in finally  
+function New-VcErrFile {  
+    $tmp = [System.IO.Path]::GetTempFileName()  
+    # Pre-allocate 0-byte file; caller overwrites  
+    return $tmp  
+}
+
+# Constants for exFAT sizing
+$EXFAT_MIN_CLUSTERS = 2
+$EXFAT_PRACTICAL_MIN_CLUSTERS = 65533
+$INITIAL_VBR_SIZE = 32KB
+$BACKUP_VBR_SIZE = 32KB
+$RAW_UPCASE_BYTES = 128KB
+
+#----------------------- Locate VeraCrypt executables --------------------------
+if (-not $VeraCryptDir) {
+    $candidates = @(Join-Path $env:ProgramFiles 'VeraCrypt')
+    $VeraCryptDir = $candidates |
+        Where-Object { Test-Path (Join-Path $_ 'VeraCrypt.exe') } |
+        Select-Object -First 1
+    if (-not $VeraCryptDir) {
+        $cmd = Get-Command 'VeraCrypt.exe' -ErrorAction SilentlyContinue
+        if ($cmd) { $VeraCryptDir = Split-Path $cmd.Path }
+    }
+    if (-not $VeraCryptDir) { throw 'VeraCrypt executables not found – specify -VeraCryptDir.' }
+}
+
+$VeraCryptExe = Join-Path $VeraCryptDir 'VeraCrypt.exe'
+$VeraCryptFormatExe = Join-Path $VeraCryptDir 'VeraCrypt Format.exe'
+if (-not (Test-Path $VeraCryptExe) -or -not (Test-Path $VeraCryptFormatExe)) {
+    throw 'VeraCrypt executables missing.'
+}
+
+#--------------------------- Input / Output Paths ------------------------------
+$InputPath = Get-AbsolutePath $InputPath
+if (-not (Test-Path $InputPath)) { throw "InputPath '$InputPath' does not exist." }
+
+if (-not $ContainerPath) {
+    $ContainerPath = ($InputPath.TrimEnd('\') + '.hc')
+} else {
+    $ContainerPath = Get-AbsolutePath $ContainerPath
+}
+if (Test-Path $ContainerPath) {
+    if ($Force) {
+        Write-Verbose "Container '$ContainerPath' already exists and will be overwritten."
+        if ($PSCmdlet.ShouldProcess("File '$ContainerPath'", "Remove existing container")) {
+            Remove-Item $ContainerPath -Force
+        } else {
+            throw "Operation cancelled by user. Cannot overwrite '$ContainerPath'."
+        }
+    } else {
+        throw "Container '$ContainerPath' already exists. Use -Force to overwrite."
+    }
+}
+
+#----------------------------- Cluster Size -------------------------------------
+[UInt32]$ClusterSize = if ($ClusterSizeKB -eq 'Auto') { $null } else { [int]$ClusterSizeKB * 1KB }
+
+#--------------------------- exFAT Size Helpers --------------------------------
+function Get-DirectoryStats {
+    param([string]$Path)
+
+    $fileLengths = [System.Collections.Generic.List[UInt64]]::new()
+    $dirLengths  = [System.Collections.Generic.List[UInt64]]::new()
+    [UInt64]$metaSum = 0
+
+    function WalkDir {
+        param([System.IO.DirectoryInfo]$Dir)
+
+        [UInt64]$thisDirBytes = 0
+
+        # Use -ErrorAction SilentlyContinue for potentially inaccessible items (like system junctions)
+        Get-ChildItem -LiteralPath $Dir.FullName -Force -ErrorAction SilentlyContinue | ForEach-Object {
+
+            $nameLen   = $_.Name.Length
+            $nameSlots = [math]::Ceiling($nameLen / 15)          # name entries
+            $dirSlots  = 2 + $nameSlots                          # File + Stream + Names
+            $entryBytes = $dirSlots * 32
+
+            $metaSum      += $entryBytes
+            $thisDirBytes += $entryBytes
+
+            if ($_.PSIsContainer) {
+                WalkDir $_
+            } else {
+                # Handle potential errors reading length (e.g., locked files)
+                try {
+                    $fileLengths.Add([UInt64]$_.Length)
+                } catch {
+                    Write-Warning "Could not get length for file: $($_.FullName). Error: $($_.Exception.Message)"
+                }
+            }
+        }
+
+        # At least one 32-byte entry so the directory is not “empty”
+        if ($thisDirBytes -lt 32) { $thisDirBytes = 32 }
+
+        $dirLengths.Add($thisDirBytes)
+    }
+
+    $startItem = Get-Item -LiteralPath $Path -Force
+    if ($startItem -isnot [System.IO.DirectoryInfo]) {
+        # Handle case where InputPath is a single file
+        $nameLen   = $startItem.Name.Length
+        $nameSlots = [math]::Ceiling($nameLen / 15)
+        $dirSlots  = 2 + $nameSlots
+        $entryBytes = $dirSlots * 32
+        $metaSum = $entryBytes
+        $fileLengths.Add([UInt64]$startItem.Length)
+        $dirLengths.Add(32) # Minimal directory entry size for the root
+    } else {
+        WalkDir $startItem
+    }
+
+    [PSCustomObject]@{
+        MetadataSum = $metaSum      # pure 32-byte entry bytes (used for info, not size calc)
+        FileLengths = $fileLengths  # payload of regular files
+        DirLengths  = $dirLengths   # payload of *directory files* (containing entries)
+    }
+}
+
+function Compute-ExFatSize {
+    param(
+        [Parameter(Mandatory)][UInt64[]] $FileLengths,
+        [Parameter(Mandatory)][UInt64[]] $DirLengths,
+        [Parameter(Mandatory)][UInt32]   $Cluster
+    )
+
+    # --- Calculate base size (VBR, UpCase Table, File Payloads, Directory Payloads) ---
+    # These parts don't depend on the total cluster count directly.
+    [UInt64]$baseSize = $INITIAL_VBR_SIZE + $BACKUP_VBR_SIZE
+    $baseSize += [math]::Ceiling($RAW_UPCASE_BYTES / $Cluster) * $Cluster  # up-case tbl aligned
+
+    foreach ($len in $FileLengths) { $baseSize += [math]::Ceiling($len / $Cluster) * $Cluster }
+    foreach ($len in $DirLengths ) { $baseSize += [math]::Ceiling($len / $Cluster) * $Cluster }
+
+    # --- Iterative FAT/Bitmap Calculation ---
+    # The size of FAT and Bitmap depends on the total cluster count, which depends on the total size (including FAT/Bitmap).
+    # We iterate until the calculated total size stabilizes.
+
+    [UInt64]$currentTotalSize = $baseSize # Initial guess: size without FAT/Bitmap
+    [UInt64]$previousTotalSize = 0
+    $maxIterations = 10 # Safety break to prevent infinite loops
+    $iteration = 0
+
+    while ($currentTotalSize -ne $previousTotalSize -and $iteration -lt $maxIterations) {
+        $previousTotalSize = $currentTotalSize
+        $iteration++
+        Write-Verbose "Compute-ExFatSize Iteration '$iteration': Starting size = '$previousTotalSize' bytes"
+
+        # Calculate cluster count based on the size from the *start* of this iteration
+        $clusterCount = [math]::Ceiling($previousTotalSize / $Cluster)
+        # Ensure minimum cluster count if needed (exFAT has minimums, though usually covered by VBR etc.)
+        if ($clusterCount -lt $EXFAT_PRACTICAL_MIN_CLUSTERS) { $clusterCount = $EXFAT_PRACTICAL_MIN_CLUSTERS } # Practical minimum for FAT entries > sector size
+
+        # Allocation bitmap (1 bit per cluster, aligned to cluster size)
+        $bitmapBytes = [math]::Ceiling($clusterCount / 8)
+        $bitmapBytesAligned = [math]::Ceiling($bitmapBytes / $Cluster) * $Cluster
+        Write-Verbose "  Clusters: '$clusterCount', Bitmap Bytes: '$bitmapBytes', Aligned Bitmap: '$bitmapBytesAligned'"
+
+        # FAT (4 bytes per cluster, +2 reserved entries, aligned to cluster size)
+        $fatBytes = ([UInt64]$clusterCount + 2) * 4 # Use UInt64 to avoid overflow on large volumes
+        $fatBytesAligned = [math]::Ceiling($fatBytes / $Cluster) * $Cluster
+        Write-Verbose "  FAT Bytes: '$fatBytes', Aligned FAT: '$fatBytesAligned'"
+
+        # Calculate the new total size estimate including FAT and Bitmap
+        $currentTotalSize = $baseSize + $bitmapBytesAligned + $fatBytesAligned
+        Write-Verbose "  New Estimated Total Size: '$currentTotalSize' bytes"
+    }
+
+    if ($iteration -ge $maxIterations) {
+        Write-Warning "FAT/Bitmap size calculation did not converge after '$maxIterations' iterations. Using last calculated size ('$currentTotalSize' bytes). This might indicate an issue or extremely large dataset."
+    }
+
+    Write-Verbose "Compute-ExFatSize Converged Size: '$currentTotalSize' bytes after '$iteration' iterations."
+    return [PSCustomObject]@{
+        TotalSize = $currentTotalSize
+        ClusterCount = $clusterCount
+        IterationHistory = @()
+    }
+}
+
+function Get-RecommendedCluster {
+    param([UInt64]$VolumeBytes)
+    switch ($VolumeBytes) {
+        { $_ -le 256MB } { return 4KB }
+        { $_ -le 32GB } { return 32KB }
+        { $_ -le 256TB } { return 128KB }
+        default { return 512KB }
+    }
+}
+
+#----------------------------------------------- Drive the two-pass logic
+Write-Host "Calculating required size for '$InputPath'..."
+$stats = Get-DirectoryStats -Path $InputPath
+Write-Verbose "Stats: $($stats.FileLengths.Count) files, $($stats.DirLengths.Count) directories, Metadata: $($stats.MetadataSum) bytes."
+
+if (-not $ClusterSize) {
+    Write-Verbose "Cluster size set to 'Auto'. Performing first pass calculation with 4KB cluster..."
+    $firstPassResult = Compute-ExFatSize -FileLengths $stats.FileLengths -DirLengths $stats.DirLengths -Cluster 4KB
+    $firstPassSize = $firstPassResult.TotalSize
+    Write-Verbose "First pass estimated size: '$firstPassSize' bytes"
+
+    $ClusterSize = Get-RecommendedCluster -VolumeBytes $firstPassSize
+    Write-Host "Auto-selected Cluster size: $($ClusterSize / 1KB) KiB based on estimated size."
+    Write-Verbose "Performing second pass calculation with selected cluster size ($($ClusterSize / 1KB) KiB)..."
+    $sizeResult = Compute-ExFatSize -FileLengths $stats.FileLengths -DirLengths $stats.DirLengths -Cluster $ClusterSize
+    $rawSize = $sizeResult.TotalSize
+} else {
+    Write-Host "Using specified Cluster size: $($ClusterSize / 1KB) KiB."
+    Write-Verbose "Performing calculation with specified cluster size..."
+    $sizeResult = Compute-ExFatSize -FileLengths $stats.FileLengths -DirLengths $stats.DirLengths -Cluster $ClusterSize
+    $rawSize = $sizeResult.TotalSize
+}
+
+#---------------------------- Container Sizing ---------------------------------
+$safetyPercentUsed = if ($SafetyPercent -gt 0.0) { $SafetyPercent } else { if ($rawSize -lt 100MB) { 1.0 } else { 0.1 } }
+$safety = if ($rawSize -lt 100MB) { [math]::Max(64KB, [math]::Ceiling($rawSize * $safetyPercentUsed / 100)) }
+          else { [math]::Max(1MB, [math]::Ceiling($rawSize * $safetyPercentUsed / 100)) }
+$contBytes = $rawSize + [UInt64]$safety
+$contMiB = [int][math]::Ceiling($contBytes / 1MB)
+if ($contMiB -lt 2) { $contMiB = 2 }
+
+$vcOverheadMiBUsed = if ($VCOverheadMiB -gt 0) { $VCOverheadMiB } else {
+    if ($contMiB -lt 10) { 1 } elseif ($contMiB -lt 100) { 2 } else { [math]::Ceiling($contMiB * 0.01) }
+}
+$finalContMiB = $contMiB + $vcOverheadMiBUsed
+
+Write-Host ("Cluster Size  : {0} KiB`nCalculated FS: {1:N0} bytes`nSafety Margin: {2:N0} bytes ({3}%)`nVC Overhead  : {4} MiB`nFinal Size   : {5} MiB" -f
+    ($ClusterSize/1KB), $rawSize, $safety, $safetyPercentUsed, $vcOverheadMiBUsed, $finalContMiB)
+
+#---- Secure Password Prompt ----
+if (-not $Password) {
+    $Password = Read-Host -AsSecureString -Prompt "Enter container password"
+}
+$cred = New-Object System.Management.Automation.PSCredential ("VeraCryptUser", $Password)
+$plainPassword = $cred.GetNetworkCredential().Password
+
+if ([string]::IsNullOrWhiteSpace($plainPassword)) {
+    Write-Host "Error: Password cannot be empty. Please provide a non-empty password." -ForegroundColor Red
+    exit 1
+}
+
+#---- Main Action ----
+$mounted = $false
+$driveLetter = $null
+
+$errFile   = New-VcErrFile  
+$mountFile = New-VcErrFile
+
+try {
+    #--- Create Container ----
+    if ($PSCmdlet.ShouldProcess("File '$ContainerPath'", "Create VeraCrypt container ($finalContMiB MiB)")) {
+        $formatArgs = @(
+            '/create', $ContainerPath,
+            '/size', "$($finalContMiB)M",
+            '/password', $plainPassword,
+            '/encryption', $EncryptionAlg,
+            '/hash', $HashAlg,
+            '/filesystem', 'exFAT',
+            '/quick', '/silent',
+            '/force'
+        )
+        $maskedArgs = $formatArgs.Clone()
+        $pwIndex = [array]::IndexOf($maskedArgs, '/password')
+        if ($pwIndex -ge 0 -and $pwIndex + 1 -lt $maskedArgs.Length) { $maskedArgs[$pwIndex+1] = '********' }
+        Write-Verbose "Executing: `"$VeraCryptFormatExe`" $($maskedArgs -join ' ')"
+
+        $proc = Start-Process -FilePath $VeraCryptFormatExe -ArgumentList $formatArgs -NoNewWindow -Wait -PassThru -RedirectStandardError $errFile
+        if ($proc.ExitCode -ne 0) {
+            $errMsg = if (Test-Path $errFile) { Get-Content $errFile -Raw } else { "No error output captured." }
+            throw "VeraCrypt Format failed (code $($proc.ExitCode)). Error: $errMsg"
+        }
+        Write-Verbose "VeraCrypt Format completed successfully."
+    } else {
+        Write-Host "Container creation skipped due to -WhatIf."
+        exit
+    }
+
+    #--- Choose Drive Letter ----
+    $used = (Get-PSDrive -PSProvider FileSystem).Name
+    $driveLetter = (67..90 | ForEach-Object {[char]$_}) |
+        Where-Object { $_ -notin $used } |
+        Select-Object -First 1
+    if (-not $driveLetter) { throw 'No free drive letters found (C-Z).' }
+    Write-Verbose "Selected drive letter: $driveLetter"
+
+    #--- Mount ----
+    if ($PSCmdlet.ShouldProcess("Drive $driveLetter", "Mount VeraCrypt volume '$ContainerPath'")) {
+        $mountArgs = @(
+            '/volume', $ContainerPath,
+            '/letter', $driveLetter,
+            '/m', 'rm',
+            '/password', $plainPassword,
+            '/quit', '/silent'
+        )
+        $maskedArgs = $mountArgs.Clone()
+        $pwIndex = [array]::IndexOf($maskedArgs, '/password')
+        if ($pwIndex -ge 0 -and $pwIndex + 1 -lt $maskedArgs.Length) { $maskedArgs[$pwIndex+1] = '********' }
+        Write-Verbose "Executing: `"$VeraCryptExe`" $($maskedArgs -join ' ')"
+
+        $mountProc = Start-Process -FilePath $VeraCryptExe -ArgumentList $mountArgs -NoNewWindow -Wait -PassThru -RedirectStandardError $mountFile
+        if ($mountProc.ExitCode -ne 0) {
+            $errMsg = if (Test-Path $mountFile) { Get-Content $mountFile -Raw } else { "No error output captured." }
+            throw "VeraCrypt mount failed (code $($mountProc.ExitCode)). Error: $errMsg"
+        }
+
+        $root = "$($driveLetter):\"
+        Write-Verbose "Waiting for drive $root to become available..."
+        $mountTimeoutSeconds = 30
+        $mountCheckInterval = 0.5
+        $elapsed = 0
+        while (-not (Test-Path $root) -and $elapsed -lt $mountTimeoutSeconds) {
+            Start-Sleep -Seconds $mountCheckInterval
+            $elapsed += $mountCheckInterval
+        }
+
+        if (-not (Test-Path $root)) { throw "Drive $driveLetter did not appear within $mountTimeoutSeconds seconds." }
+        $mounted = $true
+        Write-Verbose "Drive $root mounted successfully."
+    } else {
+        Write-Host "Mounting skipped due to -WhatIf."
+        exit
+    }
+
+    #--- Copy Data ----
+    $destinationPath = "$($driveLetter):\"
+    if ($PSCmdlet.ShouldProcess("'$InputPath' -> '$destinationPath'", "Copy input data into container")) {
+        Write-Verbose "Starting data copy..."
+        if (Test-Path $InputPath -PathType Container) {
+            Copy-Item -Path "$InputPath\*" -Destination $destinationPath -Recurse -Force -ErrorAction Stop
+            Write-Verbose "Copied directory contents recursively."
+        } else {
+            Copy-Item -Path $InputPath -Destination $destinationPath -Force -ErrorAction Stop
+            Write-Verbose "Copied single file."
+        }
+        try {
+            $driveInfo = Get-PSDrive $driveLetter -ErrorAction Stop
+            $freeSpace = $driveInfo.Free
+            Write-Verbose "Free space after copy: $freeSpace bytes."
+            if ($freeSpace -lt 0) {
+                Write-Warning 'Reported free space is negative. This might indicate an issue, but the copy might still be okay.'
+            } elseif ($freeSpace -lt 1MB) {
+                Write-Warning "Very low free space remaining ($freeSpace bytes). The container might be too small if data changes slightly."
+            }
+        } catch {
+            Write-Warning "Could not verify free space on drive $driveLetter after copy. Error: $($_.Exception.Message)"
+        }
+        Write-Host "Data copy completed."
+    } else {
+        Write-Host "Data copy skipped due to -WhatIf."
+    }
+} catch {
+    Write-Error "An error occurred: $($_.Exception.Message)"
+} finally {
+    if (Test-Path variable:plainPassword) { Clear-Variable plainPassword -ErrorAction SilentlyContinue }
+    if ($mounted) {
+        if ($PSCmdlet.ShouldProcess("Drive $driveLetter", "Unmount VeraCrypt volume")) {
+            Write-Verbose "Unmounting drive $driveLetter..."
+            $unmountArgs = @('/unmount', $driveLetter, '/force', '/quit', '/silent')
+            Start-Process -FilePath $VeraCryptExe -ArgumentList $unmountArgs -NoNewWindow -Wait -ErrorAction SilentlyContinue
+            Write-Verbose "Unmount command issued."
+        } else {
+            Write-Host "Unmount skipped due to -WhatIf."
+        }
+    }
+    foreach($f in @($errFile,$mountFile) | Where-Object { $_ }) {  
+        if(Test-Path $f){  
+            try { Set-Content -Path $f -Value ($null) -Encoding Byte -Force } catch{}  
+            Remove-Item $f -Force -ErrorAction SilentlyContinue  
+        }  
+    }
+}
+
+if ($PSCmdlet.ShouldProcess("File '$ContainerPath'", "Create VeraCrypt container ($finalContMiB MiB)")) {
+    Write-Host ("Script finished. VeraCrypt container created at '{0}' ({1} MiB)." -f $ContainerPath, $finalContMiB)
+} else {
+    Write-Host ("Script finished (simulation mode).")
+}

doc/chm/create_chm.bat

@@ -1,13 +1,41 @@
 PATH=%PATH%;C:\Program Files (x86)\HTML Help Workshop
 
 set CHMBUILDPATH=%~dp0
-cd %CHMBUILDPATH%
+cd %CHMBUILDPATH%\en
 
-copy ..\html\* .
+xcopy /E ..\..\html\en\* .
 
 hhc VeraCrypt.hhp
 
-del /F /Q *.html *.css *.jpg *.gif *.png *.svg
+del /F /Q *.html *.css *.jpg *.gif *.png *.svg *.js
+rmdir /s /Q CompilingGuidelineWin
+
+move /Y "VeraCrypt User Guide.chm" "..\VeraCrypt User Guide.chm"
+
+cd %CHMBUILDPATH%\zh-cn
+
+xcopy /E ..\..\html\zh-cn\* .
+
+hhc VeraCrypt.zh-cn.hhp
+
+del /F /Q *.html *.css *.jpg *.gif *.png *.svg *.js
+rmdir /s /Q CompilingGuidelineWin
+
+move /Y "VeraCrypt User Guide.zh-cn.chm" "..\VeraCrypt User Guide.zh-cn.chm"
+
+cd %CHMBUILDPATH%\ru
+
+xcopy /E ..\..\html\ru\* .
+
+hhc VeraCrypt.ru.hhp
+
+del /F /Q *.html *.css *.jpg *.gif *.png *.svg *.js
+rmdir /s /Q CompilingGuidelineWin
+
+move /Y "VeraCrypt User Guide.ru.chm" "..\VeraCrypt User Guide.ru.chm"
+
+cd %CHMBUILDPATH%
+
 
 
 

doc/chm/en/VeraCrypt.hhc

@@ -52,6 +52,10 @@
 			<param name="Name" value="Operating Systems Supported for System Encryption">
 			<param name="Local" value="Supported Systems for System Encryption.html">
 			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="EFI Secure Boot">
+			<param name="Local" value="EFISecureBoot.html">
+			</OBJECT>
 		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
 			<param name="Name" value="VeraCrypt Rescue Disk">
 			<param name="Local" value="VeraCrypt Rescue Disk.html">
@@ -95,6 +99,14 @@
 			<param name="Local" value="Mounting VeraCrypt Volumes.html">
 			</OBJECT>
 	</UL>
+	<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+		<param name="Name" value="Normal Unmount vs Force Unmount ">
+		<param name="Local" value="Normal Unmount vs Force Unmount.html">
+		</OBJECT>
+	<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+		<param name="Name" value="Avoid Third-Party File Extensions">
+		<param name="Local" value="Avoid Third-Party File Extensions.html">
+		</OBJECT>
 	<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
 		<param name="Name" value="Parallelization">
 		<param name="Local" value="Parallelization.html">
@@ -131,6 +143,10 @@
 		<param name="Name" value="Converting TrueCrypt Volumes &amp; Partitions">
 		<param name="Local" value="Converting TrueCrypt volumes and partitions.html">
 		</OBJECT>
+	<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+		<param name="Name" value="Conversion Guide for Versions 1.26 and Later">
+		<param name="Local" value="Conversion_Guide_VeraCrypt_1.26_and_Later.html">
+		</OBJECT>
 	<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
 		<param name="Name" value="Default Mount Parameters">
 		<param name="Local" value="Default Mount Parameters.html">
@@ -175,8 +191,12 @@
 		</OBJECT>
 	<UL>
 		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
-			<param name="Name" value="RIPEMD-160">
+			<param name="Name" value="BLAKE2s-256">
-			<param name="Local" value="RIPEMD-160.html">
+			<param name="Local" value="BLAKE2s-256.html">
+			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="BLAKE2b-512">
+			<param name="Local" value="BLAKE2b-512.html">
 			</OBJECT>
 		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
 			<param name="Name" value="SHA-256">
@@ -195,6 +215,20 @@
 			<param name="Local" value="Streebog.html">
 			</OBJECT>
 	</UL>
+	<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+		<param name="Name" value="Key Derivation Algorithms">
+		<param name="Local" value="Key Derivation Algorithms.html">
+		</OBJECT>
+	<UL>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="Argon2id">
+			<param name="Local" value="Argon2id.html">
+			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="PBKDF2">
+			<param name="Local" value="pbkdf2.html">
+			</OBJECT>
+	</UL>
 	<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
 		<param name="Name" value="Supported Operating Systems">
 		<param name="Local" value="Supported Operating Systems.html">
@@ -203,6 +237,16 @@
 		<param name="Name" value="Command Line Usage">
 		<param name="Local" value="Command Line Usage.html">
 		</OBJECT>
+	<UL>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="Windows">
+			<param name="Local" value="Command Line Usage for Windows.html">
+			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="Linux and macOS">
+			<param name="Local" value="Command Line Usage for Unix.html">
+			</OBJECT>
+	</UL>
 	<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
 		<param name="Name" value="Security Model">
 		<param name="Local" value="Security Model.html">
@@ -234,6 +278,14 @@
 			<param name="Name" value="Unencrypted Data in RAM">
 			<param name="Local" value="Unencrypted Data in RAM.html">
 			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="VeraCrypt RAM Encryption">
+			<param name="Local" value="VeraCrypt RAM Encryption.html">
+			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="VeraCrypt Memory Protection">
+			<param name="Local" value="VeraCrypt Memory Protection.html">
+			</OBJECT>
 		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
 			<param name="Name" value="Physical Security">
 			<param name="Local" value="Physical Security.html">
@@ -390,6 +442,20 @@
 			<param name="Name" value="Source Code">
 			<param name="Local" value="Source Code.html">
 			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="Building VeraCrypt From Source">
+			<param name="Local" value="CompilingGuidelines.html">
+			</OBJECT>
+		<UL>
+			<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+				<param name="Name" value="Windows Build Guide">
+				<param name="Local" value="CompilingGuidelineWin.html">
+				</OBJECT>
+			<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+				<param name="Name" value="Linux Build Guide">
+				<param name="Local" value="CompilingGuidelineLinux.html">
+				</OBJECT>
+		</UL>
 	</UL>
 	<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
 		<param name="Name" value="Contact">

doc/chm/en/VeraCrypt.hhp

@@ -13,12 +13,13 @@ Title=VeraCrypt User Guide
 Acknowledgements.html
 Additional Security Requirements and Precautions.html
 AES.html
+Argon2id.html
 arrow_right.gif
 Authenticity and Integrity.html
 Authors.html
-bank_30x30.png
+Avoid Third-Party File Extensions.html
 BC_Logo_30x30.png
-BCH_Logo_48x30.png
+BCH_Logo_30x30.png
 Beginner's Tutorial.html
 Beginner's Tutorial_Image_001.jpg
 Beginner's Tutorial_Image_002.jpg
@@ -44,13 +45,21 @@ Beginner's Tutorial_Image_022.jpg
 Beginner's Tutorial_Image_023.gif
 Beginner's Tutorial_Image_024.gif
 Beginner's Tutorial_Image_034.png
+BLAKE2s-256.html
+BLAKE2b-512.html
 Camellia.html
 Cascades.html
 Changing Passwords and Keyfiles.html
 Choosing Passwords and Keyfiles.html
 Command Line Usage.html
+Command Line Usage for Windows.html
+Command Line Usage for Unix.html
+CompilingGuidelineLinux.html
+CompilingGuidelines.html
+CompilingGuidelineWin.html
 Contact.html
 Contributed Resources.html
+Conversion_Guide_VeraCrypt_1.26_and_Later.html
 Converting TrueCrypt volumes and partitions.html
 Converting TrueCrypt volumes and partitions_truecrypt_convertion.jpg
 Creating New Volumes.html
@@ -61,18 +70,7 @@ Defragmenting.html
 Digital Signatures.html
 Disclaimers.html
 Documentation.html
-Donation.html
+EFISecureBoot.html
-Donation_donate.gif
-Donation_donate_CHF.gif
-Donation_donate_Dollars.gif
-Donation_donate_Euros.gif
-Donation_donate_GBP.gif
-Donation_donate_PLN.gif
-Donation_donate_YEN.gif
-Donation_VeraCrypt_Bitcoin_small.png
-Donation_VeraCrypt_BitcoinCash.png
-Donation_VeraCrypt_Litecoin.png
-Donation_VeraCrypt_Monero.png
 Encryption Algorithms.html
 Encryption Scheme.html
 FAQ.html
@@ -96,6 +94,7 @@ Incompatibilities.html
 Introduction.html
 Issues and Limitations.html
 Journaling File Systems.html
+Key Derivation Algorithms.html
 Keyfiles in VeraCrypt.html
 Keyfiles in VeraCrypt_Image_040.gif
 Keyfiles.html
@@ -106,6 +105,7 @@ liberapay_donate.svg
 LTC_Logo_30x30.png
 Main Program Window.html
 Malware.html
+mastodon_veracrypt.PNG
 Memory Dump Files.html
 Miscellaneous.html
 Modes of Operation.html
@@ -116,6 +116,7 @@ Notation.html
 Paging File.html
 Parallelization.html
 paypal_30x30.png
+pbkdf2.html
 Personal Iterations Multiplier (PIM).html
 Personal Iterations Multiplier (PIM)_VeraCrypt_ChangePIM_Step1.png
 Personal Iterations Multiplier (PIM)_VeraCrypt_ChangePIM_Step2.png
@@ -141,7 +142,6 @@ References.html
 Release Notes.html
 Removable Medium Volume.html
 Removing Encryption.html
-RIPEMD-160.html
 Security Model.html
 Security Requirements and Precautions.html
 Security Requirements for Hidden Volumes.html
@@ -171,6 +171,8 @@ Using VeraCrypt Without Administrator Privileges.html
 VeraCrypt Background Task.html
 VeraCrypt Hidden Operating System.html
 VeraCrypt License.html
+VeraCrypt Memory Protection.html
+VeraCrypt RAM Encryption.html
 VeraCrypt Rescue Disk.html
 VeraCrypt System Files.html
 VeraCrypt Volume Format Specification.html
@@ -181,4 +183,3 @@ Wear-Leveling.html
 Whirlpool.html
 
 [INFOTYPES]
-

doc/chm/ru/VeraCrypt.ru.hhc

@@ -0,0 +1,471 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//IETF//DTD HTML//EN">
+<HTML>
+<HEAD>
+<meta name="GENERATOR" content="Microsoft&reg; HTML Help Workshop 4.1">
+<!-- Sitemap 1.0 -->
+</HEAD><BODY>
+<UL>
+    <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+        <param name="Name" value="Äîêóìåíòàöèÿ">
+        <param name="Local" value="Documentation.html">
+        </OBJECT>
+    <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+        <param name="Name" value="Ïðåäèñëîâèå">
+        <param name="Local" value="Preface.html">
+        </OBJECT>
+    <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+        <param name="Name" value="Ââåäåíèå">
+        <param name="Local" value="Introduction.html">
+        </OBJECT>
+    <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+        <param name="Name" value="Ðóêîâîäñòâî äëÿ íà÷èíàþùèõ">
+        <param name="Local" value="Beginner's Tutorial.html">
+        </OBJECT>
+    <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+        <param name="Name" value="Òîì VeraCrypt">
+        <param name="Local" value="VeraCrypt Volume.html">
+        </OBJECT>
+    <UL>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Ñîçäàíèå íîâîãî òîìà VeraCrypt">
+            <param name="Local" value="Creating New Volumes.html">
+            </OBJECT>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Èçáðàííûå òîìà">
+            <param name="Local" value="Favorite Volumes.html">
+            </OBJECT>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Ñèñòåìíûå èçáðàííûå òîìà">
+            <param name="Local" value="System Favorite Volumes.html">
+            </OBJECT>
+    </UL>
+    <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+        <param name="Name" value="Øèôðîâàíèå ñèñòåìû">
+        <param name="Local" value="System Encryption.html">
+        </OBJECT>
+    <UL>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Ñêðûòàÿ îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà">
+            <param name="Local" value="Hidden Operating System.html">
+            </OBJECT>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Îïåðàöèîííûå ñèñòåìû, ïîääåðæèâàþùèå ñèñòåìíîå øèôðîâàíèå">
+            <param name="Local" value="Supported Systems for System Encryption.html">
+            </OBJECT>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="EFI Secure Boot">
+            <param name="Local" value="EFISecureBoot.html">
+            </OBJECT>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Äèñê âîññòàíîâëåíèÿ VeraCrypt (Rescue Disk)">
+            <param name="Local" value="VeraCrypt Rescue Disk.html">
+            </OBJECT>
+    </UL>
+    <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+        <param name="Name" value="Ïðàâäîïîäîáíîå îòðèöàíèå íàëè÷èÿ øèôðîâàíèÿ">
+        <param name="Local" value="Plausible Deniability.html">
+        </OBJECT>
+    <UL>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Ñêðûòûé òîì">
+            <param name="Local" value="Hidden Volume.html">
+            </OBJECT>
+        <UL>
+            <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+                <param name="Name" value="Çàùèòà ñêðûòûõ òîìîâ îò ïîâðåæäåíèé">
+                <param name="Local" value="Protection of Hidden Volumes.html">
+                </OBJECT>
+            <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+                <param name="Name" value="Òðåáîâàíèÿ áåçîïàñíîñòè è ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè, êàñàþùèåñÿ ñêðûòûõ òîìîâ">
+                <param name="Local" value="Security Requirements for Hidden Volumes.html">
+                </OBJECT>
+        </UL>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Ñêðûòàÿ îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà">
+            <param name="Local" value="VeraCrypt Hidden Operating System.html">
+            </OBJECT>
+    </UL>
+    <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+        <param name="Name" value="Ãëàâíîå îêíî ïðîãðàììû">
+        <param name="Local" value="Main Program Window.html">
+        </OBJECT>
+    <UL>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Ìåíþ ïðîãðàììû">
+            <param name="Local" value="Program Menu.html">
+            </OBJECT>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Ìîíòèðîâàíèå òîìîâ">
+            <param name="Local" value="Mounting VeraCrypt Volumes.html">
+            </OBJECT>
+    </UL>
+    <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+        <param name="Name" value="Îáû÷íîå ðàçìîíòèðîâàíèå ïðîòèâ ïðèíóäèòåëüíîãî">
+        <param name="Local" value="Normal Unmount vs Force Unmount.html">
+        </OBJECT>
+    <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+        <param name="Name" value="Î ðèñêàõ, ñâÿçàííûõ ñî ñòîðîííèìè ðàñøèðåíèÿìè ôàéëîâ">
+        <param name="Local" value="Avoid Third-Party File Extensions.html">
+        </OBJECT>
+    <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+        <param name="Name" value="Ðàñïàðàëëåëèâàíèå">
+        <param name="Local" value="Parallelization.html">
+        </OBJECT>
+    <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+        <param name="Name" value="Êîíâåéåðèçàöèÿ">
+        <param name="Local" value="Pipelining.html">
+        </OBJECT>
+    <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+        <param name="Name" value="Àïïàðàòíîå óñêîðåíèå">
+        <param name="Local" value="Hardware Acceleration.html">
+        </OBJECT>
+    <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+        <param name="Name" value="Ãîðÿ÷èå êëàâèøè">
+        <param name="Local" value="Hot Keys.html">
+        </OBJECT>
+    <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+        <param name="Name" value="Êëþ÷åâûå ôàéëû">
+        <param name="Local" value="Keyfiles in VeraCrypt.html">
+        </OBJECT>
+    <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+        <param name="Name" value="Òîêåíû áåçîïàñíîñòè è ñìàðò-êàðòû">
+        <param name="Local" value="Security Tokens & Smart Cards.html">
+        </OBJECT>
+    <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+        <param name="Name" value="Ïîðòàòèâíûé (ïåðåíîñíîé) ðåæèì">
+        <param name="Local" value="Portable Mode.html">
+        </OBJECT>
+    <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+        <param name="Name" value="Ïîääåðæêà TrueCrypt">
+        <param name="Local" value="TrueCrypt Support.html">
+        </OBJECT>
+    <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+        <param name="Name" value="Ïðåîáðàçîâàíèå òîìîâ è ðàçäåëîâ TrueCrypt â ôîðìàò VeraCrypt">
+        <param name="Local" value="Converting TrueCrypt volumes and partitions.html">
+        </OBJECT>
+    <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+        <param name="Name" value="Ðóêîâîäñòâî ïî ïðåîáðàçîâàíèþ òîìîâ äëÿ âåðñèé 1.26 è íîâåå">
+        <param name="Local" value="Conversion_Guide_VeraCrypt_1.26_and_Later.html">
+        </OBJECT>
+    <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+        <param name="Name" value="Ïàðàìåòðû ìîíòèðîâàíèÿ ïî óìîë÷àíèþ">
+        <param name="Local" value="Default Mount Parameters.html">
+        </OBJECT>
+    <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+        <param name="Name" value="ßçûêîâûå ïàêåòû">
+        <param name="Local" value="Language Packs.html">
+        </OBJECT>
+    <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+        <param name="Name" value="Àëãîðèòìû øèôðîâàíèÿ">
+        <param name="Local" value="Encryption Algorithms.html">
+        </OBJECT>
+    <UL>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="AES">
+            <param name="Local" value="AES.html">
+            </OBJECT>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Camellia">
+            <param name="Local" value="Camellia.html">
+            </OBJECT>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Kuznyechik">
+            <param name="Local" value="Kuznyechik.html">
+            </OBJECT>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Serpent">
+            <param name="Local" value="Serpent.html">
+            </OBJECT>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Twofish">
+            <param name="Local" value="Twofish.html">
+            </OBJECT>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Êàñêàäû øèôðîâ">
+            <param name="Local" value="Cascades.html">
+            </OBJECT>
+    </UL>
+    <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+        <param name="Name" value="Àëãîðèòìû õåøèðîâàíèÿ">
+        <param name="Local" value="Hash Algorithms.html">
+        </OBJECT>
+    <UL>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="BLAKE2s-256">
+            <param name="Local" value="BLAKE2s-256.html">
+            </OBJECT>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="BLAKE2b-512">
+            <param name="Local" value="BLAKE2b-512.html">
+            </OBJECT>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="SHA-256">
+            <param name="Local" value="SHA-256.html">
+            </OBJECT>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="SHA-512">
+            <param name="Local" value="SHA-512.html">
+            </OBJECT>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Whirlpool">
+            <param name="Local" value="Whirlpool.html">
+            </OBJECT>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Streebog">
+            <param name="Local" value="Streebog.html">
+            </OBJECT>
+    </UL>
+    <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+        <param name="Name" value="Àëãîðèòìû ôîðìèðîâàíèÿ êëþ÷à">
+        <param name="Local" value="Key Derivation Algorithms.html">
+        </OBJECT>
+    <UL>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Argon2id">
+            <param name="Local" value="Argon2id.html">
+            </OBJECT>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="PBKDF2">
+            <param name="Local" value="pbkdf2.html">
+            </OBJECT>
+    </UL>
+    <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+        <param name="Name" value="Ïîääåðæèâàåìûå îïåðàöèîííûå ñèñòåìû">
+        <param name="Local" value="Supported Operating Systems.html">
+        </OBJECT>
+    <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+        <param name="Name" value="Èñïîëüçîâàíèå â êîìàíäíîé ñòðîêå">
+        <param name="Local" value="Command Line Usage.html">
+        </OBJECT>
+    <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+        <param name="Name" value="Ìîäåëü áåçîïàñíîñòè">
+        <param name="Local" value="Security Model.html">
+        </OBJECT>
+    <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+        <param name="Name" value="Òðåáîâàíèÿ áåçîïàñíîñòè è ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè">
+        <param name="Local" value="Security Requirements and Precautions.html">
+        </OBJECT>
+    <UL>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Óòå÷êè äàííûõ">
+            <param name="Local" value="Data Leaks.html">
+            </OBJECT>
+        <UL>
+            <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+                <param name="Name" value="Ôàéë ïîäêà÷êè">
+                <param name="Local" value="Paging File.html">
+                </OBJECT>
+            <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+                <param name="Name" value="Ôàéëû äàìïà ïàìÿòè">
+                <param name="Local" value="Memory Dump Files.html">
+                </OBJECT>
+            <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+                <param name="Name" value="Ôàéë ãèáåðíàöèè">
+                <param name="Local" value="Hibernation File.html">
+                </OBJECT>
+        </UL>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Íåçàøèôðîâàííûå äàííûå â ÎÇÓ">
+            <param name="Local" value="Unencrypted Data in RAM.html">
+            </OBJECT>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Øèôðîâàíèå îïåðàòèâíîé ïàìÿòè â VeraCrypt">
+            <param name="Local" value="VeraCrypt RAM Encryption.html">
+            </OBJECT>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Çàùèòà ïàìÿòè â VeraCrypt">
+            <param name="Local" value="VeraCrypt Memory Protection.html">
+            </OBJECT>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Ôèçè÷åñêàÿ áåçîïàñíîñòü">
+            <param name="Local" value="Physical Security.html">
+            </OBJECT>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Âðåäîíîñíîå ÏÎ (malware)">
+            <param name="Local" value="Malware.html">
+            </OBJECT>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Ìíîãîïîëüçîâàòåëüñêàÿ ñðåäà">
+            <param name="Local" value="Multi-User Environment.html">
+            </OBJECT>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Ïîäëèííîñòü è öåëîñòíîñòü äàííûõ">
+            <param name="Local" value="Authenticity and Integrity.html">
+            </OBJECT>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Âûáîð ïàðîëåé è êëþ÷åâûõ ôàéëîâ">
+            <param name="Local" value="Choosing Passwords and Keyfiles.html">
+            </OBJECT>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Èçìåíåíèå ïàðîëåé è êëþ÷åâûõ ôàéëîâ">
+            <param name="Local" value="Changing Passwords and Keyfiles.html">
+            </OBJECT>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Îïåðàöèÿ Trim">
+            <param name="Local" value="Trim Operation.html">
+            </OBJECT>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Ðàñïðåäåëåíèå èçíîñà (Wear-Leveling)">
+            <param name="Local" value="Wear-Leveling.html">
+            </OBJECT>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Ïåðåðàñïðåäåë¸ííûå ñåêòîðà">
+            <param name="Local" value="Reallocated Sectors.html">
+            </OBJECT>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Äåôðàãìåíòàöèÿ">
+            <param name="Local" value="Defragmenting.html">
+            </OBJECT>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Æóðíàëèðóåìûå ôàéëîâûå ñèñòåìû">
+            <param name="Local" value="Journaling File Systems.html">
+            </OBJECT>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Êëîíèðîâàíèå òîìîâ">
+            <param name="Local" value="Volume Clones.html">
+            </OBJECT>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Äîïîëíèòåëüíûå òðåáîâàíèÿ áåçîïàñíîñòè è ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè">
+            <param name="Local" value="Additional Security Requirements and Precautions.html">
+            </OBJECT>
+    </UL>
+    <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+        <param name="Name" value="Î áåçîïàñíîì ðåçåðâíîì êîïèðîâàíèè">
+        <param name="Local" value="How to Back Up Securely.html">
+        </OBJECT>
+    <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+        <param name="Name" value="Ðàçíîå">
+        <param name="Local" value="Miscellaneous.html">
+        </OBJECT>
+    <UL>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Èñïîëüçîâàíèå VeraCrypt áåç ïðàâ àäìèíèñòðàòîðà">
+            <param name="Local" value="Using VeraCrypt Without Administrator Privileges.html">
+            </OBJECT>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Îáùèé äîñòóï ïî ñåòè">
+            <param name="Local" value="Sharing over Network.html">
+            </OBJECT>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Ðàáîòà VeraCrypt â ôîíîâîì ðåæèìå">
+            <param name="Local" value="VeraCrypt Background Task.html">
+            </OBJECT>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Òîì, ñìîíòèðîâàííûé êàê ñìåííûé íîñèòåëü">
+            <param name="Local" value="Removable Medium Volume.html">
+            </OBJECT>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Ñèñòåìíûå ôàéëû VeraCrypt è ïðîãðàììíûå äàííûå">
+            <param name="Local" value="VeraCrypt System Files.html">
+            </OBJECT>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Êàê óäàëèòü øèôðîâàíèå">
+            <param name="Local" value="Removing Encryption.html">
+            </OBJECT>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Óäàëåíèå VeraCrypt">
+            <param name="Local" value="Uninstalling VeraCrypt.html">
+            </OBJECT>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Öèôðîâûå ïîäïèñè">
+            <param name="Local" value="Digital Signatures.html">
+            </OBJECT>
+    </UL>
+    <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+        <param name="Name" value="Óñòðàíåíèå çàòðóäíåíèé">
+        <param name="Local" value="Troubleshooting.html">
+        </OBJECT>
+    <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+        <param name="Name" value="Íåñîâìåñòèìîñòè">
+        <param name="Local" value="Incompatibilities.html">
+        </OBJECT>
+    <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+        <param name="Name" value="Çàìå÷åííûå ïðîáëåìû è îãðàíè÷åíèÿ">
+        <param name="Local" value="Issues and Limitations.html">
+        </OBJECT>
+    <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+        <param name="Name" value="Âîïðîñû è îòâåòû">
+        <param name="Local" value="FAQ.html">
+        </OBJECT>
+    <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+        <param name="Name" value="Òåõíè÷åñêèå ïîäðîáíîñòè">
+        <param name="Local" value="Technical Details.html">
+        </OBJECT>
+    <UL>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Ñèñòåìà îáîçíà÷åíèé">
+            <param name="Local" value="Notation.html">
+            </OBJECT>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Ñõåìà øèôðîâàíèÿ">
+            <param name="Local" value="Encryption Scheme.html">
+            </OBJECT>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Ðåæèìû ðàáîòû">
+            <param name="Local" value="Modes of Operation.html">
+            </OBJECT>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Ôîðìèðîâàíèå êëþ÷à çàãîëîâêà, ñîëü è êîëè÷åñòâî èòåðàöèé">
+            <param name="Local" value="Header Key Derivation.html">
+            </OBJECT>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Ãåíåðàòîð ñëó÷àéíûõ ÷èñåë">
+            <param name="Local" value="Random Number Generator.html">
+            </OBJECT>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Êëþ÷åâûå ôàéëû">
+            <param name="Local" value="Keyfiles.html">
+            </OBJECT>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="PIM (Ïåðñîíàëüíûé ìíîæèòåëü èòåðàöèé)">
+            <param name="Local" value="Personal Iterations Multiplier (PIM).html">
+            </OBJECT>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Ñïåöèôèêàöèÿ ôîðìàòà òîìîâ VeraCrypt">
+            <param name="Local" value="VeraCrypt Volume Format Specification.html">
+            </OBJECT>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Ñîîòâåòñòâèå ñòàíäàðòàì è ñïåöèôèêàöèÿì">
+            <param name="Local" value="Standard Compliance.html">
+            </OBJECT>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Èñõîäíûé êîä ïðîãðàììû">
+            <param name="Local" value="Source Code.html">
+            </OBJECT>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Ñáîðêà VeraCrypt èç èñõîäíîãî êîäà">
+            <param name="Local" value="CompilingGuidelines.html">
+            </OBJECT>
+        <UL>
+            <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+                <param name="Name" value="Ðóêîâîäñòâî ïî ñáîðêå â Windows">
+                <param name="Local" value="CompilingGuidelineWin.html">
+                </OBJECT>
+            <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+                <param name="Name" value="Ðóêîâîäñòâî ïî ñáîðêå â Linux">
+                <param name="Local" value="CompilingGuidelineLinux.html">
+                </OBJECT>
+        </UL>
+    </UL>
+    <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+        <param name="Name" value="Ñâÿçü ñ àâòîðàìè">
+        <param name="Local" value="Contact.html">
+        </OBJECT>
+    <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+        <param name="Name" value="Ïðàâîâàÿ èíôîðìàöèÿ">
+        <param name="Local" value="Legal Information.html">
+        </OBJECT>
+    <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+        <param name="Name" value="Èñòîðèÿ âåðñèé">
+        <param name="Local" value="Release Notes.html">
+        </OBJECT>
+    <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+        <param name="Name" value="Áëàãîäàðíîñòè">
+        <param name="Local" value="Acknowledgements.html">
+        </OBJECT>
+    <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+        <param name="Name" value="Ññûëêè">
+        <param name="Local" value="References.html">
+        </OBJECT>
+</UL>
+</BODY></HTML>

doc/chm/ru/VeraCrypt.ru.hhk

@@ -0,0 +1,13 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//IETF//DTD HTML//EN">
+<HTML>
+<HEAD>
+<!-- Sitemap 1.0 -->
+</HEAD><BODY>
+<UL>
+<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+     <param name="Name" value="Äîêóìåíòàöèÿ">
+     <param name="Local" value="Documentation.html">
+     </OBJECT>
+
+</UL>
+</BODY></HTML>

doc/chm/ru/VeraCrypt.ru.hhp

@@ -0,0 +1,185 @@
+[OPTIONS]
+Compatibility=1.1 or later
+Compiled file=VeraCrypt User Guide.ru.chm
+Contents file=VeraCrypt.ru.hhc
+Default topic=Documentation.html
+Default Font=Tahoma,9,0
+Display compile progress=No
+Full-text search=Yes
+Index file=VeraCrypt.ru.hhk
+Language=0x419 Ðóññêèé(Ðîññèÿ)
+Title=Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ VeraCrypt
+
+[FILES]
+Acknowledgements.html
+Additional Security Requirements and Precautions.html
+AES.html
+Argon2id.html
+arrow_right.gif
+Authenticity and Integrity.html
+Authors.html
+Avoid Third-Party File Extensions.html
+BC_Logo_30x30.png
+BCH_Logo_30x30.png
+Beginner's Tutorial.html
+Beginner's Tutorial_Image_001.png
+Beginner's Tutorial_Image_002.png
+Beginner's Tutorial_Image_003.png
+Beginner's Tutorial_Image_004.png
+Beginner's Tutorial_Image_005.png
+Beginner's Tutorial_Image_007.png
+Beginner's Tutorial_Image_008.png
+Beginner's Tutorial_Image_009.png
+Beginner's Tutorial_Image_010.png
+Beginner's Tutorial_Image_011.png
+Beginner's Tutorial_Image_012.png
+Beginner's Tutorial_Image_013.png
+Beginner's Tutorial_Image_014.png
+Beginner's Tutorial_Image_015.png
+Beginner's Tutorial_Image_016.png
+Beginner's Tutorial_Image_017.png
+Beginner's Tutorial_Image_018.png
+Beginner's Tutorial_Image_019.png
+Beginner's Tutorial_Image_020.png
+Beginner's Tutorial_Image_021.png
+Beginner's Tutorial_Image_022.png
+Beginner's Tutorial_Image_023.png
+Beginner's Tutorial_Image_024.png
+Beginner's Tutorial_Image_034.png
+BLAKE2s-256.html
+BLAKE2b-512.html
+Camellia.html
+Cascades.html
+Changing Passwords and Keyfiles.html
+Choosing Passwords and Keyfiles.html
+Command Line Usage.html
+CompilingGuidelineLinux.html
+CompilingGuidelines.html
+CompilingGuidelineWin.html
+Contact.html
+Contributed Resources.html
+Conversion_Guide_VeraCrypt_1.26_and_Later.html
+Converting TrueCrypt volumes and partitions.html
+Converting TrueCrypt volumes and partitions_truecrypt_convertion.png
+Creating New Volumes.html
+Data Leaks.html
+Default Mount Parameters.html
+Default Mount Parameters_VeraCrypt_password_using_default_parameters.png
+Defragmenting.html
+Digital Signatures.html
+Disclaimers.html
+Documentation.html
+EFISecureBoot.html
+Encryption Algorithms.html
+Encryption Scheme.html
+FAQ.html
+Favorite Volumes.html
+flattr-badge-large.png
+gf2_mul.gif
+Hardware Acceleration.html
+Hash Algorithms.html
+Header Key Derivation.html
+Hibernation File.html
+Hidden Operating System.html
+Hidden Volume.html
+Home_facebook_veracrypt.png
+Home_reddit.png
+Home_utilities-file-archiver-3.png
+Home_VeraCrypt_Default_Mount_Parameters.png
+Home_VeraCrypt_menu_Default_Mount_Parameters.png
+Hot Keys.html
+How to Back Up Securely.html
+Incompatibilities.html
+Introduction.html
+Issues and Limitations.html
+Journaling File Systems.html
+Key Derivation Algorithms.html
+Keyfiles in VeraCrypt.html
+Keyfiles in VeraCrypt_Image_040.png
+Keyfiles.html
+Kuznyechik.html
+Language Packs.html
+Legal Information.html
+liberapay_donate.svg
+LTC_Logo_30x30.png
+Main Program Window.html
+Malware.html
+mastodon_veracrypt.PNG
+Memory Dump Files.html
+Miscellaneous.html
+Modes of Operation.html
+Monero_Logo_30x30.png
+Mounting VeraCrypt Volumes.html
+Multi-User Environment.html
+Notation.html
+Paging File.html
+Parallelization.html
+paypal_30x30.png
+pbkdf2.html
+Personal Iterations Multiplier (PIM).html
+Personal Iterations Multiplier (PIM)_VeraCrypt_ChangePIM_Step1.png
+Personal Iterations Multiplier (PIM)_VeraCrypt_ChangePIM_Step2.png
+Personal Iterations Multiplier (PIM)_VeraCrypt_ChangePIM_System_Step1.png
+Personal Iterations Multiplier (PIM)_VeraCrypt_ChangePIM_System_Step2.png
+Personal Iterations Multiplier (PIM)_VeraCrypt_UsePIM_Step1.png
+Personal Iterations Multiplier (PIM)_VeraCrypt_UsePIM_Step2.png
+Physical Security.html
+Pipelining.html
+Plausible Deniability.html
+Portable Mode.html
+Preface.html
+Program Menu.html
+Protection of Hidden Volumes.html
+Protection of Hidden Volumes_Image_027.png
+Protection of Hidden Volumes_Image_028.png
+Protection of Hidden Volumes_Image_029.png
+Protection of Hidden Volumes_Image_030.png
+Protection of Hidden Volumes_Image_031.png
+Random Number Generator.html
+Reallocated Sectors.html
+References.html
+Release Notes.html
+Removable Medium Volume.html
+Removing Encryption.html
+Security Model.html
+Security Requirements and Precautions.html
+Security Requirements for Hidden Volumes.html
+Security Tokens & Smart Cards.html
+Serpent.html
+SHA-256.html
+SHA-512.html
+Sharing over Network.html
+Source Code.html
+Standard Compliance.html
+Streebog.html
+styles.css
+Supported Operating Systems.html
+Supported Systems for System Encryption.html
+System Encryption.html
+System Favorite Volumes.html
+Technical Details.html
+Trim Operation.html
+Troubleshooting.html
+TrueCrypt Support.html
+TrueCrypt Support_truecrypt_mode_gui.png
+twitter_veracrypt.PNG
+Twofish.html
+Unencrypted Data in RAM.html
+Uninstalling VeraCrypt.html
+Using VeraCrypt Without Administrator Privileges.html
+VeraCrypt Background Task.html
+VeraCrypt Hidden Operating System.html
+VeraCrypt License.html
+VeraCrypt Memory Protection.html
+VeraCrypt RAM Encryption.html
+VeraCrypt Rescue Disk.html
+VeraCrypt System Files.html
+VeraCrypt Volume Format Specification.html
+VeraCrypt Volume.html
+VeraCrypt128x128.png
+Volume Clones.html
+Wear-Leveling.html
+Whirlpool.html
+
+[INFOTYPES]
+

doc/chm/zh-cn/VeraCrypt.zh-cn.hhc

@@ -0,0 +1,471 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//IETF//DTD HTML//EN">
+<HTML>
+<HEAD>
+<meta name="GENERATOR" content="Microsoft&reg; HTML Help Workshop 4.1">
+<!-- Sitemap 1.0 -->
+</HEAD><BODY>
+<UL>
+	<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+		<param name="Name" value="目录">
+		<param name="Local" value="Documentation.html">
+		</OBJECT>
+	<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+		<param name="Name" value="前言">
+		<param name="Local" value="Preface.html">
+		</OBJECT>
+	<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+		<param name="Name" value="简介">
+		<param name="Local" value="Introduction.html">
+		</OBJECT>
+	<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+		<param name="Name" value="初学者教程">
+		<param name="Local" value="Beginner's Tutorial.html">
+		</OBJECT>
+	<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+		<param name="Name" value="VeraCrypt卷">
+		<param name="Local" value="VeraCrypt Volume.html">
+		</OBJECT>
+	<UL>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="创建新的VeraCrypt卷">
+			<param name="Local" value="Creating New Volumes.html">
+			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="收藏卷">
+			<param name="Local" value="Favorite Volumes.html">
+			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="系统收藏卷">
+			<param name="Local" value="System Favorite Volumes.html">
+			</OBJECT>
+	</UL>
+	<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+		<param name="Name" value="系统加密">
+		<param name="Local" value="System Encryption.html">
+		</OBJECT>
+	<UL>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="隐藏操作系统">
+			<param name="Local" value="Hidden Operating System.html">
+			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="支持系统加密的操作系统">
+			<param name="Local" value="Supported Systems for System Encryption.html">
+			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="EFI安全启动">
+			<param name="Local" value="EFISecureBoot.html">
+			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="VeraCrypt急救盘">
+			<param name="Local" value="VeraCrypt Rescue Disk.html">
+			</OBJECT>
+	</UL>
+	<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+		<param name="Name" value="合理否认">
+		<param name="Local" value="Plausible Deniability.html">
+		</OBJECT>
+	<UL>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="隐藏卷">
+			<param name="Local" value="Hidden Volume.html">
+			</OBJECT>
+		<UL>
+			<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+				<param name="Name" value="隐藏卷防损坏保护">
+				<param name="Local" value="Protection of Hidden Volumes.html">
+				</OBJECT>
+			<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+				<param name="Name" value="隐藏卷的安全要求和注意事项">
+				<param name="Local" value="Security Requirements for Hidden Volumes.html">
+				</OBJECT>
+		</UL>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="隐藏操作系统">
+			<param name="Local" value="VeraCrypt Hidden Operating System.html">
+			</OBJECT>
+	</UL>
+	<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+		<param name="Name" value="主程序窗口">
+		<param name="Local" value="Main Program Window.html">
+		</OBJECT>
+	<UL>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="程序菜单">
+			<param name="Local" value="Program Menu.html">
+			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="挂载卷">
+			<param name="Local" value="Mounting VeraCrypt Volumes.html">
+			</OBJECT>
+	</UL>
+	<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+		<param name="Name" value="正常卸载与强制卸载">
+		<param name="Local" value="Normal Unmount vs Force Unmount.html">
+		</OBJECT>
+	<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+		<param name="Name" value="避免使用第三方文件扩展名">
+		<param name="Local" value="Avoid Third-Party File Extensions.html">
+		</OBJECT>
+	<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+		<param name="Name" value="并行处理">
+		<param name="Local" value="Parallelization.html">
+		</OBJECT>
+	<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+		<param name="Name" value="流水线处理">
+		<param name="Local" value="Pipelining.html">
+		</OBJECT>
+	<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+		<param name="Name" value="硬件加速">
+		<param name="Local" value="Hardware Acceleration.html">
+		</OBJECT>
+	<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+		<param name="Name" value="热键">
+		<param name="Local" value="Hot Keys.html">
+		</OBJECT>
+	<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+		<param name="Name" value="密钥文件">
+		<param name="Local" value="Keyfiles in VeraCrypt.html">
+		</OBJECT>
+	<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+		<param name="Name" value="安全令牌和智能卡">
+		<param name="Local" value="Security Tokens & Smart Cards.html">
+		</OBJECT>
+	<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+		<param name="Name" value="便携模式">
+		<param name="Local" value="Portable Mode.html">
+		</OBJECT>
+	<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+		<param name="Name" value="TrueCrypt支持">
+		<param name="Local" value="TrueCrypt Support.html">
+		</OBJECT>
+	<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+		<param name="Name" value="转换TrueCrypt卷和分区">
+		<param name="Local" value="Converting TrueCrypt volumes and partitions.html">
+		</OBJECT>
+	<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+		<param name="Name" value="1.26及更高版本转换指南">
+		<param name="Local" value="Conversion_Guide_VeraCrypt_1.26_and_Later.html">
+		</OBJECT>
+	<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+		<param name="Name" value="默认挂载参数">
+		<param name="Local" value="Default Mount Parameters.html">
+		</OBJECT>
+	<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+		<param name="Name" value="语言包">
+		<param name="Local" value="Language Packs.html">
+		</OBJECT>
+	<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+		<param name="Name" value="加密算法">
+		<param name="Local" value="Encryption Algorithms.html">
+		</OBJECT>
+	<UL>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="AES">
+			<param name="Local" value="AES.html">
+			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="Camellia">
+			<param name="Local" value="Camellia.html">
+			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="Kuznyechik">
+			<param name="Local" value="Kuznyechik.html">
+			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="Serpent">
+			<param name="Local" value="Serpent.html">
+			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="Twofish">
+			<param name="Local" value="Twofish.html">
+			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="密码级联">
+			<param name="Local" value="Cascades.html">
+			</OBJECT>
+	</UL>
+	<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+		<param name="Name" value="哈希算法">
+		<param name="Local" value="Hash Algorithms.html">
+		</OBJECT>
+	<UL>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="BLAKE2s-256">
+			<param name="Local" value="BLAKE2s-256.html">
+			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="BLAKE2b-512">
+			<param name="Local" value="BLAKE2b-512.html">
+			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="SHA-256">
+			<param name="Local" value="SHA-256.html">
+			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="SHA-512">
+			<param name="Local" value="SHA-512.html">
+			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="Whirlpool">
+			<param name="Local" value="Whirlpool.html">
+			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="Streebog">
+			<param name="Local" value="Streebog.html">
+			</OBJECT>
+	</UL>
+    <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+        <param name="Name" value="密钥推导算法">
+        <param name="Local" value="Key Derivation Algorithms.html">
+        </OBJECT>
+    <UL>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="Argon2id">
+            <param name="Local" value="Argon2id.html">
+            </OBJECT>
+        <LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+            <param name="Name" value="PBKDF2">
+            <param name="Local" value="pbkdf2.html">
+            </OBJECT>
+    </UL>
+	<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+		<param name="Name" value="支持的操作系统">
+		<param name="Local" value="Supported Operating Systems.html">
+		</OBJECT>
+	<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+		<param name="Name" value="命令行用法">
+		<param name="Local" value="Command Line Usage.html">
+		</OBJECT>
+	<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+		<param name="Name" value="安全模型">
+		<param name="Local" value="Security Model.html">
+		</OBJECT>
+	<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+		<param name="Name" value="安全要求和注意事项">
+		<param name="Local" value="Security Requirements and Precautions.html">
+		</OBJECT>
+	<UL>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="数据泄露">
+			<param name="Local" value="Data Leaks.html">
+			</OBJECT>
+		<UL>
+			<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+				<param name="Name" value="分页文件">
+				<param name="Local" value="Paging File.html">
+				</OBJECT>
+			<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+				<param name="Name" value="内存转储文件">
+				<param name="Local" value="Memory Dump Files.html">
+				</OBJECT>
+			<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+				<param name="Name" value="休眠文件">
+				<param name="Local" value="Hibernation File.html">
+				</OBJECT>
+		</UL>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="RAM中的未加密数据">
+			<param name="Local" value="Unencrypted Data in RAM.html">
+			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="VeraCrypt RAM加密">
+			<param name="Local" value="VeraCrypt RAM Encryption.html">
+			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="VeraCrypt内存保护">
+			<param name="Local" value="VeraCrypt Memory Protection.html">
+			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="物理安全">
+			<param name="Local" value="Physical Security.html">
+			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="恶意软件">
+			<param name="Local" value="Malware.html">
+			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="多用户环境">
+			<param name="Local" value="Multi-User Environment.html">
+			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="真实性和完整性">
+			<param name="Local" value="Authenticity and Integrity.html">
+			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="选择密码和密钥文件">
+			<param name="Local" value="Choosing Passwords and Keyfiles.html">
+			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="更改密码和密钥文件">
+			<param name="Local" value="Changing Passwords and Keyfiles.html">
+			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="Trim操作">
+			<param name="Local" value="Trim Operation.html">
+			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="磨损均衡">
+			<param name="Local" value="Wear-Leveling.html">
+			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="重新分配扇区">
+			<param name="Local" value="Reallocated Sectors.html">
+			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="碎片整理">
+			<param name="Local" value="Defragmenting.html">
+			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="日志文件系统">
+			<param name="Local" value="Journaling File Systems.html">
+			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="卷克隆">
+			<param name="Local" value="Volume Clones.html">
+			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="附加安全要求和注意事项">
+			<param name="Local" value="Additional Security Requirements and Precautions.html">
+			</OBJECT>
+	</UL>
+	<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+		<param name="Name" value="如何安全备份">
+		<param name="Local" value="How to Back Up Securely.html">
+		</OBJECT>
+	<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+		<param name="Name" value="杂项">
+		<param name="Local" value="Miscellaneous.html">
+		</OBJECT>
+	<UL>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="无需管理员权限使用VeraCrypt">
+			<param name="Local" value="Using VeraCrypt Without Administrator Privileges.html">
+			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="网络共享">
+			<param name="Local" value="Sharing over Network.html">
+			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="VeraCrypt后台任务">
+			<param name="Local" value="VeraCrypt Background Task.html">
+			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="作为可移动介质挂载的卷">
+			<param name="Local" value="Removable Medium Volume.html">
+			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="VeraCrypt系统文件和应用数据">
+			<param name="Local" value="VeraCrypt System Files.html">
+			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="如何移除加密">
+			<param name="Local" value="Removing Encryption.html">
+			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="卸载VeraCrypt">
+			<param name="Local" value="Uninstalling VeraCrypt.html">
+			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="数字签名">
+			<param name="Local" value="Digital Signatures.html">
+			</OBJECT>
+	</UL>
+	<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+		<param name="Name" value="故障排除">
+		<param name="Local" value="Troubleshooting.html">
+		</OBJECT>
+	<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+		<param name="Name" value="不兼容问题">
+		<param name="Local" value="Incompatibilities.html">
+		</OBJECT>
+	<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+		<param name="Name" value="已知问题和限制">
+		<param name="Local" value="Issues and Limitations.html">
+		</OBJECT>
+	<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+		<param name="Name" value="常见问题解答">
+		<param name="Local" value="FAQ.html">
+		</OBJECT>
+	<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+		<param name="Name" value="技术细节">
+		<param name="Local" value="Technical Details.html">
+		</OBJECT>
+	<UL>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="符号表示">
+			<param name="Local" value="Notation.html">
+			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="加密方案">
+			<param name="Local" value="Encryption Scheme.html">
+			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="操作模式">
+			<param name="Local" value="Modes of Operation.html">
+			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="头部密钥派生、盐和迭代次数">
+			<param name="Local" value="Header Key Derivation.html">
+			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="随机数生成器">
+			<param name="Local" value="Random Number Generator.html">
+			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="密钥文件">
+			<param name="Local" value="Keyfiles.html">
+			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="PIM（个人迭代乘数）">
+			<param name="Local" value="Personal Iterations Multiplier (PIM).html">
+			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="VeraCrypt卷格式规范">
+			<param name="Local" value="VeraCrypt Volume Format Specification.html">
+			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="标准合规性">
+			<param name="Local" value="Standard Compliance.html">
+			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="源代码">
+			<param name="Local" value="Source Code.html">
+			</OBJECT>
+		<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+			<param name="Name" value="从源代码构建VeraCrypt">
+			<param name="Local" value="CompilingGuidelines.html">
+			</OBJECT>
+		<UL>
+			<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+				<param name="Name" value="Windows构建指南">
+				<param name="Local" value="CompilingGuidelineWin.html">
+				</OBJECT>
+			<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+				<param name="Name" value="Linux构建指南">
+				<param name="Local" value="CompilingGuidelineLinux.html">
+				</OBJECT>
+		</UL>
+	</UL>
+	<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+		<param name="Name" value="联系我们">
+		<param name="Local" value="Contact.html">
+		</OBJECT>
+	<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+		<param name="Name" value="法律信息">
+		<param name="Local" value="Legal Information.html">
+		</OBJECT>
+	<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+		<param name="Name" value="版本历史">
+		<param name="Local" value="Release Notes.html">
+		</OBJECT>
+	<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+		<param name="Name" value="致谢">
+		<param name="Local" value="Acknowledgements.html">
+		</OBJECT>
+	<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+		<param name="Name" value="参考文献">
+		<param name="Local" value="References.html">
+		</OBJECT>
+</UL>
+</BODY></HTML>

doc/chm/zh-cn/VeraCrypt.zh-cn.hhk

@@ -0,0 +1,13 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//IETF//DTD HTML//EN">
+<HTML>
+<HEAD>
+<meta name="GENERATOR" content="Microsoft&reg; HTML Help Workshop 4.1">
+<!-- Sitemap 1.0 -->
+</HEAD><BODY>
+<UL>
+	<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
+		<param name="Name" value="Ŀ¼±í">
+		<param name="Local" value="Documentation.html">
+		</OBJECT>
+</UL>
+</BODY></HTML>

doc/chm/zh-cn/VeraCrypt.zh-cn.hhp

@@ -0,0 +1,186 @@
+[OPTIONS]
+Compatibility=1.1 or later
+Compiled file=VeraCrypt User Guide.zh-cn.chm
+Contents file=VeraCrypt.zh-cn.hhc
+Default Font=微软雅黑,9,0
+Default topic=Documentation.html
+Display compile progress=No
+Full-text search=Yes
+Index file=VeraCrypt.zh-cn.hhk
+Language=0x804 中文(简体，中国)
+Title=VeraCrypt用户指南
+
+
+[FILES]
+Acknowledgements.html
+Additional Security Requirements and Precautions.html
+AES.html
+Argon2id.html
+arrow_right.gif
+Authenticity and Integrity.html
+Authors.html
+Avoid Third-Party File Extensions.html
+BC_Logo_30x30.png
+BCH_Logo_30x30.png
+Beginner's Tutorial.html
+Beginner's Tutorial_Image_001.jpg
+Beginner's Tutorial_Image_002.jpg
+Beginner's Tutorial_Image_003.jpg
+Beginner's Tutorial_Image_004.jpg
+Beginner's Tutorial_Image_005.jpg
+Beginner's Tutorial_Image_007.jpg
+Beginner's Tutorial_Image_008.jpg
+Beginner's Tutorial_Image_009.jpg
+Beginner's Tutorial_Image_010.jpg
+Beginner's Tutorial_Image_011.jpg
+Beginner's Tutorial_Image_012.jpg
+Beginner's Tutorial_Image_013.jpg
+Beginner's Tutorial_Image_014.jpg
+Beginner's Tutorial_Image_015.jpg
+Beginner's Tutorial_Image_016.jpg
+Beginner's Tutorial_Image_017.jpg
+Beginner's Tutorial_Image_018.jpg
+Beginner's Tutorial_Image_019.jpg
+Beginner's Tutorial_Image_020.jpg
+Beginner's Tutorial_Image_021.jpg
+Beginner's Tutorial_Image_022.jpg
+Beginner's Tutorial_Image_023.gif
+Beginner's Tutorial_Image_024.gif
+Beginner's Tutorial_Image_034.png
+BLAKE2s-256.html
+BLAKE2b-512.html
+Camellia.html
+Cascades.html
+Changing Passwords and Keyfiles.html
+Choosing Passwords and Keyfiles.html
+Command Line Usage.html
+CompilingGuidelineLinux.html
+CompilingGuidelines.html
+CompilingGuidelineWin.html
+Contact.html
+Contributed Resources.html
+Conversion_Guide_VeraCrypt_1.26_and_Later.html
+Converting TrueCrypt volumes and partitions.html
+Converting TrueCrypt volumes and partitions_truecrypt_convertion.jpg
+Creating New Volumes.html
+Data Leaks.html
+Default Mount Parameters.html
+Default Mount Parameters_VeraCrypt_password_using_default_parameters.png
+Defragmenting.html
+Digital Signatures.html
+Disclaimers.html
+Documentation.html
+EFISecureBoot.html
+Encryption Algorithms.html
+Encryption Scheme.html
+FAQ.html
+Favorite Volumes.html
+flattr-badge-large.png
+gf2_mul.gif
+Hardware Acceleration.html
+Hash Algorithms.html
+Header Key Derivation.html
+Hibernation File.html
+Hidden Operating System.html
+Hidden Volume.html
+Home_facebook_veracrypt.png
+Home_reddit.png
+Home_utilities-file-archiver-3.png
+Home_VeraCrypt_Default_Mount_Parameters.png
+Home_VeraCrypt_menu_Default_Mount_Parameters.png
+Hot Keys.html
+How to Back Up Securely.html
+Incompatibilities.html
+Introduction.html
+Issues and Limitations.html
+Journaling File Systems.html
+Key Derivation Algorithms.html
+Keyfiles in VeraCrypt.html
+Keyfiles in VeraCrypt_Image_040.gif
+Keyfiles.html
+Kuznyechik.html
+Language Packs.html
+Legal Information.html
+liberapay_donate.svg
+LTC_Logo_30x30.png
+Main Program Window.html
+Malware.html
+mastodon_veracrypt.PNG
+Memory Dump Files.html
+Miscellaneous.html
+Modes of Operation.html
+Monero_Logo_30x30.png
+Mounting VeraCrypt Volumes.html
+Multi-User Environment.html
+Notation.html
+Paging File.html
+Parallelization.html
+paypal_30x30.png
+pbkdf2.html
+Personal Iterations Multiplier (PIM).html
+Personal Iterations Multiplier (PIM)_VeraCrypt_ChangePIM_Step1.png
+Personal Iterations Multiplier (PIM)_VeraCrypt_ChangePIM_Step2.png
+Personal Iterations Multiplier (PIM)_VeraCrypt_ChangePIM_System_Step1.png
+Personal Iterations Multiplier (PIM)_VeraCrypt_ChangePIM_System_Step2.png
+Personal Iterations Multiplier (PIM)_VeraCrypt_UsePIM_Step1.png
+Personal Iterations Multiplier (PIM)_VeraCrypt_UsePIM_Step2.png
+Physical Security.html
+Pipelining.html
+Plausible Deniability.html
+Portable Mode.html
+Preface.html
+Program Menu.html
+Protection of Hidden Volumes.html
+Protection of Hidden Volumes_Image_027.jpg
+Protection of Hidden Volumes_Image_028.jpg
+Protection of Hidden Volumes_Image_029.jpg
+Protection of Hidden Volumes_Image_030.jpg
+Protection of Hidden Volumes_Image_031.jpg
+Random Number Generator.html
+Reallocated Sectors.html
+References.html
+Release Notes.html
+Removable Medium Volume.html
+Removing Encryption.html
+Security Model.html
+Security Requirements and Precautions.html
+Security Requirements for Hidden Volumes.html
+Security Tokens & Smart Cards.html
+Serpent.html
+SHA-256.html
+SHA-512.html
+Sharing over Network.html
+Source Code.html
+Standard Compliance.html
+Streebog.html
+styles.css
+Supported Operating Systems.html
+Supported Systems for System Encryption.html
+System Encryption.html
+System Favorite Volumes.html
+Technical Details.html
+Trim Operation.html
+Troubleshooting.html
+TrueCrypt Support.html
+TrueCrypt Support_truecrypt_mode_gui.jpg
+twitter_veracrypt.PNG
+Twofish.html
+Unencrypted Data in RAM.html
+Uninstalling VeraCrypt.html
+Using VeraCrypt Without Administrator Privileges.html
+VeraCrypt Background Task.html
+VeraCrypt Hidden Operating System.html
+VeraCrypt License.html
+VeraCrypt Memory Protection.html
+VeraCrypt RAM Encryption.html
+VeraCrypt Rescue Disk.html
+VeraCrypt System Files.html
+VeraCrypt Volume Format Specification.html
+VeraCrypt Volume.html
+VeraCrypt128x128.png
+Volume Clones.html
+Wear-Leveling.html
+Whirlpool.html
+
+[INFOTYPES]
+

doc/html/Donation.html

@@ -1,115 +0,0 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
-    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
-<head>
-<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
-<title>VeraCrypt - Free Open source disk encryption with strong security for the Paranoid</title>
-<meta name="description" content="VeraCrypt is free open-source disk encryption software for Windows, Mac OS X and Linux. In case an attacker forces you to reveal the password, VeraCrypt provides plausible deniability. In contrast to file encryption, data encryption performed by VeraCrypt is real-time (on-the-fly), automatic, transparent, needs very little memory, and does not involve temporary unencrypted files."/>
-<meta name="keywords" content="encryption, security"/>
-<link href="styles.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
-</head>
-<body>
-
-<div>                      
-<a href="https://www.veracrypt.fr/en/Home.html"><img src="VeraCrypt128x128.png" alt="VeraCrypt"/></a>
-</div>
-
-<div id="menu">
-	<ul>
-	  <li><a href="Home.html">Home</a></li>
-	  <li><a href="/code/">Source Code</a></li>
-	  <li><a href="Downloads.html">Downloads</a></li>
-	  <li><a href="Documentation.html">Documentation</a></li>
-	  <li><a class="active" href="Donation.html">Donate</a></li>
-	  <li><a href="https://sourceforge.net/p/veracrypt/discussion/" target="_blank">Forums</a></li>
-	</ul>
-</div>
-
-<div class="wikidoc">
-<h1>Donation to VeraCrypt</h1>
-<p>You can support VeraCrypt development through donations using PayPal, bank transfers and cryptocurrencies (<a href="#Bitcoin">Bitcoin</a>, <a href="#BitcoinCash">Bitcoin Cash</a>, <a href="#Ethereum">Ethereum</a>, <a href="#Litecoin">Litecoin</a> and <a href="#Monero">Monero</a>). It is also possible to donate using Liberapay and Flattr.</p>
-
-<hr>
-<h3><img src="paypal_30x30.png" style="vertical-align: middle; margin-right: 5px">PayPal</h3>
-<table>
-<tbody>
-<tr>
-<td align="center"><a title="Donate to VeraCrypt in Euros" href="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=H25GJLUDHBMB6" target="_blank"><img src="Donation_donate_Euros.gif" alt="" width="92" height="26"></a></td>
-<td align="center"><a title="VeraCrypt Donation in USD" href="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=B8PU86SHE2ZVA" target="_blank"><img src="Donation_donate_Dollars.gif" alt="" width="92" height="26"></a></td>
-<td align="center"><a title="VeraCrypt Donation in GBP" href="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=MFAZACXK9NXT8" target="_blank"><img src="Donation_donate_GBP.gif" alt="" width="92" height="26"></a></td>
-<td align="center"><a title="VeraCrypt Donation in Canadian Dollar" href="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=QAN6T5E5F7F5J" target="_blank"><img src="Donation_donate_Dollars.gif" alt="" width="92" height="26"></a></td>
-<td align="center"><a title="VeraCrypt Donation in Swiss Francs" href="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=98RJHVLY5NJ5U" target="_blank"><img src="Donation_donate_CHF.gif" alt="" width="92" height="26"></a></td>
-<td align="center"><a title="VeraCrypt Donation in Japanese Yen" href="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=M9DXZ83WD7S8Y" target="_blank"><img src="Donation_donate_YEN.gif" alt="" width="92" height="26"></a></td>
-<td align="center"><a title="VeraCrypt Donation in Australian Dollar" href="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=S9L769QS6WAU6" target="_blank"><img src="Donation_donate_Dollars.gif" alt="" width="92" height="26"></a></td>
-<td align="center"><a title="VeraCrypt Donation in Polish złoty" href="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=2WDGT7KUJ5GH8" target="_blank"><img src="Donation_donate_PLN.gif" alt="" width="92" height="26"></a></td>
-</tr>
-<tr>
-<td align="center">Euro</td>
-<td align="center">US Dollar</td>
-<td align="center">Pound Sterling</td>
-<td align="center">Canadian Dollar</td>
-<td align="center">Swiss Franc</td>
-<td align="center">Japanese Yen</td>
-<td align="center">Australian Dollar</td>
-<td align="center">Polish złoty</td>
-</tr>
-</tbody>
-</table>
-
-<p>For other currencies, click on the button below and then select your currency using the drop-down list under the amount.</p>
-<a title="VeraCrypt Donation in any currency" href="https://www.paypal.me/idrix" target="_blank"><img src="Donation_donate.gif" alt="" width="92" height="26"></a>
-
-
-<hr>
-<h3><a href="Donation_Bank.html"><img src="bank_30x30.png" style="margin-right: 5px"></a>Bank Transfer</h3>
-<p>You can use <a href="Donation_Bank.html">IDRIX bank details available here</a> to send your donations using bank transfers.
-
-<hr>
-<h3>Donation Platforms:</h3>
-<ul>
-<li><strong>Liberapay: <a href="https://liberapay.com/VeraCrypt/donate" target="_blank"><img alt="Donate using Liberapay" src="liberapay_donate.svg" style="vertical-align: middle; margin-bottom: 5px"></a></strong></li>
-<li><strong>Flattr: <a title="Donate using Flattr" href="https://flattr.com/domain/veracrypt.fr" target="_blank"><img title="Flattr VeraCrypt" src="flattr-badge-large.png" alt="Flattr VeraCrypt" width="93" height="20" border="0" style="vertical-align: middle; margin-bottom: 5px"></a></strong></li>
-</ul>
-
-<hr>
-<h3 id="Bitcoin"><img src="BC_Logo_30x30.png" style="vertical-align: middle; margin-right: 5px">Bitcoin</h3>
-<p><img src="Donation_VeraCrypt_Bitcoin_small.png" alt="VeraCrypt Bitcoin Address" width="150" height="150"></p>
-<p><strong>1NRoPQsm8by5iWyMMmHQy3P5takur3kYgG</strong></p>
-
-<hr>
-<h3 id="BitcoinCash"><img src="BCH_Logo_48x30.png" style="vertical-align: middle; margin-right: 5px">Bitcoin Cash</h3>
-<p><img src="Donation_VeraCrypt_BitcoinCash.png" alt="VeraCrypt Bitcoin Cash Address" width="150" height="150"></p>
-<p><strong>bitcoincash:qp5vrqwln247f7l9p98ucj4cqye0cjcyusc94jlpy9</strong></p>
-
-<hr>
-<h3 id="Ethereum"><img src="Ethereum_Logo_19x30.png" style="vertical-align: middle; margin-right: 5px">Ethereum</h3>
-<p><img src="Donation_VeraCrypt_Ethereum.png" alt="VeraCrypt Ethereum Address" width="150" height="150"></p>
-<p><strong>0x0a7a86a3eB5f533d969500831e8CC681454a8bD2</strong></p>
-
-<hr>
-<h3 id="Litecoin"><img src="LTC_Logo_30x30.png" style="vertical-align: middle; margin-right: 5px">Litecoin</h3>
-<p><img src="Donation_VeraCrypt_Litecoin.png" alt="VeraCrypt Litecoin Address" width="150" height="150"></p>
-<p><strong>LZkkfkMs4qHmWaP9DAvS1Ep1fAxaf8A2T7</strong></p>
-
-<hr>
-<h3 id="Monero"><img src="Monero_Logo_30x30.png" style="vertical-align: middle; margin-right: 5px">Monero</h3>
-<p><img src="Donation_VeraCrypt_Monero.png" alt="VeraCrypt Monero Address" width="150" height="150"></p>
-<p><strong>464GGAau9CE5XiER4PSZ6SMbK4wxPCgdm2r36uqnL8NoS6zDjxUYXnyQymbUsK1QipDMY2fsSgDyZ3tMaLfpWvSr2EE8wMw</strong></p>
-
-
-<hr>
-<p>&nbsp;</p>
-<p>&nbsp;</p>
-<p>&nbsp;</p>
-<p>&nbsp;</p>
-<p>&nbsp;</p>
-<p>&nbsp;</p>
-<p>&nbsp;</p>
-<p>&nbsp;</p>
-<p>&nbsp;</p>
-<p>&nbsp;</p>
-<p>&nbsp;</p>
-<p>&nbsp;</p>
-<p>&nbsp;</p>
-<p>&nbsp;</p>
-</div><div class="ClearBoth"></div></body></html>

doc/html/Donation_Bank.html

@@ -1,110 +0,0 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
-    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
-<head>
-<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
-<title>VeraCrypt - Free Open source disk encryption with strong security for the Paranoid</title>
-<meta name="description" content="VeraCrypt is free open-source disk encryption software for Windows, Mac OS X and Linux. In case an attacker forces you to reveal the password, VeraCrypt provides plausible deniability. In contrast to file encryption, data encryption performed by VeraCrypt is real-time (on-the-fly), automatic, transparent, needs very little memory, and does not involve temporary unencrypted files."/>
-<meta name="keywords" content="encryption, security"/>
-<link href="styles.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
-</head>
-<body>
-
-<div>                      
-<a href="https://www.veracrypt.fr/en/Home.html"><img src="VeraCrypt128x128.png" alt="VeraCrypt"/></a>
-</div>
-
-<div id="menu">
-	<ul>
-	  <li><a href="Home.html">Home</a></li>
-	  <li><a href="/code/">Source Code</a></li>
-	  <li><a href="Downloads.html">Downloads</a></li>
-	  <li><a href="Documentation.html">Documentation</a></li>
-	  <li><a class="active" href="Donation.html">Donate</a></li>
-	  <li><a href="https://sourceforge.net/p/veracrypt/discussion/" target="_blank">Forums</a></li>
-	</ul>
-</div>
-
-<div class="wikidoc">
-<h1>Donation to VeraCrypt using bank transfer</h1>
-<p>You can support VeraCrypt development through donations using bank transfers to one of IDRIX bank accounts below, depending on the currency used.<br>
-The supported currencies are <a href="#Euro">Euro<img src="flag-eu-small.png" style="vertical-align: top; margin-left: 5px"></a>, <a href="#USD">US Dollar<img src="flag-us-small.png" style="vertical-align: top; margin-left: 5px"></a>, <a href="#GBP">British Pound<img src="flag-gb-small.png" style="vertical-align: top; margin-left: 5px"></a>, <a href="#AUD">Australian Dollar<img src="flag-au-small.png" style="vertical-align: top; margin-left: 5px"></a> and <a href="#NZD">New Zealand Dollar<img src="flag-nz-small.png" style="vertical-align: top; margin-left: 5px"></a>.<br>
-Please <a href="Contact.html" target="_blank.html">contact us</a> if you need an official invoice for your donation.</p>
-<hr>
-<h3 id="Euro"><img src="flag-eu.png" style="vertical-align: middle; margin-right: 5px">Euro SEPA Bank Details</h3>
-<p>Accepted payment types are SEPA bank transferts or SWIFT in Euro only.</p>
-Account Holder: IDRIX SARL<br>
-IBAN: BE16 9670 3707 4574<br>
-Bank code (SWIFT / BIC): TRWIBEB1XXX<br>
-Address: TransferWise Europe SA, Avenue Marnix 13-17, Brussels 1000, Belgium<br>
-Reference: Open Source Donation<br>
-<hr>
-
-<h3 id="USD"><img src="flag-us.png" style="vertical-align: middle; margin-right: 5px">US Dollar Bank Details</h3>
-<p>Accepted payment types are Wire, ACH and SWIFT/International Wire.</p>
-Account Holder: IDRIX SARL<br>
-Account number: 8310085792<br>
-Routing number (ACH or ABA): 026073150<br>
-Wire transfer number: 026073008<br>
-Bank code (SWIFT/BIC): CMFGUS33<br>
-Address: TransferWise, 19 W 24th Street, New York, NY, 10010, United States<br>
-Reference: Open Source Donation<br>
-<hr>
-
-<h3 id="GBP"><img src="flag-gb.png" style="vertical-align: middle; margin-right: 5px">British Pound Bank Details</h3>
-<p>Accepted payment types are Faster Payments (FPS), BACS and CHAPS from withing the UK only.</p>
-
-Account Holder: IDRIX SARL<br>
-Account number: 56385007<br>
-UK Sort Code: 23-14-70<br>
-IBAN (to receive GBP from UK only): GB18 TRWI 2314 7056 3850 07<br>
-Address: TransferWise, 56 Shoreditch High Street, London, E1 6JJ, United Kingdom<br>
-Reference: Open Source Donation<br>
-<hr>
-
-<h3 id="AUD"><img src="flag-au.png" style="vertical-align: middle; margin-right: 5px">Australian Dollar Bank Details</h3>
-<p>Accepted payment types to this account are local AUD bank transfers only.</p>
-Account Holder: IDRIX SARL<br>
-Account number: 711714051<br>
-BSB Code: 802-985<br>
-Address: TransferWise, 36-38 Gipps Street, Collingwood VIC 3066, Autralia.<br>
-Reference: Open Source Donation<br>
-<hr>
-
-<h3 id="NZD"><img src="flag-nz.png" style="vertical-align: middle; margin-right: 5px">New Zealand Dollar Bank Details</h3>
-<p>Accepted payment types to this account are local NZD bank transfers only.</p>
-Account Holder: IDRIX SARL<br>
-Account number: 02-1291-0218919-000<br>
-Address: TransferWise, 56 Shoreditch High Street, London, E1 6JJ, United Kingdom<br>
-Reference: Open Source Donation<br>
-<hr>
-
-<p>&nbsp;</p>
-<p>&nbsp;</p>
-<p>&nbsp;</p>
-<p>&nbsp;</p>
-<p>&nbsp;</p>
-<p>&nbsp;</p>
-<p>&nbsp;</p>
-<p>&nbsp;</p>
-<p>&nbsp;</p>
-<p>&nbsp;</p>
-<p>&nbsp;</p>
-<p>&nbsp;</p>
-<p>&nbsp;</p>
-<p>&nbsp;</p>
-<p>&nbsp;</p>
-<p>&nbsp;</p>
-<p>&nbsp;</p>
-<p>&nbsp;</p>
-<p>&nbsp;</p>
-<p>&nbsp;</p>
-<p>&nbsp;</p>
-<p>&nbsp;</p>
-<p>&nbsp;</p>
-<p>&nbsp;</p>
-<p>&nbsp;</p>
-<p>&nbsp;</p>
-<p>&nbsp;</p>
-<p>&nbsp;</p>
-</div><div class="ClearBoth"></div></body></html>

doc/html/Keyfiles.html

@@ -1,81 +0,0 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
-    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
-<head>
-<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
-<title>VeraCrypt - Free Open source disk encryption with strong security for the Paranoid</title>
-<meta name="description" content="VeraCrypt is free open-source disk encryption software for Windows, Mac OS X and Linux. In case an attacker forces you to reveal the password, VeraCrypt provides plausible deniability. In contrast to file encryption, data encryption performed by VeraCrypt is real-time (on-the-fly), automatic, transparent, needs very little memory, and does not involve temporary unencrypted files."/>
-<meta name="keywords" content="encryption, security"/>
-<link href="styles.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
-</head>
-<body>
-
-<div>                      
-<a href="https://www.veracrypt.fr/en/Home.html"><img src="VeraCrypt128x128.png" alt="VeraCrypt"/></a>
-</div>
-
-<div id="menu">
-	<ul>
-	  <li><a href="Home.html">Home</a></li>
-	  <li><a href="/code/">Source Code</a></li>
-	  <li><a href="Downloads.html">Downloads</a></li>
-	  <li><a class="active" href="Documentation.html">Documentation</a></li>
-	  <li><a href="Donation.html">Donate</a></li>
-	  <li><a href="https://sourceforge.net/p/veracrypt/discussion/" target="_blank">Forums</a></li>
-	</ul>
-</div>
-
-<div>
-<p>
-<a href="Documentation.html">Documentation</a>           
-<img src="arrow_right.gif" alt=">>" style="margin-top: 5px">
-<a href="Technical%20Details.html">Technical Details</a>
-<img src="arrow_right.gif" alt=">>" style="margin-top: 5px">
-<a href="Keyfiles.html">Keyfiles</a>
-</p></div>
-
-<div class="wikidoc">
-<h1>Keyfiles</h1>
-<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
-<p>VeraCrypt keyfile is a file whose content is combined with a password. The user can use any kind of file as a VeraCrypt keyfile. The user can also generate a keyfile using the built-in keyfile generator, which utilizes the VeraCrypt RNG to generate a file
- with random content (for more information, see the section <a href="Random%20Number%20Generator.html">
-<em>Random Number Generator</em></a>).</p>
-<p>The maximum size of a keyfile is not limited; however, only its first 1,048,576 bytes (1 MiB) are processed (all remaining bytes are ignored due to performance issues connected with processing extremely large files). The user can supply one or more keyfiles
- (the number of keyfiles is not limited).</p>
-<p>Keyfiles can be stored on PKCS-11-compliant [23] security tokens and smart cards protected by multiple PIN codes (which can be entered either using a hardware PIN pad or via the VeraCrypt GUI).</p>
-<p>Keyfiles are processed and applied to a password using the following method:</p>
-<ol>
-<li>Let <em>P</em> be a VeraCrypt volume password supplied by user (may be empty)
-</li><li>Let <em>KP</em> be the keyfile pool </li><li>Let <em>kpl</em> be the size of the keyfile pool <em>KP</em>, in bytes (64, i.e., 512 bits);
-<p>kpl must be a multiple of the output size of a hash function H</p>
-</li><li>Let <em>pl</em> be the length of the password <em>P</em>, in bytes (in the current version: 0 &le;
-<em>pl</em> &le; 64) </li><li>if <em>kpl &gt; pl</em>, append (<em>kpl &ndash; pl</em>) zero bytes to the password
-<em>P</em> (thus <em>pl = kpl</em>) </li><li>Fill the keyfile pool <em>KP</em> with <em>kpl</em> zero bytes. </li><li>For each keyfile perform the following steps:
-<ol type="a">
-<li>Set the position of the keyfile pool cursor to the beginning of the pool </li><li>Initialize the hash function <em>H</em> </li><li>Load all bytes of the keyfile one by one, and for each loaded byte perform the following steps:
-<ol type="i">
-<li>Hash the loaded byte using the hash function <em>H</em> without initializing the hash, to obtain an intermediate hash (state)
-<em>M.</em> Do not finalize the hash (the state is retained for next round). </li><li>Divide the state <em>M</em> into individual bytes.<br>
-For example, if the hash output size is 4 bytes, (<em>T</em><sub>0</sub> || <em>T</em><sub>1</sub> ||
-<em>T</em><sub>2</sub> || <em>T</em><sub>3</sub>) = <em>M</em> </li><li>Write these bytes (obtained in step 7.c.ii) individually to the keyfile pool with the modulo 2<sup>8</sup> addition operation (not by replacing the old values in the pool) at the position of the pool cursor. After a byte is written, the pool cursor position
- is advanced by one byte. When the cursor reaches the end of the pool, its position is set to the beginning of the pool.
-</li></ol>
-</li></ol>
-</li><li>Apply the content of the keyfile pool to the password <em>P</em> using the following method:
-<ol type="a">
-<li>Divide the password <em>P</em> into individual bytes <em>B</em><sub>0</sub>...<em>B</em><sub>pl-1</sub>.<br>
-Note that if the password was shorter than the keyfile pool, then the password was padded with zero bytes to the length of the pool in Step 5 (hence, at this point the length of the password is always greater than or equal to the length of the keyfile pool).
-</li><li>Divide the keyfile pool <em>KP</em> into individual bytes <em>G</em><sub>0</sub>...<em>G</em><sub>kpl-1</sub>
-</li><li>For 0 &le; i &lt; kpl perform: Bi = Bi &oplus; Gi </li><li><em>P</em> = <em>B</em><sub>0</sub> || <em>B</em><sub>1</sub> || ... || <em>B</em><sub>pl-2</sub> ||
-<em>B</em><sub>pl-1</sub> </li></ol>
-</li><li>The password <em>P</em> (after the keyfile pool content has been applied to it) is now passed to the header key derivation function PBKDF2 (PKCS #5 v2), which processes it (along with salt and other data) using a cryptographically secure hash algorithm
- selected by the user (e.g., SHA-512). See the section <a href="Header%20Key%20Derivation.html">
-<em>Header Key Derivation, Salt, and Iteration Count</em></a> for more information.
-</li></ol>
-<p>The role of the hash function <em>H</em> is merely to perform diffusion [2]. CRC-32 is used as the hash function
-<em>H</em>. Note that the output of CRC-32 is subsequently processed using a cryptographically secure hash algorithm: The keyfile pool content (in addition to being hashed using CRC-32) is applied to the password, which is then passed to the header key derivation
- function PBKDF2 (PKCS #5 v2), which processes it (along with salt and other data) using a cryptographically secure hash algorithm selected by the user (e.g., SHA-512). The resultant values are used to form the header key and the secondary header key (XTS mode).</p>
-<p>&nbsp;</p>
-<p><a href="Personal%20Iterations%20Multiplier%20%28PIM%29.html" style="text-align:left; color:#0080c0; text-decoration:none; font-weight:bold.html">Next Section &gt;&gt;</a></p>
-</div>
-</div><div class="ClearBoth"></div></body></html>

doc/html/Supported Operating Systems.html

@@ -1,68 +0,0 @@
-<head>
-<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
-<title>VeraCrypt - Free Open source disk encryption with strong security for the Paranoid</title>
-<meta name="description" content="VeraCrypt is free open-source disk encryption software for Windows, Mac OS X and Linux. In case an attacker forces you to reveal the password, VeraCrypt provides plausible deniability. In contrast to file encryption, data encryption performed by VeraCrypt is real-time (on-the-fly), automatic, transparent, needs very little memory, and does not involve temporary unencrypted files."/>
-<meta name="keywords" content="encryption, security"/>
-<link href="styles.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
-</head>
-<body>
-
-<div>                      
-<a href="https://www.veracrypt.fr/en/Home.html"><img src="VeraCrypt128x128.png" alt="VeraCrypt"/></a>
-</div>
-
-<div id="menu">
-	<ul>
-	  <li><a href="Home.html">Home</a></li>
-	  <li><a href="/code/">Source Code</a></li>
-	  <li><a href="Downloads.html">Downloads</a></li>
-	  <li><a class="active" href="Documentation.html">Documentation</a></li>
-	  <li><a href="Donation.html">Donate</a></li>
-	  <li><a href="https://sourceforge.net/p/veracrypt/discussion/" target="_blank">Forums</a></li>
-	</ul>
-</div>
-
-<div>
-<p>
-<a href="Documentation.html">Documentation</a>           
-<img src="arrow_right.gif" alt=">>" style="margin-top: 5px">
-<a href="Supported%20Operating%20Systems.html">Supported Operating Systems</a>
-</p></div>
-
-<div class="wikidoc">
-<h1>Supported Operating Systems</h1>
-<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
-VeraCrypt currently supports the following operating systems:</div>
-<ul style="text-align:left; margin-top:18px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
-<li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
-Windows 10 </li><li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
-Windows 8 and 8.1 </li><li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
-Windows 7 </li><li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
-Windows Vista </li><li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
-Windows XP </li><li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
-Windows Server 2016 </li><li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
-Windows Server 2012 </li><li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
-Windows Server 2008 R2 (64-bit) </li><li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
-Windows Server 2008 </li><li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
-Windows Server 2003 </li><li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
-Mac OS X 10.15 Catalina </li><li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
-Mac OS X 10.14 Mojave </li><li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
-Mac OS X 10.13 High Sierra </li><li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
-Mac OS X 10.12 Sierra </li><li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
-Mac OS X 10.11 El Capitan </li><li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
-Mac OS X 10.10 Yosemite </li><li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
-Mac OS X 10.9 Mavericks </li><li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
-Mac OS X 10.8 Mountain Lion </li><li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
-Mac OS X 10.7 Lion </li><li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
-Linux x86 (32-bit and 64-bit versions, kernel 2.6 or compatible) </li><li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
-FreeBSD x86 (32-bit and 64-bit versions, starting from version 11) </li><li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
-Raspberry Pi OS (32-bit version) </li></ul>
-<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
-<br style="text-align:left">
-<span style="text-align:left; font-size:10px; line-height:12px">Note: The following operating systems (among others) are not supported: Windows RT, Windows 2003 IA-64, Windows 2008 IA-64, Windows XP IA-64, and the Embedded/Tablet versions of Windows.</span></div>
-<p><br style="text-align:left">
-<br style="text-align:left">
-Also see the section <strong style="text-align:left"><a href="Supported%20Systems%20for%20System%20Encryption.html" style="text-align:left; color:#0080c0; text-decoration:none.html">Operating Systems Supported for System
- Encryption</a></strong></p>
-</div>
-</body></html>

doc/html/en/AES.html

@@ -1,6 +1,5 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
+<!DOCTYPE html>
-    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<html lang="en">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
 <head>
 <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
 <title>VeraCrypt - Free Open source disk encryption with strong security for the Paranoid</title>
@@ -10,14 +9,14 @@
 </head>
 <body>
 
-<div>                      
+<div>
-<a href="https://www.veracrypt.fr/en/Home.html"><img src="VeraCrypt128x128.png" alt="VeraCrypt"/></a>
+<a href="Documentation.html"><img src="VeraCrypt128x128.png" alt="VeraCrypt"/></a>
 </div>
 
 <div id="menu">
 	<ul>
 	  <li><a href="Home.html">Home</a></li>
-	  <li><a href="/code/">Source Code</a></li>
+	  <li><a href="Code.html">Source Code</a></li>
 	  <li><a href="Downloads.html">Downloads</a></li>
 	  <li><a class="active" href="Documentation.html">Documentation</a></li>
 	  <li><a href="Donation.html">Donate</a></li>
@@ -27,7 +26,7 @@
 
 <div>
 <p>
-<a href="Documentation.html">Documentation</a>           
+<a href="Documentation.html">Documentation</a>
 <img src="arrow_right.gif" alt=">>" style="margin-top: 5px">
 <a href="Encryption%20Algorithms.html">Encryption Algorithms</a>
 <img src="arrow_right.gif" alt=">>" style="margin-top: 5px">
@@ -39,13 +38,13 @@
 <div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
 The Advanced Encryption Standard (AES) specifies a FIPS-approved cryptographic algorithm (Rijndael, designed by Joan Daemen and Vincent Rijmen, published in 1998) that may be used by US federal departments and agencies to cryptographically protect sensitive
  information [3]. VeraCrypt uses AES with 14 rounds and a 256-bit key (i.e., AES-256, published in 2001) operating in
-<a href="Modes%20of%20Operation.html" style="text-align:left; color:#0080c0; text-decoration:none.html">
+<a href="Modes%20of%20Operation.html" style="text-align:left; color:#0080c0; text-decoration:none">
-XTS mode</a> (see the section <a href="Modes%20of%20Operation.html" style="text-align:left; color:#0080c0; text-decoration:none.html">
+XTS mode</a> (see the section <a href="Modes%20of%20Operation.html" style="text-align:left; color:#0080c0; text-decoration:none">
 Modes of Operation</a>).</div>
 <div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
 In June 2003, after the NSA (US National Security Agency) conducted a review and analysis of AES, the U.S. CNSS (Committee on National Security Systems) announced in [1] that the design and strength of AES-256 (and AES-192) are sufficient to protect classified
  information up to the Top Secret level. This is applicable to all U.S. Government Departments or Agencies that are considering the acquisition or use of products incorporating the Advanced Encryption Standard (AES) to satisfy Information Assurance requirements
  associated with the protection of national security systems and/or national security information [1].</div>
 <div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
-<a href="Camellia.html" style="text-align:left; color:#0080c0; text-decoration:none; font-weight:bold.html">Next Section &gt;&gt;</a></div>
+<a href="Camellia.html" style="text-align:left; color:#0080c0; text-decoration:none; font-weight:bold">Next Section &gt;&gt;</a></div>
-</div><div class="ClearBoth"></div></body></html>
+</div><div class="ClearBoth"></div></body></html>

doc/html/en/Acknowledgements.html

@@ -1,6 +1,5 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
+<!DOCTYPE html>
-    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<html lang="en">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
 <head>
 <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
 <title>VeraCrypt - Free Open source disk encryption with strong security for the Paranoid</title>
@@ -10,14 +9,14 @@
 </head>
 <body>
 
-<div>                      
+<div>
-<a href="https://www.veracrypt.fr/en/Home.html"><img src="VeraCrypt128x128.png" alt="VeraCrypt"/></a>
+<a href="Documentation.html"><img src="VeraCrypt128x128.png" alt="VeraCrypt"/></a>
 </div>
 
 <div id="menu">
 	<ul>
 	  <li><a href="Home.html">Home</a></li>
-	  <li><a href="/code/">Source Code</a></li>
+	  <li><a href="Code.html">Source Code</a></li>
 	  <li><a href="Downloads.html">Downloads</a></li>
 	  <li><a class="active" href="Documentation.html">Documentation</a></li>
 	  <li><a href="Donation.html">Donate</a></li>
@@ -27,7 +26,7 @@
 
 <div>
 <p>
-<a href="Documentation.html">Documentation</a>           
+<a href="Documentation.html">Documentation</a>
 <img src="arrow_right.gif" alt=">>" style="margin-top: 5px">
 <a href="Acknowledgements.html">Acknowledgements</a>
 </p></div>

doc/html/en/Additional Security Requirements and Precautions.html

@@ -1,6 +1,5 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
+<!DOCTYPE html>
-    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<html lang="en">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
 <head>
 <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
 <title>VeraCrypt - Free Open source disk encryption with strong security for the Paranoid</title>
@@ -10,14 +9,14 @@
 </head>
 <body>
 
-<div>                      
+<div>
-<a href="https://www.veracrypt.fr/en/Home.html"><img src="VeraCrypt128x128.png" alt="VeraCrypt"/></a>
+<a href="Documentation.html"><img src="VeraCrypt128x128.png" alt="VeraCrypt"/></a>
 </div>
 
 <div id="menu">
 	<ul>
 	  <li><a href="Home.html">Home</a></li>
-	  <li><a href="/code/">Source Code</a></li>
+	  <li><a href="Code.html">Source Code</a></li>
 	  <li><a href="Downloads.html">Downloads</a></li>
 	  <li><a class="active" href="Documentation.html">Documentation</a></li>
 	  <li><a href="Donation.html">Donate</a></li>
@@ -27,7 +26,7 @@
 
 <div>
 <p>
-<a href="Documentation.html">Documentation</a>           
+<a href="Documentation.html">Documentation</a>
 <img src="arrow_right.gif" alt=">>" style="margin-top: 5px">
 <a href="Security%20Requirements%20and%20Precautions.html">Security Requirements and Precautions</a>
 <img src="arrow_right.gif" alt=">>" style="margin-top: 5px">
@@ -49,4 +48,4 @@
 <p>See also: <a href="Digital%20Signatures.html">
 <em>Digital Signatures</em></a></p>
 </div>
-</div><div class="ClearBoth"></div></body></html>
+</div><div class="ClearBoth"></div></body></html>

doc/html/en/Argon2id.html

@@ -0,0 +1,174 @@
+<!DOCTYPE html>
+<html lang="en">
+<head>
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
+<title>VeraCrypt - Free Open source disk encryption with strong security for the Paranoid</title>
+<meta name="description" content="VeraCrypt is free open-source disk encryption software for Windows, Mac OS X and Linux. In case an attacker forces you to reveal the password, VeraCrypt provides plausible deniability. In contrast to file encryption, data encryption performed by VeraCrypt is real-time (on-the-fly), automatic, transparent, needs very little memory, and does not involve temporary unencrypted files."/>
+<meta name="keywords" content="encryption, security"/>
+<link href="styles.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
+</head>
+<body>
+
+<div>
+<a href="Documentation.html"><img src="VeraCrypt128x128.png" alt="VeraCrypt"/></a>
+</div>
+
+<div id="menu">
+    <ul>
+      <li><a href="Home.html">Home</a></li>
+      <li><a href="Code.html">Source Code</a></li>
+      <li><a href="Downloads.html">Downloads</a></li>
+      <li><a class="active" href="Documentation.html">Documentation</a></li>
+      <li><a href="Donation.html">Donate</a></li>
+      <li><a href="https://sourceforge.net/p/veracrypt/discussion/" target="_blank">Forums</a></li>
+    </ul>
+</div>
+
+<div>
+<p>
+<a href="Documentation.html">Documentation</a>
+<img src="arrow_right.gif" alt=">>" style="margin-top: 5px">
+<a href="Key%20Derivation%20Algorithms.html">Key Derivation Algorithms</a>
+<img src="arrow_right.gif" alt=">>" style="margin-top: 5px">
+<a href="Argon2id.html">Argon2id</a>
+</p></div>
+
+<div class="wikidoc">
+<h1>Argon2id</h1>
+<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
+Argon2id is a memory-hard key derivation function designed to resist both time-memory trade-off attacks and side-channel attacks. It was selected as the winner of the Password Hashing Competition (PHC) in 2015 and is defined in RFC 9106. VeraCrypt supports Argon2id as an alternative to PBKDF2-HMAC for non-system volume header key derivation.
+</div>
+
+<h3>Key Features</h3>
+<ul style="text-align:left; margin-top:18px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
+<li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
+<strong>Memory-hard:</strong> Requires a configurable amount of memory, making it resistant to specialized hardware attacks
+</li>
+<li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
+<strong>Side-channel resistant:</strong> Combines data-dependent and data-independent memory access patterns
+</li>
+<li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
+<strong>Internal hash function:</strong> Uses <a href="BLAKE2b-512.html" style="color:#0080c0; text-decoration:none">BLAKE2b-512</a> internally, eliminating the need for separate hash algorithm selection
+</li>
+<li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
+<strong>Tunable parameters:</strong> Allows adjustment of memory cost, time cost, and parallelism
+</li>
+</ul>
+
+<h3>Argon2 Variants</h3>
+<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
+Argon2 has three variants:
+</div>
+<ul style="text-align:left; margin-top:18px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
+<li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
+<strong>Argon2d:</strong> Uses data-dependent memory access, resistant to time-memory trade-off attacks but vulnerable to side-channel attacks
+</li>
+<li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
+<strong>Argon2i:</strong> Uses data-independent memory access, resistant to side-channel attacks but more vulnerable to time-memory trade-off attacks
+</li>
+<li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
+<strong>Argon2id:</strong> Hybrid approach that combines both variants, providing resistance to both attack types (used by VeraCrypt)
+</li>
+</ul>
+
+<h3>Parameters in VeraCrypt</h3>
+<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
+VeraCrypt uses Argon2id with the following parameter configuration:
+</div>
+
+<h4>Memory Cost (m_cost)</h4>
+<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
+The amount of memory used during the key derivation process, controlled by the PIM value:
+</div>
+<ul style="text-align:left; margin-top:18px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
+<li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
+<strong>Formula:</strong> m_cost(pim) = min(64 MiB + (pim - 1) × 32 MiB, 1024 MiB)
+</li>
+<li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
+<strong>Range:</strong> 64 MiB to 1024 MiB (capped at PIM = 31)
+</li>
+<li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
+<strong>Default:</strong> 416 MiB (equivalent to PIM = 12)
+</li>
+</ul>
+
+<h4>Time Cost (t_cost)</h4>
+<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
+The number of iterations performed during the key derivation process:
+</div>
+<ul style="text-align:left; margin-top:18px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
+<li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
+<strong>For PIM ≤ 31:</strong> t_cost(pim) = 3 + floor((pim - 1) / 3)
+</li>
+<li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
+<strong>For PIM > 31:</strong> t_cost(pim) = 13 + (pim - 31)
+</li>
+<li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
+<strong>Default:</strong> 6 iterations (equivalent to PIM = 12)
+</li>
+</ul>
+
+<h4>Parallelism</h4>
+<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
+The number of parallel threads used during computation:
+</div>
+<ul style="text-align:left; margin-top:18px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
+<li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
+<strong>Value:</strong> Fixed at 1 thread for all cases in VeraCrypt
+</li>
+<li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
+<strong>Rationale:</strong> Ensures consistent behavior across different hardware configurations
+</li>
+</ul>
+
+<h3>Advantages over PBKDF2</h3>
+<ul style="text-align:left; margin-top:18px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
+<li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
+<strong>Memory hardness:</strong> Requires significant memory allocation, making GPU and ASIC attacks more expensive
+</li>
+<li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
+<strong>Modern design:</strong> Specifically designed to resist contemporary attack methods
+</li>
+<li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
+<strong>Side-channel resistance:</strong> Built-in protections against cache-timing and other side-channel attacks
+</li>
+<li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
+<strong>Standardization:</strong> Officially standardized in RFC 9106
+</li>
+</ul>
+
+<h3>Usage Considerations</h3>
+<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
+When using Argon2id in VeraCrypt:
+</div>
+<ul style="text-align:left; margin-top:18px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
+<li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
+<strong>Memory requirements:</strong> Ensure sufficient RAM is available, especially with higher PIM values
+</li>
+<li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
+<strong>Performance:</strong> Higher memory costs may result in slower mounting times but provide better security
+</li>
+<li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
+<strong>Compatibility:</strong> Available in VeraCrypt versions that support multiple key derivation functions
+</li>
+<li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
+<strong>No hash selection:</strong> Unlike PBKDF2-HMAC, no separate hash algorithm needs to be chosen
+</li>
+</ul>
+
+<h3>Technical Specifications</h3>
+<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
+<strong>Algorithm:</strong> Argon2id as defined in RFC 9106<br/>
+<strong>Internal hash:</strong> <a href="BLAKE2b-512.html" style="color:#0080c0; text-decoration:none">BLAKE2b-512</a><br/>
+<strong>Salt size:</strong> 512 bits (same as PBKDF2-HMAC)<br/>
+<strong>Header KDF output length:</strong> Fixed at 1536 bits (192 bytes) for the current VeraCrypt format. The required prefix is used for the selected encryption algorithm (for example, the first 64 bytes for AES (AES-256-XTS)). Third-party implementations must request 192 bytes from Argon2id before selecting the required prefix; requesting only the selected algorithm's key material length produces a different Argon2id output.<br/>
+<strong>Version:</strong> Argon2 version 0x13 (19 decimal)
+</div>
+
+<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
+For more information about PIM values and their effect on Argon2id parameters, see the 
+<a href="Personal%20Iterations%20Multiplier%20%28PIM%29.html" style="text-align:left; color:#0080c0; text-decoration:none">
+Personal Iterations Multiplier (PIM)</a> section.
+</div>
+
+</div><div class="ClearBoth"></div></body></html>

doc/html/en/Authenticity and Integrity.html

@@ -1,6 +1,5 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
+<!DOCTYPE html>
-    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<html lang="en">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
 <head>
 <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
 <title>VeraCrypt - Free Open source disk encryption with strong security for the Paranoid</title>
@@ -10,14 +9,14 @@
 </head>
 <body>
 
-<div>                      
+<div>
-<a href="https://www.veracrypt.fr/en/Home.html"><img src="VeraCrypt128x128.png" alt="VeraCrypt"/></a>
+<a href="Documentation.html"><img src="VeraCrypt128x128.png" alt="VeraCrypt"/></a>
 </div>
 
 <div id="menu">
 	<ul>
 	  <li><a href="Home.html">Home</a></li>
-	  <li><a href="/code/">Source Code</a></li>
+	  <li><a href="Code.html">Source Code</a></li>
 	  <li><a href="Downloads.html">Downloads</a></li>
 	  <li><a class="active" href="Documentation.html">Documentation</a></li>
 	  <li><a href="Donation.html">Donate</a></li>
@@ -27,7 +26,7 @@
 
 <div>
 <p>
-<a href="Documentation.html">Documentation</a>           
+<a href="Documentation.html">Documentation</a>
 <img src="arrow_right.gif" alt=">>" style="margin-top: 5px">
 <a href="Security%20Requirements%20and%20Precautions.html">Security Requirements and Precautions</a>
 <img src="arrow_right.gif" alt=">>" style="margin-top: 5px">
@@ -46,4 +45,4 @@ See also: <a href="Physical%20Security.html">
 <em>Physical Security</em></a>, <a href="Security%20Model.html">
 <em>Security Model</em></a></p>
 </div>
-</div><div class="ClearBoth"></div></body></html>
+</div><div class="ClearBoth"></div></body></html>

doc/html/en/Authors.html

@@ -1,6 +1,5 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
+<!DOCTYPE html>
-    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<html lang="en">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
 <head>
 <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
 <title>VeraCrypt - Free Open source disk encryption with strong security for the Paranoid</title>
@@ -10,14 +9,14 @@
 </head>
 <body>
 
-<div>                      
+<div>
-<a href="https://www.veracrypt.fr/en/Home.html"><img src="VeraCrypt128x128.png" alt="VeraCrypt"/></a>
+<a href="Documentation.html"><img src="VeraCrypt128x128.png" alt="VeraCrypt"/></a>
 </div>
 
 <div id="menu">
 	<ul>
 	  <li><a href="Home.html">Home</a></li>
-	  <li><a href="/code/">Source Code</a></li>
+	  <li><a href="Code.html">Source Code</a></li>
 	  <li><a href="Downloads.html">Downloads</a></li>
 	  <li><a class="active" href="Documentation.html">Documentation</a></li>
 	  <li><a href="Donation.html">Donate</a></li>
@@ -27,16 +26,16 @@
 
 <div>
 <p>
-<a href="Documentation.html">Documentation</a>           
+<a href="Documentation.html">Documentation</a>
 <img src="arrow_right.gif" alt=">>" style="margin-top: 5px">
 <a href="VeraCrypt%20Volume.html">VeraCrypt Volume</a>
 </p></div>
 
 <div class="wikidoc">
 <h2>Authors</h2>
-<p>Mounir IDRASSI (<a href="https://www.idrix.fr" target="_blank">IDRIX</a>, <a href="https://fr.linkedin.com/in/idrassi" target="_blank">
+<p>Mounir IDRASSI (<a href="https://amcrypto.jp" target="_blank">AM Crypto</a>, <a href="https://www.linkedin.com/in/idrassi" target="_blank">
-https://fr.linkedin.com/in/idrassi</a>) is the creator and main developer of VeraCrypt. He managed all development and deployment aspects on all supported platforms (Windows,Linux and OSX).</p>
+https://www.linkedin.com/in/idrassi</a>) is the creator and main developer of VeraCrypt. He managed all development and deployment aspects on all supported platforms (Windows,Linux and OSX).</p>
 <p>Alex Kolotnikov (<a href="https://ru.linkedin.com/in/alex-kolotnikov-6625568b" target="_blank">https://ru.linkedin.com/in/alex-kolotnikov-6625568b</a>) is the author of VeraCrypt EFI bootloader. He manages all aspects of EFI support and his strong expertise
  helps bring new exciting features to VeraCrypt Windows system encryption.</p>
 <p>&nbsp;</p>
-</div><div class="ClearBoth"></div></body></html>
+</div><div class="ClearBoth"></div></body></html>

doc/html/en/Avoid Third-Party File Extensions.html

@@ -0,0 +1,84 @@
+<!DOCTYPE html>
+<html lang="en">
+<head>
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
+<title>VeraCrypt - Free Open source disk encryption with strong security for the Paranoid</title>
+<meta name="description" content="VeraCrypt is free open-source disk encryption software for Windows, Mac OS X and Linux. In case an attacker forces you to reveal the password, VeraCrypt provides plausible deniability. In contrast to file encryption, data encryption performed by VeraCrypt is real-time (on-the-fly), automatic, transparent, needs very little memory, and does not involve temporary unencrypted files."/>
+<meta name="keywords" content="encryption, security"/>
+<link href="styles.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
+</head>
+<body>
+
+<div>
+<a href="Documentation.html"><img src="VeraCrypt128x128.png" alt="VeraCrypt"/></a>
+</div>
+
+<div id="menu">
+	<ul>
+	  <li><a href="Home.html">Home</a></li>
+	  <li><a href="Code.html">Source Code</a></li>
+	  <li><a href="Downloads.html">Downloads</a></li>
+	  <li><a class="active" href="Documentation.html">Documentation</a></li>
+	  <li><a href="Donation.html">Donate</a></li>
+	  <li><a href="https://sourceforge.net/p/veracrypt/discussion/" target="_blank">Forums</a></li>
+	</ul>
+</div>
+
+<div>
+<p>
+<a href="Documentation.html">Documentation</a>
+<img src="arrow_right.gif" alt=">>" style="margin-top: 5px">
+<a href="Avoid%20Third-Party%20File%20Extensions.html">Avoid Third-Party File Extensions</a>
+</p></div>
+
+<div class="wikidoc">
+	<h1>Understanding the Risks of Using Third-Party File Extensions with VeraCrypt</h1>
+	<div>
+	  <p>While VeraCrypt provides robust encryption capabilities to secure your data, using third-party file extensions for File Containers or Keyfiles could risk making the encrypted data inaccessible.<br />
+	  This guide provides an in-depth explanation of the associated risks, and it outlines recommendations for best practices to mitigate these risks.</p>
+	</div>
+	
+	<h2>Risks Associated with File Containers</h2>
+	<div>
+	  <p>Using a third-party file extension for File Containers exposes you to several risks:</p>
+	  <ul>
+		<li>Overwritten Metadata: Third-party applications may update their metadata, which could overwrite crucial parts of the File Container.</li>
+		<li>Unintentional Changes: Accidentally launching a File Container with a third-party application could modify its metadata without your consent.</li>
+		<li>Container Corruption: These actions could render the container unreadable or unusable.</li>
+		<li>Data Loss: The data within the container might be permanently lost if the container becomes corrupted.</li>
+	  </ul>
+	</div>
+	
+	<h2>Risks Associated with Keyfiles</h2>
+	<div>
+	  <p>Similar risks are associated with Keyfiles:</p>
+	  <ul>
+		<li>Keyfile Corruption: Inadvertently modifying a Keyfile with a third-party application can make it unusable for decryption.</li>
+		<li>Overwritten Data: Third-party applications may overwrite the portion of the Keyfile that VeraCrypt uses for decryption.</li>
+		<li>Unintentional Changes: Accidental changes can make it impossible to mount the volume unless you have an unaltered backup of the Keyfile.</li>
+	  </ul>
+	</div>
+	
+	<h2>Examples of Extensions to Avoid</h2>
+	<div>
+	  <p>Avoid using the following types of third-party file extensions:</p>
+	  <ul>
+		<li>Media Files: Picture, audio, and video files are subject to metadata changes by their respective software.</li>
+		<li>Archive Files: Zip files can be easily modified, which could disrupt the encrypted volume.</li>
+		<li>Executable Files: Software updates can modify these files, making them unreliable as File Containers or Keyfiles.</li>
+		<li>Document Files: Office and PDF files can be automatically updated by productivity software, making them risky to use.</li>
+	  </ul>
+	</div>
+	
+	<h2>Recommendations</h2>
+	<div>
+	  <p>For secure usage, consider the following best practices:</p>
+	  <ul>
+		<li>Use neutral file extensions for File Containers and Keyfiles to minimize the risk of automatic file association.</li>
+		<li>Keep secure backups of your File Containers and Keyfiles in locations isolated from network access.</li>
+		<li>Disable auto-open settings for the specific file extensions you use for VeraCrypt File Containers and Keyfiles.</li>
+		<li>Always double-check file associations and be cautious when using a new device or third-party application.</li>
+	  </ul>
+	</div>
+	
+<div class="ClearBoth"></div></div></body></html>

doc/html/en/BLAKE2b-512.html

@@ -1,6 +1,5 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
+<!DOCTYPE html>
-    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<html lang="en">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
 <head>
 <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
 <title>VeraCrypt - Free Open source disk encryption with strong security for the Paranoid</title>
@@ -10,14 +9,14 @@
 </head>
 <body>
 
-<div>                      
+<div>
-<a href="https://www.veracrypt.fr/en/Home.html"><img src="VeraCrypt128x128.png" alt="VeraCrypt"/></a>
+<a href="Documentation.html"><img src="VeraCrypt128x128.png" alt="VeraCrypt"/></a>
 </div>
 
 <div id="menu">
 	<ul>
 	  <li><a href="Home.html">Home</a></li>
-	  <li><a href="/code/">Source Code</a></li>
+	  <li><a href="Code.html">Source Code</a></li>
 	  <li><a href="Downloads.html">Downloads</a></li>
 	  <li><a class="active" href="Documentation.html">Documentation</a></li>
 	  <li><a href="Donation.html">Donate</a></li>
@@ -27,19 +26,26 @@
 
 <div>
 <p>
-<a href="Documentation.html">Documentation</a>           
+<a href="Documentation.html">Documentation</a>
 <img src="arrow_right.gif" alt=">>" style="margin-top: 5px">
 <a href="Hash%20Algorithms.html">Hash Algorithms</a>
 <img src="arrow_right.gif" alt=">>" style="margin-top: 5px">
-<a href="RIPEMD-160.html">RIPEMD-160</a>
+<a href="BLAKE2b-512.html">BLAKE2b-512</a>
 </p></div>
 
 <div class="wikidoc">
-<h1>RIPEMD-160</h1>
+<h1>BLAKE2b-512</h1>
 <div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
-RIPEMD-160, published in 1996, is a hash algorithm designed by Hans Dobbertin, Antoon Bosselaers, and Bart Preneel in an open academic community. The size of the output of RIPEMD-160 is 160 bits. RIPEMD-160 is a strengthened version of the RIPEMD hash algorithm
+<p>
- that was developed in the framework of the European Union's project RIPE (<em style="text-align:left">RACE Integrity Primitives Evaluation</em>), 1988-1992. RIPEMD-160 was adopted by the International Organization for Standardization (ISO) and the IEC in the
+BLAKE2b is the 64-bit-word variant of BLAKE2 and the successor of BLAKE-512. BLAKE2b and BLAKE2s are specified in RFC 7693.
- ISO/IEC 10118-3:2004 international standard [21].</div>
+</p>
+<p>
+VeraCrypt uses BLAKE2b with its maximum output size of 64 bytes (512 bits) internally in <a href="Argon2id.html" style="text-align:left; color:#0080c0; text-decoration:none">Argon2id</a>. For non-system volume header key derivation, BLAKE2b-512 is reached by selecting the Argon2 key derivation algorithm in VeraCrypt; this corresponds to Argon2id internally. In hash-oriented contexts such as random pool mixing and keyfile generation, the same underlying hash may be displayed as BLAKE2b-512.
+</p>
+<p>
+BLAKE2b-512 is not offered as a separate PBKDF2-HMAC hash algorithm. To use BLAKE2b-512 in VeraCrypt non-system volume header key derivation, select <a href="Argon2id.html" style="text-align:left; color:#0080c0; text-decoration:none">Argon2id</a>; no separate hash algorithm selection is available for Argon2id.
+</p>
+</div>
 <div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
-<a href="SHA-256.html" style="text-align:left; color:#0080c0; text-decoration:none; font-weight:bold.html">Next Section &gt;&gt;</a></div>
+<a href="SHA-256.html" style="text-align:left; color:#0080c0; text-decoration:none; font-weight:bold">Next Section &gt;&gt;</a></div>
-</div><div class="ClearBoth"></div></body></html>
+</div><div class="ClearBoth"></div></body></html>

doc/html/en/BLAKE2s-256.html

@@ -0,0 +1,50 @@
+<!DOCTYPE html>
+<html lang="en">
+<head>
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
+<title>VeraCrypt - Free Open source disk encryption with strong security for the Paranoid</title>
+<meta name="description" content="VeraCrypt is free open-source disk encryption software for Windows, Mac OS X and Linux. In case an attacker forces you to reveal the password, VeraCrypt provides plausible deniability. In contrast to file encryption, data encryption performed by VeraCrypt is real-time (on-the-fly), automatic, transparent, needs very little memory, and does not involve temporary unencrypted files."/>
+<meta name="keywords" content="encryption, security"/>
+<link href="styles.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
+</head>
+<body>
+
+<div>
+<a href="Documentation.html"><img src="VeraCrypt128x128.png" alt="VeraCrypt"/></a>
+</div>
+
+<div id="menu">
+	<ul>
+	  <li><a href="Home.html">Home</a></li>
+	  <li><a href="Code.html">Source Code</a></li>
+	  <li><a href="Downloads.html">Downloads</a></li>
+	  <li><a class="active" href="Documentation.html">Documentation</a></li>
+	  <li><a href="Donation.html">Donate</a></li>
+	  <li><a href="https://sourceforge.net/p/veracrypt/discussion/" target="_blank">Forums</a></li>
+	</ul>
+</div>
+
+<div>
+<p>
+<a href="Documentation.html">Documentation</a>
+<img src="arrow_right.gif" alt=">>" style="margin-top: 5px">
+<a href="Hash%20Algorithms.html">Hash Algorithms</a>
+<img src="arrow_right.gif" alt=">>" style="margin-top: 5px">
+<a href="BLAKE2s-256.html">BLAKE2s-256</a>
+</p></div>
+
+<div class="wikidoc">
+<h1>BLAKE2s-256</h1>
+<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
+<p>
+BLAKE2 is a cryptographic hash function based on BLAKE, created by Jean-Philippe Aumasson, Samuel Neves, Zooko Wilcox-O'Hearn, and Christian Winnerlein. It was announced on December 21, 2012. The design goal was to replace the widely used, but broken, MD5 and SHA-1 algorithms in applications requiring high performance in software. BLAKE2 provides better security than SHA-2 and similar to that of SHA-3 (e.g. immunity to length extension, indifferentiability from a random oracle, etc...).<br/>
+BLAKE2 removes addition of constants to message words from BLAKE round function, changes two rotation constants, simplifies padding, adds parameter block that is XOR'ed with initialization vectors, and reduces the number of rounds from 16 to 12 for BLAKE2b (successor of BLAKE-512), and from 14 to 10 for BLAKE2s (successor of BLAKE-256).<br/>
+BLAKE2b and BLAKE2s are specified in RFC 7693.
+</p>
+<p>
+VeraCrypt uses BLAKE2s with its maximum output size of 32 bytes (256 bits) as a PBKDF2-HMAC hash algorithm. For Argon2id, VeraCrypt uses <a href="BLAKE2b-512.html" style="text-align:left; color:#0080c0; text-decoration:none">BLAKE2b-512</a> internally.
+</p>
+</div>
+<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
+<a href="BLAKE2b-512.html" style="text-align:left; color:#0080c0; text-decoration:none; font-weight:bold">Next Section &gt;&gt;</a></div>
+</div><div class="ClearBoth"></div></body></html>

doc/html/en/Beginner's Tutorial.html

@@ -1,6 +1,5 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
+<!DOCTYPE html>
-    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<html lang="en">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
 <head>
 <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
 <title>VeraCrypt - Free Open source disk encryption with strong security for the Paranoid</title>
@@ -10,14 +9,14 @@
 </head>
 <body>
 
-<div>                      
+<div>
-<a href="https://www.veracrypt.fr/en/Home.html"><img src="VeraCrypt128x128.png" alt="VeraCrypt"/></a>
+<a href="Documentation.html"><img src="VeraCrypt128x128.png" alt="VeraCrypt"/></a>
 </div>
 
 <div id="menu">
 	<ul>
 	  <li><a href="Home.html">Home</a></li>
-	  <li><a href="/code/">Source Code</a></li>
+	  <li><a href="Code.html">Source Code</a></li>
 	  <li><a href="Downloads.html">Downloads</a></li>
 	  <li><a class="active" href="Documentation.html">Documentation</a></li>
 	  <li><a href="Donation.html">Donate</a></li>
@@ -27,7 +26,7 @@
 
 <div>
 <p>
-<a href="Documentation.html">Documentation</a>           
+<a href="Documentation.html">Documentation</a>
 <img src="arrow_right.gif" alt=">>" style="margin-top: 5px">
 <a href="Beginner's%20Tutorial.html">Beginner's Tutorial</a>
 </p></div>
@@ -188,14 +187,14 @@ You can copy files (or folders) to and from the VeraCrypt volume just as you wou
  on the fly in RAM (memory). Similarly, files that are being written or copied to the VeraCrypt volume are automatically encrypted on the fly in RAM (right before they are written to the disk).<br>
 <br>
 Note that VeraCrypt never saves any decrypted data to a disk &ndash; it only stores them temporarily in RAM (memory). Even when the volume is mounted, data stored in the volume is still encrypted. When you restart Windows or turn off your computer, the volume
- will be dismounted and all files stored on it will be inaccessible (and encrypted). Even when power supply is suddenly interrupted (without proper system shut down), all files stored on the volume will be inaccessible (and encrypted). To make them accessible
+ will be unmounted and all files stored on it will be inaccessible (and encrypted). Even when power supply is suddenly interrupted (without proper system shut down), all files stored on the volume will be inaccessible (and encrypted). To make them accessible
  again, you have to mount the volume. To do so, repeat Steps 13-18.</p>
-<p>If you want to close the volume and make files stored on it inaccessible, either restart your operating system or dismount the volume. To do so, follow these steps:<br>
+<p>If you want to close the volume and make files stored on it inaccessible, either restart your operating system or unmount the volume. To do so, follow these steps:<br>
 <br>
 <img src="Beginner's Tutorial_Image_022.jpg" alt=""><br>
 <br>
 Select the volume from the list of mounted volumes in the main VeraCrypt window (marked with a red rectangle in the screenshot above) and then click
-<strong>Dismount </strong>(also marked with a red rectangle in the screenshot above). To make files stored on the volume accessible again, you will have to mount the volume. To do so, repeat Steps 13-18.</p>
+<strong>Unmount </strong>(also marked with a red rectangle in the screenshot above). To make files stored on the volume accessible again, you will have to mount the volume. To do so, repeat Steps 13-18.</p>
 <h2>How to Create and Use a VeraCrypt-Encrypted Partition/Device</h2>
 <p>Instead of creating file containers, you can also encrypt physical partitions or drives (i.e., create VeraCrypt device-hosted volumes). To do so, repeat the steps 1-3 but in the step 3 select the second or third option. Then follow the remaining instructions
  in the wizard. When you create a device-hosted VeraCrypt volume within a <em>non-system